Dell 5130cdn User Manual [sv]

Download

Page 1

Dell™ 5130cdn Color Laser Printer Användarguide

Innan du börjar

Dell™ 5130cdn Color Laser Printer Användarguide

Hitta information Om skrivaren

Konfigurera skrivaren (skrivarinstallation)

Förbereda skrivarhårdvaran Installera extra tillbehör (om tillämpligt) Ansluta skrivaren till en dator eller ett

nätverk Ange inledande inställningar Installera skrivardrivrutiner på Windows-

datorer Installera PPD-filen på Macintosh-datorer

Använda skrivaren

Dell Printer Configuration Web Tool Riktlinjer för utskriftsmaterial Ladda utskriftsmaterial Styrpanel Utskrift

Lär känna din skrivare

Skrivarinställningar Förstå verktygslådans menyer Förstå skrivarmenyerna Förstå din skrivares program Utskrift med ColorTrack (extern

autentisering) Använda digitala certifikat Förstå typsnitt Förstå skrivarmeddelanden Skriva ut med WSD (Web Services on

Devices) Utskrift med UX-filter (UNIX) Utskrift med CUPS (Linux) Skrivarspecifikationer

Underhåll av skrivaren

Underhåll av skrivaren Ta bort tillval Åtgärda pappersstopp

Felsökning

Bilaga

Anmärkningar, noteringar och varningar

ANMÄRKNING: En Anmärkning gör dig uppmärksam på viktig information som hjälper dig använda din skrivare

bättre.

NOTERING: En Notering gör dig uppmärksam på antingen en potentiell fara för maskinvaran eller dataförlust och

talar om för dig hur du ska undvika problemet.

VARNING: En VARNING gör dig uppmärksam på en potentiell fara för skada på egendom, person eller död.

Återgivande av dessa material i någon som helst form utan skriftlig tillåtelse från Dell Inc. är strängt förbjudet. Varumärken som används i denna text: Dell och DELLs logotyp är varumärken som tillhör Dell Inc.; Microsoft, Windows,

Windows Server, Windows Vista och Active Directory är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller i andra länder; MAC OS är ett registrerat varumärke som tillhör Apple Inc.; Adobe är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller i andra länder; Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance.

Page 2

Andra varumärken och varunamn kan komma att användas i detta dokument för att referera till antingen organisationer som

gör anspråk på märke och namn eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägandeintresse för varumärken och varunamn andra än dess egna.

Vårt skrivarprogram använder vissa av koderna som definieras av den oberoende JPEG-gruppen.

Beträffande RSA BSAFE

RSA BSAFE programvara, producerad av RSA Security Inc., har installerats på den här skrivaren.

____________________

BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER FÖR AMERIKANSKA MYNDIGHETER

Denna mjukvara och dokumentation är tillgänglig med BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER. Användande, duplicering eller avslöjande av myndigheter är föremål för begränsningar som förkunnas i underparagraf (c)(1)(ii) i artikeln om Rättigheter för Teknisk Data och Datorprogramvara i DFARS 252.227-7013 och i tillämpliga delar av FAR: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

November 2009 Rev. A01

Page 3

Tillbaka till innehåll-sidan

Dell™ 5130cdn Color Laser Printer Användarguide

Klicka på länkarna till vänster för information om funktioner, tillval och handhavande av din skrivare. För information om annan dokumentation som medföljde din skrivare, se "Hitta information

För att beställa nya tonerkassetter eller förbrukningsvaror från Dell:

1. Dubbelklicka på ikonen på ditt skrivbord.

Om du inte kan hitta ikonen på ditt skrivbord, följ föreskrifterna nedan.

a. Klicka på DLRMM.EXE i "C:\Program Files\Dell Printers\Additional Color Laser Software\Reorder".

ANMÄRKNING: "C:\Program Files\" kan vara annorlunda beroende på var du installerade Dells mjukvara och

dokumentation.

b. Klicka på Arkiv i verktygsfältet och klicka på Skapa genväg i rullgardinsmenyn som visas.

c. Högerklicka på ikonen för genväg som skapats.

d. Välj Skicka till från rullgardinsmenyn och klicka sedan på Skrivbord (skapa genväg) på undermenyn som

visas.

2. Besök Dell webbplats för förbrukningsvaror för skrivare på www.dell.com/supplies eller beställ Dell förbrukningsvaror för skrivare via telefon.

För bästa service, ha din Dell-skrivares Service Tag tillgänglig. För hjälp med att lokalisera din servicetagg, se "Expresservicekod och servicetagg

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 4

Tillbaka till innehåll-sidan

Hitta information

ANMÄRKNING: Följande tillbehör kan du köpa separat.

USB-kabel Ethernet-kabel Parallellkabel Trådlös adapter 550-arkmatare 1100-arkmatare Hårddisk Uppgradera minnesmodul Utmatningsenhet

Vad letar du efter? Hitta det här

Drivrutiner och tillbehörs-CD

Drivrutiner för min skrivare Min Användarguide

CD:n Drivrutiner och tillbehör innehåller installation av video, dokumentation och drivrutiner för din skrivare. Du kan använda CD:n för att avinstallera/återinstallera drivrutiner eller för att komma åt installation av video och dokumentation.

Viktigt-filen kan finnas med på CD:n för att erbjuda sista minuten-uppdateringar om tekniska ändringar på din skrivare eller avancerat tekniska referensmaterial för vana användare eller tekniker.

Snabbreferensguide

Hur jag använder min skrivare

Produktinformationsguide

Page 5

Säkerhetsinformation Garantiinformation

Varning: Läs och följ alla säkerhetsinstruktioner i din Produktinformationsguide

innan du installerar och handhar din skrivare.

Installationsschema

Hur jag installerar min skrivare

Felsökning "Felsökning"

Expresservicekod och servicetagg

Senaste drivrutinerna för min skrivare Svar på tekniska service- och supportfrågor Dokumentation för min skrivare

Expresservicekoden och servicetaggen sitter på höger sida av tonerkassetten på insidan av frontluckan och på den bakre luckan på skrivaren.

Se Dell Support-webbsida på support.dell.com Webbsidan Dell Support support.dell.com erbjuder flera onlineverktyg, bland annat:

Lösningar - Felsökning, råd och tips, artiklar från tekniker och onlinekurser Uppgraderingar - Uppgraderingsinformation för komponenter som skrivardrivrutiner Kundservice - Kontaktinformation, beställningsstatus, garanti- och serviceinformation Nedladdningar - Drivrutiner Handböcker - Skrivardokumentation och produktspecifikationer

Du kan nå Dell Support på support.dell.com

. Välj din region på supportsidan och fyll i

Page 6

erfoderliga detaljer för att komma åt hjälpverktygen och information.

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 7

Tillbaka till innehåll-sidan

Om skrivaren

Sedd framifrån, från sidan och bakifrån Styrpanel Säkra skrivaren Beställa förbrukningsvaror

Följande illustrationer visar standardversionen av Dell™ 5130cdn Color Laser Printer och vissa tillbehör.

Sedd framifrån, från sidan och bakifrån

Sedd framifrån

1 Utmatningsfacket i mitten 2 Höger lucka 3 Avfallsbehållare för toner 4 Inre lucka 5 Arkmatare 550 ark (extra) 6 Arkmatare 1100 ark (extra) 7 Magasin 1 8 Främre omslag 9 Bandenhet

ANMÄRKNING: Din skrivare tillåter upp till 6 magasin (Magasin 1, två arkmatare för 550 ark, arkmatare för 1100 ark

och MPF).

ANMÄRKNING: Följande kombinationer av magasin är tillgängliga:

Magasin 1 Magasin 1 + arkmatare 550 ark × 1 Magasin 1 + arkmatare 550 ark × 2 Magasin 1 + arkmatare 550 ark × 1 + arkmatare 1100 ark Magasin 1 + arkmatare 550 ark × 2 + arkmatare 1100 ark

Page 8

Magasin 1 + arkmatare 1100 ark

Du kan dock inte kombinera två arkmatare för 1100 ark.

Sedd från höger

1 Duplexenhet 2 Handtag på höger lucka 3 Multifunktionsmatare (MPF) 4 Strömknapp 5 Överföringsrulle 6 Fixeringsenhet

Sedd från vänster

Utmatningsenhet (extra)

1 Utmatningsbricka 2 H Transportenhet 3 Vred 4 Häftklammerkassett

Sedd bakifrån

Page 9

1 Kontrollkort lucka 2 Ethernet-port 3 Kontakt för trådlös adapter 4 USB-port 5 Parallellport 6 Strömanslutning för huvudenhet 7 Strömanslutning för utmatningsenhet 8 Kontrollkort

ANMÄRKNING: När du använder skrivaren med MPF öppen, placera inte skrivaren i direkt solljus. Om du gör det kan

tekniska fel eller onaturliga skärmbilder uppstå.

Se till att det finns tillräckligt mycket utrymme för att kunna öppna skrivarens magasin, luckor och tillbehör. Det är också viktigt att det finns tillräckligt med utrymme runt skrivaren för ordentlig ventilation.

Styrpanel

För detaljer om styrpanelen, se "Styrpanel".

Säkra skrivaren

Page 10

För att skydda din skrivare från stöld kan du använda Kensingtonlås som säljs separat.

Fäst Kensingtonslåset i säkerhetsskåran på din skrivare.

För detaljer, se handhavandeinstruktionerna som medföljer Kensingtonlåset.

Beställa förbrukningsvaror

Du kan beställa förbrukningsvaror från Dell via Internet om du använder en nätverksskrivare. Ange IP-adressen för din skrivare i webbläsaren, starta Dell Printer Configuration Web Tool och klicka på Beställ material via: för att beställa toner till din skrivare.

Du kan också beställa tonerkassetter på följande sätt:

1. Klicka på Start ® Alla program ® Dell skrivare ® Extra färglasermjukvara ® Dell hanteringssystem för förbrukningsvaror.

Fönstret Dell hanteringssystem för förbrukningsvaror visas.

2. Välj din skrivare från listan Välj skrivarmodell.

3. Om du beställer från Internet:

a. Om du inte kan hämta information automatiskt från skrivaren genom dubbelriktad kommunikation kommer det

upp ett fönster som uppmanar dig att mata in servicetaggen. Mata in din Dell-skrivares servicetagg i fältet som visas.

Servicetaggen hittar du på insidan av framluckan på din skrivare.

b. Välj en webbadress från listan Välj webbadress för ombeställning.

c. Klicka på Besök Dell webbplats för beställning av förbrukningsvaror för skrivare.

Om du beställer via telefon ringer du det nummer som visas under rubriken Beställ via telefon.

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 11

Tillbaka till innehåll-sidan

Förbereda skrivarhårdvaran

Ta bort tejp Ta bort trumremsorna Installera tonerkassetterna Ladda papper

Ta bort tejp

1. Ta bort tejpen från skrivaren.

2. Ta bort instruktionsarket från skrivaren.

Detta ark innehåller information om hur du ställer in trummorna och tonerkassetterna.

Ta bort trumremsorna

1. Öppna frontluckan.

Page 12

2. Dra ut remsorna (8) och ta sedan bort förpackningsmaterialet från framsidan av skrivaren.

Installera tonerkassetterna

VARNING: Innan du utför någon av följande procedurer läs och följ säkerhetsinstruktionerna i

Produktinformationsguiden.

1. Öppna frontluckan.

2. Förbered tonerkassetterna för installation.

3. Skaka den gula kassetten fem eller sex gånger för att fördela tonern jämt.

Page 13

ANMÄRKNING: Berör inte det område som visas på bilden när du skakar kassetten.

4. Rikta in pilen på kassetten med pilen på skrivaren och skjut in kassetten tills det tar stopp.

5. Upprepa steg steg 2 till steg 4 för att installera kassetter för magenta, cyan och svart.

6. Stäng frontluckan.

Ladda papper

ANMÄRKNING: För att undvika pappersstopp bör du inte ta bort magasinet då utskrift pågår. ANMÄRKNING: Använd endast material avsett för laserskrivare. Använd inte papper för bläckstråleskrivare i denna

skrivare.

ANMÄRKNING: Information om utskrift från multifunktionsmataren finns i "Ladda utskriftsmaterial."

Page 14

Alla magasin laddas på samma sätt:

1. Ta bort pappersmagasinet från skrivaren.

2. Justera styrskenorna efter pappersbredden.

3. Justera styrskenorna efter papperslängden.

4. Innan laddning av pappret, böj arken fram och tillbaka och lufta dem. Räta till kanterna på bunten mot en plan yta.

Page 15

5. Ladda papper i magasinet med den rekommenderade utskriftssidan uppåt.

ANMÄRKNING: Överskrid inte linjen för maximal fyllning i magasinet. Om du fyller på för mycket kan

pappersstopp uppstå.

6. Efter att ha kontrollerat att styrskenorna är korrekt inställda sätter du tillbaka pappersmagasinet i skrivaren.

7. Välj papperstyp från styrpanelen om du laddar något annat än vanligt utskriftsmaterial. Om du laddar ett användardefinierat utskriftsmaterial i standardarkmagasinet för 550 ark, måste du ange inställningen för pappersstorlek genom att använda styrpanelen.

ANMÄRKNING: För papper av standardstorlek justerar du styrskenorna först och ställer sedan in papper.

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 16

Tillbaka till innehåll-sidan

Installera extra tillbehör (om tillämpligt)

Installera arkmatare för 550 ark Installera arkmatare för 1100 ark Installera både arkmatare för 550 ark och arkmatare för 1100 ark Installera utmatningsenhet Installera en minnesmodul Installera en hårddisk Installera en trådlös adapter Konfigurera en trådlös adapter

Du kan göra skrivaren mer funktionell genom att installera de extra tillbehören. Det här kapitlet innehåller information om hur du installerar skrivartillbehör, till exempel arkmataren för 550 ark och den trådlösa adaptern.

Installera arkmatare för 550 ark

VARNING: Om du lägger till en arkmatare för 550 ark efter att du ställt in skrivaren är det viktigt att du

stänger av skrivaren, drar ut strömsladden och tar bort alla kablar från baksidan av skrivaren innan du avslutar dessa uppgifter.

VARNING: När du lyfter arkmataren för 550 ark bör du greppa och lyfta skrivaren enligt anvisningarna på

matarens etikett.

1. Stäng av skrivaren och dra ut strömsladden. Ta sedan bort alla kablar från baksidan av skrivaren.

2. Dra ut magasinet tills det tar stopp. Lyft framsidan något och ta bort den.

3. Lyft skrivaren och passa in de tre styrstiften på arkmataren för 550 ark i hålen nertill på skrivaren. Sänk försiktigt ned skrivaren på arkmataren för 550 ark.

Page 17

VARNING: Det krävs tre personer för att lyfta skrivaren.

VARNING: Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna mellan skrivaren och arkmataren.

4. Spänn åt de två skruvarna som följde med mataren med hjälp av ett mynt eller en skruvmejsel.

5. Säkra skrivaren och arkmataren för 550 ark med en plastklämma och den långa skruven som följde med mataren.

6. För in magasinet i skrivaren och tryck tills det tar stopp.

Page 18

7. Ta bort magasinet från arkmataren för 550 ark.

8. Justera styrskenorna efter pappersbredden.

9. Justera styrskenorna efter papperslängden.

10. Ladda papper i magasinet med den rekommenderade utskriftssidan uppåt.

11. Sätt tillbaka magasinet i arkmataren för 550 ark.

12. Anslut strömkabeln till skrivaren och sedan till strömkällan.

Page 19

13. Sätt fast strömkabeln på skrivaren med hjälp av plasthållaren.

14. Slå på skrivaren.

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna

direkt från styrpanelen ska du alltid följa anvisningarna.

ANMÄRKNING: Skrivaren hittar automatiskt det fastsatta magasinet men känner inte av papperstypen.

15. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera om arkmataren för 550 ark är korrekt installerad genom att följa anvisningarna nedan. Se "Utskrift av skrivarinställningssida

Utskrift av skrivarinställningssida

När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att Rapport/lista är markerade och tryck sedan på (Set). Skrivarinställ. visas.

c. Tryck på (Set).

