設置ガイド
PROFIBUS カード
VLT® Soft Starter MCD 600
設置ガイド | PROFIBUS カード
内容
内容
1 安全性 4
1.1 免責事項 4
1.2 警告 4
1.3 ユーザーへの重要な情報 4
2 設置 5
2.1 拡張カードの取り付け 5
2.2 ネットワークへの接続 5
2.3 フィードバック LED 6
3 Configuration(構成) 7
3.1 準備 7
3.2 PROFIBUS アドレス 7
3.3 ネットワークコントロールを有効にする 7
4 データ構造 8
4.1 動作モード 8
4.2 ソフト・スターターコントロール I/O データ構造 8
4.3 ソフト・スターター監視 I/O データ構造 9
4.4 ソフト・スタータープログラミング I/O データ構造 12
4.4.1 出力 12
4.4.2 入力 12
4.5 トリップコード 14
5 PROFIBUS 診断テレグラムおよびフラグ 16
5.1 診断テレグラム構造 16
5.1.1 PROFIBUS トリップコード 16
5.1.2 変更されたパラメーター番号 16
6 サポート対象のモード 17
6.1 PROFIBUS 凍結モード 17
6.2 PROFIBUS 同期モード 17
6.3 PROFIBUS クリアモード 17
7 仕様 18
7.1 接続 18
7.2 設定 18
7.3 認証 18
AQ277154583779ja-000101 / | 3 Danfoss A/S © 2018.09
設置ガイド | PROFIBUS カード
安全性
1 安全性
1.1 免責事項
この取扱説明書には、説明するために例および図が含まれています。また、記載されている情報は、事前に通知することなく
いつでも変更されることがあります。本装置の使用または適用に起因する直接的、間接的、または結果的損害に対して一切責
任を負いません。
1.2 警告
警告
ショックの危険
主電源電圧にソフト・スターターを接続している状態で、アクセサリを取り付けるまたは取り外すと、ケガをするおそ
れがあります。
主電源電圧からソフト・スターターを取り外してから、アクセサリを取り付けるまたは取り外してください。
-
警告
ケガや設備の損傷の危険
拡張ポートカバーが開いているときに、別のものを挿入したり、ソフト・スターター内に接触すると、ケガをしたりソ
フト・スターターが損傷したりするおそれがあります。
ポートカバーが開いているときに、ソフト・スターター内に別のものを挿入しないでください。
-
ポートカバーが開いているときに、ソフト・スターター内に触れないでください。
-
1.3 ユーザーへの重要な情報
ソフト・スターターをリモートで制御する際は、必ずすべての必要な安全予防処置を確認します。警告なしで開始する場合が
あります。★
設置する人は、正しい電気必ず本取扱説明書に記載されているすべての手順に従ってください。★
この装置を設置して使用する際には、RS485 通信の国際的に認証されている標準プラクティスをすべて使用します。
4 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
設置
2 設置
2.1 拡張カードの取り付け
手順
1. 拡張ポートの真ん中のスロットに小さい平らなブレードの付いたスクリュードライバーを押し込み、ソフト・スターター
からカバーを緩めます。
2. 拡張ポートとカードをそろえます。
3. ソフト・スターターでカチッと音がするまで、カードをガイドレールにそってゆっくりと押します。
例:
図 1: 拡張カードの取り付け
2.2 ネットワークへの接続
Prerequisites:
拡張カードはソフト・スターターに取り付ける必要があります。
手順
1. コントロール電源を元に戻します。
2. DB9 プラグでフィールド配線を接続します。
例:
表 1: DB9 コネクタ
ピン番号 割り当て
1 シールド
2 24 V DC マイナス (オプション )
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 5
設置ガイド | PROFIBUS カード
ピン番号 割り当て
3 RxD/TxD-P
4 未使用
5 DGND
6 VP (バススレーブの端のみ )
7 24 V DC プラス (オプション )
8 RxD/TxD/-N
9 DGND
2.3 フィードバック LED
オフ オン
電源(赤) デバイスの電源が入っていません。 デバイスの電源が入っていて、オンラインに接続する準備がで
きています。
設置
ネットワーク
(緑)
接続なし、オフラインまたはデータ交換に
失敗。
