Danfoss XB Data sheet [ro]

Fişă tehnică

Schimbătoare de căldură brazate XB

Descriere

XB este o gamă de schimbătoare de căldură cu
plăci

de cupru brazate, destinată utilizării în
aplicaii de termoficare (DH) şi reea urbană de
răcire (DC), de
menajeră, substaie de termoficare pentru
separarea reelei de instalaia
separatoare de presiune. Gama este alcătuită din
plăci individuale de dimensiuni diverse, din care
câteva pot fi livrate la diferite adâncimi sau
şabloane de nervuraii, asigurând astfel
selectarea schimbătorului de căldură optim
pentru toate aplicaiile.

Caracteristici principale:

- Temperatura min. −10 °C

Temperatura max. +180 °C

- Presiunea maximă de lucru 25 bar

- Medii de curgere

DH: apă de circulaie / apă cu glicol maxim 50
%
DC: apă etilen-, propilen-glicolică, soluii
etanol-apă şi alte medii potrivite pentru
transferul de căldură. (Vă rugăm să contactai
reprezentantul Danfoss care se ocupă de
dumneavoastră).

- Dimensiune racorduri DN (cu filet sau flanşă)

20 -100

exemplu producia de apă caldă

locuinei sau ca

Aprobări:

• Certificat CE conform directivei privind
echipamentele sub presiune (PED) 97/23/CE

• GOST/Rusia

• SVGW/Elveia

• VA/Danemarca

© Danfoss | 2016.08

VD.JQ.C2.46 | 1

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Mod de comandare

Explicaii, tipul XB

XB 51L – 1 – 10 Număr de plăci

Număr de treceri prin schimbător
1= 1 trecere
2= 2 trecere

Tip de placă

Dimensiune placă

B = Schimbător de căldură brazat

Tipuri de placă

Unele dintre schimbătoarele de căldură pot fi
livrate cu trei tipuri de bază de nervuraii: H M L,
care le face optime pentru diverse aplicaii.
Vezi caracteristicile acestora mai jos.

Tipuri H Tip M Tip L

Canal Mic Mediu - mi xt

Unghi în ca z de
model zig-zag

Transfer de
căldură

Cădere de
presiune

Obtuz Ascuit

Relativ mare Agent de

Relativ mare Agent de

L/H

lucru

lucru

Mare

Relativ mic

Relativ mică

Principiul schimbătorului de căldură cu plăci
tip Micro (MPHE):

În mod tradiional, se produc diferite versiuni
folosind unghiuri diferite în modelul zig-zag al
plăcilor pentru schimbătoarele de căldură.

Totuşi, au fost dezvoltate modele noi pentru
un transfer de căldură mai eficient. Modelul se
caracterizează prin nervuraii de diferite dimensiuni
şi forme, care alcătuiesc schimbătoarele de căldură
cu plăci tip Micro. Schimbătoarele de căldură cu
plăci tip Micro asigură acelaşi transfer de căldură
la o greutate, dimensiune şi cădere de presiune
mai mici. În afară de transferul de căldură mai
eficient, schimbătoarele de căldură cu plăci
tip Micro beneficiază de o rezistenă mecanică
mai mare.

Schimbătorul de căldură poate fi cu plăci de tipul
L sau H.

Plăcile de tip H au un unghi de dispunere mai
mare decât cele de tipul L. Plăcile de tip H sunt
mai adecvate pentru anumite temperaturi decât
cele de tip L. Schimbătoarele de căldură cu plăci
de tip H au o capacitate mai bună de încălzire,
dar şi un nivel mai mare de pierderi de presiune.

Setul de plăci poate fi şi o combinaie a acestor
două tipuri. Dacă una din două plăci este o placă
H, iar plăcile L sunt intercalate din două în două,
combinaia este de tipul M.

Tip L

Tip H

Microplacă

2 | © Danfoss | 2016.08

Schimbătoare de căldură brazate tip XB cu o
trecere

Tip XB 04-1 XB 24-1

Racord

Nr. de plăci, n Cod nr.

