Scheda tecnica
Valvola termostatica per acqua
WVTS
La valvola termostatica per acqua WVTS è idonea
per il controllo della temperatura di un flusso
d’acqua o di acqua glicolata.
La WVTS è una valvola termostatica servoazionata indiretta che si apre con l’innalzamento
della temperatura del sensore.
Idonea per il controllo della temperatura in
applicazioni industriali, attraverso la regolazione
della portata di acqua di raffreddamento o acqua
glicolata che raffreddano il processo.
Le valvole funzionano senza dover ricorrere a una
fonte di energia ausiliare, come elettricità o aria
compressa.
La temperatura desiderata viene
mantenuta costante senza spreco di
acqua di raffreddamento negli impianti
di raffreddamento.
I risparmi sui costi di esercizio e l’efficienza sono
massimizzati.
Caratteristiche • Insensibile alle impurità
• Insensibile alla pressione idraulica pulsante
• Comprovata affidabilità negli anni
• Facile manutenzione
• Filtro pilota integrato
• Lunga durata
• Elevate prestazioni
• Elevata capacità
• Attacchi flangiati a saldare e filettati
© Danfoss | DCS (rja) | 2017.01
IC.PD.500.C5.06 | 1
Scheda tecnica | Valvola termostatica per acqua, WVTS
Specifiche tecniche
Tipo WVTS per fluidi neutri
Funzionamento Servoazionata
Lato sensore
Campo di temperatura 0 – 30 °C 25 – 65 °C 50 – 90 °C
Temperatura max. del sensore 57 °C 90 °C 125 °C
Lato liquido
Mezzo Acqua dolce, salamoia neutra
Campo temperatura mezzo - 25 – 90 °C
Pressione di esercizio PB ammessa 10 bar
Max. pressione di prova 16 bar
Pressione differenziale di apertura
Le valvole sono fornite con tenuta per tubo
capillare. Sono disponibili tubi capillari di
diverse lunghezze.
WVTS 32 – WVTS 40: min. 0,5 bar; max. 4 bar
WVTS 50 – WV TS 100: min. 0,3 bar; max. 4 bar
Se una WVTS è richiesta con una pressione
differenziale di apertura di 1 – 10 bar, la
servomolla della valvola deve essere sostituita.
Vedere “Ordinazione”.
Ordinazione
Componenti WV TS
Tipo valvola Attacco Valore K
WV TS 32 G 1¼
WVTS 40 G 1½
WV TS 50
WV TS 65
WVTS 80
WVTS 100
1)
ISO 228-1.
2)
Il valore K
perdita di pressione attraverso la valvola di 1 bar,
Flangia a saldare da
Flangia a saldare da
Flangia a saldare da
Flangia a saldare da
è la portata idrica in [m3/h] con una
v
1
) 12, 5 016D5032 — 016D1327
1
) 21,0 016D5040 — 016D 0575
2 pollici
2½ pollici.
3 pollici.
4 pollici.
2)
v
3
[m
/ h]
32,0 016D5050 4) 027N3050 016D0576
45,0 016D5065 4) 027N3065 016D0577
80,0 016D5080 4) 027N3080 016D0578
125 ,0 016D5100 4) 027N3100 016D0579
p = 1000 kg/m³.
WVTS, elemento pilota termostatico 1)
Campo [
o
C]
Lunghezza
tubo capillare
Codice
[m]
0 – 30 2 016D10 02
25 – 65 2 016D1003
50 – 90 2 016D100 4
0 – 30 5 016D10 05
25 – 65 5 016D100 6
50 – 90 5 016D1007
1)
L’elemento pilota include l’elemento di controllo e il
corpo molla.
Codice
Servomolla speciale
Corpo valvola
Set delle
flange
per campo pressione
3
)
differenziale di 1 – 10
bar
3)
I codici includono 2 flange.
4)
I codici includono il corpo valvola, le guarnizioni
della flangia, i bulloni della flangia e le viti per la
valvola pilota.
