DE DIETRICH CITY-WHE User Manual [ru]

Page 1
ДЫМОХОДЫ
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВОЗДУХ / ДЫМОВЫЕ ГАЗЫ НАСТЕННЫХ КОТЛОВ CITY И WHE
В данной брошюре приведены описание и конструкция основных типов коаксиальных дымоходов и принадлежностей для настенных котлов CITY и WHE, а также указаны их размеры.
СОДЕРЖАНИЕ
Вертикальный коаксиальный дымоход...................стр. 4
Разделение потоков воздух / дымовые газы .........стр. 6
N° CE 0063 CPD-6607
Page 2
ДЫМОХОДЫ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ CITY .. FF/WHE .. FF
20
Подсоединение С12х: горизонтальный коаксиальный дымоход Al/Al,
Тип
1
выход через стену (фасад) или крышу
21
50
115
Lmax
21
21
110
100
Lmax
11
22
21
L1
12
L2
11
Lmax = L1 + L2 = 2,6 м
36
сборник конденсата обязателен: DY 747 или DY 788
12
21
21
Lmax
20
11
36
переходник со сборником конденсата
HA 210 или HA 230
185
21
36
25
11
12
22
17
Схема
Наименование / Ед. поставки
гориз. коакс. дымоход стандартный (дл.
800 мм) с коленом 90° для подкл. к котлу гориз. коакс. дымоход длинный с коленом 90° для подкл. к котлу
гориз. коакс. окончание (дл. 730 мм)
сборник конденсата
переходник на со сборником конденсата
защитная решетка из нерж. стали DY 166 DY 865
удлинение длиной
колено
выход на крышу с углом (для черепицы)
компенсационная муфта CX 67-
ø 80/125
(дл. 1500 мм)
250 мм 500 мм
мм
1000
мм
1950
87° (1 шт.) 45° (2 шт)
от 30 до 45°
40 до 60°
от
ø 60/100 мм AL
DY 744
DY 745
-
DY 747 (кроме CITY 24FFBIC-II)
DY 788 (для CITY 24FFBIC -II)
-
DY 746 DY 652 DY 653 DY 654
DY 655 DY 656
DY 11 CX 49
ø 80/125 мм AL
-
-
CX 119
-
HA 210 (кроме CITY 24FFBIC-II)
HA 230 (для CITY 24FFBIC -II)
CX 64 CX 65 CX 66
-
CX 76 CX 68
-
-
2
Page 3
Размеры элементов и их эквивалентные длины
Длина L max в (м)
ø
мм
CITY 1.24-II / 24 BIC-II FF
WHE 2.24 FF 4 8
C
Стандатрный D60/100A800B750C194
Длинный дымоход
21
60/100
A
B
1
80/125
4
A
B
8
60/100 1500 1450 194
ø м м
60/100 80/125
- 1 колено 87° = 1,1 м 1,0
- 1 колено 45° = 0,8 м 0,8 м
- 1 сборник конденсата = 1,4 м -
25
L1
м
Глубина соединения элементов около 50 мм
L3
L1
L2
250L2250L3260
17
11
Стандартное
окончание
D1 60 80
D1 60 60 60 60 100 1950 100 1900 80 80 80 80 125 1950 130 1900
D
80/125A730B680
D2
L1
L2
100
365
120
300
125
365
145
300
D2
L1
L2
100
250
105
200
100
500
105
450
100
1000
105
950
125
250
130
200
125
500
130
450
125
1000
130
950
L3
22
X
L1
L2
D160D2
100L1150L2127X170X230
80 125 184 156 90 40
CX49
DY11
L1 700L2700L3400 880 700 380
12
X
D160D2
100L1167L2171X1110X270
80 125 190 194 120 80
36
D160D2
100L1150L2117X100
36
D1
60
D2
100D380
L1
D4
175L2130X125
125
3
Page 4
ДЫМОХОДЫ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ CITY .. FF/WHE .. FF
Подсоединение C32x : вертикальный коаксиальный дымоход Al/Al,
Тип
2
выход через наклонную или плоскую крышу, или монтаж снаружи.
24
24
L1
28
L2
11
17
36
L3
12
L2 = 3 м max
29
26
27
L2 = 2 м max
Lmax = L1 + L2 + L3
12
36
11
40
L3
17
L2
39
L1
Схема Наименование / Ед. поставки
24
36
26
17
11
12
27
28
29
вертик. коакс. окончание, черное
вертик. коакс. окончание, красное
переходник со сборником конденсата
пластина внутренней отделки
компенсационная муфта
удлинение длиной
колено
уплотняющая основа для плоской крыши CX 51
черепица с втулкой на крышу
цвет: черный / красный
крепежный хомут
поставляется с HA 210 или 230
250 мм
мм
500
мм
1000
мм
1950
87° (1 шт.) 45° (2 шт.)
