Danfoss VLT Soft Starter Installation guide [es]

Guía de instalación

Tarjeta PROFIBUS

VLT® Soft Starter MCD 600

Guía de instalación \| Tarjeta PROFIBUS	Índice

Índice

1 Seguridad		4
1.1	Exención de responsabilidad	4
1.2	Advertencias	4
1.3	Información importante para el usuario	4

2 Instalación		5
2.1	Instalación de la tarjeta de expansión	5
2.2	Conexión a la red	5
2.3	LED de realimentación	6

3 Configuración		7
3.1	Preparativos	7
3.2	Dirección de PROFIBUS	7
3.3	Activación del control de red	7

4 Estructuras de datos			8
4.1	Modos de funcionamiento		8
4.2	Estructura de datos de I/O de control del arrancador suave		8
4.3	Estructura de datos de I/O de supervisión del arrancador suave		9
4.4	Estructura de datos de I/O de programación del arrancador suave		12
	4.4.1	Salidas	12
	4.4.2	Entradas	12
4.5	Códigos de desconexión		14

5 Telegrama y aviso de diagnóstico de PROFIBUS		16
5.1 Estructura del telegrama de diagnóstico		16
5.1.1	Código de desconexión PROFIBUS	16
5.1.2	Número de parámetro modificado	16

6 Modos admitidos		17
6.1	Modo de bloqueo de PROFIBUS	17
6.2	Modo de sincronización de PROFIBUS	17
6.3	Modo de borrado de PROFIBUS	17

7 Especificaciones		18
7.1	Conexiones	18
7.2	Ajustes	18
7.3	Certificación	18

AQ277154583779es-000101 / | 3

Guía de instalación \| Tarjeta PROFIBUS	Seguridad

1 Seguridad

1.1 Exención de responsabilidad

Los ejemplos y diagramas incluidos en este manual tienen únicamente un propósito ilustrativo. La información contenida en este manual está sujeta a cambios en cualquier momento y sin previo aviso. No se aceptará responsabilidad alguna por daños directos, indirectos o consecuentes como resultado del uso o la aplicación de este equipo.

1.2 Advertencias

A D V E R T E N C I A

RIESGO DE DESCARGA

La colocación o extracción de accesorios mientras el arrancador suave está conectado a la red puede producir lesiones.

-Antes de colocar o extraer accesorios, aísle el arrancador suave de la tensión de red.

A D V E R T E N C I A

RIESGO DE LESIONES Y DE DAÑOS AL EQUIPO

Si se introducen objetos extraños o se toca el interior del arrancador suave mientras está abierta la tapa del puerto de expansión, puede ponerse en peligro al personal y el arrancador suave podría dañarse.

-No introduzca objetos extraños en el arrancador suave cuando la tapa del puerto esté abierta.

-No toque el interior del arrancador suave cuando la tapa del puerto esté abierta.

1.3Información importante para el usuario

Respete todas las medidas de seguridad necesarias cuando controle el arrancador suave a distancia. Avise al personal de que la máquina puede arrancar sin previo aviso.

El instalador será responsable de seguir todas las instrucciones de este manual y respetar las buenas prácticas de manipulación eléctrica.

A la hora de instalar y usar este equipo, siga todas las prácticas habituales reconocidas internacionalmente para la comunicación RS485.

AQ277154583779es-000101 / 175R1181

Guía de instalación \| Tarjeta PROFIBUS	Instalación

2 Instalación

2.1 Instalación de la tarjeta de expansión

Procedimiento

1.Haga presión con un destornillador plano sobre la ranura central de la tapa del puerto de expansión y retírela del arrancador suave.

2.Coloque la tarjeta alineada con el puerto de expansión.

3.Empuje suavemente la tarjeta por los rieles de guía hasta que haga clic en el interior del arrancador suave.

Ejemplo:

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha739.10

Ilustración 1: Instalación de las tarjetas de expansión

2.2 Conexión a la red

Prerequisites:

La tarjeta de expansión debe instalarse en el arrancador suave.

