DEFENDER Car vision 5110 GPS User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации

Видеорегистратора Defender

Car vision 5110 GPS Full HD

Технические характеристики или описание продукта могут быть изменены производителем без

предварительного уведомления.

Общая информация

Благодарим за то, что вы выбрали автомобильный видеорегистратор Defender Car Vision 5110 GPS Full HD.

Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы

воспользоваться всеми возможностями видеорегистратора и продлить срок его службы. Сохраните это

руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость.

Данное Руководство содержит информацию о технических характеристиках устройства, кнопках управления

устройством и его программном обеспечении, перечень мер безопасности, игнорирование или несоблюдение

которых может привести к повреждению устройства, сбоям в его работе или к выходу из строя. В Руководстве

так же содержатся советы по использованию видеорегистратора. Приведённая информация позволит избежать

ошибок, связанных с неправильной эксплуатацией устройства.

За информацией о значении используемых терминов обращайтесь к «Словарю терминов», приведенному в

конце Руководства, а также к специализированной литературе, тематическим форумам или в службу поддержки

пользователей.

Указания по эксплуатации

Автомобильный видеорегистратор произведен и предназначен для мобильного использования.

Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь вам правильно использовать

устройство без угрозы чьей-либо безопасности и сохранять его в рабочем состоянии.

Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.

Общие указания по эксплуатации

Устройство следует держать вдали от зон с экстремальным изменением температуры, предохранять от

воздействия прямых солнечных лучей или устройств излучающих тепло. Предохраняйте устройство от

попадания влаги и не помещайте его в пыльную или задымленную среду. Не допускайте контакта с активными

химическими веществами. Допустимая температура окружающей среды во время работы устройства - от 5 до

40 ° C без конденсации влаги.

2. Предохраняйте устройство от ударов, не кладите на него тяжелые предметы и не вставляйте в него

устройства или предметы, которые не подходят к стандартным разъёмам. Падение устройства может привести к

его повреждению и к нарушению его нормального функционирования.

Заряжайте устройство только от совместимых зарядных устройств (с выходными напряжением 5 В ±5% и

силой тока не менее 0,5 А).

4. Соблюдайте законы и правила дорожного движения в стране вашего пребывания.

GPS (Global Positioning System — глобальная система позиционирования) разработана и контролируется

правительством США, которое может вносить любые изменения в работу системы. Так, например, во время

боевых действий в Ираке гражданский сектор GPS был отключён. Производитель не несет ответственности за

любые изменения и погрешности при работе GPS-модуля, которые возникают из-за изменений в системе GPS.

Меры безопасности при работе с адаптером питания

При зарядке устройства используйте только стандартный тип автомобильного адаптера питания (включен в

комплект поставки). Использование зарядного устройства иного типа, равно как и нестандартного, может

привести к повреждениям видеорегистратора и аннулированию гарантии на устройство.

7. При отсоединении адаптера питания следует извлекать из прикуривателя саму вилку, а не тянуть за кабель.

8. Не подключайте автомобильный адаптер питания к каким-либо иным устройствам, помимо устройств

данной модели.

9. Храните автомобильный адаптер питания в недоступном для детей месте.

Меры безопасности при обращении с жидкокристаллическим дисплеем устройства

Жидкокристаллический (ЖК) экран — хрупкое устройство, требующее бережного обращения.

10. Для очистки экрана используйте только мягкую ткань или специальные салфетки.

11. Используйте только специальные средства для очистки дисплея.

12. Не касайтесь поверхности экрана острыми предметами.

13. Не оказывайте на экран сильного давления и не размещайте на нем какие-либо предметы. Это может

привести к повреждениям дисплея и аннулированию гарантии на устройство.

14. Не оставляйте дисплей под прямыми солнечными лучами.

Меры безопасности при работе с разъемами

15. Не применяйте силу при подключении к разъемам внешних устройств. Это может привести к

повреждению контактов.

Не допускайте попадания в разъемы посторонних предметов, а так же жидкости и пыли. Это может привести к

повреждению, как разъёма, так и устройства в целом.

Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется правильной стороной. В обратном случае переверните

штекер

Меры безопасности при обращении с картами памяти

16. Устанавливайте карту памяти только правильной стороной. В обратном случае переверните карту. Не

прилагайте усилий, если карта не входит в слот устройства — это может привести к повреждению, как самого

слота, так и карты памяти.

17. Не допускайте попадания в разъем карты памяти посторонних предметов, а также жидкости и пыли. Это

может привести как к повреждению разъёма, так и устройства в целом.

18. Если не удается установить карту в разъем, убедитесь, что она соответствует спецификации microSDHC.

19. Не извлекайте карту памяти во время доступа устройства к ее содержимому (запись, чтение, копирование,

воспроизведение файлов). Это может привести к потере данных или к выходу карты из строя.

20. Не используйте карту памяти при повышенной температуре.

21. Берегите карту от попадания жидкости или эрозийных материалов.

Характеристики продукта :

Функция GPS

22.

Встроенный G-сенсор

23.

Видеокодек: H.264

24.

Разрешение фото: 3.0 MП/ 5.0 MП/ 8.0 MП /12.0 MП

25.

Разрешение видео: 1920*1080P / 30 кадров в секунду, 1440x1080 / 30 кадров в секунду, 1280*720P / 30

26.

кадров в секунду

Поддержка HDMI

27.

Дисплей: 2” TFT LCD

28.

29. Широкоугольный объектив

30. Светодиодная подсветка для съемки в условиях низкой освещенности

Аудиокодек: MPEG AAC Audio (mp4a)

31.

Характеристики батареи: 800 мAч, 3.7 В

32.

Поддержка карт памяти microSDHC емкостью до 32 GB (используйте карту, класс скорости которой не

33.

ниже 6!)

Содержимое упаковки

Видеорегистратор

•

Крепление-присоска на стекло автомобиля

•

Зарядка батареи:

Пиктограмма батареи на экране устройства:

Если пиктограмма отображает отсутствие заряда батареи, подсоедините устройство к адаптеру, входящему

в комплект поставки. Во время зарядки красный индикатор на корпусе устройства будет гореть. Зеленый

индикатор на корпусе устройства означает, что батарея полностью заряжена.

Также можно зарядить устройство через USB-порт компьютера.

Предостережение: Если у видеорегистратора низкий заряд батареи, устройство перейдет в режим

сохранения энергии. В этом состоянии кнопки могут срабатывать с опозданием или не работать вовсе.

Прежде чем использовать устройство, проверьте заряд батареи.

Предупреждение:

Пожалуйста, вставьте карту памяти перед началом работы регистратора!

Использование карты памяти microSD

Вставьте карту (не входит в комплект поставки) в слот до щелчка. Устройство готово к использованию.

Для извлечения microSD-карты слегка нажмите на нее, она будет частично выдвинута, и вы сможете ее

•

вынуть.

При отсутствии карты в слоте на экране появится надпись «КАРТА» в большом белом полупрозрачном

•

прямоугольнике. Предостережение: Убедитесь, что вставляете SD-карту правильной стороной, иначе

вы можете повредить устройство и карту памяти.

Примерное время записи видео:

SD-карта 1920*1080 1280*720

16G 204 мин 408 мин

8G 102 мин 204 мин

4G 51 мин 102 мин

2G 25 мин 50 мин

1G 12 мин 24 мин

Примечание: продолжительность видео, которое может быть размещено на карте памяти, будет варьироваться в

зависимости от настроек устройства, условий съемки и используемой карты памяти.

Назначение и использование кнопок и входов видеорегистратора:

+ 7 hidden pages