Danfoss VDHT 2E, VDHT 15E, VDHT 15EC Data sheet [de]

Datenblatt

3/2-Wege Zonen-Ventile

VDHT 2E, VDHT 15E und
VDHT 15EC

hpp.danfoss.com

Data sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

Inhaltsverzeichnis

1. Allgemeines ............................................................................2

2. Übersicht ...............................................................................3

3. Technische Daten .......................................................................4

3.1 3/2 Wege Prinzip ........................................................................5

4. Druckverlust in Abhängigkeit vom Durchuss............................................6

5. Übersicht Spulen und Zubehör ..........................................................7

5. Anschlussblock .........................................................................8

6. VDHT abmessungen und Ersatzteile .....................................................9

1. Allgemeines

Die 3/2-Wegeventile wurden speziell für Anwend­ungen in den Bereichen der Hochdruck-Luft­befeuchtung und adiabaten Kühlung
entwickelt. Jedes Ventil hat einen Eingang, einen
Hochdruck-Ausgang und einen Entlastungs-An­schluss. Wenn das Ventil nicht aktiviert ist, ist die
Verbindung zwischen Ein- und Ausgang unter­brochen, während die Verbindung zwischen dem
Ausgang und dem Entlastungs-Anschluss oen
steht. Dadurch wird der Druck im System beim
Stoppen der Anwendung sofort entlastet. In der
Regel sind es Hochdruckdüsen, die dadurch nicht
nachtropfen. Falls es gewünscht ist, kann der
komplette Düsenstock entleert werden, um Bak­terienwachstum zu verhindern. Darüber hinaus
hat jedes Ventil seine speziellen Eigenschaften
um den Anforderungen bezüglich Größe und
Funktion zu genügen.

Alle Danfoss Ventile sind aus Edelstahl AISI
304 (W. Nr. 1.4301) hergestellt und sowohl
für Leitungswasser, als auch für aufbereitetes
Wasser (z. B. vollentsalztes Wasser) einsetzbar. Die
Lebensdauer ist mit über 1 Million Aktivierungen
sehr hoch. Falls trotzdem ein Service notwendig
wird, ist dieser sehr schnell und einfach an diesen
Ventilen durchführbar.
Einzelventile sind mit BSP- oder NPT- Gewinde
lieferbar. Für das VDHT 15 EC bietet Danfoss
Anschlussblöcke für ein oder mehrere Ventile an.
Die Standard-Magnetspulen für alle Ventile
haben die Schutzart IP 67. Diese Spulen sind für
viele verschiedene Spannungen erhältlich.

2 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.08

AI268451941578de-001001

Data Sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

2. Übersicht

VDHT 2E für kleinere
Wassermengen

VDHT 15E für mittlerer Durchuss

Das VDHT 2E ist ein kleines Ventil für kleinere
Wassermengen bis zu 2 Liter pro Minute
(0,52 GPM).
Das Ventil ist direkt-aktiviert mit einem NO und
einem NC Anker.
Das VDHT 2E benötigt 2 Spulen, die durch ein
gemeinsames Signal aktiviert werden
(z.B. 24 V AC).

Das VDHT 15E ist ein mittelgroßes Ventil für
Wassermengen bis zu 900 Liter pro Stunde. Das
Prinzip basiert auf der neuesten Ventil-Technolo­gie. Es besteht aus einem stromlos geschlossenen
Ventil und einer stromlos oenen Piloteinheit
in einem Block. Das stromlos oene Ventil hat
eine relativ kleine ônung und kann deshalb
keine grössere Durchussmengen sehr schnell
ablassen.
Es deckt einen sehr großen Durchussbereich,
beginnend bei minimal 60 Liter pro Stunde ab.
Dies ist die ideale Lösung, weil man nicht zwei
einzelne Ventile einsetzen muss. Das VDHT 15E
benötigt 2 Magnetspulen, die durch ein gemein­sames Signal aktiviert werden (z.B. 24 V DC).

VDHT 15EC Cetop 3

Anschlussblock

Der VDHT 15EC 3/2 ist die Cetop 3-Variante des
VDHT 15E, bei der die Verbindungen über einen
Ventilblock oder mehrere Mehrfachverteiler
hergestellt werden.
Bei Anwendungen mit mehreren Ventilen
können bis zu 5 Ventile nebeneinander an einem
gemeinsamen Verteiler installiert werden, was
Zeit, Platz und Installationsaufwand spart.