デバイスはオンラインでデータを交換している状態。
注意
通信がアクティブでない場合、ソフト・スターターは
6-13 Network Communications (
場合は、ソフト・スターターをリセットする必要があります。
ネットワーク通信)がソフトトリップとログ
ネットワーク通信
でトリップする場合があります。
または
トリップ スターター
に設定されている
パラメーター
注意
デバイスとネットワーク間の通信に失敗すると、バス ステータスの LED が消えます。通信が回復すると、バスステータ
スの LED がまた点灯します。
6 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
Configuration(構成)
3 Configuration(構成)
3.1 準備
最新の.gsd ファイルをマスター設定ツールにインポートします。このファイルはサプライヤーの www.danfoss.com/en/service-
and-support/downloads/dds/fieldbus-configuration-files/#tab-downloads から入手可能です。
マスターがスクリーン上にあるアイコンを使用する場合、ウェブサイトから 2 つのグラフィックビットマップファイルが利用
できます。SSPM_N.bmp は通常モードを意味し、SSPM_D.bmp は診断モードを意味します。
3.2 PROFIBUS アドレス
ソフト・スターターからカードのネットワークアドレスを設定します(
ス
))。ソフト・スターターの設定方法の詳細については、VLT® Soft Starter MCD 600 操作ガイドを参照してください。
パラメーター
12-7 PROFIBUS Address (PROFIBUS
アドレ
注意
コントロール電力が適用されているとき、PROFIBUS カードは、ソフト・スターターからネットワークアドレスを読み
取ります。ソフト・スターターのパラメーターが変更されると、新しい値のサイクルコントロール電力が適用されま
す。
3.3 ネットワークコントロールを有効にする
パラメーター
ドからのコマンドだけを許可します。
1-1 Command Source (
コマンドソース)がネットワーク
に設定されていると、ソフト・スターターは PROFIBUS カー
注意
入力のリセットが有効な場合は、ソフト・スターターは動作しません。リセットスイッチが必要ない場合、ソフト・ス
ターターの端子 RESET 、COM+ にわたってリンクが適合します。
PROFIBUS ネットワークに失敗すると、ネットワークウォッチドッグ タイムアウト期間が期限切れになったあと、デバイスは
データ変換モードではなくなります。このタイムアウト期間はマスター設定ツールで設定されます。
GSD ファイルの通信タイムアウトパラメーターは、このイベントのあとにソフト・スターターをトリップ状態に強制するまで
の時間を設定します。
GSD ファイルの通信タイムアウトパラメーターを 0–100 秒内で調整します。デフォルトの設定は 10 秒です。
注意
通信タイムアウトパラメーターを 0 に設定すると、ネットワークの不具合ではソフト・スターターの現在の状態が変更
されずそのままになります。これにより、ローカル・コンロールからソフト・スターターを操作できるようになります
が、安全装置は作動しません。
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 7
設置ガイド | PROFIBUS カード
データ構造
4 データ構造
4.1 動作モード
GSD ファイルには、 3 つの動作モードがあり、サポートしているデータ I/O 構造は以下になります。
データ構造 基本モード 拡張モード パラメーターのアップロード/ ダウンロー
ドモード
ソフト・スターターコントロール I/O データ構造 ✓ ✓ ✓
ソフト・スターター監視 I/O データ構造 ✗ ✓ ✓
ソフト・スタータープログラミング I/O データ構造 ✗ ✗ ✓
基本モードでは、ソフト・スターターを開始または停止したり、また動作状態の制限された情報を読み取ることができます。
拡張モードではより大きいバイトを設定し、実際のモーター電流やモーターの温度などのソフト・スターターの動作データを
読み取ることができます。
パラメーターのアップロード/ ダウンロードモードでは、ソフト・スターターのパラメーター値を読み取ったり、書き込んだり
できます。
4.2 ソフト・スターターコントロール I/O データ構造
表 2: マスター/ スレーブのコントロール・メッセージ文構造
