Danfoss VDH 30 Data sheet [da]
Datablad
2/2 way Directional Control Valves, type VDH
2/2-vejs retningsventil
For inline mounting and Cetop 3 ange mounting (ISO 4401)
VDH
Til inline og Cetop 3 ange montage (ISO 4401)
Inline versions:
Cetop 3 block version:
Application
Function
Advantages
Variants
Filtration
• VDH 30 E 2/2,
• VDH 60 E 2/2,
• VDH 120 E 2/2
Directional valves are used to control water ow
direction.
The directional valves are pilot operated On/O
2/2-way seat valves electrically activated by 1
coil.
• Corrosion resistant surfaces
• Easy to clean surfaces
• The seat valve design ensures zero leakage
The valve housing comes in standard version in
stainless steel AISI 304 (W. nr. 1.4301).
The valve is available as a normally closed valve
(NC) or as a normally open valve (NO).
The water supplied to the valve must be ltered:
10 µm absolute, β
recommended.
-value > 5000 lter is
10
• VDH 30 EC 2/2
The valves are designed for tap water, i.e. without
additives (EU-Directive 98/83/EC).
• High degree of protection, IP 67
• Cetop valve installable on all cetop 3 blocks
On request the valve housing is obtainable in
stainless steel AISI 316 L (W. nr. 1.4401), please
contact the Danfoss Sales Organization for Water
Hydraulics.
For further information on lters, please contact
the Danfoss sales department for water hydraulics.
hpp.danfoss.com.
Datablad | Retningsventil, type VDH
1. Introduction
Ventilerne er konstrueret til rent vand (jvf.
EUdrikkevanddirektiv 98/83/EC), dvs. mediet skal
ikke være tilsat additiver af nogen art.
Retningsventilerne anvendes til at styre vandetsgennemstrømningsretning.
Funktion
Retningventilerne er 2/2 vejs pilotstyrede On/O
- sædeventiler som aktiveres elektrisk med 1
spole.
Fordele
• Korrosionsbestandig overader
• Rengøringsvenlige over ader
• Sædeventilens konstruktion sikrer dråbetæt
ventil
• Høj tæthedsgrad, IP 67
• Cetop versionen kan monteres på alle Cetop 3
blokke
Filtration
Vandet, der anvendes, skal være ltreret med et
lter: 10 μm absolut, β10 -værdi > 5000.
For yderligere oplysninger om ltre, kontakt
Danfoss High Pressure Pumps salgsafdeling.
Versioner
Inline version:
• VDH 30 E 2/2
• VDH 60E 2/2
• VDH 120 E 2/2
Cetop 3 blok version:
• VDH 30 EC 2/2
Som standard er ventil huset udført i rustfrit stål
AISI 304 (W. nr. 1.4301).
Ventilen fås både som normalt lukket (NC) eller
normalt åben (NO).
På forespørgsel tilbydes ventil huset i rustfrit stål
AISI 316 L (W. nr. 1.4401), kontakt venligst
Danfoss High Pressure Pimps salgsafdeling.
2. VDH retningsventiler
E Inline
EC Cetop 3 ange
Temperatur
Lagertemperatur:
–40°C til +70°C. Forudsætter at ventilen er
tømt for væske og opbevares ”tilproppet”
Drift med vand tilsat frostbeskyttelsesmiddel:
Medie- og omgivelsestemperatur:
1)
-30°C
til +50°C
Storage temperature:
-40 °C – 70 °C
provided that the valve is drained of uid and
stored "plugged".
1)
Se afsnit om frostbeskyttelse
Frostbeskyttelse
Såfremt systemet behøver frostbeskyttelse,
anbefaler Danfoss Dowcal N eller Chillsafe mono
propylene glykol fra hhv. The Dow Chemical
Company og Arco Chemical Company.
Begge frostbeskyttelsesmidler er biologisk
nedbrydelige, og skal anvendes sammen med
demineraliseret vand.
Der skal benyttes et blandingsforhold på:
• Minimum 30% frostbeskyttelsesmiddel og
70% demineraliseret vand, hvilket mod-svarer
en frostbeskyttelse til –13°C samt forhindrer
biolm i anlægget.
