Dee Zee Running Board Installation Instructions Manual

Page 1
DeeZeeRunningBoardInstallationInstructions
CongratulationsonyourpurchaseofaqualityDeeZeeproduct.DeeZeeis
recognizedashavingthehighestqualityrunningboardsandaccessorieson
themarkettoday.Wehaveearnedthisreputationbyofferingourcustomers
aproducttheycanbeproudtoplaceontheirvehicles.DeeZeemeetsall
thecriteriaofmanufacturingacustom-fitproductwhichguaranteesitto
betheeasiestproducttoinstall.
Note:Pleasetaketimetoreadalloftheinstructionsbeforebeginningthisinstallation.
Warning!Itisthesoleresponsibilityofthevehicleownertocheckfortireclearance.
Warning!Itisunlawfulanddangeroustorideonrunningboardsorsideboxboards whilethevehicleisinmotion.
CleaningInstructions:TomaintainthebrightfinishofyourDeeZeerunningboards, cleanwithamilddetergent.Forourstainlesssteelproductsandaccessories,the applicationofahighgradeautomotivetypewaxisrecommended.
Ifyoushouldhappentohaveanyquestionswiththisproductoryouhavean
installationquestion,pleasefeelfreetocallusat:
1-800-779-8222
IfyouwouldliketofindoutmoreinformationonDeeZee’sproductsplease
feelfreetovisitourwebsiteat:
WWW.DEEZEE.COM
DZ1020.PDF12/09/02
Page 2
DeeZeeBritetreadRunningBoardInstallationInstruction
DZ1020
(1988-1998)ChevyExtendedCabPickup
Britetread Running
A
Board
X2 X6
G I
1/4“HexNut
1/4x1”Ribneck CarriageHead Bolt
Britetread Mudflap
B
H
C D
X2
3/8x1“Hex HeadBolt
Rocker Panel Bracket
E
1/4x3/4” HexHead Bolt
Running Board Bracket
X6
J K
5/16“FlatWasher 3/8“HexNut
X4
3/8"Lock Washer
F
L
1/4“Flat Washer
X26
X22 X12
M
3/8x11/4”Hex HeadBolt
ToolsRequired: OutilsNécessaires:
Level
Tin-snips
N
3/8“Offset ThreadedPlate
X6
X18
O
1/4x1”Sheet MetalScrew
X6
PhillipsHead Screwdriver
TapeMeasure
P
FoamTape
X4
Ratchet/Wrench Sizes:3/8“
7/16“ 9/16"
X30
1EA.
Drill
X12
X18
1/4”Needed 3/16”Needed
Page 3
1
Securebritetreadmudflap(B)tobritetreadrunningboard(A)using1/4x3/4”hexheadbolts(E), 1/4”flatwashers(F),and1/4”hexnuts(G).Tightenintoplaceusinga7/16”wrench/orsocket. Placefoamgasket(P)ontothebacklipofbritetreadrunningboard(A)andtrimflushwiththe britetreadmudflap(B)andtheendofbritetreadrunningboard(A).
Asegureelmudflapdelbritetread(b)alatarjetacorrientedelbritetread(a)usandolospernosdel apistadelatuercahexagonalde1/4delx3/4"(e),lasarandelasdel1/4"(f),ylastuercas1/4"de tuercahexagonalplanas(g).Aprieteenlugarusandounallavedel7/16"/oelsocket.Coloquela juntadeespuma(p)sobreelbacklipdelatarjetacorrientedelbritetread(a)ycortearasdel mudflapdelbritetread(b)ydelextremodelatarjetacorrientedelbritetread(a).
A
B
P
E
F
G
F
Britetread RunningBoard
7/16“Wrench orSocket
Page 4
Locatetheplasticplugscoveringtheexistingholesinthevehiclerockerpanelatthelocationsshownbelow.Remove
2
themfromthevehicle.