Danfoss bietet Anschlussblöcke für 3, 4 oder 5
VDH/VDHT 3/2-Wege Ventile für Seite-an-Seite
Montage. Die Anschlussblöcke bieten eine
kostengünstige Lösung, die Zeit, Platz und Ver­rohrungsaufwand einspart, da die Anzahl der zu
etablierenden Verbindungen minimal ist.

AI268451941578de-001001

© Danfoss | DCS (im) | 2020.08 | 3

Data sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

3. Technische Daten

Beschreibung VDHT 2E VD HT 15E VD HT 15EC

Bestellnummern

Anschluss

Max. kontinuierlicher Eingangsdruck

Max. Spitzeneingangsdruck

Min. Betriebsdruck am P-Anschluss
(IN)

Önungsdruck T-Anschluss (DRAIN)

Max. Fluss von P nach B (IN nach OUT)

Min. Fluss von P nach B (IN nach OUT)

Max. Fluss nach T (DRAIN)

Önungs-/Schliesszeit

Wassertemperatur

Gewicht ohne Spule

BSP 180L0298 180L0173 180L0240
NPT 180L1017 180 L0174
BSP 3 x ¼ ³⁄₈, ³⁄₈, ¼ CETOP 3
NPT 3 x ¼ 3 x ³⁄₈
barg 80 140 140
psig 1150 2000 2000
barg 100 160 160
psig 1450 2300 2300
barg 1 2 2
psig 14.5 29 29
barg 80 80 80
psig 1150 1150 115 0
l/min 2 15 15
gpm 0.52 4 4
l/min 0 1 1
gpm 0 0.26 0.26
l/min 2 5 5
gpm 0.52 1.3 1.3
ms 250 250 250
°C 2-50 2-50 2-50
°F 37-122 37-122 37-122
kg 1.4 1.6 1.7
lbs 3.1 3.5 3.7

4 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.08

AI268451941578de-001001

Data Sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

3.1 3/2-Wege Prinzip

Spule(n) stromløs Spule(n) versorgt

2.3 „Soft-Charge“-Prinzip

Beide Spulen stromlos Nur NC Spule versorgt

P-Anschluss (IN) geschlossen
B- und T-Anschluss (Out und DRAIN) verbunden
Rohrleitung entleert

Beide Spulen versorgt

P- und B-Anschluss (IN und OUT) verbunden,
T-Anschloss (DRAIN) geschlossen, Fluss nur zur
Anwendung

P-, T- und B-Anschluss (IN, OUT und DRAIN)
untereinander verbunden, Fluss teilweise zur
Anwendung und zum Abuss

AI268451941578de-001001

© Danfoss | DCS (im) | 2020.08 | 5

Data sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

4. Druckverlust in
Abhängigkeit
vom Durchuss

VDHT 2E

psig barg

VDHT 15E and VDHT 15EC

psig

barg

6 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.08

AI268451941578de-001001

Data Sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

7. Übersicht Spulen und
Zubehör

T max

Umge-

bung

°C (°F)

Anschluss

Gehäuse

Gewicht

kg (lbs)

Bezeichnung

Artikel-

nummer

HPP

Strom-

spannung

Leis­tung

Span-

nungs-

toleranz

Typ BB / ohne LED / für Hirsch mann Stecker / excl. Stecker

Coil 240V-50Hz-10W-IP65 018F7906 240V 50Hz 11W
Coil 24V- 50Hz -10W- IP65 018F79 05 24V 50Hz 11 W 80 (176) DIN 43650-A IP65 0.2 (0.5)

+/- 10-15%

80 (176) DIN 43650-A IP65 0.2 (0.5)

Coil 24V-DC-18W-IP65 018F7928 24V DC 16W +/- 10% 5 0 (122 ) DIN 43650-A IP65 0.2 (0.5)

Typ BE / ohne LED / incl. Klemmkaste n

Spule240V-60Hz-10W-IP67 018F7926 24 0V 60Hz 15W
Spule 240V-50Hz-10W-

IP67
Spule 220-230V-

50Hz-10W-I P67
Spule 220-230V-50 -60Hz-

10W- IP67
Spule 220V-60Hz-10W-

IP67
Spule 200V-50-60Hz-10W-

IP67
Spu le 110V-50 -60 Hz-10W-

IP67

018F7924 240V 50 Hz 11W 80 (176) Klemmkasten I P67 0.3 (0.7)