Skrivarinställningarna skrivs ut.

d. Verifiera att Arkmatare 550 ark listas i skrivarinställningarna under Skrivartillval.

Om mataren inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar arkmataren för 550 ark.

När du använder Dell™ Printer Configuration Web Tool

a. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Öppna webbläsaren.

2) Ange IP-adressen för skrivaren i webbläsaren. Se "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Välj Skrivarinställningar.

c. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport. d. Välj Rapporter. e. Klicka på Start under Skrivarinställningar.

Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

f. Se efter om 550-arkmataren finns i skrivarinställningarna.

Om den saknas stänger du av skrivaren, drar ut strömsladden och installerar arkmataren på nytt.

16. När du har lagt i papper i det installerade magasinet anger du papperstyp med hjälp av skrivarens styrpanel: a. Tryck på Meny-knappen.

Page 20

b. Tryck på -knappen tills Magasininställn markeras och tryck sedan på (Set).

c. Tryck på -knappen tills det installerade magasinet markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

d. Se till att Papperstyp är markerat och tryck sedan på (Set)- knappen.

e. Tryck på -knappen tills papperstypen för det installerade magasinet markeras och tryck sedan på (Set)-

knappen.

f. Bekräfta att den valda papperstypen är markerad med en liten fylld cirkel och tryck sedan på knappen Meny.

ANMÄRKNING: Om du installerade arkmataren för 550 ark efter att du installerade skrivardrivrutinen uppdaterar du

drivrutinen genom att följa instruktionerna för det operativsystem du använder. Om skrivaren är ansluten i ett nätverk ska du uppdatera drivrutinen för respektive klient. För att tillbehöret ska installeras korrekt måste drivrutinen vara uppdaterad för att hitta detta.

Uppdatera drivrutinen för att upptäcka arkmataren för 550 ark

När du använder en PCL/XPS-drivrutin

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows® 7, Windows 7 x64, Windows Vista®,

Windows Vista x64, Windows Server® 2008 R2 x64, Windows Server 2008 och Windows Server 2008 x64.

Windows® 7/Windows 7 x64/Windows Server® 2008 R2

x64

Windows Vista

Windows Server 2008/Server 2008 x64

/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper för skrivare.

3. När du använder drivrutinen för PCL klickar du på fliken Alternativ och väljer sedan Hämta information från skrivare. För XPS klickar du på fliken Alternativ och kontrollerar att Aktivera dubbelriktad kommunikation är markerat. Om den inte är det markerar du kryssrutan.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Page 21

Windows 2000

1. Klicka på Start

Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

1. Om du använder drivrutinen för PCL klickar du på fliken Alternativ och väljer sedan magasin vid Konfig. av pappersmag. För XPS klickar du på fliken Alternativ och avmarkerar Aktivera dubbelriktad kommunikation.

Välj magasin vid Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng den öppnade dialogrutan som visas.

information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

När du använder en PS-drivrutin

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper för skrivare från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Windows Server 2008/Server 2008 x64

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Page 22

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Mac OS

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Välj skrivaren från skärmen Skrivarlista i Skrivarcentret (eller

Mac OS 9 1. Välj en skrivare som hör till modellen.

X 10.5.x

1. Välj Skrivare och fax i Systeminställningar.

2. Välj skrivaren i listan Skrivare och klicka på Alternativ och förbrukningsmaterial.

3. Välj Drivrutin och välj de alternativ som har installerats på skrivarna och klicka sedan på OK.

Skrivarinställningsverktyget).

2. Klicka på Skrivare på menyraden Skrivarcenter (eller Verktyg för skrivarinställning) och välj Visa info.

3. Välj Installerbara alternativ och välj de alternativ som har installerats på skrivaren och klicka sedan på Tillämpa ändringar.

2. Klicka på Utskrift på menyraden System och välj Ändra installation.

3. Välj Konfig. av pappersmag. på menyn Ändra.

4. På menyn Till väljer du alternativet som har installerats på skrivaren och klickar sedan på OK.

Installera arkmatare för 1100 ark

Page 23

1. Stäng av skrivaren och dra ut strömsladden. Ta sedan bort alla kablar från baksidan av skrivaren.

2. Lås fast bromsarna på de två hjulen på framsidan av den extra arkmataren för 1100 ark.

VARNING: Om inte bromsarna är låsta kan skrivaren röra på sig oväntat och orsaka personskador.

ANMÄRKNING: För enkel och säker låsning bör du rikta bromsarna på de två hjulen framåt genom att skjuta

arkmataren för 1100 ark bakåt.

3. Dra ut magasinet tills det tar stopp. Lyft framsidan på magasinet något och ta bort det.

4. Lyft skrivaren och passa in de tre styrstiften på den extra arkmataren för 1100 ark i hålen nertill på skrivaren. Sänk försiktigt ned skrivaren på arkmataren för 1100 ark.

VARNING: Det krävs tre personer för att lyfta skrivaren.

VARNING: Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna mellan skrivaren och arkmataren.

5. Spänn åt de två skruvarna som följde med mataren med hjälp av ett mynt eller en skruvmejsel.

Page 24

6. Säkra skrivaren och arkmataren för 1100 ark med en plastklämma och den långa skruven som följde med mataren.

7. För in magasinet i skrivaren och tryck tills det tar stopp.

8. Ta bort magasinet från arkmataren för 1100 ark.

9. Justera styrskenorna efter pappersbredden.

Page 25

10. Justera styrskenorna efter papperslängden.

11. Ladda papper i magasinet med den rekommenderade utskriftssidan uppåt.

12. Sätt tillbaka magasinet i arkmataren för 1100 ark.

13. Anslut strömkabeln till skrivaren och sedan till strömkällan.

14. Sätt fast strömkabeln på skrivaren med hjälp av plasthållaren.

15. Slå på skrivaren.

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna

direkt från styrpanelen ska du alltid följa anvisningarna.

ANMÄRKNING: Skrivaren hittar automatiskt de fastsatta magasinen men känner inte av papperstypen.

16. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera att arkmataren för 1100 ark är korrekt installerad genom att följa följande anvisningar. Se "Utskrift av skrivarinställningssida

Page 26

Utskrift av skrivarinställningssida

När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att Rapport/lista är markerade och tryck sedan på (Set)-knappen. Skrivarinställningar visas.

c. Tryck på (Set).

Skrivarinställningarna skrivs ut.

d. Verifiera att Arkmatare 1100 ark listas i skrivarinställningarna under Skrivartillval.

Om mataren inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar arkmataren för 1100 ark.

När du använder Dell™ Printer Configuration Web Tool

a. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Öppna webbläsaren.

2) Ange IP-adressen för skrivaren i webbläsaren. Se "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Välj Skrivarinställningar.

c. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport. d. Välj Rapporter. e. Klicka på Start under Skrivarinställningar.

Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

f. Se efter om 1100-arkmataren finns i skrivarinställningarna.

Om den saknas stänger du av skrivaren, drar ut strömsladden och installerar arkmataren på nytt.

17. När du lagt i papper i det installerade magasinet, ange papperstyp från skrivarens styrpanel. a. Tryck på Meny-knappen.

b. Tryck på

c. Tryck på -knappen tills det installerade magasinet markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

d. Se till att Papperstyp är markerat och tryck sedan på (Set)- knappen.

-knappen tills Magasininställn markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

e. Tryck på -knappen tills papperstypen för det installerade magasinet markeras och tryck sedan på (Set)-

knappen.

f. Bekräfta att den valda papperstypen är markerad med en liten fylld cirkel och tryck sedan på knappen Meny.

ANMÄRKNING: Om du installerade arkmataren för 1100 ark efter att du installerade skrivardrivrutinen

uppdaterar du drivrutinen genom att följa instruktionerna för det operativsystem du använder. Om skrivaren är ansluten i ett nätverk ska du uppdatera drivrutinen för respektive klient.

Page 27

För att tillbehöret ska installeras korrekt måste drivrutinen vara uppdaterad för att hitta detta.

Uppdatera drivrutinen för att upptäcka arkmataren för 1100 ark

När du använder en PCL/XPS-drivrutin

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista,

Windows Vista x64, Windows Server 2008 R2 x64, Windows Server 2008 och Windows Server 2008 x64.

Windows x64/Windows Server® 2008 R2

x64

Windows Vista

Windows Server 2008/Server 2008 x64

7/Windows 7

/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper för skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

1. Om du använder drivrutinen för PCL klickar du på fliken Alternativ och väljer sedan magasin vid Konfig. av

pappersmag.

För XPS klickar du på fliken Alternativ och avmarkerar Aktivera dubbelriktad kommunikation. Välj magasin vid Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

Page 28

3. Stäng den öppnade dialogrutan som visas.

När du använder en PS-drivrutin

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper för skrivare från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Windows Server 2008/Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Page 29

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från

skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Följ anvisningarna på bilden när du lyfter arkmataren för 550 ark.

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Windows 2000

Mac OS

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Välj skrivaren från skärmen Skrivarlista i Skrivarcentret (eller

X 10.5.x

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Välj Skrivare och fax i Systeminställningar.

2. Välj skrivaren i listan Skrivare och klicka på Alternativ och förbrukningsmaterial.

3. Välj Drivrutin och välj de alternativ som har installerats på skrivarna och klicka sedan på OK.

Skrivarinställningsverktyget).

2. Klicka på Skrivare på menyraden Skrivarcenter (eller Verktyg för skrivarinställning) och välj Visa info.

3. Välj Installerbara alternativ och välj de alternativ som har installerats på skrivaren och klicka sedan på Tillämpa ändringar.

Mac OS 9 1. Välj en skrivare som hör till modellen.

2. Klicka på Utskrift på menyraden System och välj Ändra installation.

3. Välj Konfig. av pappersmag. på menyn Ändra.

4. På menyn Till väljer du alternativet som har installerats på skrivaren och klickar sedan på OK.

Installera både arkmatare för 550 ark och arkmatare för 1100 ark

1. Stäng av skrivaren och dra ut strömsladden. Ta sedan bort alla kablar från baksidan av skrivaren.

2. Lås fast bromsarna på de två hjulen på framsidan av den extra arkmataren för 1100 ark.

VARNING: Om inte bromsarna är låsta kan skrivaren röra på sig oväntat och orsaka personskador.

ANMÄRKNING: För enkel och säker låsning bör du rikta bromsarna på de två hjulen framåt genom att skjuta

arkmataren för 1100 ark bakåt.

3. Dra ut magasinet tills det tar stopp. Lyft framsidan något och ta bort den.

4. Lyft arkmataren för 550 ark och passa in de tre styrstiften på arkmataren för 1100 ark i hålen nertill på arkmataren för 550 ark.

Page 30

VARNING: När du bär arkmataren för 550 ark bör du inte hålla i de områden som visas på följande bild:

5. Sänk försiktigt ned arkmataren för 550 ark på arkmataren för 1100 ark.

6. Spänn åt de två skruvarna som följde med mataren med hjälp av ett mynt eller liknande föremål.

7. Lyft skrivaren och passa in de tre styrstiften på arkmataren för 550 ark i hålen nertill på skrivaren. Sänk försiktigt ned skrivaren på arkmataren för 550 ark.

VARNING: Det krävs tre personer för att lyfta skrivaren.

VARNING: Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna mellan skrivaren och arkmataren för 1100 ark.

8. Dra ut magasinet ur skrivaren tills det tar stopp. Lyft framsidan något och ta bort den.

9. Spänn åt de två skruvarna som följde med mataren med hjälp av ett mynt eller liknande föremål.

10. Säkra skrivaren och arkmataren för 550 ark med en plastklämma och de långa skruvarna som följde med mataren.

ANMÄRKNING: Om du har två arkmatare för 550 ark upprepar du steg 4 till steg 10.

11. Sätt in magasinet i skrivaren.

12. Ta bort magasinen från arkmataren för 550 ark och arkmataren för 1100 ark.

13. Justera styrskenorna efter pappersbredden.

14. Justera styrskenorna efter papperslängden.

15. Ladda papper i magasinen med den rekommenderade utskriftssidan uppåt.

16. Sätt tillbaka magasinen laddade med papper i matarna.

17. Anslut strömkabeln till skrivaren och sedan till strömkällan.

Page 31

18. Sätt fast strömkabeln på skrivaren med hjälp av plasthållaren.

19. Slå på skrivaren.

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna

direkt från styrpanelen ska du alltid följa anvisningarna.

ANMÄRKNING: Skrivaren hittar automatiskt de fastsatta magasinen men känner inte av papperstypen.

20. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera att arkmataren för 550 ark och arkmataren för 1100 ark är korrekt installerade genom att följa följande anvisningar. Se "Utskrift av skrivarinställningssida

Utskrift av skrivarinställningssida

När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att Rapport/lista är markerade och tryck sedan på (Set)-knappen. Skrivarinställningar visas.

c. Tryck på (Set).

Skrivarinställningarna skrivs ut.

d. Verifiera att Arkmatare 550 ark och Arkmatare 1100 ark listas i skrivarinställningarna under Skrivartillval.

Om mataren inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar arkmataren för 550 ark och arkmataren för 1100 ark.

När du använder Dell™ Printer Configuration Web Tool

a. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Öppna webbläsaren.

2) Ange IP-adressen för skrivaren i webbläsaren. Se "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Välj Skrivarinställningar.

c. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport. d. Välj Rapporter. e. Klicka på Start under Skrivarinställningar.

Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

f. Se efter om 550-arkmataren och 1100-arkmataren finns i skrivarinställningarna.

Om de saknas stänger du av skrivaren, drar ut strömsladden och installerar de bägge arkmatarna på nytt.

21. När du lagt i papper i det installerade magasinet, ange papperstyp från skrivarens styrpanel. a. Tryck på Meny-knappen.

Page 32

b. Tryck på -knappen tills Magasininställn markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

c. Tryck på -knappen tills det installerade magasinet markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

d. Se till att Papperstyp är markerat och tryck sedan på (Set)- knappen.

e. Tryck på -knappen tills papperstypen för det installerade magasinet markeras och tryck sedan på (Set)-

knappen.

f. Bekräfta att den valda papperstypen är markerad med en liten fylld cirkel och tryck sedan på knappen Meny.

ANMÄRKNING: Om du installerade arkmataren för 550 ark och arkmataren för 1100 ark efter att du installerade

skrivardrivrutinen uppdaterar du drivrutinen genom att följa instruktionerna för det operativsystem du använder. Om skrivaren är ansluten i ett nätverk ska du uppdatera drivrutinen för respektive klient. För att tillbehöret ska installeras korrekt måste drivrutinen vara uppdaterad för att hitta detta.

Uppdatera drivrutinen för att upptäcka arkmataren för 550 ark och arkmataren för 1100 ark

När du använder en PCL/XPS-drivrutin

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista,

Windows Vista x64, Windows Server 2008 R2 x64, Windows Server 2008 och Windows Server 2008 x64.

Windows x64/Windows Server® 2008 R2

x64

Windows Vista

Windows Server 2008/Server 2008 x64

7/Windows 7

/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper för skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Page 33

Windows 2000

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

1. Om du använder drivrutinen för PCL klickar du på fliken Alternativ och väljer sedan magasin vid Konfig. av

pappersmag. För XPS klickar du på fliken Alternativ och avmarkerar Aktivera dubbelriktad kommunikation. Välj magasin vid Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng den öppnade dialogrutan som visas.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

När du använder en PS-drivrutin

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper för skrivare från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Windows Server 2008/Server 2008 x64

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

Page 34

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan konfigurationen av pappersmagasin under Konfig. av pappersmag.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan något av de tillgängliga magasinen från Konfig. av pappersmag.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Mac OS

X 10.5.x

1. Välj Skrivare och fax i Systeminställningar.

2. Välj skrivaren i listan Skrivare och klicka på Alternativ och förbrukningsmaterial.

3. Välj Drivrutin och välj de alternativ som har installerats på skrivarna och klicka sedan på OK.

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Välj skrivaren från skärmen Skrivarlista i Skrivarcentret (eller

Skrivarinställningsverktyget).