Accessori
Descrizione Codice
Sonda ad immersione 003N0050
1
Tenuta per tubo capillare
1)
1 tenuta per tubo capillare viene fornita come accessorio
) 003N 0155
2 | IC.PD.500.C5.06
© Danfoss | DCS (rja) | 2017.01
Danfoss
16D71.13
Danfoss
16D60.13
Danfoss
16D61.13
Scheda tecnica | Valvola termostatica per acqua, WVTS
Materiali - parti in contatto
con il fluido
1. Sensore
2. Tenuta
3. Membrana
4. Asta pressione
5. Dado di regolazione
6. Alloggiamento elemento settaggio
6a. Coperchio
7. Gruppo orificio pilota
8. Cono pilota
10. Rondella isolante
12. Cappuccio valvola
15. Servo pistone
20. Cartuccia filtro (autopulente)
21. Orificio di equalizzazione
24. Servomolla
WV TS 32
WVTS 50 – WVTS 100
Il corpo valvola è in ghisa, con una sede pressata
in bronzo.
Il gruppo orificio pilota (7) è costituito da un
corpo dotato di sede e cono pilota in acciaio
inossidabile.
La cartuccia del filtro (20) è integrata nel
cappuccio della valvola. Qui, l’orificio di
equalizzazione è protetto da un filtro sostituibile.
La membrana, nel suo elemento (3), è in bronzo
stagnato. Nella progettazione della WVTS,
particolare attenzione è stata rivolta alla
produzione di una valvola con una sede
completamente a tenuta, senza perdite esterne.
Il servo pistone è stato pertanto dotato di un
anello in gomma speciale per creare una tenuta
elastica contro la sede della valvola.
WVTS 40
Un manicotto in gomma appositamente
progettato assicura che il servo pistone si sposti
nel cilindro con un minimo attrito.
L’uso di rondelle concave in Teflon consente di
prevenire possibili perdite esterne dalla valvola
in corrispondenza del cono pilota e dello stelo.
Le guarnizioni del cappuccio e le tenute del
canale pilota sono in gomma.
La guarnizione di gomma impermeabile tra il
cappuccio (6a) e il corpo (6) previene l’ingresso di
umidità, che potrebbe causare il congelamento
dello stelo.
La rondella isolante (10) previene la trasmissione
del calore tra il corpo valvola e l'alloggiamento
dell'elemento di settaggio.
© Danfoss | DCS (rja) | 2017.01
IC.PD.500.C5.06 | 3
Scheda tecnica | Valvola termostatica per acqua, WVTS
Capacità
Installazione
Servomolla standard
Servomolla speciale
Le curve di capacità mostrano la capacità (portata
idrica in [m³/h]) delle singole valvole in funzione
della perdita di carico attraverso la valvola. Le
Installazione della valvola:
La WVTS deve essere montata sull’ ingresso
acqua di raffreddamento con il flusso nella
direzione della freccia e con l’elemento a soffietto
verso l’alto. La valvola deve essere montata
orizzontalmente.
capacità sono fornite per circa l’85%
dell'apertura della valvola e sono calcolate in
base a una variazione di temperatura di 4 °C
(aumento di temperatura alla sonda) sia verso
l’alto che verso il basso.
Installazione del bulbo sensore:
Il bulbo deve essere montato nel punto in cui
deve essere controllata la temperatura dell’acqua.
Il bulbo puo’ essere piu’ caldo o più freddo
rispetto al corpo valvola, senza alcun effetto sulla
capacità di regolazione.
Il bulbo puo’ essere montato orizzontalmente o
con la parte terminale dello stesso rivolta verso
il basso.
Con il bulbo posizionato orizzontalmente, la
striscia rossa dovra’ restare sulla parte alta del
bulbo.
4 | IC.PD.500.C5.06
© Danfoss | DCS (rja) | 2017.01
Dimensioni [mm]
e peso [kg]
WVTS 32 – WVTS 40
Tipo H1 H
WV TS 32 42 19 6 210 13 8 20 85 — 18 4
WVTS 40 72 224 210 198 30 100 — 18 7
WV TS 50 78 230 210 315 218 — 165 18 19
WV TS 65 82 246 210 320 224 — 185 18 24
WVTS 80 90 278 210 370 265 — 200 18 34
WVTS 100 100 298 210 430 315 — 220 18 44
2
H3 L L1 B øD øD1
WVTS 50
– WVTS 100
Peso
netto
© Danfoss | DCS (rja) | 2017.01
IC.PD.500.C5.06 | 5
Loading...