DAS AXW-OVI-12 User Manual
AXW-OVI12
MANUAL DEL USUARIO / USER’S MANUAL
Introducción
El soporte de pared AXW-OVI12
está diseñado para el producto OVI-12.
Precauciones de Seguridad
Los tacos suministrados son para
uso en paredes de ladrillo, para
cu alq u ie r o tro m a te r ia l d ebe r á
proveerse de los tacos adecuados.
DAS Audio Group no se responsabilizará de usos no recomendados
de este soporte, ya sea la no
utilización de los tacos o tornillos
suministrados, o la sujeción de la caja
a superficies que no tengan suficiente
resistencia a la tracción, como son
escayola y yeso, por ejemplo.
Con ta cte con u n instalador
autorizado si tiene cualquier duda.
Garantía
Todo s nu estros pro ducto s es tán
gar ant izado s po r un period o de 24
mes es de sde l a fec ha de c ompra.
Las ga rantías sól o serán vál idas si
son por un defecto de fabric ación y
en nin gún ca so por un uso
in co rr ec to de l pr od ucto. La
reparació n en garan tía cubre la
r e p o si ci ón d e l a s p a rt es
def ect uosas . Otros car gos como
por tes y seguros, so n a carg o del
com pra dor e n todos los casos . Para
sol ici tar reparaci ón en gara ntí a es
imp rescin dible que el produ cto no
haya sido previament e manipul ado e
inc lui r u na fotocopia de l a factu ra de
com pra .
Introduction
The AXW-OVI12 wall mounting
brackets is designed for OVI-12.
Safety Precautions
Wall plugs provided are to be
used in brick walls only. For other wall
materials, source the suitable wall plug
before use.
D A S A u d i o G rou p is not
responsible for use other than the
recommended. Use only the screws
and wall plugs supplied on surfaces
that will provide sufficient support. Do
not use on surfaces such as plaster,
and gypsum.
Contact a licensed rigger if there
is any doubt.
Warranty
All o ur products are warr antie d
aga ins t a ny man ufacturi ng def ect for
a peri od of 2 year s from date of
purchase. The warrant y exc lud es
dam age fro m incorrect or misuse of
the produ ct. A ll warra nty repa irs
mus t be ex clu sivel y und ertak en by
the fac tor y or any of its auth orize d
ser vic e centers . To claim a warran ty
repair, do not open or int end to
rep ai r the prod uct. Retur n t he
dam age d un it, at ship per s ri sk and
fre ight p repaid, t o t he nearest
ser vic e c enter with a cop y of the
purchase invo ice.
Instrucciones de montaje
1.- Marcar en la pared los cuatro
orificios a realizar en la pared,
ayudándose de la plantilla situada en el
reverso de esta hoja.
2.- Realizar los orificios y colocar los
tacos.
3.- Colocar en posición el soporte y
atornillar los 4 tornillos de cabeza
hexagonal.
4.- Colgar la caja del soporte utilizando
los tornillos y arandelas (C).
5.- Direccionar la caja en la posición
adecuada y proceder a asegurarla con
el apriete de los tornillos (A), (B), y (C).
Contenido
4x Tornillo ø8x38 DIN 7976
4x Arandela M8 DIN 125
4x Taco Nylon nº10
2x Tornillo M8x16 DIN 912
2x Arandela de seguridad M8
2x Arandela dentada M8
1x Llave Allen nº4
1x Llave Allen nº6
Mounting instructions
1.- Mark the 4 holes on the wall using
the template provided on this page.
2.- Drill the four holes and insert the
wall plugs.
3.- Set the bracket into position and
tighte n the 4 he xag onal-hea ded
screws.
4.- Lift the enclosure and fit it using the
screws and washers (C).
5.- Aim the enclosure as needed and
proceed to secure it by tightening
screws (A), (B), y (C) with the suitables
Allen (hex) wrench.
Contents
4x ø8x38 DIN 7976 screw
4x M8 DIN 125 washer
4x n.10 Nylon wall plug
2x M8x16 DIN 912 screw
2x M8 Security washer
2x M8 Serrated washer
1x n.4 Allen wrench
1x n.6 Allen wrench
Arandela dentada
Serrated washer
Arandela de seguridad
Security washer
Tornillo M8
M8 screw
A
B
C
DAS Audio Group, S.L.
C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Fuente del Jarro. Valencia - SPAIN - Tel. 96 134 05 25 - Tel. Intl. +34 96 134 08 60 - Fax +34 96 134 06 07
www.dasaudio.com
HI_AX WOVI_02
AXW-OVI12
MANUAL DEL USUARIO / USER’S MANUAL
Orificio para fijación del soporte.
Wall Fixing.
Orificio para fijación del soporte.
Wall Fixing.
80 mm
Atornillar para evitar
el giro horizontal.
Screw here to lock
horizontal movement.
180 mm
Orificio para fijación del soporte.
Template
for AXW-OVI12
Orificio para fijación del soporte.
Wall Fixing.
Wall Fixing.
DAS Audio Group, S.L.
C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Fuente del Jarro. Valencia - SPAIN - Tel. 96 134 05 25 - Tel. Intl. +34 96 134 08 60 - Fax +34 96 134 06 07
www.dasaudio.com
Loading...