2. Klicka på Skrivare på menyraden Skrivarcenter (eller Verktyg för skrivarinställning) och välj Visa info.

3. Välj Installerbara alternativ och välj de alternativ som har installerats på skrivaren och klicka sedan på Tillämpa ändringar.

Mac OS 9 1. Välj en skrivare som hör till modellen.

2. Klicka på Utskrift på menyraden System och välj Ändra installation.

3. Välj Konfig. av pappersmag. på menyn Ändra.

4. På menyn Till väljer du alternativet som har installerats på skrivaren och klickar sedan på OK.

Page 35

Installera utmatningsenhet

VARNING: Om du installerar en utmatningsenhet efter att du ställt in skrivaren är det viktigt att du stänger

av skrivaren, drar ut strömsladden och tar bort alla kablar från baksidan av skrivaren innan du avslutar dessa uppgifter.

VARNING: Greppa och håll alltid i utmatningsenheten i enlighet med anvisningarna när du flyttar

utmatningsenheten. Om du inte följer anvisningarna kan du tappa utmatningsenheten, vilket kan leda till personskada.

VARNING: När du har installerat utmatningsenheten bör du kontrollera visuellt att den är korrekt ansluten.

Felaktig installation kan leda till att utmatningsenheten kopplas ur och välter, vilket kan orsaka personskador.

VARNING: När du flyttar skrivaren ska du först bryta anslutningen mellan utmatningsenheten och

skrivaren. Om du inte följer anvisningarna kan utmatningsenheten kopplas ur och välta, vilket kan leda till personskada.

1. Stäng av skrivaren och dra ut strömsladden. Ta sedan bort alla kablar från baksidan av skrivaren.

2. Ta bort allt förpackningsmaterial från utmatningsenheten, bortsett från skyddspappen. Ta inte bort skyddspappen förrän installationen är klar.

3. Placera utmatningsenheten på vänster sida om skrivaren.

Page 36

VARNING: Håll alltid i de positioner som visas nedan när du lyfter utmatningsenheten.

4. Öppna magasin 1 något.

5. Öppna frontluckan.

6. Ta tag i fliken på den övre panelen och dra den utåt något, och dra sedan panelen framåt och ta bort den från skrivaren. Upprepa samma procedur för den undre panelen.

Page 37

7. Stäng frontluckan på skrivaren.

8. För in magasinet i skrivaren och tryck tills det tar stopp.

Page 38

9. Tryck på klon för att lossa det mellersta utmatningsfacket och lyft upp facket och ta bort det från skrivaren.

10. Placera H transportenhet på skrivaren.

11. Sätt fast fästet enligt anvisningarna på bilden.

Page 39

12. Dra först åt skruven på höger sida något. Dra sedan åt skruven på vänster sida och fäst därefter höger skruv ordentligt.

13. Sätt fast plasthållaren för att hålla fast kablarna.

14. Lyft utmatningsenheten, passa in hålet på utmatningsenheten med fästets styrskena och haka sedan fast utmatningsenheten i fästets styrskena. Se till att utmatningsenheten kommer på plats ordentligt på skrivaren genom att trycka på utmatningsenheten med händerna i den riktning som visas på bilden.

Page 40

VARNING: Håll alltid de markerade positionerna när du lyfter utmatningsenheten.

VARNING: Kontrollera utrymmet mellan skrivaren och utmatningsenheten för att försäkra dig om att

utmatningsenheten är korrekt ansluten. Om inte utmatningsenheten passar i skrivaren tar du bort enheten och installerar den på nytt.

15. Ta bort skyddspappen från utmatningsenheten och sätt sedan fast utmatningsmagasinet på utmatningsenheten. Passa först ihop fästsidan av magasinet med skrivaren. Skjut sedan magasinet nedåt tills de två utskjutande delarna passar in i hålen på metallpanelen, enligt anvisningarna på bilden.

Page 41

16. Sätt fast delarna enligt anvisningarna på bilden.

17. Ta bort anslutningsskyddet från skrivaren.

Page 42

18. För in anslutningen i uttaget och fäst sedan plasthållaren som håller fast kablarna på skrivaren.

19. Sätt fast anslutningsskydd 2.

NOTERING: Se till att spänningskabeln inte kommer i närheten av skyddstillslutningarna.

20. För in anslutningen i uttaget och fäst sedan plasthållaren som håller fast kablarna på skrivaren.

Page 43

21. Sätt fast anslutningsskydd 1. Först ansluter du den vänstra sidan av anslutningsskydd 1 till skrivaren. Stäng sedan skydd 1 enligt anvisningarna på bilden.

22. Anslut utmatningsenhetens spänningskabel till skrivaren enligt anvisningarna på bilden.

23. Öppna frontluckan på utmatningsenheten.

Page 44

24. Ta bort förpackningsmaterialet från häftklammerkassetten.

ANMÄRKNING: Se till att metalldelen förs ned enligt anvisningarna på bilden nedan.

25. Sätt i häftklammerkassetten i utmatningsenheten.

26. Stäng frontluckan på utmatningsenheten.

27. Slå på skrivaren.

Page 45

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna direkt

från styrpanelen ska du alltid följa anvisningarna.

28. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera att utmatningsenheten är korrekt installerad genom att följa anvisningarna nedan. Se "Utskrift av skrivarinställningssida

Utskrift av skrivarinställningssida

När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att Rapport/lista är markerade och tryck sedan på (Set)-knappen.

c. Skrivarinställningar visas. Tryck på (Set).

Skrivarinställningarna skrivs ut.

d. Verifiera att Utmatningsenhet listas i skrivarinställningarna under Skrivartillval.

Om utmatningsenheten inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar utmatningsenheten.

När du använder Dell™ Printer Configuration Web Tool

a. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Öppna webbläsaren.

2) Ange IP-adressen för skrivaren i webbläsaren. Se "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Välj Skrivarinställningar.

c. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport. d. Välj Rapporter. e. Klicka på Start-knappen under Skrivarinställningar.

Page 46

Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

f. Se efter om Utmatningsenheten finns i skrivarinställningarna.

Om den saknas stänger du av skrivaren, drar ut strömsladden och installerar utmatningsenheten på nytt.

ANMÄRKNING: Om du installerade utmatningsenheten efter att du installerade skrivardrivrutinen uppdaterar du

ANMÄRKNING: Utmatningsenheten kan endast anges på skrivardrivrutinen när en extra hårddisk eller RAM-disk är

tillgänglig på skrivardrivrutinen.

ANMÄRKNING: Om du använder XPS-drivrutinen behövs inte följande inställningar.

Uppdatera drivrutinen för att upptäcka utmatningsenheten

När du använder en PCL-drivrutin:

Windows® 7/Windows 7 x64/Windows Server® 2008 R2 x64

Windows Vista

Windows Server 2008/Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på denna skrivarikon och välj Egenskaper för skrivare.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och klicka sen på OK.

5. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Windows 2000

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

Page 47

1. Klicka på fliken Alternativ och välj sedan Utmatningsenhet i listrutan Artiklar.

2. Välj Tillgänglig för utmatningsenhetens inställning.

3. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

4. Stäng den öppnade dialogrutan som visas.

När du använder en PS-drivrutin

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper för skrivare från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan att Utmatningsenhet finns under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan Tillgänglig för Utmatningsenheten som är tillgänglig under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan att Utmatningsenhet finns under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Windows Server 2008/Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan Tillgänglig för Utmatningsenheten som är tillgänglig under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan att Utmatningsenhet finns under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan Tillgänglig för Utmatningsenheten som är tillgänglig under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

Page 48

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan att Utmatningsenhet finns under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan Tillgänglig för Utmatningsenheten som är tillgänglig under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Windows 2000

Mac OS

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Välj skrivaren från skärmen Skrivarlista i Skrivarcentret (eller

X 10.5.x

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta sedan att Utmatningsenhet finns under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan Tillgänglig för Utmatningsenheten som är tillgänglig under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Välj Skrivare och fax i Systeminställningar.

2. Välj skrivaren i listan Skrivare och klicka på Alternativ och förbrukningsmaterial.

3. Välj Drivrutin och välj de alternativ som har installerats på skrivarna och klicka sedan på OK.

Skrivarinställningsverktyget).

2. Klicka på Skrivare på menyraden Skrivarcenter (eller Verktyg för skrivarinställning) och välj Visa info.

3. Välj Installerbara alternativ och välj de alternativ som har installerats på skrivaren och klicka sedan på Tillämpa ändringar.

Mac OS 9 1. Välj en skrivare som hör till modellen.

2. Klicka på Utskrift på menyraden System och välj Ändra installation.

3. Välj Utmatningsenhet på menyn Ändra.

4. På menyn Till väljer du alternativet som har installerats på skrivaren och klickar sedan på OK.

Installera en minnesmodul

Skrivaren levereras med 256 MB installerat minne. Om du vill utöka minnet kan du lägga till en extra minnesmodul på 1024 MB på kontrollkortet.

1. Se till att skrivaren är avstängd.

2. Rotera skruven moturs på metallhylsan för att öppna luckan.

Page 49

3. Ta bort kontrollkortsluckan.

4. Var uppmärksam på minnesmodulens riktning så att skårorna på minnesmodulen passar ihop med de i spåret. Med anslutningen för minnesmodulen mot spåret sätter du i minnesmodulen vertikalt i spåret. Tryck sedan nedåt med jämn vikt på båda sidorna av minnesmodulen tills det tar stopp.

5. Kontrollera att piggarna är låsta.

Page 50

6. Installera kontrollkortsluckan.

Rapport/lista är markerat

7. Stäng kontrollkortsluckan och vrid skruven medurs.

8. Slå på skrivaren.

9. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera att minnet är korrekt installerat genom att följa anvisningarna nedan. Se "Utskrift av skrivarinställningssida".

Utskrift av skrivarinställningssida

När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att

och tryck sedan på (Set).

Page 51

c. Skrivarinställ. visas. Tryck på (Set)-knappen.

Skrivarinställningssidan skrivs ut.

d. Verifiera att Minneskapacitet listas i skrivarinställningarna under Allmänt.

Om minneskapaciteten inte har ökat stänger du av skrivaren, drar ut nätsladden och installerar om minnesmodulen.

Om du använder Dell Printer Configuration Web Tool

a. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Öppna webbläsaren.

2) Ange IP-adressen för skrivaren i webbläsaren. Se "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Välj Skrivarinställningar.

c. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport. d. Välj Rapporter. e. Tryck på Start-knappen under Skrivarinställningar.

f. Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

g. Se efter om Minneskapacitet finns i skrivarinställningarna.

Om denna saknas stänger du av skrivaren, drar ut strömsladden och installerar minnesmodulen på nytt.

ANMÄRKNING: Om du installerade minnesmodulen efter att du installerade PCL- eller PS-skrivardrivrutinen

uppdaterar du drivrutinen genom att följa instruktionerna för det operativsystem du använder. Om skrivaren är ansluten i ett nätverk ska du uppdatera drivrutinen för respektive klient. För att tillbehöret ska installeras korrekt måste drivrutinen vara uppdaterad för att hitta detta.

ANMÄRKNING: Minnesmodulen kan endast anges på skrivardrivrutinen när en hårddisk eller RAM-disk är tillgänglig på

skrivardrivrutinen.

ANMÄRKNING: Om du använder XPS-drivrutinen behövs inte följande inställningar.

Uppdatera drivrutinen för att upptäcka minnesmodulen

När du använder en PCL/XPS-drivrutin

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista,

Windows Vista x64, Windows Server 2008 R2 x64, Windows Server 2008 och Windows Server 2008 x64.

Windows 2008 R2 x64

7/Windows 7 x64/Server

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper för skrivare.

Page 52

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Windows Vista/Vista x64

Windows Server 2008/Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/Windows Server 2003/Windows Server 2003 x64

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Windows 2000

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

1. Om du använder drivrutinen för PCL klickar du på fliken Alternativ och anger sedan den totala mängden installerat skrivarminne för minneskapacitetsinställningen i listrutan Artiklar. För drivrutinen för XPS klickar du på fliken Alternativ och avmarkerarAktivera dubbelriktad kommunikation. Ange sedan den totala mängden installerat skrivarminne för minneskapacitetsinställningen i listrutan Artiklar.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng den öppnade dialogrutan som visas.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Om du använder PCL-drivrutinen klickar du på fliken Alternativ och väljer Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

När du använder en PS-drivrutin

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper för skrivare från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta minneskapaciteten under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från

Page 53

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan minnesstorlek från Minneskapacitet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

Windows Vista/Vista x64

Windows Server 2008/Server 2008 x64

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta minneskapaciteten under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan minnesstorlek från Minneskapacitet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta minneskapaciteten under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan minnesstorlek från Minneskapacitet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta minneskapaciteten under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan minnesstorlek från Minneskapacitet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta minneskapaciteten under Installerbara alternativ.

6. Stäng dialogrutan Skrivare.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från

Page 54

skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan minnesstorlek från Minneskapacitet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Mac OS

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Välj skrivaren från skärmen Skrivarlista i Skrivarcentret (eller

Mac OS 9 1. Välj en skrivare som hör till modellen.

X 10.5.x

1. Välj Skrivare och fax i Systeminställningar.

2. Välj skrivaren i listan Skrivare och klicka på Alternativ och förbrukningsmaterial.

3. Välj Drivrutin och välj de alternativ som har installerats på skrivarna och klicka sedan på OK.

Skrivarinställningsverktyget).

2. Klicka på Skrivare på menyraden Skrivarcenter (eller Verktyg för skrivarinställning) och välj Visa info.

3. Välj Installerbara alternativ och välj de alternativ som har installerats på skrivaren och klicka sedan på Tillämpa ändringar.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

2. Klicka på Utskrift på menyraden System och välj Ändra installation.

3. Välj Minneskapacitet på menyn Ändra.

4. På menyn Till väljer du alternativet som har installerats på skrivaren och klickar sedan på OK.

Installera en hårddisk

1. Se till att skrivaren är avstängd.

2. Rotera skruven moturs på metallhylsan för att öppna luckan.

3. Ta bort kontrollkortsluckan.

Page 55

4. För in de två plaststiften på hårddisken i hålen på metallhylsan.

5. Anslut avståndsbrickan på vänster sida om kontrollkortet.

6. Anslut hårddiskkablarna till anslutningarna på kontrollkortet.

7. Sätt tillbaka kontrollkortsluckan.

Page 56

8. Stäng kontrollkortsluckan och vrid sedan skruven medurs.

9. Slå på skrivaren.

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna direkt

från styrpanelen ska du alltid följa anvisningarna.

10. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera om den extra hårddisken är korrekt installerad genom att följa anvisningarna nedan. Se "Utskrift av skrivarinställningssida

Utskrift av skrivarinställningssida

11. När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att Rapport/lista är markerat och tryck sedan på

c. Tryck på (Set).

Skrivarinställningarna skrivs ut.

d. Verifiera att Hårddisk listas i skrivarinställningarna under Skrivartillval.

Om den inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar hårddisken.

(Set). Skrivarinställ. visas.

Om du använder Dell Printer Configuration Web Tool

a. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

Page 57

1) Öppna webbläsaren.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003

1. Klicka på Start Skrivare och fax.

2) Ange IP-adressen för skrivaren i webbläsaren. Se "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Välj Skrivarinställningar.

c. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport. d. Välj Rapporter. e. Tryck på Start-knappen under Skrivarinställningar.

Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

f. Verifiera att Hårddisk listas i skrivarinställningarna under Skrivartillval.

Om den inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar hårddisken.

ANMÄRKNING: Om du installerade hårddisken efter att du installerade PCL- eller PS-skrivardrivrutinen uppdaterar du

ANMÄRKNING: Hårddisken kan endast anges på skrivardrivrutinen när en hårddisk eller RAM-disk är tillgänglig på

skrivardrivrutinen.

