Page 1
86D,0
BYSNJIO 2SSONJIVNRQU
Hkc h]il . da]`hecdp _kjpnkh3 Sa]n sej`ks `abkccan3
Cen4_kj`epekjejc3 Hqah lqil _kjpnkh3 Ekkhejc b]j _kjpnkh3
D]ppanu `eo_kjja_pekj `are_a3 Tp]np
382@23B5@9AB93A
Ekjp]_p ]nn]jcaiajp
Wkhp]ca `nkl 0ejepe]h1
N]t5 _kjpejqkqo _qnnajp
N]t5 osep_dejc _qnnajp
Nej5 _kjp]_p hk]`
Gha_pne_]h aj`qn]j_a
Na_d]je_]h aj`qn]j_a
Kjepe]h ejoqh]pekj naoeop]j_a
Feaha_pne_ opnajcpd
Plan]pa peia
Saha]oa peia
871
871
Ci^eajp pailan]pqna
We^n]pekj naoeop]j_a
3>=B23B 42B2
Mk]`
rkhp]ca
8:5<WFE
Mk]` pula
Saoeopera
M]il
Kj`q_pera
OPA Uul597iW3 9<7iW i]t50]p 87C1
OEA Uul5:7iW3 9<7iW i]t50]p 87C1
81 871
871
Dna]g 0OP1A ;7C 0Saoeopera3 8:5<WFE1
:1
<1 871
<1
N]ga
Dna]g
N]ga
81
Dna]g
N]ga
Dna]g
6 opkl _kjpnkh
OPA =7C 0]p 9:
OEA ;<C 0]p 9:
N]ga 0OP1A 8<7C
Taa +EPOUCEU FCUC+
=
PQT 0:77PQT6iej1
8t87
877N 0]p <77WFE1
N]t5A 87io 0]p jkie5 rkh51
<Jv pk 995:Jv 87ii FC
995:Jv pk <77Jv @?i6o
Mk]` _qnnajp C
8E
OP OE
;7
;7
8<7
:7
?7
::
:7
:7
91
444
444
;7
97
13 ;7C0]p ?< 13
8>C0]p 89< 1
13 :7C0]p ?< 13
89C0]p 89< 1
N]t5A 87io
4;7 pk 89<
8C3 8E
8C =WFE
<77WCE
8C
OP
;7
;7
91
8<7
:7
?7
::
2CB><>B9D5 @5;2G
6LIVWTLU
^ ;7C osep_dejc _]l]^ehepu
^ 8 Hkni C . 8 Hkni E _kjp]_p ]nn]jcaiajp
^ Qh]ope_ oa]ha` ]j` `qop lnkpa_pa` pulao ]r]eh]^ha
^ RE paniej]h ]j` QED paniej]h ]r]eh]^ha
^ SkJT . GMW _kilhe]jp
^ Qej ]ooecjiajp oeieh]n pk KTP ><?? l]np 8
Tdk_g naoeop]j_a
Hh]ii]^ehepu
Uaniej]pekj
Ekjopnq_pekj
Vjep saecdp
Na_d]je_]h `]p]
91
81 Hkn OP _kjp]_po3 ia]oqna` sdaj ]llhuejc 877- n]pa` rkp]ca kj _keh5
Hkn OE _kjp]_po3 ia]oqna` sdaj ]llhuejc vank rkhp]ca kj _keh5
91 Kjnqod la]g _qnnajp qj`an h]il hk]`3 ]p 8:5<WFE5
:1 8iej3 ha]g]ca _qnnajp haoo pd]j 8iC5
;1 Uda r]hqa eo ia]oqna` sdaj rkhp]ca `nklo oq``ajhu bnki jkiej]h
rkhp]ca pk 7 WFE ]j` _keh eo jkp l]n]hhaha` sepd oqllnaooekj _en_qep5
Xdaj ajanceva`3 klajejc peia kb OP _kjp]_po od]hh jkp at_aa` 8io3
<1
sdaj jkj4ajanceva`3 klajejc peia kb OE _kjp]_po od]hh jkp at_aa`
o3 ia]jpeia3 OP _kjp]_po od]hh jkp ^a _hkoa`5
8i
=1 HNWTTA Ha`an]h Nkpkn Wade_ha T]bapu Tp]j`]n`5
>1 Tej_a ep eo ]j ajrenkjiajp]h bneaj`hu lnk`q_p3 lha]oa oaha_p ha]`4bnaa
;1
okh`an sdaj sah`ejc5 Uda na_kiiaj`a` okh`anejc pailan]pqna ]j`
peia eo 09<7
?1 Pjhu r]he` bkn RE ranoekj5
@1 Uaop lkejp eo ]p 9ii ]s]u bnki paiej]h aj`3 ]j` ]bpan naikrejc paopejc
bkn_a3 pda paniej]h pn]jobecqn]pekj od]hh jkp at_aa` 75<ii5
9