8 00 4B 1011 -

10 00 4B1012 004B1027

16 00 4B1014 004B102 8

20 004B1016 004 B1029

26 00 4B1017 00 4B1031

30 004B1019 004 B1032

36 004B1021 004B10 33

40 004B102 3 004B103 4

50 00 4B1024 004B1067

60 00 4B1026 004B1068

70 - 004B1069

Filet G ¾ Filet G ¾

VD.JQ.C2.46

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Mod de comandare

(continuare)

Schimbătoare de căldură brazate tip XB cu o trecere

Tip XB51 L-1 * XB51L-1 SB * XB51L-1 SB XB 70L-1

Racord

Filetat Filetat Cu flanşă Cu flanşă Cu flanşă Cu flanşă

G 2 G 2 DN 50 DN 65/100

2)

1)

DN 65/100

Nr. de plăci, n Cod nr.

10 00 4B114 1 - - - - -

16 004B114 2 - - - - -

20 00 4B1532 - - - - -

26 00 4B1533 - - - - -

30 004B119 4 00 4B134 5 - - - -

36 0 04B 1195 0 04B13 46 - - - -

40 00 4B119 6 004B13 47 - - - -

50 0 04B119 7 00 4B134 8 - 004B2425 004B2000 0 04B 2012

60 00 4B 1198 - 0 04B1350 004B2430 004B2001 004 B2013

70 0 04 B1199 - 00 4B1351 004B2435 004B2002 00 4B2 014

80 004B1200 - 0 04B13 52 004 B2440 004B2003 0 04B2 015

90 004B12 01 - 0 04B135 3 004B2445 004B2004 0 04B2016

100 004B12 02 - 0 04B135 5 004B2450 004B2005 0 04B 2017

110 0 04B12 03 - 004 B1356 004B2455 004B2006 0 04B2018

120 004B1204 - 00 4B1357 004B2460 004B2007 00 4B2019

130 00 4B1534 - - - - -

140 00 4B1536 - - 004 B2470 004B2008 004B2020

160 - - - 004B2480 004B2009 004 B2021

180 - - - 004B2490 00 4B2010 004B2022

200 - - - 004 B2499 0 04B 2011 004B2023

1)

Circui t primar (PN 25) / circuit secundar (PN 16)

2)

Se livre ază cu suporturi de f ixare din fabrică

* Versiuni speciale; SB: A ceastă versiune include 6 bolţ uri de sprijin M12x20

XB 70M-1

2)

1)

XB 70H -1

DN 65/100

2)

1)

25

50

50

25

50

25

Versiunea SB: Bolţuri de sprijin în faţă.

Versiuni speciale

Versiuni speciale pentru diferite medii, racorduri
/ cuplaje, presiuni maxime de lucru, materiale şi
capacităi sunt disponibile la cerere. Pentru detalii
vă rugăm contactai distribuitorul local.

,

VD.JQ.C2.46

© Danfoss | 2016.08 | 3

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Mod de comandare

(continuare)

Schimbătoare de căldură brazate tip XB cu două treceri

Tip X B04-2 XB51L-2

Racord

Nr. de plăci 1), n Cod nr.

10/10 - 00 4B 1147

16/16 - 004 B114 8

20/20 00 4B1036 00 4B114 9

26/26 0 04B1037 004B115 0

30/30 00 4B1038 004 B1292

36/36 00 4B1039 004 B1293

40/40 004B1040 004 B1294

46/46 004B1041 0 04B1295

50/50 004B1042 0 04B12 96

56/56 004B1043 0 04B12 97

60/60 004B1044 00 4B1298

66/66 - 0 04B1299

70/70 - 004B1300

1)

Postîncălzire/preîncălzire

Filet G ¾ Filet G 2

Accesorii: Racorduri

Descriere Adecvat pentru Racord Cod nr.

XB04, XB24

Racorduri brazate

XB51L

XB04, XB24 G ¾ / DN 20 004B2944

Racorduri pentru

sudare

Racorduri filetate XB04, XB24

XB51L

1)

G ¾ / 15 mm 004B2945

G ¾ / 18 mm 004B2946

G 2 / 28 mm 00 4B2910

G 2 / 35 mm 0 04 B29 11

G 2 / 42 mm 00 4B2 912

G 2 / DN 32 004B2907

G 2 / DN 40 004B2908

G 2 / DN 50 004B2909

G ¾ / G ¾ 0 04B2947

G ¾ / G 1 004B2953

1)

Un set conţine 2 racord uri cu piuliţe de cuplare şi ga rnituri

Accesorii: Coliere de fixare pentru schimbătorul de căldură brazat tip XB

Adecvat pentru Cod n r.