ANMÄRKNING: Om du använder XPS-drivrutinen behövs inte följande inställningar.

Uppdatera drivrutinen för att upptäcka hårddisken

När du använder en PCL/XPS-drivrutin

ANMÄRKNING: Om du använder XPS-drivrutinen behövs inte följande inställningar.

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

Windows Server 2008/Server 2008 x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på denna skrivarikon och välj Egenskaper för skrivare.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och klicka sen på OK.

5. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

Page 58

x64

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

Windows 2000

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

1. Klicka på fliken Alternativ och välj sedan Hårddisk på listrutan Artiklar.

2. Välj Tillgänglig för hårddiskens inställning.

3. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

4. Stäng den öppnade dialogrutan som visas.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren och välj Egenskaper.

3. Klicka på fliken Alternativ och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Stäng dialogrutan Skrivare.

När du använder en PS-drivrutin

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper för skrivare från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Verkställ och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta lagringsenhet under Installerbara alternativ.

Windows Vista/Vista x64

Windows Server 2008/Server 2008 x64

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan lagringsenhet från Lagringsenhet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på OK.

3. Stäng dialogrutan Enheter och skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta lagringsenhet under Installerbara alternativ.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan lagringsenhet från Lagringsenhet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

Page 59

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta lagringsenhet under Installerbara alternativ.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan lagringsenhet från Lagringsenhet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

1. Klicka på Start® Skrivare och fax.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta lagringsenhet under Installerbara alternativ.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan lagringsenhet från Lagringsenhet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare och fax.

1. Klicka på Start® Inställningar® Skrivare.

2. Högerklicka på skrivaren som använder PS-drivrutinen och välj Egenskaper från den visade listan.

3. Klicka på fliken Konfigurering och välj Hämta information från skrivare.

4. Klicka på Tillämpa och sedan på OK.

5. Klicka på fliken Enhetsinställningar och bekräfta lagringsenhet under Installerbara alternativ.

Om du inte kan hämta skrivarinformationen med hjälp av Hämta information från skrivare automatiskt kan du försöka göra följande:

1. Klicka på fliken Enhetsinställningar och välj sedan lagringsenhet från Lagringsenhet under Installerbara alternativ.

2. Klicka på OK.

3. Stäng dialogrutan Skrivare.

Mac OS

X 10.5.x

1. Välj Skrivare och fax i Systeminställningar.

2. Välj skrivaren i listan Skrivare och klicka på Alternativ och förbrukningsmaterial.

3. Välj Drivrutin och välj de alternativ som har installerats på skrivarna och klicka sedan på OK.

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Välj skrivaren från skärmen Skrivarlista i Skrivarcentret (eller

Skrivarinställningsverktyget).

2. Klicka på Skrivare på menyraden Skrivarcenter (eller Verktyg för skrivarinställning) och välj Visa info.

3. Välj Installerbara alternativ och välj de alternativ som har installerats på skrivaren och klicka sedan på Tillämpa ändringar.

Mac OS 9 1. Välj en skrivare som hör till modellen.

2. Klicka på Utskrift på menyraden System och välj Ändra installation.

3. Välj Lagringsenhet på menyn Ändra.

4. På menyn Till väljer du alternativet som har installerats på skrivaren och klickar sedan på OK.

Page 60

Installera en trådlös adapter

Med den trådlösa skrivaradaptern kan du använda skrivaren med en trådlös nätverksanslutning. Specifikationerna för den trådlösa skrivaradaptern beskrivs nedan:

Artikel Specifikation

Anslutbarhet Trådlös Anslutningsstandard IEEE802.11b/g/n-kompatibel Bandbredd 2,4 GHz Dataöverföringshastighet IEEE802.11b-läge:11, 5,5, 2, 1 Mbit/s

IEEE802.11g-läge:54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbit/s IEEE802.11n-läge:65 Mbit/s

Säkerhet 64(40-bitars nyckel)/128(104-bitars nyckel) WEP,

WPA-PSK(TKIP, AES), WPA2-PSK(AES),

WPA-Enterprise(TKIP, AES)*

, *2,

WPA2-Enterprise(AES)*1, *

*1: endast PEAPV0 MS-CHAPV2.

*2: Tillgänglig endast om den extra hårddisken är installerad.

ANMÄRKNING: När den trådlösa adaptern är installerad kan du inte använda IEEE 802.1x autentisering och/eller

Ethernet-porten för en trådbunden anslutning.

Kontroll av lådans innehåll

ANMÄRKNING: För att kunna slutföra den trådlösa installationen behöver du CD:n Drivrutiner och tillbehör som följde

med skrivaren. Drivrutiner och tillbehör för konfiguration kan även hämtas på support.dell.com

Innan du installerar en trådlös adapter

Använd någon av följande metoder för att installera Dells trådlösa adapter:

1. Videoinstruktioner (rekommenderas) a. Sätt i CD:n Drivrutiner och tillbehör i datorn. Filen Navigatör enkel installering startas automatiskt. b. Klicka på knappen Trådlös konfiguration i fönstret Easy Setup Navigator (navigationsprogram för enkel

installation) och följ instruktionerna på skärmen tills fönstret Konfigurera den trådlösa skrivaren visas.

Page 61

ANMÄRKNING: För mer information om hur du konfigurerar den trådlösa adaptern, se "Konfigurera en trådlös

adapter".

2. Pappersinstruktioner

Se Installera och konfigurera guiden för den trådlösa adaptern som följde med den trådlösa adaptern.

Installera en trådlös adapter

1. Se till att skrivaren är avstängd. Dra ut alla kablar inklusive strömsladden på baksidan av skrivaren.

2. Ta bort locket från kontakten för den trådlösa adaptern.

3. Passa ihop anslutningen och de tre utskjutande delarna på den trådlösa adaptern med de fyra hålen och sätt i

adaptern.

Page 62

ANMÄRKNING: Se till att adaptern är ordentligt isatt och säkrad.

4. Koppla in strömsladden och sätt på skrivaren.

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna direkt

från styrpanelen ska du alltid följa anvisningarna.

5. Skriv ut sidan med skrivarinställningar för att verifiera att den trådlösa adaptern är korrekt installerad genom att följa

anvisningarna nedan. Se "Utskrift av skrivarinställningssida

Utskrift av skrivarinställningssida

När du använder styrpanelen

a. Tryck på Meny-knappen.

b. Se till att Rapport/lista är markerat och tryck sedan på (Set).

c. Skrivarinställ. visas. Tryck på (Set).

Skrivarinställningssidan skrivs ut.

6. Verifiera att avsnittet Nätverk (Trådlöst) finns.

ANMÄRKNING: För mer information om hur du konfigurerar den trådlösa adaptern, se "Konfigurera en trådlös

adapter".

Page 63

Bestämma Inställningar för trådlöst nätverk

Du behöver känna till de trådlösa nätverksinställningarna för att använda skrivaren som en trådlös enhet. För mer information om inställningarna bör du kontakta din nätverksadministratör.

Trådlösa inställningar SSID Anger namnet som identifierar det trådlösa

nätverket. Upp till 32 alfanumeriska tecken.

Nätverkstyp Anger nätverkstypen från Ad-hoc eller

Infrastruktur

Säkerhetsinställningar Säkerhet Väljer säkerhetsmetoden från Ingen säkerhet,

WEP, WPA-PSK TKIP och WPA2-PSK-AES/WPA-

PSK-AES. Överföringsnyckel Anger överföringsnyckeln från listan. WEP-nyckel Anger WEP-nyckeln som används genom det

trådlösa nätverket endast när WEP är valt för

Säkerhet. Lösenfras Anger lösenordsfrasen med alfanumeriska tecken

från 8 till 63 byte lång endast när WPA-PSK valts

för Kryptering.

Konfigurera en trådlös adapter

Det här avsnittet innehåller information om hur du konfigurerar en trådlös adapter med navigationsprogrammet för enkel installation.

Du kan välja en av följande metoder för att konfigurera en trådlös adapter:

Installationsguide via USB

Avancerad installation via

*1 WPS-PIN (Wi-Fi Protected setup-PIN) är en metod för att autentisera och registrera enheter som krävs för trådlös konfiguration, genom att ange PIN-tilldelningar i skrivaren och datorn. Den här inställningen, som utförs via åtkomstpunkt, är endast tillgänglig om åtkomstpunkterna på din trådlösa router stöder WPS.

WPS-PBC (Wi-Fi® Protected Setup-tryckknappskonfiguration) är en metod för att autentisera och registrera enheter som

* krävs för trådlös konfiguration, genom att trycka på knappen på åtkomstpunkten via trådlösa routrar och sedan utföra WPSPBC-inställningen på styrpanelen. Den här inställningen är endast tillgänglig om åtkomstpunkten stöder WPS.

ANMÄRKNING: Den valfria trådlösa adaptern måste vara installerad i skrivaren. ANMÄRKNING: Information om hur du installerar en trådlös adapter finns i "Installera en trådlös adapter."

-anslutning

Ethernet Styrpanelen eller Dell Printer Configuration Web Tool

WPS-PIN WPS-PBC

USB

-anslutning

Konfigurera en trådlös adapter via installationsguide

1. Sätt in CD:n Drivrutiner och tillbehör som följde med skrivaren i datorn. Filen Navigatör enkel installering startas automatiskt.

2. Klicka på knappen Trådlös konfiguration i fönstret Navigatör enkel installering.

Page 64

Fönstret Trådlös konfiguration visas.

3. Välj Guide och klicka på Nästa.

Instruktionsvideon startar.

4. Följ anvisningarna på skärmen tills knappen Verktyget för trådlösa inställningar visas.

5. Klicka på Verktyget för trådlösa inställningar.

Verktyget för trådlösa inställningar startas.

6. Kommentarer om anslutningsbarhet visas. Klicka på Nästa.

ANMÄRKNING: Om skrivaren redan har anslutits visas inte det här fönstret. Fönstret ändras inte till nästa fönster

förrän skrivaren har anslutits.

7. I listan på skärmen Välj skrivare väljer du den trådlösa skrivare som du vill installera och klickar sedan på Nästa.

ANMÄRKNING: Om endast en skrivare är ansluten via USB visas inte fönstret Välj skrivare.

8. På skärmen Mata in Trådlösa Nätverksinställningar anger du inställningarna för trådlöst och klickar sedan på Nästa.

9. På skärmen Välj IP-läge väljer du det IP-läge du vill ställa in och klickar sedan på Nästa. När Endast IPv4 valts:

På skärmen Mata in IPv4-adressinställningar markerar du alla inställningar och klickar sedan på Skicka för att skicka de trådlösa inställningarna till skrivaren.

När endast IPv6 valts:

På skärmenMata in IPv6-adressinställningar markerar du alla inställningar och klickar sedan på Skicka för att skicka de trådlösa inställningarna till skrivaren.

När Dual-stack (både IPv4 och IPv6) valts:

a. På skärmen Mata in IPv4-adressinställningar markerar du alla inställningar och klickar på Nästa. b. På skärmen Mata in IPv6-adressinställningar markerar du alla inställningar och klickar sedan på Skicka för

att skicka de trådlösa inställningarna till skrivaren.

10. På skärmen Avsluta trådlösa inställningar klickar du på Nästa för att slutföra de trådlösa inställningarna och stänga verktyget för trådlösa inställningar. Navigatör enkel installering startar på nytt.

11. Följ anvisningarna på skärmen för att avsluta konfigurationen av den trådlösa adaptern.

Konfigurera en trådlös adapter via avancerad installation

Page 65

Välj Avancerad installation om du vill konfigurera den trådlösa adaptern med något av följande:

Ethernet Styrpanel Dell Printer Configuration Web Tool WPS-PIN WPS-PBC USB

Ethernet

1. Sätt in CD:n Drivrutiner och tillbehör som följde med skrivaren i datorn. Filen Navigatör enkel installering startas automatiskt.

2. Klicka på knappen Trådlös konfiguration i fönstret Navigatör enkel installering.

Fönstret Trådlös konfiguration visas.

3. Välj Avancerad och klicka på Nästa.

4. Välj Ethernet och klicka på Nästa. Instruktionsvideon startar.

5. Följ anvisningarna på skärmen tills knappen Verktyget för trådlösa inställningar visas.

6. Klicka på Verktyget för trådlösa inställningar. Verktyget för trådlösa inställningar startar.

7. Om skrivaren inte visas på Välj skrivare klickar du på Förnya eller Ange IP- adress. På skärmen Ange IP-adress anger du skrivarens IP-adress.

8. I listan på skärmen Välj skrivare väljer du den trådlösa skrivare som du vill installera och klickar sedan på Nästa.

9. På skärmen Mata in Trådlösa Nätverksinställningar väljer du alla trådlösa inställningar och klickar på Nästa.

10. På skärmen Välj IP-läge väljer du det IP-läge du vill ställa in och klickar sedan på Nästa.

När Endast IPv4 valts: På skärmen Mata in IPv4-adressinställningar markerar du alla inställningar och klickar sedan på Skicka. När Endast IPv6 valts: På skärmen Mata in IPv6-adressinställningar markerar du alla inställningar och klickar sedan på Skicka. När Dual-stack (både IPv4 och IPv6) valts:

att skicka de trådlösa inställningarna till skrivaren.

Page 66

11. På skärmen Avsluta trådlösa inställningar klickar du på Nästa för att slutföra de trådlösa inställningarna och stänga verktyget för trådlösa inställningar. Navigatör enkel installering startar på nytt.

12. Följ anvisningarna på skärmen för att avsluta konfigurationen av den trådlösa adaptern.

Styrpanelen eller Dell Printer Configuration Web Tool

1. Sätt in CD:n Drivrutiner och tillbehör som följde med skrivaren i datorn. Filen Navigatör enkel installering startas automatiskt.

2. Klicka på knappen Trådlös konfiguration i fönstret Navigatör enkel installering.

Fönstret Trådlös konfiguration visas.

3. Välj Avancerad och klicka på Nästa.

4. Välj Styrpanel eller Dell Printer Configuration Web Tool och klicka på Nästa. Instruktionsvideon startar.

5. Följ anvisningarna på skärmen för att avsluta konfigurationen av den trådlösa adaptern.

WPS-PIN

ANMÄRKNING: WPS-PIN (Wi-Fi Protected setup-PIN) är en metod för att autentisera och registrera enheter som

krävs för trådlös konfiguration, genom att ange PIN-tilldelningar för en skrivare och dator. Den här inställningen, som utförs via åtkomstpunkt, är endast tillgänglig om åtkomstpunkterna på din trådlösa router stöder WPS.

1. Tryck på Meny-knappen.

2. Tryck på

3. Kontrollera att Nätverk är markerat och tryck sedan på

4. Tryck på

5. Tryck på

-knappen tills Adm. meny markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

(Set)- knappen.

-knappen tills Trådlös installation markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills WPS markeras och tryck sedan på (Set)- knappen.

6. Tryck på

7. Skriv ner den 8-siffriga PIN-koden som visas på första raden på skärmen på styrpanelen eller tryck på ut PIN-kod markeras och tryck sedan på

PIN-koden skrivs ut.

-knappen tills PIN-kod markeras och tryck sedan på (Set)- knappen.

(Set).

tills Skriv

Page 67

8. Se till att Startkonfiguration är markerat och tryck sedan på (Set)-knappen.

9. Kontrollera att meddelandet Trådlös installation, vänta visas och ange sedan PIN-koden som visas i steg steg 7 för den trådlösa LAN- åtkomstpunkten (Registrator).

ANMÄRKNING: Information om WPS-användning på den trådlösa LAN-åtkomstpunkten finns i manualen som hör till

den trådlösa LAN-åtkomstpunkten.

10. När WPS-användningen fungerar och skrivaren startas om är den trådlösa LAN-anslutningen upprättad.

WPS-PBC

ANMÄRKNING: WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) är en metod för att autentisera och

registrera enheter som krävs för trådlös konfiguration, genom att trycka på knappen på åtkomstpunkten via trådlösa routrar och sedan utföra WPS-PBC-inställningen på styrpanelen. Den här inställningen är endast tillgänglig om åtkomstpunkten stöder WPS.