от 5 до 25°
25 до 45°
от
35 до 55°
от
длинный держатель
короткий держатель
ø 80/125 мм AL
DY 735
DY 736
HA 210 (кроме CITY 24FFBIC HA 230 (для CITY 24FFBIC -II)
CX 72
CX 67
CX 64 CX 65 CX 66 CX 93
CX 76 CX 68
CX 121 / CX 120
CX 52 / CX 83 CX 63 / CX 84
CX 79
CX 118
-
II
)
см. схему напротив
39
40
4
набор оборуд. для наружного монтажа
уплотнительный хомут для наружного монтажа
DY 60
DY 51
Page 5
Размеры элементов и их эквивалентные длины
Длина L max в (м)
мм
ø
конфигурация 1 2 3
CITY 1.24 -II / 24 BIC-II
WHE 2.24
S
O
N
39
P
R
T
2
80/125
10 8,4 8
тройник ø125 с
N
коленом ø80 мм
оцинкованная
O
гильза ø140 мм
подача воздуха
P
с лючком для ревизии
монтажная
Q
консоль
пластина для отделки
R
(2 шт.)
хомут для герметичн.
S
соединения
крепежный хомут
T
(4 шт.)
конфигурация
1 32
(3 шт.)
28
27
- 1 колено 87° = 1,0 m
- 1 колено 45° = 0,8 m
- 1 сборник конденсата = 0,2 м
Глубина соединения элементов около 50 мм
L1
5 д о 55°
D2
D1
L2
L1
ø
80/125L1500L2500
24
17
Q
C
A
B
A
1185B555C160
ø
80/125D1150D2450L1100
D180D2
125L1184L2156X190X240
12
D180D2
125L1365L2145X300
D180D2
125L1190L2194X1120X280
11
D1
D2
L1
L2
X
80
125
250
130
200
80
125
500
130
450
80
125
1000
130
950
80 125 1950 130 1900
36
D180D2
125L1160L2148X110
5
Page 6
ДЫМОХОДЫ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ CITY .. FF
Подсоединение C52 : разделение потоков воздух/дымовые газы при помощи
Тип
5
двухпоточного переходника, простые жесткие трубопроводы Al
.
-
Lmax = L1 + L2
19
L1
13
34
2
мм
Ø
1
ø 80
140 160
L2
11
6
12
4
5
14
Набор для подсоединения к дымовой трубе
1 окончание с проходным элементом
2 2 звезды для центрирования
4 колено 87° с креплением
5 направляющая опора
6 удлинение длиной 500 мм
13
1
2
6
4
5
14
N °
1-6
14
8
7
11
12
2
1
19
Схема
см. схему выше
патрубок забора воздуха
Наименование / Ед. поставки
набор для подсоединения к дымовой трубе
двухпоточный переходник
тройник с лючком для ревизии
труба с лючком для ревизии
удлинение длиной
в (мм)
колено
звезда для центрирования (2 шт.) DY 151
окончание с проходным элементом (жесткое)
ø
60/100 на 2 x ø80 мм
250 (2 шт.) 500 (2 шт.)
(2 шт.)
1000 1950 (2 шт.)
87 ° (1 шт.) 45 ° (2 шт.)
HA 233 (кроме CITY 24 FF BIC-II)
HA 231 (для CITY 24 FF BIC -II)
двухпоточный переходник
ø 80 мм AL
DY 711
DY 738
DY 600
DY 604 DY 605 DY 606 DY 607
DY 608 DY 609
DY 185
13
34
19
6
патрубок забора воздуха снаружи DY 38
защитная решетка из нерж. стали
ø 90 мм для выхода на крышу
решетка для вентиляции
наружная внутренняя
заказывается как зап. часть - N °300007172
DY 35 DY 36
Page 7
Размеры элементов и их эквивалентные длины
Длина L max в м
ø мм
CITY 1.24-II
CITY 24 BIC-II 14
CITY 2.24-II 12
B
1
C
A
D
5
80 12
- 1 колено 87° = 1,2 м
- 1 колено 45° = 1,4 м
- 1 тройник с лючком для ревизии
= 2,8 м
- 1 труба с лючком для ревизии = 0,5 м
Глубина соединения элементов около 50 мм
C
14
A
350B267C198
B
A
D
E
A
150B255C120D72
E
40
8
7
11
L2
L1
13
L3
L2
D
D80L1
142L2260L3120
19
1 L
X
D80L1
295L292X245
L
D
2
D
L1
L2
X
80
250
91
X
L1
80
500
80
1000
80 1950 91 1900
91 91
200 450 950
B
A
A
C
B
A
2
L
1
L
B
D
3
L
D80L190L290L3
500
B
200C200
A
351B250
55
12
L3
L
1
D
2
D
2
L
D80L1
400L2400
1L
2
L
D80L1
120L2130L355
7
Page 8
DE DIETRICH TH ERMIQUE
SA
S au capital social de 21 686 370 €
57, rue de la Gare - 67580 Mertzwiller Té
l. +33 3 88 80 27 00 - Fax +33 3 88 80 27 99
ww
w.dedietrich.com
Представительство De Dietrich: 129090 г. Москва,
ул. Г
иляровского, д. 8, оф. 7
тел.: (495) 974-66-08 - факс: (495) 974-16-03
dedietrich@nnt.ru
Loading...