Localisezlesprisesdeplastiquecouvrantlestrousexistantsdanslepanneaudeculbuteurdevéhiculeaux emplacementsmontrésci-dessous.Retirez-lesduvéhicule.
ApproximateHoleLocationsonVehicle
733/8”
381/8”
15”
Frontof Rocker Panel
Plastic Plug
Plastic Plug
3
Placea3/8x11/4”hexheadbolt(M),3/8”lockwasher(L),and5/16”flatwasher(J)throughrockerpanelbracket(C)as shownbelow.Threada3/8”largethreadedplate(N)ontothe3/8x11/4”hexheadbolt(M)acoupleofturns.
Placezdes3/8x11/4"boulonsprincipauxd'hexa(m),unerondelledefreinagede3/8"(l),etunerondelleplatede5/16"(j) parlaparenthèsedepanneaudeculbuteur(c)commemontréci-dessous.
Assembled
N
L
J
C
M
Page 5
Usingthedrawingsbelowasaguide,placethethreadedplateonthebraceassemblyintotheexistingholesinthe
4
vehiclepanel.Thebraceassemblyshouldbesnugagainstthebottomoftherockerpanelonthevehicle.Nowtighten the3/8x11/4”hexheadboltonthebraceassemblyuntilsnugusinga9/16”wrench/orsocket.
Enutilisantlesschémasci-dessouscommeguide,placezleplatfiletésurlecroisillondanslestrousexistantsdansle panneaudevéhicule.Lecroisillondevraitêtreconfortablecontrelebasdupanneaudeculbuteursurlevéhicule.Serrez maintenantle3/8x11/4”;boulon principald'hexaducroisillonjusqu'àutiliserdouillettementun9/16”;clé/ouplot.
VehicleRocker Panel
Brace Assembly
Brace Assembly
Brace Assembly
Brace Assembly
VehicleRocker Panel
Brace Assembly
Brace Assembly
3/8x11/4”Hex HeadBolt
Brace Assembly
9/16“Wrench orSocket
Page 6
Usingthebottomholeintheflangeonrockerpanelbracket(C)asaguide,drilla1/4”holethroughthe
5
vehiclerockerpanel.Securethebottomflangeonrockerpanelbracket(C)tothevehiclerockerpanel
using1/4x1”ribneckcarriageheadbolt(H),1/4”flatwasher(F),and1/4”hexnut(G)asshownbelow. Tightenintoplaceusinga7/16”wrench/orsocket.
Drillwitha 1/4”drillbit
Enutilisantletrouinférieurdanslabridesurlaparenthèsedepanneaudeculbuteur(c)commeguide,
forezun1/4”;trouparlepanneaudeculbuteurdevéhicule.Fixezlabrideinférieuresurlaparenthèsede panneaudeculbuteur(c)aupanneaudeculbuteurdevéhiculeenutilisant1/4x1”;boulondetêtede chariotderibneck(h),1/4”;rondelleplate(f),et1/4”;écroud'hexa(G)commemontréci-dessous.Serrez dansl'endroitenutilisantun7/16”;arrachez/ouplot.
VehicleRocker Panel
C
7/16“Wrench
orSocket
Drillwitha 1/4”drillbit
VehicleRocker Panel
G
F
C
H
Page 7
6
Usingthedrawingbelowasaguide,placerunningboardbracket(D)uptorockerpanelbracket(C).Securethe rear-bottom
5/16"flatwashers(J),3/8"lockwasher(L),and3/8"hexnut(K).
Enutilisantleschémaci-dessouscommeguide,placezlaparenthèsecourantedepanneau(d)jusqu'àlaparenthèsede panneaudeculbuteur(c).Fixezletroud'arrière-basdanslaparenthèsecourantedepanneau(d)autroudansla parenthèsedepanneaudeculbuteur(c)àl'aideduboulondetêted'hexade3/8xde1"(i),desrondellesplatesde5/16" (j),delarondelledefreinagede3/8"(l),etdel'écroud'hexade3/8"(k).Note:Voirlesdessinsci-dessouspour l'identificationcorrectedetrou.
holeinrunningboardbracket(D)totheholeintherockerpanelbracket(C)using3/8x1"hexheadbolt(I),
Note:Seedrawingsbelowforcorrectholeidentification.