1. Tryck på Meny-knappen.

2. Tryck på

3. Kontrollera att Nätverk är markerat och tryck sedan på

4. Tryck på

5. Tryck på

6. Se till att Tryckknappskontroll är markerat och tryck sedan på

7. Tryck på

8. Tryck på

9. Kontrollera att meddelandet Trådlös installation, vänta visas och starta sedan WPS-PBC på den trådlösa LANåtkomstpunkten (Registrator) inom två minuter i steg 8.

ANMÄRKNING: Information om WPS-användning på den trådlösa LAN-åtkomstpunkten finns i manualen som hör till

den trådlösa LAN-åtkomstpunkten.

10. När WPS-användningen fungerar och skrivaren startas om är den trådlösa LAN-anslutningen upprättad.

-knappen tills Adm. meny markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

(Set)- knappen.

-knappen tills Trådlös installation markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills WPS markeras och tryck sedan på (Set)- knappen.

(Set)-knappen.

-knappen tills PBC-start markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills Start markeras och tryck sedan på (Set)- knappen.

USB

1. Sätt in CD:n Drivrutiner och tillbehör som följde med skrivaren i datorn. Filen Navigatör enkel installering startas automatiskt.

2. Klicka på knappen Trådlös konfiguration i fönstret Navigatör enkel installering.

Fönstret Trådlös konfiguration visas.

Page 68

3. Välj Avancerad och klicka på Nästa.

4. Välj USB och klicka på Nästa. Instruktionsvideon startar.

5. Följ anvisningarna på skärmen tills knappen Verktyget för trådlösa inställningar visas.

6. Klicka på Verktyget för trådlösa inställningar. Verktyget för trådlösa inställningar startar.

7. Kommentarer om anslutningsbarhet visas. Klicka på Nästa.

ANMÄRKNING: Om skrivaren redan har anslutits visas inte det här fönstret. Fönstret ändras inte till nästa fönster

förrän skrivaren har anslutits.

8. I listan på skärmen Välj skrivare väljer du den trådlösa skrivare som du vill installera och klickar sedan på Nästa.

ANMÄRKNING: Om endast en skrivare är ansluten via USB visas inte fönstret Välj skrivare.

9. På skärmen Mata in Trådlösa Nätverksinställningar väljer du alla trådlösa inställningar och klickar på Nästa.

10. På skärmen Välj IP-läge väljer du IP-läge och klickat på Nästa.

att skicka de trådlösa inställningarna till skrivaren.

12. Följ anvisningarna på skärmen för att avsluta konfigurationen av den trådlösa adaptern.

Skapa en ny trådlös nätverksmiljö för datorn (När trådlös anslutning måste ställas in på datorn)

För DHCP-nätverk:

1. Ställ in datorn för trådlös anslutning:

Page 69

ANMÄRKNING: Om din dator tillhandahåller ett verktyg för trådlösa adaptorer ändrar du de trådlösa inställningarna

med detta verktyg. Annars kan du ändra de trådlösa inställningarna med hjälp av det verktyg som tillhandahålls med operativsystemet. Se instruktioner nedan.

För Windows XP och Windows Server 2003:

a. Välj Nätverksanslutningar från Kontrollpanelen. b. Högerklicka på Trådlös nätverksanslutning och välj Egenskaper.

c. Välj fliken Trådlösa nätverk.

d. Se till att kryssrutan för Konfigurera trådlöst nätverk är markerad.

ANMÄRKNING: Se till att skriva ner de aktuella trådlösa datorinställningarna i stegen steg e och steg g så att du kan

återställa dem senare.

e. Klicka på knappen Avancerad.

f. Välj Endast dator-till-datornätverk (ad-hoc) och stäng dialogrutan Avancerad. g. Klicka på knappen Lägg till för att visa egenskaper för Trådlösa nätverk. h. Under fliken Association anger du följande information och klickar på OK.

Nätverksnamn (SSID): dell_device Nätverksverifiering: Öppen Datakryptering: Inaktiverad Ad-hoc-nätverk: markerad

i. Klicka på knappen Flytta upp för att flytta nyligen skapat SSID till längst upp i listan.

j. Klicka på OK för att stänga dialogrutan Egenskaper.

ANMÄRKNING: Om ditt operativsystem är en tidigare version än Windows 2000 väljer du inställningar enligt den

manual för verktyget för trådlösa inställningar som tillverkaren av den trådlösa enheten tillhandahållit.

För Windows Vista:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter.

d. Välj Anslut till ett nätverk.

Page 70

e. Välj dell_device från nätverksposterna som listas i Anslut till ett nätverk.

f. Välj Anslut ändå i varningsdialogrutan som anger att du går in i en osäker zon. g. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverks- och delningscenter.

c. Välj Anslut till ett nätverk. d. Välj dell_device från nätverksposterna som listas i Anslut till ett nätverk. e. Välj Anslut ändå i varningsdialogrutan som anger att du går in i en osäker zon.

f. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008 R2 och Windows 7:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter. d. Välj Anslut till ett nätverk. e. Välj dell_device från nätverksposterna i den tillgängliga nätverkslistan och klicka på Anslut.

2. Kontrollera IP-adressen som tilldelats av AutoIP på skrivaren. a. Tryck på Meny på skrivarens kontrollpanel. b. Bläddra ned och välj Adm. meny.

c. Bläddra ned och välj Nätverk. d. Bläddra ned och välj TCP/IP. e. Bläddra ned och välj IPv4.

f. Bläddra ner till och välj IP-adress.

(Standard-IP - adressområde: 169.254.xxx.yyy)

IP-adress

169.254.000.041*

3. Kontrollera att IP-adressen på din dator tilldelas av DHCP.

Page 71

4. Öppna Dell Printer Configuration Web Tool med hjälp av en webbläsare.

5. Skapa de trådlösa inställningarna för skrivaren i Dell Printer Configuration Web Tool.

6. Starta om skrivaren.

7. Återställ de trådlösa inställningarna på datorn.

ANMÄRKNING: Om din dator tillhandahåller ett verktyg för trådlösa adaptorer ändrar du de trådlösa inställningarna

med detta verktyg. Annars kan du ändra de trådlösa inställningarna med hjälp av det verktyg som tillhandahålls med operativsystemet. Se instruktioner nedan.

För Windows XP och Windows Server 2003:

a. Välj Nätverksanslutningar från Kontrollpanelen. b. Högerklicka på Trådlös nätverksanslutning och välj Egenskaper.

c. Välj fliken Trådlösa nätverk. d. Se till att kryssrutan för Konfigurera trådlöst nätverk är markerad. e. Klicka på Avancerad.

f. Gör något av följande:

När trådlöst ad-hoc-läge ställs in till skrivaren:

Välj Endast dator-till-datornätverk (ad-hoc) och stäng dialogrutan Avancerad.

Page 72

När trådlöst infrastrukturläge ställs in till skrivaren:

Välj Endast åtkomstplatsnätverk (Infrastruktur) och stäng dialogrutan Avancerad.

g. Klicka på Lägg till för att visa Egenskaper för trådlöst nätverk. h. Ange inställningen som du skickar till skrivaren och klicka på OK.

i. Klicka på Flytta upp för att flytta inställningen till längst upp i listan.

j. Klicka på OK för att stänga dialogrutan Egenskaper.

ANMÄRKNING: Om ditt operativsystem är en tidigare version än Windows 2000 väljer du inställningar enligt den

manual för verktyget för trådlös inställning som tillverkaren av den trådlösa enheten tillhandahållit.

För Windows Vista:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter. d. Välj Anslut till ett nätverk. e. Välj inställningen som du skickar till skrivaren från nätverksposterna som listas i Anslut till ett nätverk.

f. Välj Anslut ändå i varningsdialogrutan som anger att du går in i en osäker zon.

g. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverks- och delningscenter.

c. Välj Anslut till ett nätverk. d. Välj inställningen som du skickar till skrivaren från nätverksposterna som listas i Anslut till ett nätverk. e. Välj Anslut ändå i varningsdialogrutan som anger att du går in i en osäker zon.

f. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008 R2 och Windows 7:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter. d. Välj Anslut till ett nätverk. e. Välj inställningarna som du skickar till skrivaren från nätverksposterna som listas i den tillgängliga nätverkslistan

och klicka på Anslut.

f. Skriv in Säkerhetsnyckel och klicka på OK om så behövs.

För nätverk med statisk IP:

1. Ställ in datorn för trådlös anslutning:

Page 73

ANMÄRKNING: Om din dator tillhandahåller ett verktyg för trådlösa adaptorer ändrar du de trådlösa inställningarna

med detta verktyg. Annars kan du ändra de trådlösa inställningarna med hjälp av det verktyg som tillhandahålls med operativsystemet. Se instruktioner nedan.

För Windows XP och Windows Server 2003:

a. Välj Nätverksanslutningar från Kontrollpanelen. b. Högerklicka på Trådlös nätverksanslutning och välj Egenskaper.

c. Välj fliken Trådlösa nätverk. d. Se till att kryssrutan för Konfigurera trådlöst nätverk är markerad.

ANMÄRKNING: Se till att skriva ner de aktuella trådlösa datorinställningarna i stegen steg d och steg f så att du kan

återställa dem senare.

e. Klicka på knappen Avancerad.

Nätverksnamn (SSID): dell_device Nätverksverifiering: Öppen Datakryptering: Inaktiverad Ad-hoc-nätverk: markerad

i. Klicka på knappen Flytta upp för att flytta nyligen skapat SSID till längst upp i listan.

j. Klicka på OK för att stänga dialogrutan Egenskaper.

ANMÄRKNING: Om ditt operativsystem är en tidigare version än Windows 2000 väljer du inställningar enligt den

manual för verktyget för trådlös inställning som tillverkaren av den trådlösa enheten tillhandahållit.

För Windows Vista:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter.

d. Välj Anslut till ett nätverk.

Page 74

e. Välj dell_device från nätverksposterna som listas i Anslut till ett nätverk.

f. Välj Anslut ändå i varningsdialogrutan som anger att du går in i en osäker zon. g. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverks- och delningscenter.

f. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008 R2 och Windows 7:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter. d. Välj Anslut till ett nätverk. e. Välj dell_device från nätverksposterna i den tillgängliga nätverkslistan och klicka på Anslut.

2. Kontrollera IP-adressen på din dator.

3. Ställ in IP-adressen på skrivaren. a. Tryck på Meny-knappen. b. Bläddra till Adm. meny.

c. Välj Nätverk. d. Välj TCP/IP. e. Välj Skaffa IP-adr.

f. Välj Panel.

g. Bläddra tillbaka till IP-adress.

Page 75

h. Mata manuellt in IP-adressen med hjälp av riktningsknapparna på kontrollpanelen och tryck på Enter.

IP-adress

4. Öppna Dell Printer Configuration Web Tool med hjälp av en webbläsare.

172.031.000.041*

5. Ändra de trådlösa inställningarna för skrivaren i Dell Printer Configuration Web Tool.

6. Starta om skrivaren.

7. Återställ de trådlösa inställningarna på datorn.

ANMÄRKNING: Om din dator tillhandahåller ett verktyg för trådlösa adaptorer ändrar du de trådlösa inställningarna

med detta verktyg. Annars kan du ändra de trådlösa inställningarna med hjälp av det verktyg som tillhandahålls med operativsystemet. Se instruktioner nedan.

För Windows XP och Windows Server 2003:

a. Välj Nätverksanslutningar från Kontrollpanelen. b. Högerklicka på Trådlös nätverksanslutning och välj Egenskaper.

c. Välj fliken Trådlösa nätverk. d. Se till att kryssrutan för Konfigurera trådlöst nätverk är markerad. e. Klicka på Avancerad.

f. Gör något av följande:

När trådlöst ad-hoc-läge ställs in till skrivaren:

Välj Endast dator-till-datornätverk (ad-hoc) och stäng dialogrutan Avancerad.

När trådlöst infrastrukturläge ställs in till skrivaren:

Välj Endast åtkomstplatsnätverk (Infrastruktur) och stäng dialogrutan Avancerad.

g. Klicka på Lägg till för att visa Egenskaper för trådlöst nätverk. h. Ange inställningen som du skickar till skrivaren och klicka på OK.

Page 76

i. Klicka på Flytta upp för att flytta inställningen till längst upp i listan.

j. Klicka på OK för att stänga dialogrutan Egenskaper.

ANMÄRKNING: Om ditt operativsystem är en tidigare version än Windows 2000 väljer du inställningar enligt den

manual för verktyget för trådlös inställning som tillverkaren av den trådlösa enheten tillhandahållit.

För Windows Vista:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

c. Välj Nätverks- och delningscenter. d. Välj Anslut till ett nätverk. e. Välj inställningen som du skickar till skrivaren från nätverksposterna som listas i Anslut till ett nätverk.

f. Välj Anslut ändå i varningsdialogrutan som anger att du går in i en osäker zon.

g. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverks- och delningscenter.

f. Klicka på Stäng i dialogrutan efter bekräftelsen att anslutningen lyckades.

För Windows Server 2008 R2 och Windows 7:

a. Öppna Kontrollpanelen. b. Välj Nätverk och Internet.

och klicka på Anslut.

f. Skriv in Säkerhetsnyckel och klicka på OK om så behövs.

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 77

Tillbaka till innehåll-sidan

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk Skriva ut en testsida med skrivarinställningarna Tilldela en IP-adress Verifiera IP-inställningarna Använda Reset-knappen

Anslutningskabeln för Dell™ 5130cdn Color Laser Printer måste uppfylla följande krav:

Anslutningstyp Anslutningsspecifikationer

Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX/1000 Base-T Trådlös IEEE802.11b/802.11g/802.11n USB USB 2.0 Parallell IEEE 1284

1 Ethernet-port

2 Kontakt för trådlös adapter

3 USB-port

4 Parallellport

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk

Page 78

Direkt anslutning

En lokal skrivare är en skrivare som är ansluten till datorn via en USB-kabel eller parallellkabel. Om skrivaren är ansluten till ett nätverk i stället för till datorn kan du hoppa över detta steg och gå till "Nätverksanslutning

USB-kabel

Microsoft® Windows® 2000, Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server® 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition, Windows Vista®, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition och Mac OS® X eller senare operativsystem stöder USBanslutningar. Vissa UNIX® och Linux-datorer stöder också USB-anslutningar. Se dokumentationen för ditt operativsystem för

information om operativsystemet stöder USB. För att ansluta skrivaren till en dator:

1. Se till att skrivaren, datorn och andra anslutna enheter är avstängda och att sladdarna är utdragna från strömkällan/uttaget.

2. Anslut den mindre USB-kontakten i USB-porten på baksidan av skrivaren.

3. Kontrollera att kontakten med USB-symbolen på kabeln kopplas till anslutningen med USB-symbolen på skrivaren.

4. Anslut den andra änden av kabeln till en USB-port i datorn.

NOTERING: Anslut inte en USB-kabel för skrivare till USB-tangentbordet.

Parallellkabel

En parallellport kräver en parallellkabel. För att ansluta skrivaren till en dator:

1. Se till att skrivaren, datorn och andra anslutna enheter är avstängda och att sladdarna är utdragna från strömkällan/uttaget.

2. Anslut parallellkontakten i parallellkabelporten på baksidan av skrivaren.

Page 79

3. Kontrollera att kontakten med parallellsymbolen på kabeln kopplas till anslutningen med parallellsymbolen på skrivaren.

4. Säkra parallellkabelns fästklämmor.

5. Anslut den andra änden av kabeln till en parallellport på baksidan av datorn.

Nätverksanslutning

För att ansluta skrivaren till ett nätverk:

1. Se till att skrivaren, datorn och andra anslutna enheter är avstängda och att alla sladdar har dragits ur.

2. Ansluta nätverkskabeln eller trådlös adapter.

1 Ethernet-port 2 Kontakt för trådlös adapter

ANMÄRKNING: Se till att koppla ur nätverkskabeln när du använder den trådlösa adaptern.

