Danfoss VLT Soft Starter Installation guide [ro]

Ghid de instalare
Modul DeviceNet VLT® Soft Starter MCD 600
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Cuprins

Cuprins
1 Siguranța 4
1.1 Declinarea responsabilității 4
1.2 Avertismente 4
1.3 Informații importante pentru utilizatori 4
2 Instalarea 5
2.1 Instalarea modulului de extindere 5
2.2 Conectarea la rețea 5
2.3 LED-urile de reacție 6
2.3.1 LED-urile Module (Modul) și Network (Rețea) 6
3.1 Pregătirea 8
3.2 Setările de rețea pentru DeviceNet 8
3.3 Activarea controlului rețelei 8
3.4 Structura de I/O de interogare pentru DeviceNet 8
3.4.1 Date de ieșire și intrare 9
4 Depanarea 12
4.1 Codurile de decuplare 12
5.1 Obiectul parametrului 14
6.1 Conexiuni 15
6.2 Setări 15
6.3 Putere 15
6.4 Certificare 15
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 3Danfoss A/S © 2018.10
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Siguranța

1 Siguranța
1.1 Declinarea responsabilității
Exemplele și diagramele din acest manual sunt incluse exclusiv în scop ilustrativ. Informațiile incluse în acest manual se pot modifica oricând și fără înștiințare prealabilă. Nu se va accepta în niciun caz răspunderea pentru daune directe, indirecte sau pe cale de consecință rezultate din utilizarea sau din aplicarea acestui echipament.
1.2 Avertismente
AVER TI SM EN T
PERICOL DE ELECTROCUTARE
Adăugarea sau înlăturarea accesoriilor în timp ce soft starterul este conectat la rețeaua de alimentare poate cauza vătămări corporale.
Izolați soft starterul de rețeaua de alimentare înainte de a adăuga sau de a înlătura accesoriile.
-
AV ER TI SM EN T
PERICOL DE VĂTĂMĂRI CORPORALE ȘI DE AVARIERE A ECHIPAMENTULUI
Introducerea de obiecte străine sau atingerea interiorului soft starterului cât timp capacul portului de extindere este deschis poate reprezenta un pericol pentru personal și poate duce la deteriorarea soft starterului.
Nu introduceți obiecte străine în soft starter cât timp capacul portului este deschis.
-
Nu atingeți interiorul soft starterului cât timp capacul portului este deschis.
-
1.3 Informații importante pentru utilizatori
Respectați toate măsurile de precauție necesare atunci când controlați soft starterul de la distanță. Informați personalul cu privire la faptul că aparatul poate porni fără avertisment.
Instalatorul trebuie să respecte toate instrucțiunile din acest manual și să aplice procedura corectă privind instalațiile electrice.
Pentru instalarea și utilizarea acestui echipament, aplicați toate procedurile standard recunoscute la nivel internațional pentru comunicația RS485.
4 | Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
1 2
e77ha739.10
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Instalarea