バイト ビット 詳細
0 0–1 予約済み
2–3 0=ソフト・スターターのリモート入力を使用してモーター設定を選択
1=開始時に 1 番目のモーター設定を使用
2=開始時に 2 番目のモーター設定を使用
4=予約済み
4 0=ストップアクションはゆっくり停止 (ソフト・スターターで選択したように )
1=ストップアクションはすぐに停止 (フリーランが停止 )
5–7 予約済み
1 0 0=停止
1=スタート
1–2 予約済み
3 1=リセット
4–7 予約済み
8 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
注意
ソフト・スターターを開始するために、バイト 0 のビット 4 は必ず 0 に設定する必要があります。
表 3: マスター/ スレーブステータスメッセージ文構造
バイト ビット 詳細
0 0–5
モーター電流 (%FLC)
6 コマンドソース
0=リモート LCP、デジタル入力、時計
1=ネットワーク
7 1=ランピング (開始または停止 )
1 0 1=準備完了
1 1=開始中、実行中、または停止中
2 1=トリップ
(1)
データ構造
3 1=警告
4–7 予約済み
1
モーター電流
り可能な率に変換するには、
(%FLC)
には、設定したモーター定格電流値の割合として電流を表示されます。値63は定格電流値が
0.315
で割ります。モデル
MCD6-0063B
またはそれ以前の場合は、 この値は
4.3 ソフト・スターター監視 I/O データ構造
表 4: マスター/ スレーブ出力バイトの構造の概要
バイト 2
動作データリクエスト(データリクエスト番号 1-16)
表 5: 動作データリクエストへの応答のマスター/ スレーブ入力バイトの構造
バイト ビット
バイト 2
エコーデータリクエスト番号
バイト 3
ビット 7–1 予約済み ビット 0=1: 無効なデータリクエスト番号
200%
であることを意味します。この値を読み取
LCP
に表示される値の10倍大きくなります。
バイト 4
データ値(高バイト)
バイト 5
データ値(低バイト)
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 9
設置ガイド | PROFIBUS カード
注意
無効なデータリクエスト番号が原因で、無効なデータリクエスト番号ビットが 1 に設定されます。
表 6: データ値の設定
データ構造
データリ
クエスト
番号
0 予約済み
1 製品情報 0–7 予約済み
2 スターター状態 0–3 1=準備完了
説明 ビット 詳細
8–15 製品タイプコード:
15=MCD 600
2=開始
3=運転中
4=停止 (ブレーキも含む )
5=準備できてない (再起動遅延、温度チェックの再起動、シミュレーションの実
行、入力オープンのリセット )
6=トリップ
7=プログラミングモード
8=ジョグを進める
9=ジョグを戻る
4 0=フェーズシーケンスに移動
1=正のフェーズシーケンス (ビット 6 = 1 の場合のみ有効 )
5 1=電流が FLC を超過
6 0=初期化してない
1=初期化済み
7 1=デバイスとソフト・スターター間で通信エラー
8–15 4.5 トリップコードを参照
3 モーター電流 0–7 すべてのフェーズでの平均 rms 電流 (低バイト )
8–15 すべての 3 フェーズでの平均 rms 電流 (高バイト )
4 モーター温度 0–7 モーター熱モデル (%)
8–15 予約済み
5 % 力率 0–7 100% = 1 の力率
8–15 予約済み
10 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
データ構造
データリ
クエスト
番号
6 電力 (kW) 0–11 電力
7 電力 (kVA) 0–11 電力
8 電圧 0–13 すべての 3 フェーズでの平均 rms 電圧
説明 ビット 詳細
12–15 電源スケール
0=10 での複数の電力で W を取得
1=100 での複数の電力で W を取得
2=電力 (kW)
3=10 での複数の電力で kW を取得
12–15 電源スケール
0=10 での複数の電力で VA を取得
1=100 での複数の電力で VA を取得
2=電力 (kVA)
3=10 での複数の電力で kVA を取得
14–15 予約済み
9 電流 0–13 フェーズ 1 電流 (RMS)
14–15 予約済み
10 電流 0–13 フェーズ 2 電流 (RMS)
14–15 予約済み
11 電流 0–13 フェーズ 3 電流 (RMS)
14–15 予約済み