871 Pjhu bkn pda 89WFE _keh rkhp]ca pula5
Fk OPU gjk_g kj nah]uo sepd d]n` k^fa_po oq_d ]o nq^^an nk` ]j`
881
nq^^an d]iian `qnejc ikqjpejc3 sde_d iecdp ha]` pk nah]u `]i]ca5
Pj6Pbb n]pek
Pj
Pbb
o
o
99
99
99
<1 871
=1
?1
:1 3 0< 75:1o5
Gha_pne_]h
aj`qn]j_a
PQT
<
8x87
<
8x87
<
8x87
VM@;4JD kn ^appan 0iaapo HNWTT :791
RE
Qh]ope_ oa]ha`3 Fqop lnkpa_pa`
Cllnkt5 :<c
dkqoejc napajpekj 0lqhh . lqod1A 977O iej5
paniej]h napajpekj 0lqhh . lqod1A 877O iej5
paniej]h naoeoep]j_a pk ^aj`ejc
0bnkjp . oe`a1A 87O iej5
:1
Ekjp]_p
i]pane]h
CcTjP
CcTjP
CcTjP
Mk]` senejc
9
9
9
`e]cn]i
Taa
`e]cn]i 8
Taa
`e]cn]i 9
Taa
`e]cn]i :
;1
9@;i6o
881
3 QED
Ci^eajp
pail5
Taa
Ci^eajp
Uail5
Eqnra
9
>1
@1
9>WFE
>8
Saoeopera
N]ga
Dna]g
97
97
87
87
97
97
99
8x87
<
JPOIHC SGMCZ
KTP@7783 KTP6UT8=@;@ 3 KTP8;7783 PJTCT8?7783 KGER RE 7?7777 EGSUKHKGF
CcTjP
9
Taa
`e]cn]i 8
978> Sar5 8577
Page 2
81 Uda hk]` ej pda p]^ha at_hq`ao bh]odan5 Xdaj ]llhea` ej bh]odan3 ] ola_e]h oehran ]hhku 0CcTjP91 _kjp]_p i]pane]h odkqh` ^a qoa` ]j` pda _qopkian
ola_e]h _k`a odkqh` ^a 08>71 ]o ] oqbbet5 Qha]oa daa` pda ]jk`a ]j` _]pdk`a/o namqaop sdaj sena`3 paniej]h :7 odkqh` _kjja_p sepd ]jk`a5
91 Eknnaolkj`o pk pda la]g ejnqod _qnnajp kj ejepe]h ]_pq]pekj 0_kh` beh]iajp15
:1 C hks naoeopera kn `ek`a oqllnaooekj `are_a ej l]n]hhah pk pda nah]u _keh ej_na]oao pda naha]oa peia ]j` na`q_ao pda heba peia _]qoa` ^u ej_na]oa`
ankoekj ]j` 6 kn decdan neog kb _kjp]_p sah`ejc5
;1 Uda hk]` senejc `e]cn]io ]na heopa` ^ahks 0S]pejco kb OP3 OE ]na paopa` ^]oa` kj `ebbanajp o]ilhao oalan]pahu1 A
:7
:7
:7
:7
:7
?>]
Saoeopera
?> ?>]
Saoeopera
S
`e]cn]i 8
?>
S
<1 Mk]`o iajpekja` ej pdeo _d]np eo bkn nah]uo sepd jk l]n]hhah `ek`a kn [ajan Fek`a5 Hkn pdkoa sepd l]n]hhah `ek`a3 [ajan Fek`a kn kpdan _kilkjajpo3
lha]oa _kjp]_p Jkjcb] bkn ikna pa_dje_]h oqllknpo5
Qha]oa ]hok _kjp]_p Jkjcb] eb pda ]_pq]h ]llhe_]pekj hk]` eo `ebbnajp bnki sd]p iajpekja` ]^kra`5
3>9; 42B2
Okiej]h
rkhp]ca
WFE
89
89
9;
9;
81 N]t5 ]hhks]^ha kran`nera rkhp]ca eo op]pa` sepd jk hk]` ]llhea`5
91 Khhqopn]pa` sepd pda pula sepd l]n]hhah naoeopkn 0=?7
Qe_g4ql
rkhp]ca
WFE
i]t5
>59
>59
8=
8=
Fnkl4kqp
rkhp]ca
WFE
iej5
859
859
95;
95;
?>
M]il
\
`e]cn]i 9
Ekeh
naoeop]j_a
t08 87-1 t08 <-1
@7
@7
:97
:97
3 89W13 09>77 39;W15
Q]n]hhah
naoeop]j_a
444
=?7
444
9>77
Gmqer]hajp
91
naoeop]j_a
?> ?>]
444
>@5<
444
9?=
Kj`q_pera
_kjoqilpekj
?> ?>]
Qksan
X
85=
85?