• Maximum 50% frostbeskyttelsesmiddel og
50% demineraliseret vand pga. forøget
viskositet, svarende til en frostbeskyttelse til –
G30°C.
2
521B0613 | DKCFN.PD.042.G4.01 | 02.2020
Datablad | Retningsventil, type VDH
3. Bestillingsnumre og
tekniske data
2/2-vejs retningsventiler, type VDH 30 E
Tryktab ved max. ow: 6 barg (87 psig)
Max. åbnings/lukketid: 150 ms/350 ms
Lækage ved mere end 10 bar (145 psig): 0 ml/min (0 GPM) dråbetæt
Tæthedsgrad: IP 67
Type
Funktionssymbol
VDH 30 E 2/2 NC
VDH 30 E 2/2 NO
1)
Trykket i P-porten skal altid være større end trykket i A-porten (Pp>Pa)
Best.
nummer
180L0002 G 3/8 " 140 (2.030) 200 (2,900) 3.5 (50.7) 30 (7.9) 1 (0.3) 1.6 (3.8)
180L0003 G 3/8 " 140 (2.030) 170 (2,465) 3.5 (50.7) 30 (7.9) 1 (0.3) 1.6 (3.8)
Tilslutning
Max.
indgangstryk
kont..
barg (psig)
2/2-vejs retningsventiler, type VDH 30 EC
Tryktab ved max. ow: 7 barg (101.5 psig)
Max.åbnings/lukketid: 150 ms/350 ms
Lækage ved mere end 10 bar (145 psig): 0 ml/min (0 GPM) dråbetæt
Tæthedsgrad: IP 67
Max.
indgangstryk
kont...
barg (psig)
Type
VDH 30 EC2/2
NC
VDH 30 EC 2/2
NO
Funktionssymbol
Best.
nummer
Tilslutning
180L0048 Cetop 3 140 (2.030) 200 (2,900) 3.5 (50.7) 30 (7.9) 1 (0.3) 1.2 (2.1)
180L0049 Cetop 3 140 (2.030) 170 (2,465) 3.5 (50.7) 30 (7.9) 1 (0.3) 1.2 (2.1)
Max.
indgangstryk
peak
barg (psig)
Max.
indgangstryk
peak
barg (psig)
Funktions-
1)
tryk
barg (psig)
Funktions-
1)
tryk
barg (psig)
Max. ow
l/min (GPM)
Max. ow
l/min (GPM)
Min. ow
l/min
(GPM)
Min. ow
l/min
(GPM)
Vægt incl.
spole
kg (lb)
Vægt incl.
spole
kg (lb)
1)
Trykket i P-porten skal altid være større end trykket i A-porten (Pp>Pa)
VDH 30EC 2/2 ventilerne leveres med skruer og o-ringe.
2/2-vejs retningsventiler, type VDH 60 E
Pressure loss at max. ow: 8 barg (116 psig)
Max. åbnings/lukketid: 150 ms/350 ms
Lækage ved mere end 10 bar (145 psig): 0 ml/min (0 GPM) dråbetæt
Tæthedsgrad: IP 67
Type
Funktionssymbol
VDH 60 E 2/2 NC
VDH 60 E 2/2 NO
1)
Trykket i P-porten skal altid være større end trykket i A-porten (Pp>Pa)
Best.
nummer
180L0011 G ½" 140 (2.030) 200 (2,900) 3.5 (50.7) 60 (15.8) 1 (0.3) 1.6 (3.8)
180L0015 G ½" 140 (2.030) 170 (2,465) 3.5 (50.7) 60 (15.8) 1 (0.3) 1.6 (3.8)
Tilslutning
Max.
indgangstryk
kont..
barg (psig)
Max.
indgangstryk
peak
barg (psig)
Funktions-
1)
tryk
barg (psig)
Max. ow
l/min (GPM)
Min. ow
l/min
(GPM)
Vægt incl.
spole
kg (lb)
521B0613 | DKCFN.PD.042.G4.01 | 02.2020
3
Loading...