Decathlon Domyos DIS Step Mat User Manual

STEP MAT

Notice à conserver

Keep these instructions

Conservar instrucciones

Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf

Istruzioni da conservare

Bewaar deze handleiding

Instruções a conservar

Zachowaj instrukcję

Őrizze meg a használati útmutatót

Сохранить инструкцию

Păstraţi instrucţiunile

Návod je potrebné uchovať

Návod je třeba uchovat

DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d’Ascq - France

Made in China - Hecho en China - 中国 制造 - Произведено в Китае

-

Réf. pack : 1036.295 - CNPJ : 02.314.041/0001-88

Réalisation : EVOLUTION + 32 / 69 250 500

STEP MAT

notice d’utilisation

oPeRatinG instRuctions

Modo de eMPleo

GeBRaucHsanWeisunG

istRuZioni PeR l’uso

GeBRuiKsHandleidinG

Manual de utiliZaÇÃo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

hASzNÁlATI ÚTmUTATÓ

ИнструкцИя по ИспользованИю

INSTRUCŢIUNI DE UTIlIzARE

návod na Použitie
návod K Použití

3

Step Concept

Step Concept

BRANCHEMENTS • CONNECTIONS • CONEXIONES • ANSCHLÜSSE •

COLLEGAMENTI • AFTAKKINGEN • LIGAÇÕES • PODłąCzENIA •

CSATlAKOzÁSOK • подсоедИненИя • BRANşAmENTE •

zAPOJENIA • zAPOJENí • 联接

Câble A/V - AV cable
Cable A/V - A/V-Kabel
Cavo A/V - Kabel A/V
Cabo A/V - Kabel A/V

A/V kábel - Кабель A/V
Cablu A/V - Kábel A/V

Kabel A/V -

Tapis - Mat
Alfombra - Band
Tappeto - Tapijt
Tapete ­Беговая дорожка - Covor -

Koberec - Koberec

跳舞毯

Bieżnia - Szőnyeg

Indicateur Marche/Arrêt - Start/Stop Light
Indicador Marcha/Parada - Ein/Aus-Anzeige
Indicatore On/Off - Start/stop
Indicador Ligar/Desligar

Lampka kontrola włączone/wyłączone
Ki- és bekapcsolás jelzése - Индикатор Ход/Стоп
Indicator Pornire/Oprire - Indikátor Štart/Stop ­Indikátor zapnutí/vypnutí - 运行/停止指示