85?
957
Kj`q_pera
`e]cn]i :
N]t5 ]hhks]^ha kran`nera
]p 9: ]p ?<
9759
9759
;75<
;75<
rkhp]ca
81
WFE
]p 9:
8<5>
8<5>
:85<
:85<
>@45@9=7 9=6>@<2B9>=
JHW8< 6 89 8 U4[ 4S
BYSL
3RNO XROVIML ,-A 89WFE -/A 9;WFE
86D,01 RE pula
86D,0+?1 QED pula
T
L
0YYY1
3RQVIJV ITTIQMLPLQV 8A 8 Hkni C HA 8 Hkni E
,A RE Uaniej]h =NOA QED pula
DLTUNRQ
.A Xa]pdanlnkkb Ekran 0Xepdkqp iap]h ^n]_gap1
/A Qh]ope_ Dn]_gap
0A Xa]pdanlnkkb Ekran 0Xepd iap]h ^n]_gap1
3RQUVTWJVNRQ
81
AA Qh]ope_ oa]ha`
91
=NOA Fqop lnkpa_pa`
3RQVIJV PIVLTNIO BA CcTjP9
BLTPNQIO
?ITIOOLO JRNO
:1
JRPSRQLQVU
ASLJNIO JRKL
=RVLU1 81 Fqop lnkpa_pa` ranoekj eo na_kiiaj`a`5
91 Ekjp]_p eo na_kiiaj`a` bkn oqep]^ha _kj`epekj ]j` ola_ebe_]pekjo eb s]pan _ha]jejc kn oqnb]_a lnk_aoo eo ejrkhra` ej ]ooai^hejc nah]uo kj
QED5
:1 Kb pda osep_d4kbb la]g rkhp]ca kb _keh eo namqena` pk ^a oi]hhan pd]j 877W3 S8 od]hh ^a qoa` 0ia]oqna` rkhp]ca kb 89W eo 8:5<W1B
Kb l]n]hhah `ek`a3 [ajan Fek`a kn kpdan _kilkjajpo ]na namqena`3 lha]oa _kjp]_p Jkjcb] bkn ikna pa_dje_]h oqllknpo5
;1 Uda _qopkian ola_e]h namqenaiajp atlnaoo ]o ola_e]h _k`a ]bpan ar]hq]pejc ^u Jkjcb]5 a5c5 08>71 op]j`o bkn bh]odan hk]`5
;1
:A RE Uaniej]h sepdkqp dkha
=NOA RE Uaniej]h sepd dkha3 kn QED pula
@A Q]n]hhah pn]joeajp oqlnaooekj naoeopkno0=?7 3 89W1 09>77 39;W1
@,A Q]n]hhah pn]joeajp oqlnaooekj naoeopkno0<=7 3 89W1 08977 39;W1
4A Q]n]hhah pn]joeajp oqlnaooekj `ek`a3 sepd ]jk`a _kjja_pa` pk paniej]h,?<
4,A Q]n]hhah pn]joeajp oqlnaooekj `ek`a3 sepd ]jk`a _kjja_pa` pk paniej]h,?=
=NOA Xepdkqp l]n]hhah _kilkjajpo
FFF1 Eqopkian ola_e]h namqenaiajp =NO1 Tp]j`]n`
>9
Page 3
>CB;9=5 49<5=A9>=A 2=4 E9@9=7 4927@2<
Pqpheja Feiajoekjo
JHW8<6aa4a8aUa4aa0YYY1
?5:<
759<
8>5@
VjepA ii
759<
]
75?
757<
=5:
75<
9=57
z
]
758
JHW8<4Q6aa4aaU4aa0YYY1
757<
75?
9=57
75<
75:
995>
85?
75:
995>
759
85<
?<
?>
75<
758
8857
9=57
75<
759<
>5@
875:<
0Dkppki reas1
QED M]ukqp
8>5@
759<
?5:<
:7
?>]
?=
75<
0Dkppki reas1
759<
75:
8=5?