I
Vehicle Rocker Panel
C
J
D
J
KL
KK
CorrectHoleLocations
CorrectHoleLocations
Page 8
7
Rotatethebraceassemblytotheuprightpositionandsecureitintoplaceusinga3/8x1"hexheadbolt(I),3/8"lock
washer(L),5/16"flatwashers(J),and3/8"hexnuts(K)asshownbelow.
Tournezlecroisillonjusquàlapositiondroiteetfixez-ledansl'endroitàl'aided'unboulondetêted'hexade3/8xde1"
(i),delarondelledefreinagede3/8"(l),desrondellesplatesde5/16"(j),etdesécrousd'hexade3/8"(k)commemontré
ci-dessous.
I
J
Rotate
K
L
J
C
D
9/16and7/16“
Wrenchor
Socket
Page 9
8
Placebritetreadrunningboard(A)uptotherunningboardbrackets(D)asshownbelow.Slidethebritetreadrunning
boarduptotherockerpanelsothatitisflushwiththevehiclerockerpanel.
Placezlepanneaucourantdebritetread(a)jusqu'auxparenthèsesdepanneaudefonctionnement(d)commemontré
ci-dessous.Glissezlepanneaucourantdebritetreadjusqu'aupanneaudeculbuteurdesortequ'ilsoitaffleurantdu
panneaudeculbuteurdevéhicule.
BritetreadRunning Board
RockerPanel Bracket
RunningBoard Bracket
SideViewofrockerpanelbracket andbritetreadrunningboardassembly.
RockerPanel Bracket
Vehicle Rocker Panel
BritetreadRunning
Board RunningBoard Bracket
Page 10
9
Usingthebottomholesintherunningboardbracket(D)asaguide,drill1/4”holesthroughthebritetread runningboard.Securetherunningboardbracket(D)tothebritetreadrunningboardusing1/4x1”
ribneckcarriageheadbolts(H),1/4”flatwashers(F),and1/4”hexnuts(G).Tightenintoplaceusinga 7/16”wrench/orsocket.
Drillwitha 1/4”drillbit
Enutilisantlestrousdebasdanslepanneaucourantencadrez(d)commeguide,forentdestrousde 1/4"parlepanneaucourantdebritetread.Fixezlaparenthèsecourantedepanneau(d)aupanneau courantdebritetreadenutilisantlesboulonsdetêtedechariotde ribneckde1/4xde1"(h),les rondellesde1/4"(f),etlesécrous1/4"d'hexaplats(g).Serrezdansl'endroitàl'aided'unecléde7/16"/ou duplot.
Britetread
D
Running
7/16“Wrench
orSocket
H
Drillwitha 1/4”Drillbit
Board
Britetread Running Board
D
F
G
Page 11
10
Drilltwoholesthroughthebritetreadmudflapandthesheetmetalofthevehicle wheelwellopening.Securethebritetreadmudflaptothevehiclewheelwell openingusing1/4x1”sheetmetalscrews(O).Tightenintoplaceusinga3/8” wrench/orsocket.
Drillwitha 3/16”drillbit
Forezdeuxtrousparlemudflapdebritetreadetlemétaldefeuilledel'ouverture desoutedetraindevéhicule.Fixezlemudflapdebritetreadàl'ouverturedesoute detraindevéhiculeàl'aidedesvisenmétaldefeuillede1/4xde1"(o).Serrezdans l'endroitàl'aided'unecléde3/8"/ouduplot.
Britetread Mudflap
3/8“Wrench
orSocket
Britetread Mudflap
O
O
Loading...