Anslut skrivaren till nätverket genom att koppla in ena änden av en Ethernet-kabel i Ethernet-porten på baksidan av skrivaren och den andra änden i ett LAN-uttag eller en hubb. För en trådlös anslutning sätter du i den trådlösa adaptern i uttaget för trådlös adapter på baksidan av skrivaren.

För trådlös anslutning, se "Installera en trådlös adapter

Skriva ut en testsida med skrivarinställningarna

Skriva ut en sida med skrivarinställningar.

När du använder styrpanelen

1. Tryck på Meny-knappen.

Page 80

2. Se till att Rapport/lista är markerade och tryck sedan på (Set)- knappen.

3. Skrivarinställningar visas. Tryck på

Skrivarinställningssidan skrivs ut.

4. Om IP-adressen visar något annat än 0.0.0.0 (fabriksinställning) eller 169.254.xx.xx, har skrivaren en IP-adress tilldelad och sparad. Gå till "Verifiera IP-inställningarna

(Set)-knappen.

När du använder Dell™ Printer Configuration Web Tool

1. Ange IP-adress för skrivaren i webbläsaren. Om du inte vet hur du startar Dell Printer Configuration Web Tool går du till "Dell Printer Configuration Web Tool Dell Printer Configuration Tool öppnas.

2. Välj Skrivarinställningar.

3. Klicka på fliken Skrivarinställningsrapport.

4. Välj Rapporter.

5. Klicka på Start-knappen under Skrivarinställningar.

Skrivarinställningsrapporten skrivs ut.

Tilldela en IP-adress

ANMÄRKNING: Om du tilldelar en IP-adress manuellt i IPv6-läge ska du använda Dell Printer Configuration Web

Tool. För att öppna Dell Printer Configuration Web Tool använder du den länklokala adressen. (Mer information om

hur du kontrollerar en länklokal adress finns i avsnittet "Skriva ut en testsida med skrivarinställningarna

En IP-adress är ett unikt nummer som består av fyra sektioner som är separerade med en punkt och kan innehålla upp till tre siffror i varje sektion, till exempel 111.222.33.44.

Om du tilldelar en IP-adress som redan används kan det orsaka störningar i nätverksdriften.

ANMÄRKNING: Tilldelning av en IP-adress betraktas som en avancerad funktion och utförs normalt av en

systemadministratör.

ANMÄRKNING: Beroende på adressklass kan intervallet av tilldelade IP-adresser variera. För Klass A tilldelas

exempelvis en IP-adress i ett intervall från 0.0.0.0 till 127.255.255.255. Kontakta din systemadministratör för information om tilldelning av IP-adresser.

När du använder styrpanelen

För mer information om hur du använder styrpanelen, se "Styrpanel".

1. Slå på skrivaren.

.")

Klar skriva ut visas.

2. Tryck på Meny-knappen.

3. Tryck på -knappen tills Adm. meny markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

Page 81

4. Kontrollera att

Nätverk

är markerat och tryck sedan på (Set)-knappen.

5. Tryck på -knappen tills TCP/IP visas och tryck sedan på (Set)-knappen.

6. Tryck på

-knappen tills IPv4 markeras och tryck sedan på (Set)- knappen.

7. Kontrollera att Skaffa IP-adress är markerat och tryck sedan på

8. Tryck på

9. Tryck på

10. Den första siffran i IP-adressen markeras. Tryck på

11. Tryck på

Nästa siffra markeras.

12. Upprepa steg 8 och steg 9 för att ange alla siffror i IP-adressen och tryck sedan på (Set)-knappen.

13. Tryck på

14. Upprepa steg 8

15. Tryck på

16. Upprepa steg 8

17. Stäng av skrivaren och slå på den igen.

-knappen tills Panelinställn. markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills IP-adress markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

eller -knappen för att ange siffrorna för IP-adressen.

-knappen.

-knappen tills Subnätmask markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

till steg 9 för att ange Subnätmask och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills Gateway-adress markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

till steg 9 för att ange Gateway-adress och tryck sedan på (Set)-knappen.

(Set)-knappen.

Om du använder Dell Printer Configuration Web Tool (för IPv4-läge)

1. Ange IP-adress för skrivaren i webbläsaren.

Om du inte vet hur du startar Dell Printer Configuration Web Tool går du till "Dell Printer Configuration

Web Tool".

The Dell Printer Configuration Tool öppnas.

2. Välj Skrivarserverinställningar.

3. Klicka på Skrivarserver rapporter. TCP/IP-inställningar öppnas.

4. Välj läge från IP-läge.

5. Välj IP-adressläge.

6. Ange adresserna i IP-adress, Manuell Subnätmask och Manuell Gateway- adress.

Om du använder Dell Printer Configuration Web Tool (för IPv6-läge)

1. Ange IP-adress för skrivaren i webbläsaren.

Om du inte vet hur du startar Dell Printer Configuration Web Tool går du till "Dell Printer Configuration

Web Tool".

The Dell Printer Configuration Tool öppnas.

2. Välj Skrivarserverinställningar.

Page 82

3. Klicka på Skrivarserver rapporter.

TCP/IP-inställningar öppnas.

4. Ange IP-adresserna.

Aktivera statslösa adresser: Markera Akt. adr. utan stat för att automatiskt konfigurera IP-adresser.

Ange adresser manuellt: Markera Använd manuell adress. Ange sedan adresser vid Manuell adress respektive Manuell gatewayadress.

Du kan också ange IP-adressen till skrivaren vid installationen av skrivardrivrutinerna. Om du använder funktionen Nätverksinstallation och Skaffa IP-adress är inställt på AutoIP på styrpanelens meny, kan du ställa in IP-adressen från

0.0.0.0 till den önskade IP-adressen i fönstret för val av skrivare.

Verifiera IP-inställningarna

1. Skriv ut en annan sida med skrivarinställningar.

2. Kontrollera under TCP/IP på sidan med skrivarinställningar att IP-adress, subnätmask och gateway är inställda till förväntade värden.

eller Pinga skrivaren och kontrollera att den svarar. Till exempel: I kommandotolken på en nätverksdator skriver du "ping"

följt av den nya IP-adressen (exempelvis 192.168.0.11):

ping 192.168.0.11

Om skrivaren är aktiv i nätverket kommer du att få ett svar.

Använda Reset-knappen

Skrivaren är utrustad med en detektor för elektriskt läckage som förhindrar elektriska stötar eller brand på grund av elektriskt läckage genom att automatiskt stänga av kretsarna inuti skrivaren.

Om elektriskt läckage upptäcks utlöses knappen RESET. Tryck i så fall på knappen RESET om du vill starta skrivaren igen. Kontakta Dell om knappen RESET utlöses igen även efter att du har tryckt på RESET.

Kontrollera minst en gång i månaden att detektorn för elektriskt läckage fungerar genom att följa stegen nedan:

1. Slå på skrivaren och tryck sedan på knappen TEST.

Om knappen RESET utlöses och skrivaren stängs av fungerar detektorn för elektriskt läckage korrekt. Tryck på knappen RESET om du vill starta skrivaren igen.

Kontakta Dell om RESET-knappen inte utlöses. Fortsätt inte att använda skrivaren om detektorn för elektriskt läckage inte fungerar.

Page 83

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 84

Tillbaka till innehåll-sidan

Ange inledande inställningar

Slå på skrivaren Ställ in de inledande inställningarna på styrpanelen

Slå på skrivaren

Anslutningsporten för strömkabeln sitter i den nedre vänstra delen på baksidan av skrivaren.

1. Anslut strömkabeln till skrivaren. Sätt sedan fast strömkabeln på skrivaren med hjälp av plasthållaren.

VARNING: Använd inte förlängningssladdar eller grenuttag.

VARNING: Anslut inte skrivaren till ett UPS-system.

2. Anslut den andra änden av kabeln till strömkällan.

3. Slå på skrivaren.

4. Följ skärmanvisningarna på styrpanelen för att konfigurera de inledande inställningarna för skrivaren.

Ställ in de inledande inställningarna på styrpanelen

Du måste ange skrivarspråk, datum och tid när du slår på skrivaren för första gången. När du slår på skrivaren visas skärmen med guiden för de inledande inställningarna på styrpanelen. Följ stegen nedan för att

ange de inledande inställningarna.

ANMÄRKNING: Om du inte gör de inledande inställningarna visas texten Klar skriva ut på styrpanelen efter tre

minuter. Därefter kan du göra följande inledande inställningar genom att aktivera Påslagningsguiden på styrpanelen eller använda Dell™ Printer Configuration Web Tool. För mer information om styrpanelen, se "Förstå skrivarmenyerna

För mer information om Dell Printer Configuration Web Tool, se "Dell Printer Configuration Web Tool

1. Kontrollera att Panelspråk är markerat och tryck sedan på och tryck sedan på

(Set)-knappen.

(Set)- knappen. Ange språk för texten på styrpanelen

Page 85

English Français Italiano Deutsch Español Dansk Nederlands Norsk Svenska

2. Ställ in tidszon visas. Ange tidszonen och tryck sedan på

Markera en tidszon på rullgardinsmenyn:

UTC 12:00

UTC 11:00

UTC 10:00

UTC 09:00

UTC 08:00

UTC 07:00

UTC 06:00

UTC 05:00

USA

KANADA, USA, MEXICO

BRASILIEN, KANADA, USA, COLOMBIA

(Set)-knappen.

UTC 04:00

UTC 03:30

UTC 03:00

UTC 02:00

UTC 01:00

UTC 00:00

UTC +01:00

UTC +02:00

UTC +03:00

BRASILIEN, KANADA, PUERTO RICO, TRINIDAD OCH TOBAGO

BRASILIEN, KANADA

BRASILIEN

ALGERIET, ÖSTERRIKE, BELGIEN, DANMARK

ISLAND, IRLAND, MAROCKO, PORTUGAL, STORBRITANNIEN, ELFENBENSKUSTEN

DANMARK, TJECKIEN, FRANKRIKE, TYSKLAND, UNGERN, ITALIEN, LIECHTENSTEIN, LUXEMBURG, MALTA, NEDERLÄNDERNA, NORGE, POLEN, SLOVAKIEN, SLOVENIEN, SPANIEN, SVERIGE, SCHWEIZ, TUNISIEN

BULGARIEN, CYPERN, EGYPTEN, ESTLAND, FINLAND, GREKLAND, ISRAEL, JORDANIEN, LETTLAND, LIBANON, LITAUEN, RUMÄNIEN, SYDAFRIKA, TURKIET, RYSKA FEDERATIONEN

KUWAIT, QATAR, SAUDIARABIEN, TURKIET, BAHRAIN, IRAK, RYSKA FEDERATIONEN

Page 86

UTC

+03:30

RYSKA FEDERATIONEN

UTC +04:00

UTC +04:30

UTC +05:00

UTC +05:30

UTC +05:45

UTC +06:00

UTC +06:30

UTC +07:00

UTC +08:00

UTC +09:00

UTC +09:30

RYSKA FEDERATIONEN, OMAN, FÖRENADE ARABEMIRATEN

RYSKA FEDERATIONEN, AFGHANISTAN

RYSKA FEDERATIONEN

RYSKA FEDERATIONEN, FILIPPINERNA, SINGAPORE, AUSTRALIEN

RYSKA FEDERATIONEN, JAPAN, SYDKOREA

RYSKA FEDERATIONEN, AUSTRALIEN

UTC +10:00

UTC +11:00

UTC +12:00

UTC +13:00

3. Datumformat visas. Ange datumformatet och tryck sedan på

4. Tidsformat visas. Ange datumformatet och tryck sedan på

5. Ställ in datum visas. Ange det aktuella datumet och tryck sedan på

6. Ställ in tid visas. Ange den aktuella tiden och tryck sedan på

7. Avsluta meny visas. Välj Start för att lämna menyn med de inledande inställningarna.

Skrivaren startas om automatiskt när den regionala klockan har återställts.

Tillbaka till innehåll-sidan

RYSKA FEDERATIONEN, AUSTRALIEN

RYSKA FEDERATIONEN

RYSKA FERDERATIONEN, NYA ZEELAND

(Set)- knappen.

(Set)-knappen.

Page 87

Tillbaka till innehåll-sidan

Installera skrivardrivrutiner på Windows-datorer

Identifiera förinstallationsstatus för skrivardrivrutin Sätta i CD-skivan Drivrutiner och tillbehör Installation av en direkt anslutning Installation av nätverksanslutning Ställa in för delad utskrift Säkerhetsinställningar Felsökningsinformation

Identifiera förinstallationsstatus för skrivardrivrutin

Innan du installerar skrivardrivrutinen på din dator, skriver du ut sidan med skrivarinställningar för att kontrollera skrivarens IP-adress.

När du använder styrpanelen

1. Tryck på Meny-knappen.

2. Se till att Rapport/lista är markerade och tryck sedan på

3. Skrivarinställningar visas. Tryck på

Skrivarinställningssidan skrivs ut.

4. Titta under rubriken TCP/IP på skrivarinställningssidan.

Om IP-adressen är 0.0.0.0, väntar du några minuter för att IP-adressen ska lösas automatiskt och skriver sedan ut skrivarinställningssidan igen. Om IP-adressen inte har lösts automatiskt, se "Tilldela en IP-adress

(Set) knappen.

(Set)- knappen.

Avaktivera brandväggen i Microsoft® Windows® XP, Windows Server® 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista

ANMÄRKNING: Det här steget är nödvändigt om Windows XP Service Pack 2 eller 3 finns installerat.

Om din skrivare är ansluten direkt till ett nätverk och Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 eller Windows XP brandvägg är aktiverat kan du inte se din(a) nätverksskrivare när du kör Dell™ skrivarinstallationsprogram. För att förebygga detta, avaktivera Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 eller Windows XP brandvägg innan du installerar Dell skrivarprogram. För att avaktivera eller aktivera din Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 eller Windows XP brandvägg, utför följande steg.

NOTERING: Det rekommenderas att du aktiverar Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 eller Windows XP brandvägg efter att

du installerat skrivarprogram. Aktivering av Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 eller Windows XP brandvägg efter installation av skrivarprogram begränsar inte användandet av din nätverksskrivare.

1. Klicka på knappen Start och klicka på Hjälp och support.

ANMÄRKNING: För Windows Server 2008 R2 och Windows 7, om du använder Onlinehjälp, ändra till Offlinehjälp i fönstret Windows Hjälp och support.

eller Windows 7 innan du installerar skrivarprogramvaran

2. In rutan Sök skriver du brandvägg och trycker sedan på Retur.

Klicka på Aktivera eller inaktivera Windows-brandväggen och följ sedan anvisningarna på skärmen.

Sätta i CD-skivan Drivrutiner och tillbehör

1. Sätt i CD-skivan Drivrutiner och tillbehör i datorn för att starta Navigatör enkel installering.

ANMÄRKNING: Klicka på Start® Alla program (för Windows Vista och Windows 7)® Tillbehör (för Windows Vista och Windows 7)® Kör om CD:n inte

startar automatiskt. Skriv sedan in D:\setup_assist.exe (där D är enhetsbeteckningen för din CD-enhet) och klicka på OK.

Installation av en direkt anslutning

För installation av drivrutin för PS och PCL

Page 88

1. Klicka på Installation av programmet för att starta installationsprogrammet.

2. Välj Privat installation och klicka på Nästa.

3. Följ anvisningarna på skärmen för att ansluta datorn och skrivaren med en USB-kabel och slå sedan på skrivaren. Plug and Play-installationen startar och installationsprogrammet fortsätter automatiskt till nästa sida.

ANMÄRKNING: Om installationsprogrammet inte fortsätter till nästa sida automatiskt klickar du på Installera.

4. Välj antingen Vanlig installation eller Anpassad installation och klicka sedan på Installera. Om du väljer Anpassad installation kan du välja vilken mjukvara som du vill installera.

5. Klicka på Slutför för att lämna guiden när skärmen Gratulerar! visas. Om du vill kan du klicka på Skriv ut testsida och skriva ut en testsida.

