Danfoss VMTD-F MIX-I Operating guide [sl]

Vodnikdelovanja

TermixVMTD-FMIX-I

1.0Kazalovsebine

1.0Kazalovsebine.................................................1

2.0Opisdelovanja.................................................2

3.0Varnostneopombe...........................................3

3.1Varnostneopombe–splošno...................................3

4.0Vgradnja.........................................................4

4.1Vgradnja.............................................................4

4.2Zagon................................................................6

4.3Električnepriključitve.............................................7

5.0Konstrukcija....................................................8

5.1Konstrukcija.........................................................8

5.2Shemapodpostaje................................................9

6.0Regulacija.......................................................10

6.1Ogrevalnikrog.....................................................10

6.2RegulacijatemperatureSTV.....................................13

6.3Drugo................................................................13

6.4Dodatki..............................................................15

6.5Vzdrževanje.........................................................15

7.0Odpravanapak...............................................16

7.1Odpravanapak–splošno........................................16

7.2Odpravanapaksanitarnetoplevode(STV)...................16

7.3Odpravanapakogrevanja........................................17

7.4Razgradnja..........................................................18

8.0Izjava..............................................................19

8.1Izjavaoskladnosti.................................................19

DanfossHeating

VI.GP .W4.36/LSI40250

DEN-GT

1

VodnikdelovanjaTermixVMTD-FMIX-I

2.0Opisdelovanja

Podpostajadaljinskegaogrevanjazadirektnoogrevanje
inpretočnopripravosanitarnetoplevodestermostatskim
regulatorjem.Zasnovanazastenskomontažo.

Aplikacija

IzdelekTermixVMTD-FMIX-Ipredstavljacelovitorešitevz
vgrajenimpretočnimgrelnikomvodeinogrevalnimsistemom
zregulacijodiferenčnegatlakatermešalnimkrogom.Termix
VMTD-FMIX-Ilahkouporabitevenodružinskihhišahalizaločene
sistemevvečdružinskihhišah.

Daljinskoogrevanje(DH)

Podpostajajeopremljenazregulatorjemdiferenčnegatlaka,
vmesnimkosomintuljkotipalazavstavitevtoplotnegaštevcakot
tudičistilnegakosainkrogelnihpip.Polegtegaimatudimešalni
krogsčrpalko,regulacijoinprotipovratnimiventili.

Ogrevanje(HE)

Ogrevalnikrogsepriključineposredno.Regulatordiferenčnega
tlakanastavioptimalnedelovnepogojezatermostatskeradiatorske
ventileintakoomogočinadzortemperaturevposameznihsobah.
Vmešalnemkrogusedosežeprimernatemperatura,npr.za
talnoogrevanje.Čeželiteomogočitičasovnonastavljivprogram
zaregulacijotemperature,selahkoodločitezaconskiventils
pogonominprostorskitermostat.

Sanitarnatoplavoda(STV)

Sanitarnatoplavodajepripravljenavprenosnikutoplote,
temperaturouravnavapretočnokompenziraniregulator
temperaturezvdelanimregulatorjemdiferenčnegatlaka.
Prenosniktoploteučinkovitoohladivodovsistemuzaogrevanje,s
tempaomogočaizrednoekonomičnodelovanje.VentilDanfoss
IHTPomogočastalnotemperaturotoplevodeprispremenljivi
obremenitvi,temperaturidovodainprivisokiminspremenljivem
diferenčnemtlaku,nedabibilotrebaprilagoditiventil.Takoje
prenosniktoplotezaščitenpredpregrevanjeminnastajanjem
vodnegakamna.VentilIHTPimavgrajentudiregulator
temperaturevmirovanju,kizagotavljaustreznotemperaturo
dovodnihcevivhiši.Natanačinsopoletiobdobjačakanja,ko
jeogrevalnisistemvreduciranemnačinudelovanja,krajša,kar
omogočavisokkomfort.

2

DEN-GT

VI.GP .W4.36/LSI40250

DanfossHeating

VodnikdelovanjaTermixVMTD-FMIX-I

3.0Varnostneopombe

3.1Varnostneopombe–splošno

Tanavodilasenanašajonastandardnokonstrukcijo
podpostaje.Posebnerazličicepodpostajsonavoljona
zahtevo.

Predpričetkomvgradnjeinzagonapodpostajepozornopreberite
tapriročnik.Proizvajalecneprevzemakrivdezaškodo,nastalo
zaradineupoštevanjanavodilpriročnika.Česeželiteizogniti
nesrečam,poškodbamalimaterialniškodi,pozornopreberite
navodilainjihupoštevajte.
Sestavo,zagoninvzdrževanjenajopravisamoustrezno
usposobljenoinpooblaščenoosebje.
Upoštevajtenavodilaizdelovalcaaliupravljavcasistema.