12 電圧 0–13 フェーズ 1 電圧
14–15 予約済み
13 電圧 0–13 フェーズ 2 電圧
14–15 予約済み
14 電圧 0–13 フェーズ 3 電圧
14–15 予約済み
15 バージョン 0–7 ソフトウェア マイナーバージョン番号
8–15 ソフトウェア 主要バージョン番号
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 11
設置ガイド | PROFIBUS カード
データ構造
データリ
クエスト
番号
16 デジタル入力状態 すべての入力で、0=開く、1=閉じる (短絡)
説明 ビット 詳細
0 スタート/ストップ
1 予約済み
2 リセット
3 入力 A
4 入力 B
5–15 予約済み
4.4 ソフト・スタータープログラミング I/O データ構造
ソフト・スタータープログラミング I/O データ構造は、ネットワークでスターターのパラメーター値のアップロード(読み取り)
とダウンロード(書き込み)を可能にします。
注意
高度なパラメーターのデフォルト値を変更しないでください (
パラメーター
))。これらの値を変更すると、ソフト・スターターで予期しない動作を引き起こす場合があります。
パラメーターグループ
20-** Advanced Parameters (
高度な
4.4.1 出力
表 7: マスター/ スレーブ出力バイトの構造
バイト ビット 詳細
3 0–7 読み取り /書き込むためのパラメーター番号
4 0 予約済み
1 1=パラメーターの読み取り
2 1=パラメーターの書き込み
3–7 予約済み
5 0–7 読み取るためのソフト・スターター /0 データ値を書き込む高バイトパラメーター値
6 0–7 読み取るためのソフト・スターター /0 データ値を書き込む低バイトパラメーター値
4.4.2 入力
表 8: マスター/ スレーブ入力バイトの構造
バイト ビット 詳細
6 0–7 エコーパラメーター番号
12 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
バイト ビット 詳細
7 0 1=無効なパラメーター番号
1 1=無効なパラメーター値
2–7 予約済み
8 0–7 ソフト・スターターから読み取った高バイトパラメーター値
9 0–7 ソフト・スターターから読み取った低バイトパラメーター値
データ構造
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 13
設置ガイド | PROFIBUS カード
4.5 トリップコード
コード 説明
0 トリップなし
1 スタート時間遅延
2 モーター過負荷
3 モーター・サーミスター
4 電流がアンバランス
5 周波数
6 フェーズシーケンス
7 瞬時の過電流
8 電力損失
9 規定内の電流
データ構造
10 ヒートシンク過温度
11 モーター接続
12 入力 A トリップ
13 FLC 高過ぎる
14 サポートされていないオプション (デルタ内では機能は利用できない )
15 通信カードの不具合
16 強制ネットワークトリップ
17 内部不具合
18 過電圧
19 電圧低下
23 パラメーターは範囲外
24 入力 B トリップ
26 L1 相損失
27 L2 相損失
28 L3 相損失
29 L1-T1 短絡
30 L2-T2 短絡
31 L3-T3 短絡
33 時間過電流 (通過過負荷 )
14 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
コード 説明
34 SCR 過温度
35 バッテリー /時計
36 サーミスター回路
47 過電力
48 電力内
56 LCP 切断
57 ゼロ速度検出
58 SCR itsm
59 瞬時の過電流
60 定格容量
70 電流読み取りエラー L1
データ構造
71 電流読み取りエラー L2
72 電流読み取りエラー L3
73 主電源電圧の取り外し (実行シミュレーションに接続した主電源電圧 )
74 モーター接続 T1
75 モーター接続 T2
76 モーター接続 T3
77 燃焼失敗 P1
78 燃焼失敗 P2
79 燃焼失敗 P3
80 VZC 失敗 P1
81 VZC 失敗 P2
82 VZC 失敗 P3
83 低コントロール電圧
84–96 内部不具合 x。不具合コード (x)を最寄の製品取り扱い代理店までご連絡ください。
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 15
設置ガイド | PROFIBUS カード
PROFIBUS 診断テレグラムおよびフラグ
