Danfoss Venkovní aplikace vytápění Operating guide [cs]

Venkovní aplikace vytápění

Instalační příručka

Venkovní aplikace vytápění

Rohože a kabely

Intelligent solutions with lasting effect

Navštivte devi.com

DEVI

VIFTH448

Instalační příručka			Venkovní aplikace vytápění
	Obsah
1	Úvod			2
	1.1	Bezpečnostní pokyny		2
	1.2	Pokyny k instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		3. . .
	1.3	Přehled systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		4. . .
	1.4	Výpočet vzdálenosti mezi topnými kabely		4
	1.5	Plánování instalace		5
	1.6	Příprava prostoru instalace		5
2	Instalace topných prvků			5
	2.1	Instalace topných prvků		5
	2.2	Instalace čidla		6
3	Použití			6
	3.1	Ochrana proti zamrznutí střech a žlabů		6
	3.2	Rozpouštění sněhu na zemi		7
	3.3	Vytápění šlechtěných terénů a záhonů		8
4	Volitelná nastavení			9
1	Úvod

V této instalační příručce se slovo„topný prvek“ používá jak pro topné kabely, tak pro topné rohože.

•Pokud jsou použita slova„topný kabel“ nebo „topná rohož“, příslušné informace se týkají pouze uvedeného typu topného prvku.

1.1Bezpečnostní pokyny

Topný prvek nikdy neřežte ani nezkracujte.

•Přeříznutím topného prvku je zrušena záruka.

•Zkrátit lze v případě potřeby pouze studené vedení.

Instalace prvků musí být vždy provedena ve shodě s místními stavebními předpisy a s

pravidly pro elektroinstalace, a také musí být dodrženy pokyny uvedené v této příručce.

•Jakýkoli jiný způsob instalace může narušit funkčnost topného prvku nebo může dojít ke vzniku bezpečnostního rizika a zneplatnění záruky.

V této instalační příručce je popsáno pouze použití uvedených topných prvků.

Informace ohledně dalších aplikací získáte u vaší místní pobočky.

Topné prvky musí vždy zapojovat autorizovaný elektrikář s pomocí pevného připojení.

•Před instalací a prováděním servisu musí být odpojeno napájení všech el. obvodů.

•Veškerá stínění topných prvků musí být uzemněna ve shodě s místními předpisy pro elektroinstalace a připojena k proudovému chrániči.

•Lze použít proudový chránič max. 30 mA.

•Topné prvky musí být připojeny prostřednictvím spínače, který odpojuje všechny póly.

DEVI

VIFSV448

Instalační příručka	Venkovní aplikace vytápění

•Topný prvek musí být vybaven správně dimenzovanou pojistkou nebo jističem podle místních předpisů.

CZ

			1.	Topný kabel
			2.	Termostat
			3.	Čidlo
5			4.	Stínění
			5.	Proudový chránič
6	2		6.	Pólový přepínač
			7.	Pojistka
	7		Připojení
		3	•	Fáze – hnědý
			•	Nulový vodič –
		1		modrý
	4		•	Ochranný vodič
				(stínění) – zele-

no-žlutý

Přítomnost topného prvku musí být

•označena připevněním výstražných nápisů nebo označení u el. spojů nebo často a zřetelně podél vedení;

1.2Pokyny k instalaci

•po instalaci uvedena ve veškeré dokumentaci k elektroinstalaci.

Nikdy nepřekračujte maximální tepelnou hustotu (W/m2 nebo W/m) pro danou aplikaci.

Pečlivě připravte místo instalace, tj. odstraňte ostré předměty, nečistoty a podobně.

Pravidelně měřte ohmický odpor a izolační odpor před instalací, během instalace a po ní.

Neukládejte topné prvky pod zdi a pevné překážky. Min. vyžadovaná vzdálenost je 6 cm.

Na topné prvky nepokládejte izolační materiál, jiné zdroje tepla a dilatační spoje.

Topné prvky se nesmí vzájemně dotýkat a křížit a nesmí se dotýkat a křížit s jinými topnými prvky. Musí být po ploše rozmístěny rovnoměrně.

Topné prvky – a zejména jejich připojení – musí být chráněny před namáháním a příslušným napnutím.

Je třeba kontrolovat teplotu topného prvku a prvek ve venkovních aplikacích neprovozovat při teplotě okolí vyšší než 10 °C.

•Skladujte na suchém, teplém místě při teplotách v rozmezí +5 °C až +30 °C.

DEVI

VIFSV448

Instalační příručka	Venkovní aplikace vytápění

1.3	Přehled systému
Normy		DEVIsafe™	DEVIsnow™	DEVIasphalt™	DEVIsport™
			(DTCE)	(DTIK)	(DSM3)
60800:2009 (kabel)		M2	M2	M2	M2
M2
Pro aplikace s vyšším rizikem mechanického
poškození.
Výběr výrobku:		DEVIsafe™	DEVIsnow™	DEVIasphalt™	DEVIsport™
			(DTCE)	(DTIK)	(DSM3)
Ochrana střešních a žlabových systémů proti		+	+	-	-
zamrznutí
Rozpouštění sněhu a ledu na zemi		(+)	+	+	+
Vytápění šlechtěných terénů a záhonů		-	+	-	+

1.4Výpočet vzdálenosti mezi topnými kabely

Vzdálenost mezi kabely je vzdálenost v centime-	Max. vzdálenost mezi kabely
trech od středu jednoho kabelu ke středu dalšího	Střešní a žlabové systémy	10 cm
kabelu.	Povrch země	20 cm
	Vytápění šlechtěných terénů a záhonů	25 cm

	U vytápění žlabů se podívejte na počet kabelů na
	metr, viz část 3.1.			• Průměr ohybu topného kabelu musí činit
				alespoň šestinásobek průměru kabelu.
				• Skutečná délka kabelu se může lišit o +/-2 %.
					230 V/400 V
				C–C [cm]	W/m² při	W/m² při	W/m² při
					20 W/m	25 W/m	30 W/m
				5	400	500	-
				7,5	267	333	400
				10	200	250	300
		Plocha [m2]		12,5	160	200	240
	C–C [cm] =		x 100 cm
				15	133	167	200
		Délka kabelů [m]
	nebo			20	100	125	150
	C–C [cm] =	Výkon kabelů [W/m]	x 100 cm	25	80	100	120
		Tepelná hustota [W/m2]

DEVI

VIFSV448