XB04, XB24 004B2948

XB51 004B2923
XB70 004B2925

XB51SB, 30-60 plăci 00 4B178 8

XB0 4, 24

XB70

1)

Colie rele sunt livrate împreună cu XB70, aşad ar acestea vor fi necesare do ar pentru service sau în si tuaţii speciale.

XB51

XB51SB

XB51SB , 70-100 pl ăci 00 4B178 9

XB51SB , 110-160 p lăci 004B1790

1)

4 | © Danfoss | 2016.08

VD.JQ.C2.46

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Mod de comandare

(continuare)

Accesorii: Izolaţie pentru schimbătoarele
de căldură brazate tip XB cu o trecere

Tip XB 51-1 X B70-1

Nr. de plăci

10

16 -

20 -

26 -

30 -

36 -

40 -

50

60

70

80

100

110

140 00 4B3735

160 -

200 -

00 4B1924

00 4B1935 004B2535

00 4B1950 004B255090

004B1960

-

004B2570120

004B2599180 -

Accesorii: Izolaţie pentru schimbătoarele
de căldură brazate tip XB cu două treceri

Tip

Nr. de plăci

1)

postîncălzire/preîncălzire

1)

30/30

36/36

40/40

50/50

56/56

60/60

66/66

70/70

Accesorii: Proprietăţile izolaţiei

Tip

Conductivitate termică, λ W/m K 0, 035 0,042

Temperatură
max.

Grosime perete mm 20 30

Permanentă
Vârf pe termen

scurt

PU (Poliuretan) vezi pag. 12

pentr u XB51

°C

130 150

160 180

Izolaie din folie de oel acoperit şi poliester,

vezi pag. 12 pentru XB70

XB51-2

Cod nr.

00 4B1935

00 4B195046/46

004B3730

004B3735

VD.JQ.C2.46

© Danfoss | 2016.08 | 5

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Date tehnice

Schimbătoare de căldură brazate tip XB cu o trecere

Tip XB 04-1 X B24 -1 XB51L-1

Presiune de lucru maximă (bar) 25 (16)

Temperatură min. / max. 2) (°C) -10/180

Mediu de curgere

Volum/canal (litri) 0,060 0,10 0 0,210 0,55/0,70

Tip racord Filet cilindric exterior, conf. DIN ISO 228/1 Flanşă, DN

Mărime racord G ¾ G ¾ G 2 65 4)/100 5)

Material plăci Oel inoxidabil, EN 1.44 04 (AISI 316L)

Material brazare Cupru

1)

Versiu nile de 16 bar sunt disponibile la cere re (toate tipurile, cu excepţi a XB 04-1, 24-1). XB 70-1, partea s ecundară: presiune maxim ă

de lucru 16 bar.

2)

La tempe raturi ale fluidului su b 2°C, trebuie utilizată a pă cu glicol

3)

Circuit primar/ circuit secundar

4)

Flanşe PN 25, conform EN 1092, faţă tip B (B1)

5)

Flanşe PN 16, conform EN 1092, faţă tip B (B1)

DC: apă etilen-, propilen- glicolică, soluii etanol-apă şi alte medii potrivite pentru transferul

(Vă rugăm să contactai reprezentantul Danfoss care se ocupă de dumneavoastră).

DH: apă de circulaie / apă cu glicol maxim 50%

1)

de căldură.

XB 70L-1
XB 70M-1
XB 70H -1

25 (16) 1)/16

3)

3)

3)

Schimbătoare de căldură brazate tip XB cu două treceri

Tip XB0 4-2 XB51L -2

Presiune de lucru maximă (bar) 25 (16)

Temperatură max. de lucru (°C) 180

Temperatura min. de lucru2) (°C) −10

Mediu de curgere Apă de circulaie / apă cu glicol maximum 50%

Volum/canal (litri) 0,060 0,210

Tip racord Filet cilindric exterior, conf. DIN ISO 228/1

Mărime racord G ¾ G 2

Material plăci Oel inoxidabil, nr. material 1.4404

Material brazare Cupru

1)

Versiu nile de 16 bar sunt disponibile la cere re (toate tipurile, cu excepţi a XB 04-2).

2)

La tempe raturi ale fluidului su b 2°C, trebuie utilizată a pă cu glicol

1)

Pentru a evita coroziunea şi scurgerile în cazul
schimbătoarelor de căldură cu plăci de cupru
brazate, respectai recomandările Danfoss
referitoare

la calitatea apei, incluse în
instruciunile de pe site-ul web www.heating.
danfoss.com (Documentaie).