5 PROFIBUS 診断テレグラムおよびフラグ
5.1 診断テレグラム構造
PROFIBUS カードは、外部の診断をサポートします。ソフト・スターターがトリップしたり、パラメーターがソフト・スタータ
ーで変更されると、次のテレグラムがマスターに送信されます。
バイト 詳細
0 ユーザー診断の長さ (常に = 3 に設定 )
1 トリップコード
2 変更されたパラメーター番号
5.1.1 PROFIBUS トリップコード
ソフト・スターターがトリップすると、診断フラグがマスターに設定され、トリップコードはバイト 1 でレポートされます。
トリップ条件が存在しない場合、ソフト・スターターをリセットすると、診断フラグとトリップコードのデータが= 0 にリセ
ットされます( 4.5 トリップコード を参照)。
5.1.2 変更されたパラメーター番号
LCP からパラメーター番号が円こうされると、影響のあるパラメーター番号がバイト 2 でレポートされます。マスターが変更
されたパラメーターを読み取る、または書き込む場合、バイト 2 は= 0 にリセットされます。
変更されたパラメーター番号は、診断フラグには設定されません。
16 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
サポート対象のモード
6 サポート対象のモード
6.1 PROFIBUS 凍結モード
凍結モードでは、別の凍結アクションが実行されると、入力はソフト・スターターからの新しいデータでのみ更新されます。
解凍アクションはデバイスを通常動作に戻します。
6.2 PROFIBUS 同期モード
同期モードでは、ソフト・スターターへのコマンドは、別の同期が実行されるまで処理されません。同期されないアクション
はデバイスを通常動作に戻します。
6.3 PROFIBUS クリアモード
マスターがグローバルクリア コマンドを送信すると、デバイスはクイックストップコマンドをソフト・スターターに送信しま
す。
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 17
設置ガイド | PROFIBUS カード
仕様
7 仕様
7.1 接続
ソフト・スターター 6 方向ピンの組み立て
ネットワーク 5 方向雄とアンプラグ可能な雌コネクタ(提供)
最大ケーブル・サイズ
7.2 設定
アドレス範囲 1–125
データ率(bps) 9.6 kb/s–12.0 Mb/s ( 自動検出)
7.3 認証
RCM IEC 60947-4-2
CE EN 60947-4-2
RoHS EU 指令 2011/65/EU に準拠
2.5 mm2 (14 AWG)
図 2: PROFIBUS 国際
18 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
インデックス
D
DB9 プラグ 5
コ
コントロール・メッセージ文構造
テ
テレグラム
デ
データ構造
入力 12
出力
パ
パラメーターのアップロード/ ダウンロードモード 8
16
12
インデックス
8
基
基本モード
工
工具
平らなブレードの付いたスクリュードライバー
拡
拡張カード
拡張ポートカバー 5
拡張モード 8
診
診断フラグ
16, 16
8
5
5
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 19
設置ガイド | PROFIBUS カード
20 | Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181
設置ガイド | PROFIBUS カード
Danfoss A/S © 2018.09
AQ277154583779ja-000101 / 175R1181| 21
Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products
already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed. All trademarks in this material are property of the respective
companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
Danfoss A/S
Ulsnaes 1
DK-6300 Graasten
vlt-drives.danfoss.com
Danfoss A/S © 2018.09 MG15S140
*MG15S140
AQ277154583779ja-000101/ 175R1181
*