DE DIETRICH EASYMATIC, EASYRADIO User Manual [ru]
ий–кмллХа
AD054C
DE DIETRICH THERMIQUE
S.A.S. au capital de 21 686 370 Û • BP 30 • 57, rue de la Gare • F-67580 MERTZWILLER
Tél. :(+33) 03 88 80 27 00 • Fax :(+33) 03 88 80 27 99
www.dedietrich.com • N° IRC : 347 555 559 RCS STRASBOURG
Регулятор
EASYMATIC
MODE
+
-
1
2
3
4
5
6
7
0
2
4
6
810
12
14
16
18 20 22
24
Инструкция по использованию
10/06/02 - 94863303 - 8575-4433
- Несколько раз нажмите клавишу PROG
(отопление) или PROG (горячее
водоснабжение) для выбора дня недели.
Первое нажатие позволяет задать программу для
всех дней сразу; мигают все стрелки дней
недели.
- Укажите на графической шкале темные зоны
(режим "комфорт" или разрешение подогрева
воды) с помощью клавиши или светлые зоны
(режим "пониженная" или запрет подогрева
воды) с помощью клавиши ,Минимальная
единица - 1/2 часа.
- Для возврата назад с шагом 1/2 часа используйте
клавишу .
- В конце программирования нажмите клавишу
MODE.
Примечание:
Если одновременно на 5 секунд нажать клавиши
и , то можно заменить личные
программы на заводские (STANDARD):
• отопление "комфорт": 6 ч - 22 ч
• горячее водоснабжение "комфорт" (или
разрешение заполнения емкости): 5 ч - 22 ч
3. ПОЧАСОВОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ
STANDARD
MODE
PROG
PROG
1234567
0
2
4
68101214
16
18 20 22
24
8806N020
Модуль "EASYMATIC" отображает коды
неисправностей котла.
В случае неисправности запишите
отображаемый код и вызовите специалиста по
монтажу.
Пример:
AALL 5500
Также можно просмотреть инструкцию по
эксплуатации и подключению панели
управления (котел с панелью Easymatic).
5. ИНДИКАЦИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
1234567
0
2
4
68101214
16
18 20 22
24
8806N021A
8806N001
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
EASYMATIC
В летний период котел автоматически
отключится, если в течение 2 часов уличная
температура превышает температуру режима
"комфорт".
На дисплее отображается та же индикация, но
насос полностью останавливается. Значок
больше не отображается.
Котел автоматически включится, если в течение
2 часов уличная температура будет ниже
температуры режима "комфорт".
4. РАБОТА В РЕЖИМЕ "ЛЕТО" С НАРУЖНЫМ ДАТЧИКОМ
ий–кмллХа
2
STANDARD
MODE
PROG
PROG
+
-
1234567
0
2
4
68101214
16
18 20 22
24
2.2Горячая вода
• Выберите температуру горячего
водоснабжения, нажав клавишу .
• Отрегулируйте ее с помощью клавиш
/.
Примечание:
• На графической шкале показана
программа горячего водоснабжения
текущего дня.
• Температура, отображаемая в правой
части, соответствует температуре в
водоподогревателе.
2. НАСТРОЙКА ТЕМПЕРАТУРЫ ОТОПЛЕНИЯ И ГОРЯЧЕГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
2.1Отопление
• Выберите температуру "комфорт" или
"пониженная" нажимая клавишу;
соответствующая заданная температура
отображается на дисплее слева.
• Отрегулируйте ее с помощью клавиш или
.
Примечание:
- на графической шкале показана
программа отопления текущего дня.
- температура, отображаемая в правой
части, соответствует измеренной
температуре в помещении.
8806N006
STA
ND
A
RD
MODE
PRO
G
P
RO
G
+
-
1
2
3
4
5
6
7
8806N005
8575N077
8575N078
TКлавиши регулировки температуры
(см. также §2)
: температура "комфорт"
: температура "пониженная"
: температура "воды горячего
водоснабжения" (для немедленного
включения водоподогревателя для
горячего водоснабжения)
Клавиша
установки
времени
(см. также §1)
Клавиши
программирования
(см. также §3)
Дисплей
Клавиши регулирования + или -
Клавиша выбора режима работы
- Клавиша MODE: последовательным нажатием клавиши
MODE можно выбрать различные режимы работы:
: автоматический
: температура "комфорт" до полуночи
: температура "пониженная" до полуночи
: режим предотвращения замораживания (отпуск).
Количество дней в этом случае выбирается с помощью
клавиш или .
Примечание: день программирования считается как
целый день. Переключение осуществляется в 0 ч.
: летний режим (отопление отключено)
- Клавиша : запуск горячего водоснабжения до полуночи
1. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
Нажмите клавишу при помощи стержня
ручки, затем установите час и день с помощью
клавиш / .
Первое нажатие позволяет произвести
последовательную настройку минут.
Второе нажатие производит последовательную
настройку часа.
Третье нажатие производит последовательную
настройку дня путем расположения стрелки
на графической шкале от 1 до 7
(1 = понедельник).
Примечание:
Длительное нажатие на одну из клавиш
или ускоряет продвижение. Легкое
нажатие обеспечивает точную настройку.
1234567
2
0
68101214
4
C C
16
18 20 22
24
+
-
1234567
2
0
68101214
4
C
16
18 20 22
24
C
+
-
Loading...