Pentru gama de schimbătoare de căldură
standard, a fost ales materialul 1.4404 (316L)
pentru a se obine:

- furnizare rapidă

- un raport bun între preul mic şi evitarea
coroziunii în cazul aplicaiilor obişnuite

- 1.4404 beneficiază de proprietăi anticorozive
mai eficiente decât, de exemplu, 1.4301 dar
este mai scump.

La alegerea materialului pentru un schimbător
de căldură, trebuie întotdeauna avută în vedere
calitatea apei. La cerere, schimbătoarele de căldură
pot fi livrate şi din alte materiale.

6 | © Danfoss | 2016.08

VD.JQ.C2.46

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Descriere şi funcţionare

T11 - Intrare circuit primar
T12 - Ieşire circuit primar
T112 - Circuit primar, a doua

intrare (2 treceri)

T21 - Intrare circuit secundar
T22 - Ieşire circuit secundar
T212 - Circuit secundar, a doua

intrare (2 treceri)

Schimbătoarele sunt realizate din plăci presate
şi brazate, între care se realizează canalele de
circulaie a fluidului. Turbulena mare şi circulaia
în contracurent asigură eficiena transferului de
căldură. Scopul schimbătorului de căldură este
transmiterea căldurii de la circuitul primar la cel
secundar prin intermediul unor plăci şi împiedicarea
amestecului fluidelor din cele două circuite.

Alegerea schimbătorului de căldură depinde de
sarcina termică, temperaturile necesare şi
pierderile

de presiune permise.

Dimensionarea şi alegerea Dimensionarea şi alegerea schimbătoarelor de

căldură trebuie efectuată cu ajutorul
programului de dimensionare Danfoss pentru
schimbătoare de căldură.

Montare

Se recomandă montarea schimbătoarelor de
căldură cu baza în jos, în poziie verticală. Astfel
se asigură ventilarea maximă şi reducerea
colmatării.
racordate la
prevăzute cu robinete

Se recomandă ca toate conductele

schimbătorul de căldură să fie

de închidere pentru a

facilita operaiunile de întreinere.

Conductele trebuie racordate astfel încât
tensiunile

de dilatare, etc., să nu deterioreze

schimbătorul de căldură.

Schimbătoarele de căldură cu 2 treceri trebuie
alese pentru prepararea apei calde menajere.
Schimbătorul de căldură cu 2 treceri va răci
frecvent apa din sistemul de termoficare sub
25 °C. Această capacitate poate fi atinsă prin
utilizarea unei diferene mai mari de temperatură,
un debit de apă mai mic şi un schimbător de
căldură cu o suprafaă optimă de transfer al
căldurii. Aceasta va influena alegerea vanei de
reglare motorizate, de exemplu.

Conductele trebuie prevăzute cu suporturi, pentru
a preveni concentrarea tensiunilor mecanice
torsionale la racordurile schimbătorului.

Se recomandă ca schimbătorul de căldură să fie
prevăzut cu izolaie.

Utilizai o supapă de sigurană între un schimbător
de căldură şi un robinet de închidere pe circuitul
secundar pentru a evita distrugerea schimbătorului
din cauza dilatării termice a lichidului.

VD.JQ.C2.46

© Danfoss | 2016.08 | 7

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

C

C1

D

B

E

F

A

C3

C2

A1

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

E

F

Dimensiuni

XB 04 … 24

XB 51 … SB

Tip Racord

XB 04-1-… G ¾

XB0 4-2-… G ¾

XB24 -… G ¾

XB51L -…
XB51… SB

XB51… SB

XB70L-…
XB70M-…
XB70H -…

n = nr. plăci (pentru sch imbătoare cu 2 treceri, suma plă cilor post şi preîncălzire).

