Danfoss VDH 30EC Data sheet [fr]

Fiche technique

Distributeur

VDH 30EC 4/3

Pour montage Cetop 3 (ISO 4401) et montage en ligne

hpp.danfoss.com

Fiche technique | Distributeur type VDH 30EC 4/3

Introduction	Les distributeurs sont utilisés pour contrôler la
	direction du débit de l’eau.
	Les distributeurs sont conçus pour fonc-tionner
	avec l’eau du robinet sans aucun additif (Directive
	Européenne 98/83/EC).
	1. Armature
	2. O-ring	6	7	1
	3. Orifice	5		8
	4. O-ring
				2
	5. O-ring
	6. Bouchon
	7. Ressort			3
	8. Cône
				4
	9. Insert de l'orifice
	10. Vis
	11. O-ring

11

10

9

Fonctionnement	Les distributeurs sont des vannes à sièges, pilotés
	en « tout ou rien » et activés électriquement par
	4 bobines.
	Les distributeurs sont conçus suivant le principe
	des vannes à siège et chaque siège est contrôlé
	individuellement par son étage de pilotage.

Chaque distributeur contient 4 vannes à siège: deux vannes pour les entrées et deux vannes pour les sorties. Comme chaque siège est contrôlé individuellement, cette conception permet différentes configurations pour l’utilisateur.

Avantages	•	Montage sur tous les blocs Cetop 3 et blocs en
		ligne
	• Surfaces résistant à la corrosion
	•	Surfaces faciles à nettoyer

•La conception de la vanne à siège assure une fuite minimale

•Haut degré de protection, IP 67

•Nombreuses configurations possibles

Variantes	Le corps du distributeur standard est en acier
	inoxydable AISI 304 (W. N°. 1.4301) ou AISI 316
	(W. N°. 1.4401).

Le distributeur est disponible en normalement fermé (NF) ou dans une combinaison nor-male- ment ouvert (NO) et normalement fermé (NF).

Température	Température de stockage :	Fonctionnement avec de l’eau contenant de
	• –40°C à +70°C [-40 à 158 °F] - prévoir la	l’antigel :
	vidange du distributeur et le montage de	• Température du fluide et température
	bouchons d’obturation sur toutes les sorties.	ambiante : -30°C 1) à + 50°C [-22 `a 122 °F]
	Fonctionnement avec de l’eau (propre) :
	• Température du fluide et température ambi-
	ante : +3°C à + 50°C [37 à122 °F]	1) voir le paragraphe concernant la protection antigel
Protection antigel	Si le système nécessite une protection antigel,	• Minimum 30% d’antigel et 70% d’eau démi-
	Danfoss recommande Dowcal N ou Chillsafe	néralisée ce qui offre une protection antigel
	mono propylène glycol de respectivement Dow	jusque -13°C [90°F]et prévient la création de
	Chemical Company et Arco Chemical Company.	bio-film dans le système.
	Tous deux sont biodégradable et doivent être	• Maximum 50% d’antigel et 50% d’eau démi-
	utilisés avec de l’eau déminé-ralisée.	néralisée du fait de l’augmentation de la vis-
	Le taux de mélange doit être :	cosité, ce mélange offre une protection antigel
		jusque -30°C [-22 °F].
Filtration	L‘eau utilisée doit être filtrée à 10 µm absolu, β10	Si vous souhaitez des informations complé-
	> 5000.	mentaires sur les filtres, veuillez contacter
		l’organisation de vente de Danfoss.

2 | © Danfoss | DCS (im) | 2020.02

AI319740679646fr-000801| 521B0605 |

Fiche technique | Distributeur type VDH 30EC 4/3

Caractéristiques techniques

		VDH 30EC - NF acier			VDH 30EC - NF acier			VDH 30 EC 2xNF + 2x NO
	Distributeurs (sans bobine)							acier inoxydable
		inoxydable AISI 304			inoxydable AISI 316
								AISI 304
	N° de code		180L0046			180L0047			180L0050
	Symbole

	Pression maxi. sur voies P, A et B 1)	140 barg [2030 psig]
	Pression de retour, sur voie T (T ≤ pression A, B)1)	140 barg [2030 psig]
	Pression d'entrée mini.	5 barg [72.5 psig]
	Débit maxi.	30 l/min [8 gpm]
	Débit mini.	1 l/min [0.2 gpm]
	Perte de charge	Voir courbe page 4
	Fuite, P → A, B, T	0 ml/min [ 0 gpm]
	Fuite, A, B → T	0 ml/min [ 0 gpm]
	Fuite, A, B →P (pression d'entrée P = 0 barg)	max. 5 ml/min [ max. 0.0013 gpm]
	Fuite, A, B →P	0 ml/min [0 gpm]
	(pression d'entrée P = pression A,B)
	Temps d’ouverture lors du changement de direction 2)	110 ms
	Temps de fermeture lors du changement de direction2)	130 ms
	Poids	3.8 kg [ 8 lbs]

1)la pression dans chacune des voies P,A et B doit toujours être supérieure à la pression sur T

2)aucune temporisation électrique n’est requise lors du changement de direction

Les distributeurs sont fournis avec vis et

O-rings, mais sans bobine.

Bobine type BE / Sans LED / incl. Boîte à bornes

	La description	N° de	Tension	Puis-	Tolérance de	T max	Lien	Degré de	Poids
						Ambiant
		code		sance	tension	°C [°F]		protection	kg [lbs]
	Bobine 240V-60Hz-IP67	018F7926	240V 60Hz	15W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 240V-50Hz-IP67	018F7924	240V 50Hz	11W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 220-230V-50Hz-IP67	018F7921	220-230 V	12W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 (0.7)
			50 Hz
	Bobine 220-230V-50-60Hz-	018F7919	220-230 V	17W		50 [122]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	IP67		50-60Hz	14W
	Bobine 220V-60Hz-IP67	018F7925	220V 60Hz	13W	± 10-15%	80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 200V-50-60Hz-IP67	018F7929	200V	10W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
			50/60Hz
	Bobine 110V-50-60Hz-IP67	018F7923	110V 50-	15W		50 [122]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
			60Hz	13W
	Bobine 24V-60Hz-IP67	018F7922	24V 60Hz	14W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 24V-50Hz-IP67	018F7920	24V 50Hz	12W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 42V-50Hz-IP67	018F7927	42V 50Hz	10W		80 [176]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 24V-DC- IP67	018F7914	24V DC	16W	± 10%	50 [122]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]
	Bobine 12V-DC- IP67	018F7913	12V DC	15W	± 10%	50 [122]	Boîte à bornes	IP67	0.3 [0.7]

© Danfoss | DCS (im) | 2020.02

AI319740679646fr-000801| 521B0605| 3