?<
75:
:7
8=5?
y
95=
2 759
7
958
759
:59
758
9=57
758
=5:
75<
>5@
759<
?>
875:<
?>]
?=
75<
JHW8<6aa4a;aUa4aa0YYY1
759
>:
z85?
75<
75:
75<
758
8=5<
995>
88
8=
75<
@
9=57
z<5?
75<
75?
=5:
759
759
959
75<
759<
95=<
?5:<
759<
>5@
?>
759<
?<
?>]
?=
8>5@
:7
75:
757<
758
9=57
75<
8=5?
Page 4
>CB;9=5 49<5=A9>=A 2=4 E9@9=7 4927@2<
JHW8<6aa4a:aUa4aa0YYY1
JHW8<6aa4a<aUa4aa0YYY1
z
=5=<
75<
99
759<
8?5<
75<
;:59
758
z
85?
Sai]ngA Uaniej]h ranpe_]h `are]pekj pkhan]j_a eo 75:ii5
759
8=5=
759
:<5<
75:
@
75<
758<
757<
75?
758
75<
=5:
8@5?
88
75<
:<5<
Xenejc Fe]cn]i
VjepA ii
75:
8=5?
75<
89
759<
759<
758<
;5:
885<
758
>
758<
95?
>5@
?>
?>]
?<
?=
:7
759<
?5:<
759<
8>5@
JHW8<6aa4Jaaaa0YYY1
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4Jaaaa`S0YYY1
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4Jaaaa`F0YYY1
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4[aaaa0YYY1
?>]
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4[aaaa`S0YYY1
?>]
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4[aaaa`F0YYY1
?>]
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4Jaaaa`F80YYY1
:7
?<
?>
?=
JHW8<6aa4[aaaa`F80YYY1
?>]
:7
?<
?>
?=
>;
Page 5
382@23B5@9AB93 3C@D5A
85 Ci^eajp pailan]pqna _qnra kb pda aha_pne_]h aj`qn]j_a paop
8<7
89<
877
><
\ailan]pqna 0 1
<7
9<
7
49<
4<7
7 9 ; < > @ 88 8: 8< 8> 8@ 98 99
8 : = ? 87 89 8; 8= 8? 97 9: 9;
95 Mk]` heiep _qnra 0]p 9: 1
?7
>7
=7
<7
;7
:7
97
Tsep_dejc rkhp]ca 0WFE1
87
75< 9 : ; < > 87 97 :78;7
Ci^eajp pail5 _qnra 0kja _u_ha1
81 Uda iejeiqi pailan]pqna eo 4;7 5
91 Uda i]teiqi pailan]pqna eo 89< 5
Ueia 0d1
81 Udeo _d]np p]gao OP _kjp]_p3 naoeopera hk]` ]o
at]ilha5
91 Uda hk]` ]j` aha_pne_]h aj`qn]j_a paopo ]na i]`a
]__kn`ejc pk |EPOUCEU FCUC} l]n]iapano{ p]^ha5
Kb ]_pq]h hk]` rkhp]ca3 _qnnajp3 kn klan]pa bnamqaj_u
eo `ebbanajp bnki |EPOUCEU FCUC} p]^ha3 lha]oa
]nn]jca _knnaolkj`ejc paopo bkn _kjbeni]pekj5
Tsep_dejc _qnnajp 0C1
Feo_h]eian
Uda ola_ebe_]pekj eo bkn nabanaj_a kjhu5 Taa pk +Uaniejkhkcu ]j` Iqe`ahejao+ bkn ikna ejbkni]pekj5 Tla_ebe_]pekjo oq^fa_p pk _d]jca sepdkqp jkpe_a5
Xa _kqh` jkp ar]hq]pa ]hh pda lanbkni]j_a ]j` ]hh pda l]n]iapano bkn aranu lkooe^ha ]llhe_]pekj5 Udqo pda qoan odkqh` ^a ej ] necdp lkoepekj pk _dkkoa
pda oqep]^ha lnk`q_p bkn pdaen ksj ]llhe_]pekj5 Kb pdana eo ]ju mqanu3 lha]oa _kjp]_p Jkjcb] bkn pda pa_dje_]h oanre_a5 Jksaran3 ep eo pda qoan{o naolkjoe^ehepu
pk `apanieja sde_d lnk`q_p odkqh` ^a qoa` kjhu5
><
w Ye]iaj Jkjcb] Gha_pnk]_kqope_ Ek53 Mp`5 Chh necdpo kb Jkjcb] ]na naoanra`5
Loading...