USB-utskrift

En lokal skrivare är en skrivare ansluten till din dator eller skrivarserver via en USB-kabel. Om din skrivare är ansluten till ett nätverk och inte till datorn, se "Installation av

nätverksanslutning".

För installation av drivrutin för XPS

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista, Windows Vista x64, Windows Server 2008 R2 x64,

Windows Server 2008 och Windows Server 2008 x64.

1. Packa upp följande mapp på t.ex. skrivbordet: D:\Drivers\XPS\Win_VistaXP2K\XPS_5130.zip (där D står för CD-enheten)

2. Klicka på Start ® Kontrollpanelen ® Maskinvara och ljud (endast Windows Vista) ® Skrivare.

3. Klicka på Lägg till en skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare.

4. Klicka på Lägg till lokal skrivare.

5. Välj den port skrivaren är ansluten till och klicka på Nästa.

6. Ange skrivarmodell. Klicka på Diskett finns så öppnas dialogrutan Installera från diskett.

7. Välj den mapp du packade upp i steg 1.

8. Ange skrivarens namn i den dialogruta som öppnas. Du kan ändra skrivarens namn här. Om skrivaren ska vara standardskrivare markerar du denna kryssruta.

9. Installationen startar. Om dialogrutan Kontroll av användarkonto visas under installationen klickar du på Fortsätt.

ANMÄRKNING: Beroende på den behörighet du loggat på med kanske du måste ange lösenord. Ange i så fall administratörs-ID och -lösenord.

10. Installation av drivrutinen är klar. Om du vill kan du klicka på Skriv ut testsida och skriva ut en testsida.

Installation av nätverksanslutning

ANMÄRKNING: För att använda den här skrivaren i en UNIX- eller Linux-miljö måste du installera ett UX-filter eller en Linux-drivenhet. Mer information om hur du

installerar och använder dessa finns i "Utskrift med UX-filter (UNIX)

ANMÄRKNING: Om du använder en CD-enhet i en Linux-miljö behöver du montera CD-skivan i enlighet med din systemmiljö. Kommandosträngarna är

mount/media/cdrom.

Installation av en nätverksskrivare på ett lokalt nätverk

För installation av drivrutin för PS och PCL

1. Klicka på Installation av programmet för att starta installationsprogrammet.

2. Välj Nätverksinstallation och klicka sedan på Nästa.

3. Välj Lokal installation och klicka på Nästa.

4. Välj den skrivare som du vill installera från listan över skrivare och klicka sedan på Nästa. Om målskrivaren inte visas i listan, klickar du på Förnya för att förnya listan eller på Lägg till skrivare för att lägga till en skrivare i listan manuellt. Du kan uppdatera IP-adressen och portnamnet vid detta tillfälle.

Om du har installerat denna skrivare på serverdatorn, markerar du rutan Jag installerar denna skrivare på server.

ANMÄRKNING: Om du använder AutoIP visas 0.0.0.0 i installationsprogrammet. Innan du kan fortsätta måste du skriva in en giltig IP-adress. ANMÄRKNING: I vissa fall visas Windows säkerhetsmeddelande i det här steget om du använder Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows

" och "Utskrift med CUPS (Linux)".

Page 89

Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition, Windows 7 eller Windows 7 64-bit Edition. Välj i så fall Lås upp

(Tillåt åtkomst för Windows Server 2008 R2 och Windows 7) och fortsätt sedan proceduren.

5. Ange skrivarinställningar och klicka på Nästa.

a. Ange skrivarnamnet. b. Om du vill att andra användare i nätverket ska ha tillgång till skrivaren, väljer du Dela denna skrivare med andra datorer på nätverket och anger sedan

ett resursnamn som användare enkelt kan identifiera.

c. Om du vill ange skrivaren som standard, markerar du kryssrutan Ange denna skrivare som förval.

d. Om du vill begränsa färgutskrifter, väljer du ett lämpligt val för alternativet Dell ColorTrack. Ange lösenordet när Lösenord aktiverat för färgutskrift är

valt för alternativet Dell ColorTrack.

e. Om du vill installera PostScript-drivrutinen, markerar du kryssrutan PostScript drivrutin.

6. Välj den mjukvara och dokumentation som du vill installera och klicka på Nästa. Du kan ange målmapp för installationen av Dells mjukvara och dokumentation. Om du vill ändra mapp klickar du på Bläddra.

7. Klicka på Slutför för att lämna guiden när skärmen Gratulerar! visas. Om du vill kan du klicka på Skriv ut testsida och skriva ut en testsida.

För installation av drivrutin för XPS

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista, Windows Vista x64, Windows Server 2008 R2 x64,

Windows Server 2008 och Windows Server 2008 x64.

1. Packa upp följande mapp på t.ex. skrivbordet: D:\Drivers\XPS\Win_VistaXP2K\XPS_5130.zip (där D står för CD-enheten)

2. Klicka på Start ® Kontrollpanelen ® Maskinvara och ljud (endast Windows Vista) ® Skrivare.

3. Klicka på Lägg till en skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare.

4. Klicka på Lägg till en nätverksskrivare, trådlös skrivare eller Bluetooth- skrivare.

5. Ange skrivarnamnet. Välj skrivare eller klicka på Skrivaren jag vill använda finns inte med i listan och ange namnet på den skrivare som ska anslutas.

6. Välj Lägg till en skrivare med TCP/IP-adress eller värdnamn och välj sedan Standard TCP/IP port vid Skapa en ny port. Klicka på Nästa.

7. Ange skrivarens IP-adress under Värdnamn eller IP-adress och klicka på Nästa.

8. Ange skrivarmodell. Klicka på Diskett finns så öppnas dialogrutan Installera från diskett.

9. Välj den mapp du packade upp i steg 1.

10. Ange skrivarens namn i den dialogruta som öppnas. Du kan ändra skrivarens namn här. Om skrivaren ska vara standardskrivare markerar du denna kryssruta.

11. Installationen startar. Om dialogrutan Kontroll av användarkonto visas under installationen klickar du på Fortsätt.

ANMÄRKNING: Beroende på den behörighet du loggat på med kanske du måste ange lösenord. Ange i så fall administratörs-ID och -lösenord.

12. Installation av drivrutinen är klar. Om du vill kan du klicka på Skriv ut testsida och skriva ut en testsida.

Använd Dell Printer Configuration Web Tool för att övervaka status på nätverksskrivaren utan att lämna ditt skrivbord. Du kan titta på och/eller ändra skrivarens konfigurationsinställningar och övervaka tonernivå, och när du behöver beställa nya förbrukningsvaror klickar du bara på länken för Dell-förbrukningsvaror direkt i din webbläsare.

ANMÄRKNING: Dell Printer Configuration Web Tool är inte tillgänglig när skrivaren är lokalt ansluten till en dator eller en skrivarserver.

För att starta Dell Printer Configuration Web Tool skriver du in skrivarens IP-adress i din webbläsare, så visas skrivarkonfigureringen på skärmen. Med Dell Printer Configuration Web Tool kan du ställa in om du vill få ett e-postmeddelande när skrivaren behöver underhåll eller nya förbrukningsvaror. För att ställa in larm via e-post:

1. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

2. Klicka på länken Larm via e-post.

3. Under Ställa in e-postlistor och larm skriver du in Primär SMTP-gateway, Svarsadress samt din e-postadress eller nyckeloperatörens e-postadress i listrutan för e-post.

4. Klicka på Tillämpa nya inställningar.

ANMÄRKNING: SMTP-servern visar Anslutning pågår ifall inget fel uppstår.

Installation av en nätverksskrivare på ett fjärrnätverk

Före installationen

Page 90

Följ proceduren nedan innan du påbörjar installationen.

Låt bufferthanteraren acceptera klientanslutningar

ANMÄRKNING: Detta steg krävs för Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server

2003 x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition, Windows 7 och Windows 7 64-bit Edition.

För Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 och Windows Server 2008:

1. Klicka på Start® Alla program (endast för Windows Vista) ® Tillbehör(endast för Windows Vista)® Kör.

2. Skriv gpedit.msc och klicka sedan på OK.

3. Klicka på Datorkonfigurering ® Administrativa mallar ® Skrivare.

4. Högerklicka på Lår bufferthanteraren acceptera klientanslutningar och välj Egenskaper.

5. Från fliken Inställning väljer du Aktiverad och klickar sedan på OK.

6. Starta om datorn.

För Windows Server 2008 R2 och Windows 7:

1. Klicka på Start®Alla program (endast för Windows 7)®Tillbehör (endast för Windows 7)®Kör.

2. Skriv gpedit.msc och klicka sedan på OK.

3. Klicka på Datorkonfigurering® Administrativa mallar® Skrivare.

4. Högerklicka på Låt bufferthanteraren acceptera klientanslutningar och välj Redigera.

5. Välj Aktiverad och klicka sedan på OK.

6. Startar om datorn.

Dela brandväggsfil och skrivare

ANMÄRKNING: Detta steg krävs för Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server

2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition, Windows 7 och Windows 7 64-bit Edition.

För Windows Vista:

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

2. Välj Säkerhet.

3. Klicka på Windows-brandväggen.

4. Klicka på Ändra inställningar.

5. Klicka på Fortsätt.

6. På fliken Undantag markerar du kryssrutan Fil- och skrivardelning och klickar sedan på OK.

För Windows Server 2008:

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

2. Dubbelklicka på Windows-brandväggen.

3. Klicka på Ändra inställningar.

4. På fliken Undantag markerar du kryssrutan Fil- och skrivardelning och klickar sedan på OK.

För Windows Server 2008 R2 och Windows 7:

1. Klicka på Start®Kontrollpanelen.

2. Välj System och säkerhet.

3. Klicka på Windows-brandväggen.

4. Klicka på Tillåt att ett program eller en funktion passerar Windows- brandväggen.

5. Om kryssrutorna under Tillåtna program och funktioner: är nedtonade, klicka på Ändra inställningar.

6. Markera kryssrutan Fil- och skrivardelning. Kryssrutan Hem eller kontor (Privat) eller Publik väljs automatiskt enligt dina inställningar.

Om dialogrutan Egenskaper för Fil- och skrivardelning visas, klicka på OK.

7. Klicka på OK.

För Windows XP:

Page 91

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

2. Välj Säkerhetscenter.

3. Klicka på Windows-brandväggen.

4. På fliken Undantag markerar du kryssrutan Fil- och skrivardelning och klickar sedan på OK.

Starta fjärregistrering

ANMÄRKNING: Detta steg krävs för Windows Vista och Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7 och Windows 7 64-bit Edition.

1. Klicka på Start® Kontrollpanelen.

2. Välj System och underhåll (System och säkerhet för Windows 7).

3. Klicka på Administrationsverktyg.

4. Dubbelklicka på Tjänster.

5. Klicka på Fortsätt (endast för Windows Vista).

6. Högerklicka på Remote Registry och välj Starta.

7. Högerklicka på Remote Registry och välj Egenskaper.

8. Ändra Startmetod: till Automatiskt och klicka sedan på OK.

Inaktivera kontroll av användarkonton

NOTERING: Om kontroll av användarkonto inaktiveras blir datorn mer sårbar mot virusattacker.

ANMÄRKNING: Detta steg krävs för Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008

R2 64-bit Edition, Windows 7 och Windows 7 64-bit Edition.

För Windows Vista:

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

2. Välj Användarkonton och säkerhet för familjen.

3. Klicka på Användarkonton.

4. Klicka på Aktivera eller inaktivera kontroll av användarkonto (UAC).

5. Klicka på Fortsätt.

6. Avmarkera kryssrutan Skydda datorn med hjälp av Kontroll av användarkonto (UAC).

7. Starta om datorn.

För Windows Server 2008:

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

2. Dubbelklicka på Användarkonton.

3. Klicka på Aktivera eller inaktivera kontroll av användarkonto (UAC).

4. Avmarkera kryssrutan Skydda datorn med hjälp av Kontroll av användarkonto (UAC).

5. Klicka på OK.

6. Starta om datorn.

För Windows Server 2008 R2:

1. Klicka på Start®Kontrollpanelen.

2. Välj Användarkonton.

3. Klicka på Användarkonton.

4. Klicka på Ändra inställningar för kontroll av användarkonto.

5. Flytta skjutreglaget till botten och klicka sedan på OK.

6. Startar om datorn.

För Windows 7:

1. Klicka på Start®Kontrollpanelen.

Page 92

2. Välj Användarkonton och föräldrakontroll.

3. Klicka på Användarkonton.

4. Klicka på Ändra inställningar för kontroll av användarkonto.

5. Flytta skjutreglaget till botten och klicka sedan på OK.

6. Klicka på Ja i dialogrutan Kontroll av användarkonto.

7. Startar om datorn.

Aktivera nätverksidentifiering och fildelning för alla publika nätverk

Du kan hoppa över "Inaktivera kontroll av användarkonton" för denna procedur.

ANMÄRKNING: Detta steg krävs när du använder Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows

Server 2008 R2 64-bit Edition, Windows 7 och Windows 7 64-bit Edition för serverdatorn.

1. Klicka på Start® Nätverk (Start® ditt användarnamn® Nätverk för Windows 7).

2. Klicka på Nätverksidentifiering och fildelning har inaktiverats. Datorer och enheter i nätverket är inte synliga. Ändra detta genom att klicka här.

3. Klicka på Aktivera närverksidentifiering och fildelning.

4. Klicka på Ja, aktivera nätverksidentifiering och fildelning för alla publika nätverk.

Inaktivera förenklad fildelning

ANMÄRKNING: Detta steg krävs för Windows XP och Windows XP 64-bit Edition.

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

2. Välj Utseende och teman.

3. Välj Mappalternativ.

4. På fliken Visning markerar du kryssrutan Använd förenklad fildelning (rekommenderas) och klickar sedan på OK.

5. Klicka på Start ® Kontrollpanelen.

6. Välj Prestanda och underhåll.

7. Klicka på Administrationsverktyg.

8. Klicka på Lokal säkerhetsprincip.

9. Klicka på Lokala principer ® Säkerhetsalternativ.

10. Högerklicka på Nätverksåtkomst: Delning och säkerhetsmodell för lokala konton och välj Egenskaper.

11. Kontrollera att Klassisk - lokala användare autentiseras som sig själva är valt.

Installera skrivardrivrutin

ANMÄRKNING: Installation på Windows XP Home Edition, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista x64 Home Basic, Windows Vista

x64 Home Premium, Windows 7 Starter, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 x64 Home Basic och Windows 7 x64 Home Premium stöds ej.

1. Tryck på Installation av programmet för att starta installationsprogrammet.

2. Välj Nätverksinstallation och klicka sedan på Nästa.

3. Välj Fjärrinstallation och klicka på Nästa.

a. Ange datornamnet, användar-ID och lösenord. Klicka sedan på Lägg till. b. Klicka på Nästa.

ANMÄRKNING: I vissa fall visas Windows säkerhetsmeddelande i det här steget om du använder Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows

Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition, Windows 7 eller Windows 7 64-bit Edition. Välj i så fall Lås upp (Tillåt åtkomst för Windows Server 2008 R2 och Windows 7) och fortsätt sedan proceduren.

ANMÄRKNING: Om du använder AutoIP visas 0.0.0.0 i installationsprogrammet. Innan du kan fortsätta måste du skriva in en giltig IP-adress.

5. Ange skrivarinställningar och klicka på Nästa.

Page 93

a. Ange skrivarnamnet.

b. Om du vill att andra användare i nätverket ska ha tillgång till skrivaren, väljer du Dela denna skrivare med andra datorer på nätverket och anger sedan

ett resursnamn som användare enkelt kan identifiera.

c. Om du vill ange skrivaren som standard, markerar du kryssrutan Ange denna skrivare som förval.

d. Om du vill begränsa färgutskrifter, väljer du ett lämpligt val för alternativet Dell ColorTrack. Ange lösenordet när Lösenord aktiverat för färgutskrift är

valt för alternativet Dell ColorTrack.