018F7921

018F 7919

220-230 V

50 Hz

220-230 V

50-60Hz

12W 80 ( 176) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)

17W
14W

018F7925 220V 60Hz 13W 8 0 (176) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)

018F7929 200V 50/60H z 10W 80 (176) Klemmkasten IP67 0. 3 (0.7)

018F7923 110V 5 0- 60 Hz

15W
13W

+/- 10-15%

80 (176) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)

50 (122 ) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)

50 (122 ) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)

Spule 24V-60Hz-10W-IP67 018F7922 24V 60Hz 14W 80 (176) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)
Spule 24V-50Hz-10W-IP67 018F 7920 24V 50Hz 12W 80 (176) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)
Spule 42V-50Hz-10W-IP67 018F 7927 42V 50Hz 10W 8 0 (176) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)
Spule 24V-DC-18W-IP67 018 F7914 24V DC 16W +/- 10% 50 (122) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)
Spule 12V-DC-18W-IP67 018F7913 12V D C 15W +/- 10 % 50 (122) Klemmkasten I P67 0.3 (0.7)

Typ BE / ohne LED / für Hirsch mann Stecker / vorb ereiten für Klemmkasten

Spule 200V-50-60Hz­10W- IP67

Spule 240V-50Hz-10W­IP67

018F7918

018 F7917 240V 50 Hz 11W 8 0 (176) Klemmkasten IP67 0.2 (0.5)

200V

50/60 Hz

10W

+/- 10-15%

50 (122 ) Klemmkasten IP67 0.2 (0.5)

Spule 24V-DC-18W-IP67 018 F7912 24V DC 16W +/- 10% 50 (122) Klemmkasten IP67 0.3 (0.7)

Typ BY / ohne LED / für H irschmann Stecker / excl. Stecker / UL R ecognised

Spule 208-240V-50-60Hz­14W-IP65-UL

Spule 110V-50-60Hz-14W­IP65-UL

Spule 24V-50-60Hz-14W­IP65-UL

018F790 8

018F790 9

018F7907

208 -240V

50/60 Hz

110 V

50-60 Hz

24V

50-60 Hz

16W
14W

+/- 10-15%

14W 50 (122) DIN43650-A IP65 0.2 (0.5)

14W
12W

50 (122 ) DIN43650-A IP65 0.2 (0.5)

50 (122 ) DIN43650-A IP65 0.2 (0.5)

Typ BE / excl. LED / Incl. Kab le

Spule 48V-50- 60Hz-10W­IP67-4m cable

Typ BO/Eex mb II T4 Gb 2014/34/EU (ATEX) EN60079-D-2012 + A11:2013, EN60079 -D:2018, EN60079 -18:2015 + A1:2017,

Spule Eex m IIC T4 24 V­50/60 Hz 10W-IP67

Spule Eex m IIC T4 110 V­50/60 Hz 10W-IP67

Spule Eex m IIC T4 230 V­50/60 Hz 10W-IP67

Spule Eex m IIC T4 240 V­50/60 Hz 10W-IP67

Spule Eex m IIC T4 Gb
24 V DC 10W-IP67

1)

Aufgrund der Abmessungen der ATEX-Spule ist es nicht möglich, diese in Kombination mit den

018F7915 48V 50Hz 10W +/- 10 -15% 8 0 (176) 4 mtr. Kabel IP67 0.3 (0.7)

1)

018Z6 595

018Z6 593

018Z6 592

018Z6 591

018Z6 596

EN60730 -1:2011

24 V

2)

50/60 Hz

110 V

2)

50/60 Hz

230 V

2)

50/60 Hz

240 V

2)

50/60 Hz

2)

24 V DC 10W +/- 10% 60 (140) 5 mtr. Kabel I P67 0.6 (1. 4)

10W +/- 10% 60 (140) 5 mtr. Kabel I P67 0.6 (1. 4)

10W +/- 10% 60 (140) 5 mtr. Kabel I P67 0.6 (1. 4)

10W +/- 10% 60 (140) 5 mtr. Kabel I P67 0.6 (1. 4)

10W +/- 10% 60 (140) 5 mtr. Kabel I P67 0.6 (1. 4)

HPP-Absperrventilen (BL2 -5) zu verwenden.

