Desinstalación del controlador de impresora . . . . . 142
Funcionamiento en SUSE Linux Enterprise Desktop 10
Descripción general de la configuración
Instalación del controlador de impresora
Configuraciónde la cola de impresión . . . . . . 143
Configuración de la cola de impresión predeterminada
Especificarlas opciones de impresión
Configuración de la contraseña para autorizar al administrador
Funcionamiento en SUSE Linux Enterprise Desktop 11
Descripción general de la configuración
Instalación del controlador de impresora
Configuraciónde la cola de impresión . . . . . . 147
Configuración de la cola de impresión predeterminada
Especificarlas opciones de impresión
Configuración de la contraseña para autorizar al administrador
Los márgenes laterales y superiores no son correctos
El registro de color está desalineado
. . . . . . . 503
Las imágenes están torcidas . . . . . . . . . . . 505
Atasco por error de alimentación en la bandeja estándar de 250
hojas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
Atasco por error de alimentación del SSF . . . . 507
Atasco por error de alimentación del alimentador opcional de
250 hojas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Atasco en registro (atasco con sensor de salida habilitado) 511
Atasco de salida (atasco con sensor de salida deshabilitado)
Atasco de alimentación múltiple en la bandeja estándar de 250
Queda totalmente prohibido cualquier tipo de reproducción de este material sin el permiso por
escrito de Dell Inc.
Las marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logo DELL son marcas comerciales de Dell
Inc.; Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista y Active Directory son marcas
comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos o en otros países;
Adobe y Photoshop son marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en
Estados Unidos o en otros países; Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi Alliance; Red Hat y Red
Hat Enterprise Linux son marcas registradas de Red Hat. Inc. En EE.UU. y en otros países; SUSE es
una marca registrada de Novell, Inc., en Estados Unidos y en otros países.
Especificación del papel en XML (XPS): Este producto puede incluir propiedad intelectual de
Microsoft Corporation. Los términos y condiciones sobre la licencia de propiedad intelectual de
Microsoft pueden encontrarse en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; DES: Este
producto contiene software desarrollado por Eric Young (eay@mincom.oz.au); AES: Copyright (c)
2003, Dr Brian Gladman, Worcester, UK. Todos los derechos reservados. Este producto utiliza
software AES publicado suministrado por el Dr Brian Gladman bajo los términos de licencia BSD;
TIFF (libtiff): Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler y Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics,
Inc.; ICC Profile (Little cms): Copyright (c) 1998-2004 Marti Maria.
Es posible que se utilicen otras marcas y nombres comerciales en este documento para hacer
referencia a las entidades propietarias de dichas marcas y nombres o a sus productos. Dell Inc.
renuncia a cualquier interés de propiedad en las marcas comerciales y los nombres comerciales que
no sean los suyos propios.
Nuestro software de impresora utiliza algunos de los códigos definidos por el Independent JPEG
Group.
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
Notas, avisos y precauciones21
UBICACIÓN DEL ARCHIVO: C:\Documents and
Settings\YGM5RLR3\Desktop\sfp\sectionnote.fm
Sobre RSA BSAFE
el software RSA BSAFE, producido por RSA Security Inc. se ha instalado en esta
impresora.
____________________
DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
Este software y la documentación se suministran con DERECHOS RESTRINGIDOS. El uso, la
copia o la divulgación por el gobierno está sujeto a ciertas restricciones tal y como se expresa en el
apartado (c)(1)(ii) de la cláusula sobre derechos de datos técnicos y de software informático del
DFARS 252.227-7013 y en las normas aplicables del FAR:Dell Inc., One Dell Way, Round Rock,
Texas, 78682, USA.
Septiembre 2010 Rev. A01
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
22Notas, avisos y precauciones
1
Guía del usuario de la impresora
Dell™ 2150cn/2150cdn Color Printer
Haga clic en los enlaces de la izquierda para obtener información sobre las
funciones, las opciones y el funcionamiento de la impresora. Para obtener
información sobre el resto de la documentación incluida con la impresora,
consulte “Búsqueda de Información”.
Para solicitar cartuchos de tóner de repuesto o suministros a Dell:
NOTA:En Macintosh, inicie el widget Monitoreo de estado y, a continuación,
pulse el botón Solicitar suministros para abrir la ventana Pedido .
1
Haga doble clic en el icono del escritorio.
Si no encuentra el icono en el escritorio, lleve a cabo el siguiente
procedimiento.
a
Haga clic en
Printers\Additional Color Laser
Software\Reorder
ha instalado el software de la impresora.
b
Haga clic en
directo
c
Haga clic con el botón derecho en el acceso directo.
d
Elija
Escritorio (crear acceso directo)
Aparecerá la ventana
DLRMM.EXE
Archivo
en el menú desplegable que aparece.