1)

File t cilindric exterio r, conf. DIN ISO 228/1

2)

Flanşe PN 25, confo rm EN 1092, faţă tip B (B1)

3)

Circuit primar/ circuit secundar

4)

Flanşe PN 16, conform EN 1092, faţă tip B (B1)

5)

Pentru un nr. de pl ăci n<60

6)

Pentru un nr. de pl ăci n>60

5)

6)

1)

1)

1)

1)

G 2

2)

DN 50

DN 65 2) / 100

A/ A1 B

296 93 248 45 11 + 2,25 × n 20 0,9 + n × 0,085

296 93 248 45 11 + 2,25 × n 20 1,13 + n × 0,085

490 93 442 45 11 + 2,25 × n 20 1,4 + n × 0,15

466 256 380 170 12 + 2,6 × n 50 8 + n × 0, 38

466 256 380 170 12 + 2,6 × n 90 18,8 + n × 0, 38

3) 4)

990/ 1110 365

Dimensiuni de gabarit [mm]

C/C1

C2/C3

861/816
180/ 203

D E F

214 10 + 2,7 × n 90 40 + n × 1,50

XB 70

Masa la gol

[kg]

8 | © Danfoss | 2016.08

VD.JQ.C2.46

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Dimensiuni (continuare)

Coliere de fixare

50

100

40

60

20

202

Ø27

4×Ø8,5

100

60

45

180

100

Suport XB04, 24

160

6×Ø9

238

170

270

Supo rt X B51

248

143

Suport XB70

180

61

225

90

40

416

326

50

VD.JQ.C2.46

© Danfoss | 2016.08 | 9

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

a

b

a

a

b

b

b

Dimensiuni (continuare)

Coliere de fixare

A= 30-60 plăci B= 70-100 plăci C= 110-160 plăci

Racorduri

b

a

b

a

a

50

50

30

107

300

217

61

XB51SB

Descriere Racord C od nr.

G ¾ / 15 mm 004B2945 15 35 32

G ¾ / 18 mm 004B294 6 18 35 32

Racorduri brazate

Racorduri pentru

sudare

Racorduri filetate

G 2 / 28 mm 0 04B2910 32 45 65

G 2 / 35 mm 0 04 B2 911 39 45 65

G 2 / 42 mm 0 04B 2912 51 45 65

G ¾ / DN 20 0 04B2944 21,2 35 32

G 2 / DN 32 004B2907 42,4 45 65

G 2 / DN 40 004B2908 48,5 45 65

G 2 / DN 50 004B2909 58 43 65

G ¾ / G ¾ 00 4B2947 ⁄” 40 32

G ¾ / G 1 004B2953 1” 22 32

17
16

61

A= 110
B=19 9
C= 311

123

61

a b SW

mm

1)

10 | © Danfoss | 2016.08

1)

Piuli ţă de cuplare, distanţa între latur ile opuse

Flanşe

Tip

XB51... SB 50 90 125 18 4 25

XB70 65/100 1)90 145/180 1)18 8 25/16

XB70 65/100 1)90 145/180 1)18 4/8 1)16

1)

Circuit primar/ circuit secundar

DN L1 k d

mm (bar)

2

n

PN

n

1)

d

d

n

k

L1

VD.JQ.C2.46

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

Dimensiuni (continuare)

Programul de izolaţii (poliuretan) pentru schimbătoarele de căldură brazate de tip XB

Dimensiunile izolaţiei pentru

E

A

B

XB51L

E

A

B

XB70

schimbătoarele de căldură brazate de tip
XB cu o sigură trecere

Tip XB 51-1 X B70 -1

Nr. de plăci mm

10

16 ­20 ­26 ­30 ­36 ­40 ­50
60

70
80

90

100
110

120

140

160 ­180 -

200 -

00 4B1924

A= 512
B=320
E=197

00 4B1935

A= 512
B=320
E=257

00 4B1950

A= 512
B=330
E=337

004B1960

A= 512
B=340
E=392

004B3735

A= 512
B=346
E=445

-

004B2535

A=12 02

B=4 45
E=259

004B2550

A=12 02

B=4 45
E=340

004B2570

A=12 02

B=4 45
E=448

004B2599

A=12 02

B=4 45
E= 610

Dimensiunile izolaţiei pentru
schimbătoarele de căldură brazate de tip
XB cu două treceri

Tip 51-2

30/30

36/36

40/40
46/46

50/50
56/56

60/60

66/66

70/70

1)

mm

00 4B1935

A= 512
B=320
E=257

00 4B1950

A= 512
B=330
E=337

004B3730

A= 512
B=340
E=392

004B3735

A= 512
B=346
E=445

Nr. de plăci

1)

Postîncălzire/preîncălzire

VD.JQ.C2.46

© Danfoss | 2016.08 | 11

Fişă tehnică Schimbătoare de căldură brazate XB

12 | © Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2016.08

VD.JQ.C2.46