2)

Artikelnummer muss in Danfoss Sensing Solutions (PL04) bestellt werden

AI268451941578de-001001

© Danfoss | DCS (im) | 2020.08 | 7

Data sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

Verbindungsstec ker / Typ BY / excl. LED / für Hirschmann Anschluss (DIN 43650 -A) UL Recognise d

04 2N125 6 042 N1278

Stecker EN175301-803
A PG9

Stecker EN175301-803
A PG9

Verbindungsstec ker / Typ BY / incl . LED / für Hirschm ann Anschluss (DIN 43650-A) UL Recognised

Stecker EN175301-803 A
230V AC/DC LED

Plug EN175301-803 A
24V AC/DC LED + PACK

Klemmkasten excl. LED
Packeinheit 100 Pe

Klemmkasten incl. LED
48 -220V DC 24-250V ­50Hz / nur BE

Dauermagnet 180Z 0212 zum Prüfen – – – – – 0.3 (0.7)

1)

Artikelnummer muss in Danfoss Sensing Solutions (PL04) bestellt werden

1)

04 2N125 6

1)

04 2N1278

1)

042N0265

1)

042N0263

018Z0279 –

018Z0 089

24V AC/DC

48 -220V DC24

1)

-250V 50/60

–

–

230V AC

Anschlussstecker / Dauermagnet

Hz

Excl
LED

Excl
LED

Incl
LED

Incl
LED

Excl
LED

100 PE

Incl.
LED

– 125 (257) BE-BB-BY I P67 0.1 (0.3)

– 90 (194) BE-BB-BY IP65 0.1 (0.3)

– 60 (140) BE-BB-BY IP65 0.1 (0.3)

– 60 (140) BE-BB-BY IP65 0.1 (0.3)

– 80 (176) BE IP67 0.1 (0.3)

– 80 (176) BE IP67 0.1 (0.3)

6. Anschlussblock

5.1 Anschlussblock

Typ Beschreibung Bestellnummern

Anschlussblock für 3 VDHT 15EC 180L0261
Anschlussblock für 4 VDHT 15EC 180L0262
Anschlussblock für 5 VDHT 15EC 180L0263
Blindplatte zum Verschliessen einer Reserveposition 180L0079

8 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.08

AI268451941578de-001001

Data Sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

7. Abmessung und
Ersatzteile

VDHT 2E

Ersatzteile

Ersatz Armatur NC 180L5002 / Pos.: 1, 5
Ersatz Armatur NO 180L5010 / Pos.: 4, 5
Pilotdüse NO & NC (1.4 mm) 180Z0097 / Pos.: 6, 7

AI268451941578de-001001

© Danfoss | DCS (im) | 2020.08 | 9

Data sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

VDHT 15 E

Ersatzteile

Ersatz Armatur NC 180L5002 / Pos.:1, 5
Ersatz Armatur NO 180L5010 / Pos.: 4, 5
Pilotdüse NC 180Z0098 / Pos.: 6, 7
Pilotdüse NO 180Z0097 / Pos.: 6, 7
Kolbensatz Ø18.1 180Z0024 / Pos.: 9, 10, 11

10 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.08

AI268451941578de-001001

Data Sheet | 3/2-Wege Zonen-Ventile Typen VDHT 2E, VDHT 15E und VDHT 15EC

VDHT 15 EC

Ersatzteile

Ersatz Armatur NC 180L5002 / Pos.: 1, 5
Ersatz Armatur NO 180L5010 / Pos.: 4, 5
Pilotdüse NC 180Z0098 / Pos.: 6, 7
Pilotdüse NO 180Z0097 / Pos.: 6, 7
Kolbensatz 180Z0024 / Pos.: 9, 10

AI268451941578de-001001

© Danfoss | DCS (im) | 2020.08 | 11

Danfoss A/S

High Pressure Pumps
DK-6430 Nordborg
Denmark

Danfoss ca n accept no respons ibility for pos sible errors in ca talogues, bro chures and other pr inted material. Da nfoss reserves t he right to alter its p roducts with out notice.
This also a pplies to produc ts already on ord er provided that su ch alterations ca n be made without su bsequential cha nges being nece ssary in speci cations alread y agreed.
All trade marks in this mate rial are proper ty of the respec tive companies . Danfoss and the Dan foss logotyp e are trademark s of Danfoss A/S. Al l rights reserv ed.

12 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.08

AI268451941578de-001001