Enviar a
en el menú desplegable y, a continuación, haga clic en
Sistema de Administración de Suministros Dell
debajo de
, en donde
en la barra de herramientas y pulse
x:\abc
en el submenú que aparece.
x:\abc\Dell
es la ubicación en la que se
Crear acceso
.
También puede iniciar el Sistema de Aministración de Suministros Dell
haciendo clic en
Programas Adicionales Láser Color
Suministros Dell
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
Guía del usuario de la impresora Dell™ 2150cn/2150cdn Color Printer23
Inicio→ Todos los programas → Impresoras Dell →
→
Sistema de Administración de
.
UBICACIÓN DEL ARCHIVO: C:\Documents and
Settings\YGM5RLR3\Desktop\sfp\section01.fm
2
Haga clic en el enlace
en
(
www.dell.com/supplies
Visite el sitio Web de suministros de impresora Dell
), o realice su pedido de suministros de
impresora Dell por teléfono.
Para obtener un mejor servicio, tenga a mano la Etiqueta de servicio de
impresora Dell.
Para obtener ayuda sobre cómo encontrar el número de la Etiqueta de
servicio, consulte
Servicio.
"
"
Código de Servicio Express y número de Etiqueta de
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
24Guía del usuario de la impresora Dell™ 2150cn/2150cdn Color Printer
Búsqueda de Información
NOTA:Los accesorios opcionales siguientes pueden comprarse por separado.
•Memoria adicional (512 MB)
•Alimentador de 250 Hojas
•Adaptador inalámbrico
•Cable USB
•Cable Ethernet
¿Qué busca?Encuéntrelo aquí
• Controladores para la
impresora
Guía del usuario
•
CD de Controladores y utilidades
2
El CD Controladores y Utilidades contiene un vídeo de
configuración, documentación y controladores para la
impresora. Puede utilizar el CD para instalar los
controladores o acceder al vídeo de configuración y a la
documentación.
Es posible que se incluyan archivos Readme (Léeme)
en el CD para proporcionar actualizaciones recientes
sobre cambios técnicos en la impresora o material de
referencia técnica avanzada para usuarios expertos o
técnicos.
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
Búsqueda de Información25
UBICACIÓN DEL ARCHIVO: C:\Documents and
Settings\YGM5RLR3\Desktop\sfp\section02.fm
¿Qué busca?Encuéntrelo aquí
• Información sobre el uso de
Guía Rápida de Uso
la impresora
• Información de Seguridad
Guía de Información del Producto
• Información de garantía
PRECAUCIÓN:Lea y siga todas las instrucciones de
seguridad de la Guía de información del producto antes
de configurar y utilizar la impresora.
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
26Búsqueda de Información
UBICACIÓN DEL ARCHIVO: C:\Documents and
Settings\YGM5RLR3\Desktop\sfp\section02.fm
¿Qué busca?Encuéntrelo aquí
• Información sobre la
Diagrama de configuración
configuración de la
impresora
• Código de Servicio Express
y número de Etiqueta de
Servicio
Etiqueta de Servicio Código de Servicio Express
xxxxxxx
000 000 000 00
El Código de Servicio Express y la Etiqueta de Servicio
se encuentran dentro de la tapa de acceso al tóner de la
impresora.
• Controladores más recientes
Vis ite support.dell.com.
para la impresora
• Documentación de la
impresora
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
Búsqueda de Información27
UBICACIÓN DEL ARCHIVO: C:\Documents and
Settings\YGM5RLR3\Desktop\sfp\section02.fm
¿Qué busca?Encuéntrelo aquí
• Respuestas a preguntas de
servicio y asistencia técnica
support.dell.com proporciona varias herramientas en
línea, entre las que se incluyen:
• Soluciones – consejos y sugerencias para solucionar
problemas, artículos de técnicos y cursos en línea
• Actualizaciones – información de actualización de
componentes, como los controladores de la
impresora
• Atención al cliente – información de contacto,
estado de pedidos, garantía e información de
reparación
• Descargas – controladores
• Manuales – documentación de la impresora y
especificaciones del producto
Vis ite support.dell.com. Seleccione su región y
proporcione la información solicitada para acceder a las
herramientas de ayuda y a la información.
DELL CONFIDENCIAL – PRELIMINAR 11/1/10 – PARA SU REVISIÓN
28Búsqueda de Información
Loading...
+ 513 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.