Procedimiento

1.Restablezca la potencia de control.

2.Conecte el cableado de campo a través del conector DB9.

Ejemplo:

Tabla 1: Terminal DB9

Número de pin	Asignación

1	Pantalla

2	24 V CC negativo (opcional)

AQ277154583779es-000101 / 175R1181| 5

Guía de instalación \| Tarjeta PROFIBUS	Instalación

Número de pin	Asignación

3	R×D / T × D / –P

4	Sin uso

5	DGND

6	VP (solo esclavo de final de bus)

7	24 V CC positivo (opcional)

8	R × D / T × D / –N

9	DGND

2.3 LED de realimentación

	Apagados	Encendidos

Alimentación (rojo)	El dispositivo no está encendido.	El dispositivo está encendido y listo para conectarse en
		línea.

Red (verde)	Sin conexión, fuera de línea o fallo de	El dispositivo está en línea y en estado de intercambio de
	intercambio de datos.	datos.

A V I S O

Si está desactivada la comunicación, el arrancador suave puede sufrir una desconexión de Comunicaciones de red. Si el parámetro 6-13 Network Communications (Comunicaciones de red) está ajustado en Soft Trip and Log (Desconexión suave y registro) o en Trip Starter (Desconectar arrancador), habrá que reiniciar el arrancador suave.

A V I S O

Si falla la comunicación entre el dispositivo y la red, se apagará el LED de estado del bus. Al restaurarse la comunicación, volverá a encenderse el LED de estado del bus.

AQ277154583779es-000101 / 175R1181

Guía de instalación \| Tarjeta PROFIBUS	Configuración

3 Configuración

3.1 Preparativos

Importe el último archivo .gsd a la herramienta de configuración del maestro. Este archivo está disponible a través del proveedor en www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads/dds/fieldbus-configuration-files/#tab-downloads.

Si el maestro utiliza iconos de pantalla, hay dos archivos gráficos de mapa de bits disponibles en el sitio web. SSPM_N.bmp indica el modo normal. SSPM_D.bmp indica el modo de diagnóstico.

3.2 Dirección de PROFIBUS

Ajuste la dirección de red de la tarjeta a través del arrancador suave (parámetro 12-7 PROFIBUS Address [Dirección de PROFIBUS]). Para

obtener más información sobre la configuración del arrancador suave, consulte el manual de funcionamiento del VLT® Soft Starter MCD 600.

A V I S O

La tarjeta PROFIBUS lee la dirección de red en el arrancador suave al aplicar la tensión de control. Si se modifican los parámetros en el arrancador suave, reinicie la potencia de control para que los nuevos valores surtan efecto.

3.3 Activación del control de red

El arrancador suave solo acepta órdenes de la tarjeta PROFIBUS si el parámetro 1-1 Command Source (Origen de las órdenes) está ajustado como Network (Red).

A V I S O

Si está activada la entrada de reinicio, el arrancador suave no funcionará. Si no se requiere un conmutador de reinicio, coloque un enlace entre los terminales RESET y COM+ del arrancador suave.

En caso de fallo de la red PROFIBUS, el dispositivo abandonará el modo de intercambio de datos una vez que concluya el límite de tiempo de vigilancia de red. Este límite de tiempo se ajusta en la herramienta de configuración del maestro.

Un parámetro de tiempo límite de comunicación ubicado en el archivo GSD determina el tiempo que debe pasar tras este evento para que se obligue al arrancador suave a pasar al estado de desconexión.

Configure el parámetro Comunicación Timeout (Tiempo límite de comunicación) del archivo GSD con un ajuste comprendido entre 0 y 100 s. El ajuste predeterminado es 10 s.

A V I S O

Si el parámetro de tiempo límite de comunicación se ajusta en 0, el estado actual del arrancador suave permanecerá inalterado en caso de fallo de red. Esto permite manejar el arrancador suave mediante control local, pero NO se trata de una opción a prueba de fallos.

AQ277154583779es-000101 / 175R1181| 7

+ 15 hidden pages