2 Instalarea
2.1 Instalarea modulului de extindere
Procedură
1. Împingeți vârful unei mici șurubelnițe cu cap plat în slotul din centrul capacului portului de extindere și desprindeți capacul de soft
starter.
2. Așezați modulul în portul de extindere.
3. Împingeți ușor modulul de-a lungul ghidajelor până când se fixează cu un clic în soft starter.
Exemplu:
Imagine 1: Instalarea modulelor de extindere
2.2 Conectarea la rețea
Prerequisites:
Modulul de extindere trebuie să fie instalat în soft starter.
Procedură
1. Cuplați conductorii de conectare prin fișa conectorului cu 5 căi.
Modulul DeviceNet este alimentat prin intermediul conectorului.
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 5
35 4 2 1
e77ha741.10
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
Exemplu:
Imagine 2: Fișă conector cu 5 căi
Pin Funcție
5 V+
4 CAN_H
3 ECRAN
Instalarea
2 CAN_L
1 V-
NO Tă
Designul rețelei trebuie să reducă lungimea maximă permisă cumulată a liniei de coborâre pentru fiecare dispozitiv instalat în rețea. Nerespectarea acestei cerințe poate conduce la erori de comunicație la nivelul rețelei, având ca rezultat o fiabilitate redusă.
Creșteți lungimea maximă permisă a liniei de coborâre cu 400 mm pentru fiecare dispozitiv din rețea.
-
Exemplu:
ODVA specifică o lungime maximă cumulată a liniei de coborâre de 156 m într-o rețea care funcționează la 125 kb/s. Dacă ar fi instalate 6 dispozitive în această rețea, lungimea totală a liniei de coborâre ar trebui să fie redusă la 153,6 m.
2.3 LED-urile de reacție
2.3.1 LED-urile Module (Modul) și Network (Rețea)
LED-ul Module (Modul) arată starea alimentării cu energie și funcționarea dispozitivului.
LED-ul Network (Rețea) indică starea legăturii de comunicație între dispozitiv și masterul rețelei.
6 | Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
Tabel 1: Descriere LED
Denumire LED Stare LED Descriere
Module (Modul) Nu luminează Alimentare rețea oprită
Verde Funcționare normală
Roșu Defecțiune ireparabilă
Roșu/verde intermitent Mod autotestare
Network (Rețea) Nu luminează Testul ID MAC duplicat nu a fost finalizat
Verde intermitent Online, dar fără conexiune cu masterul
Verde Online și alocat unui master
Roșu intermitent Una sau mai multe conexiuni I/O expirate
Roșu Comunicație nereușită între dispozitiv și master
Roșu/verde intermitent Comunicația nu a reușit și s-a primit o solicitare de verificare a identității la eroarea de
comunicație.
Instalarea
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 7
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Configurarea

3 Configurarea
3.1 Pregătirea
Modulul DeviceNet este un dispozitiv slave de grupa a 2-a, care folosește un set predefinit de conexiuni master/slave. Datele I/O sunt generate și consumate cu ajutorul mesageriei I/O de interogare.
Adăugați soft starterul la proiectul de gestionare prin DeviceNet prin intermediul fișierului EDS și al instrumentului software de configurare/gestionare. Pentru a funcționa, utilizați fișierul EDS corect. De asemenea, pe ecran este disponibil un fișier bitmap (device.bmp) grafic. Fișierele se pot descărca de la www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads/dds/fieldbus-configuration­files/#tab-downloads. Pentru mai multe informații, luați legătura cu furnizorul local.
3.2 Setările de rețea pentru DeviceNet
Setați parametrii de comunicație în rețea pentru modul prin intermediul soft starterului. Pentru detalii cu privire la configurarea soft starterului, consultați Ghidul de operare al VLT® Soft Starter MCD 600.
Parametru Descriere
12-5 Devicenet Address (Adresă DeviceNet) Setează adresa de rețea pentru DeviceNet pentru soft starter.
12-6 Devicenet Baud Rate (Rată de transfer DeviceNet) Selectează rata de transfer pentru comunicațiile prin DeviceNet.
3.3 Activarea controlului rețelei
Soft starterul acceptă comenzi de la modulul de extindere numai dacă parametrul 1-1 Command Source (Sursă comandă) este setat la Network (Rețea).
NO Tă
Dacă intrarea de resetare este activă, soft starterul nu funcționează. Dacă nu este necesar un comutator de resetare, efectuați o legătură între bornele RESET, COM+ de pe soft starter.
3.4 Structura de I/O de interogare pentru DeviceNet
După ce fișierul EDS a fost încărcat, adăugați dispozitivul la lista de scanere cu parametrii următori:
Parametru Valoare
I/O connection type (Tip conexiune I/O) Polled (Interogat)
Poll receive size (Dimensiune interogare primită) 14 bytes (14 octeți)
Poll transmit size (Dimensiune interogare transmisă) 2 bytes (2 octeți)
După ce soft starterul, dispozitivul și masterul au fost instalate, configurate și conectate la sursa de alimentare, masterul va transmite 2 octeți de date către dispozitiv și va primi 14 octeți de date de la dispozitiv.
8 | Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
3.4.1 Date de ieșire și intrare
Tabel 2: Structură de date de ieșire I/O de interogare master/slave
Octet Bit Funcție
0 0 0 = Comandă de oprire
1 = Comandă de pornire
1 0 = Activare comandă de pornire sau oprire
1 = Oprire rapidă (rotire din inerție până la oprire) și dezactivare comandă de pornire
2 0 = Activare comandă de pornire sau oprire
1 = Resetare comandă și dezactivare comandă de pornire
3–7 Rezervat
1 0–1 0 = Folosiți intrarea la distanță a soft starterului pentru a selecta setarea motorului
1 = Folosiți setarea principală a motorului la pornire
2 = Folosiți setarea secundară a motorului la pornire
Configurarea
3 = Rezervat
2–7 Rezervat
Tabel 3: Structură de date de intrare I/O de interogare master/slave
Octet Bit Funcție Valoare
0 0 Decuplare 1 = Decuplat
1 Avertisment 1 = Avertisment
2 Funcționare 0 = Necunoscut, nepregătit, gata de pornire sau decuplat
1 = Pornire, funcționare, oprire sau jogging
3 Rezervat
4 Pregătit 0 = Comanda de pornire sau oprire nu este acceptabilă
1 = Comanda de pornire sau oprire este acceptabilă
5 Mod de operare 0 = Mod de programare
1 = Mod de operare
6 Sursă comandă 0 = LCP la distanță, intrare digitală, ceas
1 = Rețea
7 La referință 1 = Funcționare
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 9
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
Octet Bit Funcție Valoare
1 0–7 Stare 0 = Necunoscut (meniu deschis)
2 = Nepregătit (întârziere la repornire, verificare temperatură la repornire, simulare funcționare, intrare de resetare deschisă)
3 = Gata de pornire (inclusiv starea de avertizare)
4 = Pornire sau funcționare
5 = Oprire
7 = Decuplat
8 = Jog în direcția înainte
9 = Jog în direcția înapoi
2 0–7 Cod decuplare/avertisment Consultați 4.1 Codurile de decuplare
Configurarea
3 0 Inițializat
1 = Bitul pentru secvența de faze este valid (bit 1) după prima pornire
1 Secvență de faze 1 = Secvență de faze pozitivă
2–7 Rezervat
(1)
4
0–7 Curent sarcină motor (octet
Curent [A]
inferior)
(1)
5
0–7 Curent sarcină motor (octet
superior)
6 0–7 Curent % FLC (octet inferi-
Curentul ca procentaj din curentul maxim de sarcină (FLC) al soft starterului (%)
or)
7 0–7 Curent % FLC (octet superi-
or)
8 0–7 % temperatură motor Model termic motor (%)
9 0–7 Rezervat
10 0–7 % factor de putere Procentaj din factorul de putere (100% = factor de putere de 1)
11 0–7 Putere (octet inferior) Octet inferior de putere, scalat după intervalul de putere
12 0–3 Putere (semioctet superior) Semioctet superior de putere, scalat după intervalul de putere
4–5 Interval de putere 0 = Multiplicați puterea cu 10 pentru a obține W
1 = Multiplicați puterea cu 100 pentru a obține W
6–7 Rezervat
10 | Danfoss A/S © 2018.10
2 = Putere (kW)
3 = Multiplicați puterea cu 10 pentru a obține W
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
Octet Bit Funcție Valoare
13 0–4 Stare intrare digitală Pentru toate intrările, 0 = deschis, 1 = închis (scurtcircuitat)
0 = Pornire/Oprire
1 = Rezervat
2 = Resetare
3 = Intrare A
4 = Intrare B
5–7 Rezervat
1
Pentru modelele MCD6-0063B și mai mici, curentul raportat prin regiștrii de comunicație este de 10 ori mai mare decât valoarea actuală.
Configurarea
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 11
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
4 Depanarea
4.1 Codurile de decuplare
Cod Descriere
0 Fără decuplare
11 Decuplare intrare A
20 Suprasarcină motor
21 Supratemperatură radiator
23 Lipsă fază L1
24 Lipsă fază L2
25 Lipsă fază L3
26 Diferență de curent
28 Supracurent

Depanarea

29 Curent minim
50 Pierderi de putere
51 Subtensiune
52 Supratensiune
54 Secvență de faze
55 Frecvență
60 Card de control incorect
61 FLC în afara intervalului
62 Eroare EEPROM (parametru în afara intervalului)
75 Termistor motor
101 Timp de pornire suplimentar
102 Conexiune motor
104 Defecțiune internă
110 Decuplare intrare B
113 Defecțiune modul de comunicații
114 Decuplare rețea forțată (comunicație rețea (între dispozitiv și rețea))
12 | Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
Cod Descriere
115 L1 – T1 scurtcircuitat
116 L2 – T2 scurtcircuitat
117 L3 – T3 scurtcircuitat
119 Suprasarcină la bypass
120 Supratemperatură tiristor
121 Baterie/ceas
122 Circuit termistor
124 RTD/PT100 B
133 Supraputere
134 Putere minimă
142 LCP deconectat
Depanarea
143 Detectare viteză zero
144 SCR itsm
145 Supracurent instantaneu
146 Capacitate nominală
156 Eroare L1 citire curent
157 Eroare L2 citire curent
158 Eroare L3 citire curent
159 Pornire în simularea de funcționare
160 Conexiune motor T1
161 Conexiune motor T2
162 Conexiune motor T3
163 Defecțiune aprindere tiristor L1
164 Defecțiune aprindere tiristor L2
165 Defecțiune aprindere tiristor L3
166 Defecțiune VZC L1
167 Defecțiune VZC L2
168 Defecțiune VZC L3
169 Tensiune de control scăzută
170–182 Defecțiune internă X. Luați legătura cu furnizorul local, transmițând codul defecțiunii (X).
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 13
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Gestionarea parametrilor

5 Gestionarea parametrilor
5.1 Obiectul parametrului
Dispozitivul acceptă obiectele parametrului prin mesaje clare. Parametrii soft starterului pot fi încărcați (scriși) și descărcați (citiți) cu ajutorul software-ului de gestionare pentru DeviceNet. Când dispozitivul este alimentat, acesta va obține automat informații despre parametri de la soft starter.
Detalii Valoare (hex) Comentariu
Clasă 0F Clasă obiect parametru
Instanță 1–xxx xxx = număr maxim de parametri pentru soft starter
ID atribut 01 Întotdeauna 0x01
Primire service 0E Citire valoare unică parametru soft starter
Setare service 10 Scriere valoare unică parametru soft starter
14 | Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
CONFORM ANCE TESTED
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Specificații

6 Specificații
6.1 Conexiuni
Rețea Conector tată-mamă nedetașabil cu 5 căi (furnizat) Dimensiune maximă a cablului
6.2 Setări
Intervalul pentru adresă 0–63 Rata transferului de date 125 kB, 250 kB, 500 kB
6.3 Putere
Consum Static 19 mA la 25 V c.c. Pornire (la 24 V c.c.) 31 mA la 11 V c.c. Izolat galvanic 1,8 A maximum pentru 2 ms
2,5 mm² (14 AWG)
6.4 Certificare
RCM IEC 60947-4-2 CE EN 60947-4-2 RoHS În conformitate cu Directiva 2011/65/UE
Imagine 3: ODVA
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 15
Ghid de instalare | Modul DeviceNet

Index

C
Capacul portului de extindere 5
D
Datele I/O
F
Fișier EDS Fișă conector 5
I
Instrumente
Șurubelniță cu cap plat
L
LED Module (Modul) 6 LED Network (Rețea)
Index
8
8
5
6
M
Modulul de extindere 5
O
Obiect parametru
14
S
Structură de date
Ieșire Intrare 9
9
16 | Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182
Ghid de instalare | Modul DeviceNet
Danfoss A/S © 2018.10
AQ277154750780ro-000101 / 175R1182 | 17
Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed. All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
Danfoss A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten vlt-drives.danfoss.com
Danfoss A/S © 2018.10 MG15T146
*MG15T146
AQ277154750780ro-000101/ 175R1182
*
Loading...