Zaščitaprotikoroziji

Vseceviinkomponentesonarejeneiznerjavnegajeklain
medenine.
Največjadovoljenjavsebnostkloridnespojinevpretočnemmediju
najnebovišjaod150mg/l.
Čepresežetepriporočenoravendovoljenihkloridnihspojin,se
znatnopovečanevarnostkorozijeopreme.

Virtoplote

Podpostajajezasnovanazadaljinskoogrevanjekotosnovnivir
energije.Vendarlahkozapodpostajouporabitetudidrugevire
toplote,kisoprimerljivizdaljinskimogrevanjem,insicer,četo
omogočajodelovnipogoji.

Primeruporabe

Podpostajajezasnovanatako,dajopriključitenahišnoinstalacijo
vprostoru,vkateremjetemperaturavednonadlediščem,ne
prekorači50°C,ravenvlagepanepreseže60%.Podpostajene
prekritjealijenezazidajte,takodabovhoddopostajevednoprost.

Izbiramaterialov

Izbiramaterialovmorabitivednoskladnazlokalnozakonodajo.

Samopooblaščeneosebe

Sestavo,zagoninvzdrževanjenajopravisamoustreznousposobljeno
inpooblaščenoosebje.

Skrbnosedržitenavodil

Natančnopreberitenavodilainposkrbite,dajihbosterazumeli,saj
lahkoletakopreprečitetelesnepoškodbeinpoškodbenaprave.

Opozorilo–visoktlakintemperatura

Upoštevajtedovoljenisistemskitlakintemperaturovgradnje.

Najvišjadovoljenatemperaturapretočnegamedijapodpostajeje
120°C.

Največjidovoljenidelovnitlakpodpostajeje10barov.RazličicePN
16sonavoljonazahtevo.

Čeprekoračitepriporočenedovoljenedelovneparametre,znatno
povečatetveganjeosebnihpoškodbinpoškodbopreme.

Vgradnjapodpostajemorabitiopremljenazvarnostnimiventili,ki
morajobitivskladuzlokalnimipredpisi.

Varnostniventili

Priporočamo,davgraditevarnostneventile,vendarnajbodotiv
skladuzlokalnimipredpisi.

Priključek

Podpostajamorabititakoopremljena,dajolahkoločiteodvseh
virovenergije(tudiodelektričneganapajanja).

Nujniprimer

Vprimerunevarnostialinesreč,denimopožara,iztekanjalidrugih
nevarnihokoliščin,prekinitevseviretoplotepostajeinpoiščite
strokovnopomoč.
Čejesanitarnatoplavodadrugačnebarvealiimačudenjvonj,
zapritevsezaporneventilepodpostaje,obvestitetehničnoosebje
innemudomapokličitenapomočstrokovnjaka.

Shranjevanje

Čemoratepodpostajopredvgradnjoshraniti,joshranitevsuhem
inogrevanemprostoru.

Pozor–vročapovršina

Površinepodpostajesovročeinlahkopovzročijoopekline.Kostev
neposrednibližinipodpostaje,boditeizjemnopozorni.

Zaradiizpadaelektričneenergijesomotorniventililahkoostaliodprti.
Površinepodpostajesolahkovročeinlahkopovzročijoopekline.
Pridovodudaljinskegaogrevanjainnjegovemupovratkunajbodo
krogelnepipezaprte.

Pozor–poškodbepritransportu

Predvgradnjopodpostajepreverite,alijemedprevozomprišlodo
poškodbpodpostaje.

POMEMBNO–Zategovanjepriključkov

Zaraditresljajev,dokaterihpridemedtransportom,jetrebapregledati
vseprirobničnepriključke,vijakeinelektričnespojketerpriključke
vijakovinjihtudizategniti,predensevsistemdodavodo.Kostev
sistemdodalivodoingazagnali,znovazategniteVSEpriključke.

DanfossHeating

VI.GP .W4.36/LSI40250

DEN-GT

3

VodnikdelovanjaTermixVMTD-FMIX-I

4.0Vgradnja

4.1Vgradnja

Namestitevmorabitiizvedenavskladuzveljavnimilokalnimi
praviliinpredpisi.
Daljinskoogrevanje(DH)–VnaslednjihrazdelkihsekraticaDH
nanašanavirtoplote,kinapajapodpostaje.Kotprimarnivir
napajanjapodpostajDanfossjemogočeuporabitirazličnevire
energije,naprimerolje,plinalisončnoenergijo.Zaradilažjega
razumevanjalahkoDHrazumemokotprimarnidovod.

Priključki:

1.Izbirnacirkulacijatoplevode(CTV)

2.Daljinskoogrevanje(DH)–dovod

3.Daljinskoogrevanje(DH)–povratek

4.Omrežjehladnevode(OHV)

5.Sanitarnahladnavoda(SHV)

6.Sanitarnatoplavoda(STV)

7.Dovodogrevanja(HE)

8.Povratekogrevanja(HE)

Lepooblaščenoosebje

Sestavljanje,zagoninvzdrževanjenajopravisamoustrezno
kvaliciranoinpooblaščenoosebje.

Položajcevijelahkodrugačenodpoložajanasliki.Upoštevajte
oznakenapostaji.

Velikostipriključkov:

DH+HE:
OHV+SHV+STV:

Dimenzije(mm):

Brezpokrova:
V770xŠ535xG150
Spokrovom:
V800xŠ540xG242

Masa(cca):25kg

G¾”(notr.navoj)
G¾”(notr.navoj)

4

DEN-GT

VI.GP .W4.36/LSI40250

DanfossHeating

VodnikdelovanjaTermixVMTD-FMIX-I

4.1.1Vgradnja

Vgradnja:

Primerenprostor

Okolipodpostajenajbodovoljprostorazavgradnjoinvzdrževanje.

Usmerjenost

Postajomoratevgraditetako,dabostekomponente,ključavnicein
oznakelahkopravilnovstavili.Čeželitepostajovgraditidrugače,
seobrnitenadobavitelja.

Mestavrtanj

Mestavrtanjnazadnjiploščivgradnjeoznačujejopoložajeza
stenskovgradnjopodpostaje.Enotezatalnovgradnjoimajo
podporo.

Označevanje

Vsakpriključekpodpostajejeoznačen.

Predvgradnjo:

Čiščenjeinsplakovanje

Predvgradnjoočistiteinsplaknitevseceviinpriključkepodpostaje.

Ključavnicazavgradnjo.

Zategovanje

Vsepriključkepodpostajejetrebapredvgradnjopreveritiin
zategniti,sajsosemedprevozommordazrahljali.

Neuporabljenipriključki

Naneuporabljenepriključkeinzaporneventilenamestitečep.Če
jetrebačepepoznejeodstraniti,seobrnitenapooblaščenega
serviserja.

Vgradnja:

Čistilnikos

Čejepostajipriloženčistilnikos,gamoratenamestititako,kotje
prikazanonashemi.Opomba:čistilnikosbomordatrebazategniti.

Priključki

Zapriključitevnaogrevalnisistemincevnepriključkedaljinskega
ogrevanjamorateuporabitinavojneinprirobničnepriključkeali
varilnenastavke.

DanfossHeating

VI.GP .W4.36/LSI40250

DEN-GT

5

VodnikdelovanjaTermixVMTD-FMIX-I

4.2Zagon

Zagonogrevanjazmešalnimkrogom

Zagon:

1:hitrostčrpalke

Predzagonomnastavitečrpalkonanajvišjohitrost.

2:zaženitečrpalko

Zaženitečrpalkoinogrevanjevsistemu.

3:odpritezaporneventile

Natoodpritezaporneventileinopazujteenotomeddelovanjem.
Preveritetemperaturo,tlak,sprejemljivtemperaturniraztezek
inalienotapušča.Česistemdelujeponačrtu,galahkoredno
uporabljate.

4:Odzračevanjesistema

Izklopitečrpalkoinodzračitesistem,potemkosteogreliradiatorje.

5:prilagoditehitrostčrpalke

Črpalkonastavitenanajnižjohitrost,prikaterijeporabaenergije
sprejemljivagledenadoseženotemperaturo.
Ponavadijepreklopnostikalonastavljenonasrednjipoložaj
(privzeto).Todazasistemestalnimogrevanjemalienocevnimi
zankamibomordatrebapreklopnostikaloobrnitinavzgor.
Višjehitrostičrpalkeseuporabijolepripovečanihzahtevah
ogrevanja.

Znovaprivijtepriključke

Potemkostevsistemdodalivodoingazagnali,znovaprivijteVSE
priključke.

Črpalka

Medpolnjenjemsistemamorabitičrpalkaizklopljena.

Talnoogrevanje:

Funkcijaustavitvečrpalke

Česepodpostajauporabljastalnimogrevanjem,morabitičrpalka
cirkulacijepovezanasfunkcijoustavitvečrpalkevregulatorjuza
talnoogrevanje.Črpalkojetrebaustaviti,česozaprtivsikrogi
talnegaogrevanja.

Garancija

Četonimogoče,jetrebapretokspeljativby-passVnasprotnem
primerusečrpalkalahkozaustavi,pravtakopaseprekličepreostala
garancija.

Delovanjepoleti:

Izklopitečrpalko

Poletimorateizklopitiobtočnočrpalkocirkulacije,zaporniventilza
dovodogrevanjapamorabitizaprt.

Zaženitečrpalkovsakedvatedna

Priporočamo,damedpoletjemobtočnočrpalkozaženete(za2
min)vsakdrugiteden,zaporniventilzadovodogrevanjapamora
bitizaprt.

Elektronskiregulator

Večinaelektronskihregulatorjevsamodejnozaženečrpalko
(preberitenavodilaizdelovalcasistema).

6

DEN-GT

VI.GP .W4.36/LSI40250

DanfossHeating