6. Välj den mjukvara och dokumentation som du vill installera och klicka på Nästa. Du kan ange målmapp för installationen av Dells mjukvara och dokumentation. Om du vill ändra målmapp, klickar du på Målmapp.

7. Klicka på Slutför för att lämna guiden när skärmen Gratulerar! visas.

ANMÄRKNING: Dell Printer Configuration Web Tool är inte tillgänglig när skrivaren är lokalt ansluten till en dator eller en skrivarserver.

1. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

2. Klicka på länken Larm via e-post.

3. Under E-post serverinställningar anger du Primär SMTP-gateway, Svarsadress, samt din e-postadress eller nyckeloperatörens e-postadress i listrutan för epost.

4. Klicka på Tillämpa nya inställningar.

ANMÄRKNING: SMTP-servern kommer att visa Ingen anslutning förrän skrivare skickar ett larm ifall inga fel uppstår.

Ställa in för delad utskrift

Du kan dela ut den nya skrivaren på nätverket med hjälp av CD-skivan Drivrutiner och tillbehör som medföljde skrivaren, eller använda Microsofts® peka och skriv ut- eller peer-to-peer-metod. Men om du använder en av Microsofts metoder kommer du inte att ha tillgång till alla funktioner, till exempel statusmonitor och andra skrivartillbehör som installeras med CD-skivan Drivrutiner och tillbehör.

För att dela en lokalt ansluten skrivare på nätverket måste du dela skrivaren och sedan installera den delade skrivaren på nätverksklienter:

ANMÄRKNING: Följande tillbehör måste du köpa separat för delad utskrift.

Ethernet-kabel

Windows® XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server® 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows 2000

1. Klicka på Start ® Skrivare och fax (Skrivare för Windows 2000).

2. Högerklicka på ikonen för den här skrivaren och välj Egenskaper.

3. På fliken Delning markerar du kryssrutan Dela ut den här skrivaren (Dela som i Windows 2000) och anger sedan ett namn i textrutan Resursnamn (Dela som i Windows 2000).

4. Klicka på Ytterligare drivrutiner och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till denna skrivare.

5. Klicka på OK.

Om du saknar filer kommer du att uppmanas att mata in CD-skivan med operativsystemet för servern.

Windows Vista®, Windows Vista 64-bit Edition

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen ® Maskinvara och ljud ® Skrivare.

2. Högerklicka på ikonen för den här skrivaren och välj Dela ut.

3. Klicka på knappen Ändra delningsalternativ.

4. Dialogrutan "Din tillåtelse krävs innan Windows-åtgärden kan fortsätta" visas.

5. Klicka på knappen Fortsätt.

6. Markera kryssrutan Dela ut den här skrivaren och skriv sedan in ett namn i textrutan Resursnamn.

7. Klicka på Ytterligare drivrutiner och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till denna skrivare.

8. Klicka på OK.

Page 94

Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen ® Skrivare.

2. Högerklicka på ikonen för den här skrivaren och välj Dela ut.

3. Klicka på knappen Ändra delningsalternativ om den finns.

Markera kryssrutan Dela ut den här skrivaren och skriv sedan in ett namn i textrutan Resursnamn.

4. Klicka på Ytterligare drivrutiner och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till denna skrivare.

5. Klicka på OK.

Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition

1. Klicka på Start® Enheter och skrivare.

2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper för skrivare.

3. Från fliken Delning klicka på knappen Ändra delningsalternativ om den finns.

Markera kryssrutan Dela ut den här skrivaren och skriv sedan in ett namn i textrutan Resursnamn.

4. Klicka på Ytterligare drivrutiner och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut med denna skrivare.

5. Klicka på Verkställ och klicka sen på OK.

För att kontrollera att utdelning av skrivare lyckats:

Se till att skrivarikonen i mappen Skrivare, Skrivare och fax eller Enheter och skrivare är utdelad. En ikon för delning visas i nederkant på skrivarikonen. Bläddra till Nätverk eller Mina nätverksplatser. Hitta värdnamnet på servern och leta efter det resursnamn du angav för skrivaren.

Nu när skrivaren är utdelad kan du installera skrivaren på nätverksklienter med metoden peka och skriv ut eller peer-to-peer.

Peka och skriv ut

Denna metod är vanligen den som använder systemresurserna bäst. Servern handhar modifieringar av drivrutinen och bearbetning av utskriftsjobb. Detta gör att nätverksklienterna kan återgå till sina program mycket snabbare.

Om du använder metoden peka och skriv ut kommer en uppsättning drivrutininformation att kopieras från servern till klientdatorn. Denna information är tillräcklig för att kunna skicka ett jobb till skrivaren.

Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows 2000

1. Dubbelklicka på Mina nätverksplatser på Windows-skrivbordet på klientdatorn.

2. Lokalisera värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

3. Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på Anslut.

Vänta tills drivrutinsinformationen kopierats från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen ska läggas till i mappen Skrivare och fax (Skrivare i Windows 2000). Tiden det tar att kopiera kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

Stäng Mina nätverksplatser.

Page 95

4. Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a. Klicka på Start® Skrivare och fax (Skrivare för Windows 2000). b. Välj den skrivare du just skapade.

c. Klicka på Arkiv® Egenskaper.

d. Från fliken Allmänt klicka på Skriv ut testsida.

När en testsida skrivits ut framgångsrikt är installationen av färdig.

Windows Vista®, Windows Vista 64-bit Edition

1. På Windows skrivbord hos klientdatorn, klicka på Start® Nätverk.

2. Lokalisera värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

3. Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på Anslut.

4. Klicka på Installera drivrutin.

5. Klicka på Fortsätt i dialogrutan för Kontroll av användarkonto.

6. Vänta till dess att drivrutinsinformationen har kopierats från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen ska läggas till i mappen Skrivare. Tiden det tar kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

7. Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a. Klicka på Start® Kontrollpanelen® Maskinvara och ljud. b. Välj Skrivare.

c. Högerklicka på skrivaren du just skapade och välj Egenskaper.

d. Från fliken Allmänt klicka på Skriv ut testsida.

När en testsida skrivits ut framgångsrikt är installationen av färdig.

Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition

1. På Windows skrivbord hos klientdatorn, klicka på Start® Nätverk.

2. Lokalisera värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

3. Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på Anslut.

4. Klicka på Installera drivrutin.

5. Vänta till dess att drivrutinsinformationen har kopierats från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen ska läggas till i mappen Skrivare. Tiden det tar kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

6. Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a. Klicka på Start® Kontrollpanelen. b. Välj Skrivare.

c. Högerklicka på skrivaren du just skapade och välj Egenskaper.

d. Från fliken Allmänt klicka på Skriv ut testsida.

När en testsida skrivits ut framgångsrikt är installationen av färdig.

Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition

1. På Windows skrivbord i klientdatorn klicka på Start® ditt användarnamn® Nätverk (Start® Nätverk för Windows Server 2008 R2).

2. Lokalisera värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

3. Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på Anslut.

4. Klicka på Installera drivrutin.

5. Vänta till dess att drivrutinsinformationen kopierad från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen ska läggas till i mappen Enheter och skrivare. Tiden det tar varierar beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

6. Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a. Klicka på Start® Enheter och skrivare. b. Högerklicka på skrivaren du just skapade och välj Egenskaper för skrivare.

Page 96

c. Från fliken Allmänt klicka på Skriv ut testsida.

När en testsida skrivits ut framgångsrikt är installationen av färdig.

Peer-to-Peer

Om du använder metoden peer-to-peer installeras skrivardrivrutinen i dess helhet på varje klientdator. Nätverksklienterna har kontroll över modifieringar i drivrutinen. Klientdatorn handhar bearbetningen av utskriftsjobb.

Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows 2000

1. Klicka på Start ® Skrivare och fax (Skrivare för Windows 2000).

2. Klicka på Lägg till en skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare.

3. Klicka på Nästa.

4. Välj En nätverksskrivare eller skrivare som är ansluten till en annan dator och klicka på Nästa (i Windows 2000 väljer du en nätverksskrivare från listan Delade skrivare). Om skrivaren inte är listad, skriver du in sökvägen till skrivaren i textrutan.

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

5. Klicka på Bläddra efter en skrivare och klicka sedan på Nästa (i Windows 2000 klickar du på OK).

Om det är en ny skrivare kan det hända att du uppmanas att installera en skrivardrivrutin. Om det inte finns några systemdrivrutiner tillgängliga måste du ange sökväg till tillgängliga drivrutiner.

6. Välj om du vill ha denna skrivare som standardskrivare för klienten och klicka på Nästa och klicka sedan på Slutför (i Windows 2000 klickar du på Slutför).

7. Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a. Klicka på Start ® Inställningar ® Skrivare och fax (Skrivare för Windows 2000). b. Välj den skrivare som du nyss skapade.

c. Klicka på Arkiv ® Egenskaper.

d. På fliken Allmänt klickar du på Skriv ut testsida.

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows Vista®, Windows Vista 64-bit Edition

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen ® Maskinvara och ljud ® Skrivare.

2. Klicka på Lägg till en skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare.

Page 97

3. Välj Lägg till en nätverksskrivare, trådlös skrivare eller Bluetooth-skrivare, och klicka sedan på Nästa. Om skrivaren visas i listan markerar du skrivaren och klickar på Nästa, annars väljer du Skrivaren jag vill använda finns inte med i listan och skriver in sökvägen till skrivaren i textrutan Välj en delad skrivare efter namn och klickar på Nästa.

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

4. Om det är en ny skrivare kan det hända att du uppmanas att installera en skrivardrivrutin. Om det inte finns några systemdrivrutiner tillgängliga måste du ange sökväg till tillgängliga drivrutiner.

5. Välj om du vill att denna skrivare ska vara den förvalda skrivaren för klienten och klicka på Nästa.

6. Om du vill verifiera installationen klickar du på Skriv ut en testsida.

7. Klicka på Slutför.

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition

1. Klicka på Start ® Kontrollpanelen ® Skrivare.

2. Klicka på Lägg till en skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare.

Till exempel: \\<servervärdnamn>\<namn på delad skrivare> Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under

installeringsprocessen för servern.

5. Välj om du vill att denna skrivare ska vara den förvalda skrivaren för klienten och klicka på Nästa.

6. Om du vill verifiera installationen klickar du på Skriv ut en testsida.

7. Klicka på Slutför.

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 64-bit Edition

1. Klicka på Start®Enheter och skrivare.

Page 98

2. Klicka på Lägg till en skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare.

3. Välj Lägg till en nätverksskrivare, trådlös skrivare eller Bluetooth-skrivare. Om skrivaren är listad välj skrivaren och klicka på Nästa, eller välj Skrivaren jag vill använda finns inte med i listan. Klicka på Välj en delad skrivare efter namn och skriv in sökvägen till skrivaren i textrutan och klicka på Nästa.

Till exempel: \\<server värdnamn>\<namn på delad skrivare> Server värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på delad skrivare är samma namn som angetts under installeringsprocessen

för servern.

4. Om det är en ny skrivare kan det hända att du uppmanas att installera skrivardrivrutiner. Om det inte finns några systemdrivrutiner tillgängliga måste du ange sökväg till tillgängliga drivrutiner.

5. Bekräfta skrivarnamnet och klicka sedan på Nästa.

6. Välj om du vill att denna skrivare ska vara den förvalda skrivaren för klienten.

7. Om du vill verifiera installationen klicka på Skriv ut en testsida.

8. Klicka på Slutför.

När en testsida skrivits ut framgångsrikt är installationen av färdig.

Säkerhetsinställningar

1. Tryck på Meny-knappen.

2. Tryck på

3. Tryck på

4. Panellås visas. Tryck på

5. Tryck på

6. Ange det nya lösenordet och tryck sedan på

7. Skriv in lösenordet igen för att bekräfta det lösenord du angett och tryck sedan på

Lösenordet har ändrats.

ANMÄRKNING: Stäng av skrivaren om du glömt ditt lösenord. Slå sedan på skrivaren samtidigt som du trycker på Meny-knappen. Utför steg 2 till 7 för att återställa

lösenordet. Detta återställer fabriksinställningen av panellösenordet.

ANMÄRKNING: Om du ändrar lösenordet medan panellåset är aktiverat utför du följande steg. Utför steg 1 och 2. Tryck på -knappen tills Ändra lösenord

markeras och tryck sedan på

ANMÄRKNING: Om panellåset är aktiverat är fabriksinställningen för panellösenordet 0000.

Panellås

Ändra lösenord

-knappen tills Adm. meny markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills Panelinställningar markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

(Set)-knappen.

-knappen tills Aktivera markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

(Set)-knappen.

(Set)-knappen. Utför steg 6 och 7 för att ändra lösenordet. Då ändras lösenordet.

Avaktivera* Adm. meny är inte låst med ett lösenord. Aktivera Adm. meny är låst med ett lösenord. 0000* 0000-9999

Anger eller ändrar lösenordet som krävs för att öppna Adm. meny.

Felsökningsinformation

Återställa grundinställningar

Om du utför denna funktion och startar om skrivaren, återställs alla menyparametrar, utom parametrarna för nätverk, till deras standardvärden.

När du använder styrpanelen

1. Tryck på Meny-knappen.

2. Tryck på

3. Tryck på

4. Tryck på

5. Tryck på

-knappen tills Adm. meny markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

-knappen tills Underhåll markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

tills Åters. grundins markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

tills Start markeras och tryck sedan på (Set)-knappen.

Page 99

6. Stäng av skrivaren för att tillämpa inställningarna.

När du använder Dell™ Printer Configuration Web Tool

1. Starta Dell Printer Configuration Web Tool.

a. Öppna webbläsaren. b. Ange IP-adress för skrivaren i webbläsaren.

Se "Dell Printer Configuration Web Tool

2. Välj Skrivarinställningar.

3. Klicka på fliken Underhåll av skrivare.

4. Välj Åters. grundins från listan till vänster på sidan.

Sidan Åters. grundins visas.

5. Klicka på Start.

Skrivaren stängs av automatiskt för att inställningarna ska börja gälla.

Tillbaka till innehåll-sidan

Page 100

Tillbaka till innehåll-sidan

Installera PPD-filen på Macintosh-datorer

Installera PPD-filen

PPD-filen (PostScript Printer Description) beskriver utskriftsfunktioner (till exempel papperskällor, pappersstorlekar och duplexering) för en viss skrivare. För att skriva ut data på Macintosh-datorer använder PostScript-drivrutinen dessa data för att skicka korrekta kommandon till skrivaren.

Installera PPD-filen

1. Sätt i CD:n Drivrutiner och tillbehör i datorn.

2. Starta CD-skivan Drivrutiner och tillbehör.

3. Dubbelklicka på mappen Mac OS X och dubbelklicka sedan på ikonen för Dell 5130cdn Installer.

4. Ange administratörens namn och lösenord och klicka sedan på OK.

5. Läs igenom licensavtalet för Dells programvara och klicka sedan på Fortsätt.

6. Klicka på Samtycker.

7. Välj Enkel installation och klicka sedan på Installera.

8. Klicka på Avsluta. Installationen är klar.

9. Fortsätt genom att gå till nästa avsnitt.

Lägga till en skrivare i Mac OS X 10.5 eller senare versioner

Om du använder en USB-anslutning

1. Slå på skrivaren.

2. Anslut USB-kabeln mellan skrivaren och Macintosh-datorn.

3. Starta Systeminställningar.

4. Klicka på Skrivare och fax och sedan på +.

5. Klicka på Standard och markera skrivaren som är ansluten via USB-porten. Klicka sedan på Lägg till.

Om du använder IP-utskrift

ANMÄRKNING: En nätverksskrivaradapter måste vara installerad för att välja IP. Installationsinstruktioner hittar du i

Användarguiden som finns på CD-skivan Drivrutiner och tillbehör eller på support.dell.com.

1. Slå på skrivaren.

2. Anslut LAN-kabeln mellan skrivaren och nätverket.

Dell 5130cdn User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual