Danfoss VACON NXS, VACON NXP Operating guide [fi]

Käyttöopas

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Wall-mounted and Standalone

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Sisällysluettelo

Yleistä 10

1.1

Tämän käyttöoppaan tarkoitus 10

1.2

Lisäresurssit 10

1.3

Hävittäminen 10

1.4

Tyyppihyväksynnät ja sertifioinnit 10

1.5

Pikakäynnistysopas 10

Turvallisuus 12

2.1

Vaarat ja varoitukset 12

2.2

Huomautukset ja huomiot 13

Tuotteen yleiskatsaus

Käyttötarkoitus 15

3.1

Käyttöoppaan versio 15

3.2

Pakkausmerkintä 15

3.3

Tyyppikoodin kuvaus 16

3.4

Kokoluokat 18

3.5

Saatavana olevat suojausluokitukset 21

3.6

Saatavissa olevat EMC-luokat 21

3.7

Ohjauspaneeli 23

3.8

Ohjauspaneelin johdanto 23

3.8.1

Ohjauspaneeli 23

3.8.2

Näyttö 25

3.8.3

Perusvalikkorakenne 26

3.8.4

Toimituksen vastaanotto 28

Toimituksen tarkastaminen 28

4.1

FR4/FI4–FR6/FI6-taajuusmuuttajien lisävarusteet 28

4.1.1

FR7/FI7–FR8/FI8-taajuusmuuttajien lisävarusteet 29

4.1.2

FR10–FR11 Standalone -taajuusmuuttajien lisävarusteet 29

4.1.3

Tuotteen varastointi 29

4.2

Tuotteen nostaminen 30

4.3

Product modified -merkin käyttö 31

4.4

Yksikön asennus 32

Ympäristövaatimukset 32

5.1

Yleiset ympäristövaatimukset 32

5.1.1

Asennus korkealle merenpinnan yläpuolelle 32

5.1.2

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

5.2

Jäähdytysvaatimukset 33

5.2.1

Yleiset jäähdytysvaatimukset 33

5.2.2

Jäähdytys kokoluokissa FR4–FR9

Lattialle asennettavien taajuusmuuttajien jäähdytys (FR10–FR11) 36

5.2.3

Asennusjärjestys 36

5.3

Seinäkiinnitteisten taajuusmuuttajien asennusjärjestys 36

5.3.1

Lattialle asennettavien taajuusmuuttajien asennusjärjestys 37

5.3.2

Sähköasennus 38

Kaapeliliitännät 38

6.1

Yleiset kaapelivaatimukset 38

6.1.1

Kaapelien asennusta koskevat UL-määräykset 38

6.1.2

Kaapelin valinta ja mitoitus 39

6.1.3

Kaapelin valinta ja mitoitus, Pohjois-Amerikka 39

6.1.4

Sulakkeen valinta 39

6.1.5

Sisällysluettelo

Teho-osan topologian periaate 39

6.1.6

Jarruvastuksen kaapelit 40

6.1.7

EMC-vaatimusten mukainen asennus 40

6.2

Kulmista maadoitetun verkon asentaminen 41

6.2.1

Maadoitus 41

6.3

Liitinten paikantaminen ja käyttö 43

6.4

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR4/F14 43

6.4.1

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR5 44

6.4.2

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR6/F16 45

6.4.3

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR7/F17 47

6.4.4

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR8/F18 48

6.4.5

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR9 50

6.4.6

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR10 Standalone 51

6.4.7

Liitinten paikantaminen ja käyttö, FR11 Standalone 53

6.4.8

Kaapelien asentaminen 56

6.5

Kaapeliasennuksen lisätiedot 57

6.5.1

Kaapelien asennus, FR4–FR6/FI4–FI6 57

6.5.2

Kaapelien asennus, FR7/FI7 60

6.5.3

Kaapelien asennus, FR8/FI8 63

6.5.4

Kaapelien asennus, FR9 66

6.5.5

Kaapelien asennus, FR10 Standalone 69

6.5.6

Kaapelien asennus, FR11 Standalone 73

6.5.7

Asennus IT-järjestelmään 78

6.6

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

6.6.1

Taajuusmuuttajan asennus IT-järjestelmään, FR4–FR6 78

6.6.2

Taajuusmuuttajan asennus IT-järjestelmään, FR7

Taajuusmuuttajan asennus IT-järjestelmään, FR8–FR11 83

6.6.3

Ohjausyksikkö 84

Ohjausyksikön komponentit 84

7.1

Ohjausjännite (+24 V/EXT +24 V) 84

7.2

Ohjausyksikön kaapelointi 85

7.3

Ohjauskaapelien valinta 85

7.3.1

OPTA1-kortin ohjausliittimet 85

7.3.2

7.3.2.1

7.3.2.2

OPTA2- ja OPTA3-kortin ohjausliittimet 90

7.3.3

Lisäkorttien asennus 90

7.4

Galvaaniset erottimet 91

7.5

Digitaalitulojen signaalien kääntö 87

Jumpperivalinnat OPTA1-peruskortissa 88

Sisällysluettelo

Ohjauspaneelin käyttäminen 92

Ohjauspaneelin käyttö 92

8.1

Valvontavalikon (M1) käyttäminen 92

8.2

Valvottavat arvot 92

8.2.1

Parametrivalikon (M2) käyttäminen 93

8.3

Parametrin hakeminen 93

8.3.1

Arvojen valitseminen 94

8.3.2

Arvojen muokkaaminen numero kerrallaan 95

8.3.3

Paneeliohjausvalikon käyttäminen 96

8.4

Paneeliohjausvalikon hakeminen 96

8.4.1

Paneelin ohjausparametrit M3 96

8.4.2

Ohjauspaikan muuttaminen 97

8.4.3

Paneelin ohjearvo 97

8.4.4

8.4.4.1

Pyörimissuunnan vaihtaminen 98

8.4.5

Moottorin pysäytystoiminnon käytöstäpoisto 98

8.4.6

Taajuusohjeen muokkaaminen 97

Paneelin ohjausvalikon erikoistoiminnot 98

8.4.7

8.4.7.1

8.4.7.2

Aktiiviset viat -valikon (M4) käyttäminen 99

8.5

Aktiivisten vikojen valikon hakeminen 99

8.5.1

Vian ilmenemishetkellä rekisteröidyn tiedon tarkasteleminen 99

8.5.2

Vian ilmenemishetkellä rekisteröity tieto 100

8.5.3

Ohjauspaneelin valinta ohjauspaikaksi. 98

Taajuusohjeen kopioiminen ohjauspaneeliin 98

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

8.6

Vikahistoriavalikon (M5) käyttäminen 100

8.6.1

8.6.2

8.7

Järjestelmävalikon käyttäminen (M6) 101

8.7.1

8.7.2

8.7.3

8.7.4

8.7.5

Sisällysluettelo

Vikahistoriavalikko (M5) 100

Vikahistorian nollaaminen 101

Järjestelmävalikon hakeminen 101

Järjestelmävalikon toiminnot 101

Kielen vaihtaminen 104

Sovelluksen vaihtaminen 104

Parametrien kopiointi (S6.3) 105

8.7.5.1

8.7.5.2

8.7.5.3

8.7.5.4

8.7.5.5

Parametriasetusten tallentaminen (Parametriasetukset S6.3.1)

Parametrien lataaminen ohjauspaneeliin (Paneelille, S6.3.2) 105

Parametrien kopiointi laitteeseen (Paneelilta, S6.3.3) 105

Automaattisen parametrien tallennuksen (P6.3.4) käyttöönotto tai käytöstäpoisto 106

Parametrien vertaaminen 106

105

Turvallisuus 107

8.7.6

8.7.6.1

8.7.6.2

8.7.6.3

8.7.6.4

8.7.6.5

8.7.6.6

8.7.6.7

8.7.6.8

8.7.6.9

Paneeliasetukset 109

8.7.7

8.7.7.1

8.7.7.2

8.7.7.3

8.7.7.4

8.7.7.5

Turvallisuusvalikon hakeminen 107

Salasanat 107

Salasanan asettaminen 107

Salasanan syöttäminen 107

Salasanatoiminnon poistaminen käytöstä 107

Parametrin lukitseminen 108

Ohjattu käynnistystoiminto (P6.5.3) 108

Ohjatun käynnistystoiminnon käyttöönotto / käytöstä poistaminen 108

Monivalvonta-arvojen muuttamisen käyttöönotto / käytöstä poistaminen 108

Paneeliasetusvalikon hakeminen 109

Oletussivun vaihtaminen 109

Oletussivu käyttövalikossa (P6.6.2) 109

Aikakatkaisurajan asettaminen 109

Kontrastin säätö (P6.6.4) 110

8.7.7.6

Laiteasetukset 110

8.7.8

8.7.8.1

8.7.8.2

8.7.8.3

8.7.8.4

8.7.8.5

8.7.8.6

Taustavalon säätö (P6.6.5) 110

Laiteasetusvalikon hakeminen 110

Sisäisen jarruvastuksen kytkentätiedon asettaminen 110

Puhaltimen ohjaus 110

Puhaltimen ohjausasetusten muuttaminen 111

HMI-kuittauksen aikakatkaisu (P6.7.3) 111

HMI-kuittauksen aikakatkaisurajan muuttaminen 111

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

8.7.9

Sisällysluettelo

8.7.8.7

8.7.8.8

8.7.8.9

Järjestelmätiedot 112

8.7.9.1

8.7.9.2

8.7.9.3

8.7.9.4

8.7.9.5

8.7.9.6

8.7.9.7

8.7.9.8

8.7.9.9

8.7.9.10

HMI-sanoman uudelleenlähetyskertojen lukumäärän muuttaminen (P6.7.4) 111

Sinisuodatin (P6.7.5) 112

Esilataustila (P6.7.6) 112

Järjestelmätiedot-valikon hakeminen

Kokonaislaskurit (S6.8.1) 112

Väliaikalaskurit (S6.8.2) 112

Väliaikalaskurien nollaaminen 112

Ohjelmisto (S6.8.3) 113

Sovellukset (S6.8.4) 113

Sovellussivuun tutustuminen 113

Laitteisto (S6.8.5) 113

Lisäkortin tilan tarkistaminen 114

Vianmääritysvalikko (S6.8.7) 114

112

Laajennuskorttivalikon käyttäminen 114

8.8

Laajennuskorttivalikko 114

8.8.1

Liitettyjen lisäkorttien tarkasteleminen 114

8.8.2

Lisäkortin parametrien paikantaminen 115

8.8.3

Muut ohjauspaneelin toiminnot 115

8.9

Käyttöönotto 116

Turvallisuustarkastukset ennen käyttöönoton aloittamista 116

9.1

Taajuusmuuttajan käyttöönotto 117

9.2

Kaapeloinnin ja moottorin eristyksen mittaaminen 117

9.3

Moottorikaapelin eristysvastusmittaukset 117

9.3.1

Verkkokaapelin eristysvastusmittaukset 118

9.3.2

Moottorin eristysvastusmittaukset 118

9.3.3

Käyttöönoton jälkeiset tarkastukset 118

9.4

Taajuusmuuttajan testaus käyttöönoton jälkeen 118

9.4.1

Koeajo ilman kuormaa 119

9.4.2

9.4.2.1

Testi A: Ohjaukset ohjausliittimistä 119

9.4.2.2

Käyttöönottokoe 119

9.4.3

Tunnistusajo 119

9.4.4

Huolto 120

Huoltoaikataulu 120

10.1

Kondensaattorien lataaminen 120

10.2

Testi B: Ohjaus paneelista 119

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Vianetsintä 122

11.1

Yleistä tietoa vianetsinnästä 122

11.2

Vian kuittaaminen 122

11.3

Huoltotiedoston luominen 122

Tekniset tiedot

Taajuusmuuttajien painot 124

12.1

Mitat 124

12.2

Mittatietojen luettelo 124

12.2.1

Seinäkiinnitteinen 125

12.2.2

12.2.2.1

12.2.2.2

12.2.2.3

12.2.2.4

Laippa-asennus 133

12.2.3

Mitat, FR4–FR6 125

Mitat, FR7 127

Mitat, FR8 128

Mitat, FR9 130

Sisällysluettelo

124

12.2.3.1

12.2.3.2

12.2.3.3

Lattialle asennettava 138

12.2.4

12.2.4.1

Kaapeli- ja sulakekoot 141

12.3

Kaapeli- ja sulakekokojen luettelo 141

12.3.1

Kaapeli- ja sulakekoot, 208–240 V ja 380–500 V, FR4–FR9 141

12.3.2

Kaapeli- ja sulakekoot, 208–240 V ja 380–500 V, FR4–FR9, Pohjois-Amerikka 142

12.3.3

Kaapeli- ja sulakekoot, 525–690 V, FR6–FR9 143

12.3.4

Kaapeli- ja sulakekoot, 525–690 V (UL-luokitus 600 V), FR6–FR9, Pohjois-Amerikka 144

12.3.5

Kaapeli- ja sulakekoot, 380–500 V, FR10–FR11 Standalone 145

12.3.6

Kaapeli- ja sulakekoot, 380–500 V, FR10–FR11, Pohjois-Amerikka 146

12.3.7

Kaapeli- ja sulakekoot, 525–690 V, FR10–FR11 146

12.3.8

Kaapeli- ja sulakekoot, 525–690 V (UL-luokitus 600 V), FR10–FR11, Pohjois-Amerikka 147

12.3.9

Kaapelin kuorimispituudet 148

12.4

Laippa-asennuksen mitat, FR4–FR6 133

Laippa-asennuksen mitat, FR7–FR8 135

Laippa-asennuksen mitat, FR9 137

FR10–FR11 Standalone -taajuusmuuttajien mitat 138

Kannen ruuvien kiristysmomentit 149

12.5

Liitinten kiristysmomentit 149

12.6

Tehoalueet 150

12.7

Ylikuormituskapasiteetti 150

12.7.1

Verkkojännitteen 208–240 V tehoalueet 151

12.7.2

Verkkojännitteen 208–240 V tehoalueet, Pohjois-Amerikka 152

12.7.3

Verkkojännitteen 380–500 V tehoalueet 153

12.7.4

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

12.7.5

12.7.6

12.7.7

VACON® NXP:n tekniset tiedot 159

12.8

Jarrukatkojan nimellistehot 163

12.9

12.9.1

12.9.2

12.9.3

12.9.4

12.9.5

Viat ja hälytykset 167

12.10

Sisällysluettelo

Verkkojännitteen 380–500 V tehoalueet, Pohjois-Amerikka 155

Verkkojännitteen 525–690 V tehoalueet (UL-nimellisteho 600 V)

Verkkojännitteen 525–690 V tehoalueet (UL-nimellisteho 600 V), Pohjois-Amerikka 157

Jarrukatkojan nimellistehot 163

Jarrukatkojan nimellistehot verkkojännitteellä 208–240 V 163

Jarrukatkojan nimellistehot verkkojännitteellä 380–500 V 164

Jarrukatkojan nimellistehot verkkojännitteellä 525–690 V 165

Sisäiset jarruvastukset, FR4–FR6 (380–500 V) 166

156

HUOM! Download the English and French product manuals with applicable safety, warning and caution information from https://

www.danfoss.com/en/service-and-support/.

REMARQUE Vous pouvez télécharger les versions anglaise et française des manuels produit contenant l'ensemble des informations de sécurité, avertissements et mises en garde applicables sur le site https://www.danfoss.com/en/service-and-support/.

089

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Yleistä

1 Yleistä

1.1 Tämän käyttöoppaan tarkoitus

Tämä käyttöopas sisältää taajuusmuuttajien turvallista asennusta ja käyttöönottoa koskevia tietoja. Se on tarkoitettu pätevän henkilöstön käyttöön. Lue ohjeet ja noudata niitä, jotta voit käyttää taajuusmuuttajaa turvallisesti ja ammattimaisesti. Kiinnitä erityisesti huomiota turvallisuusohjeisiin ja yleisiin varoituksiin. Säilytä tämä käyttöopas aina taajuusmuuttajan lähellä.

1.2 Lisäresurssit

Lisäresurssien avulla on helpompi ymmärtää taajuusmuuttajan edistyneitä toimintoja ja ohjelmointia.

•

VACON® NX -oppaissa käsitellään yksityiskohtaisemmin parametrien määrittämistä ja esitetään useita sovellusesimerkkejä.

•

VACON® NX -laajennuskorttien käyttöopas sisältää kattavampaa tietoa laajennuskorteista ja niiden asennuksesta.

•

Käyttöohjeet lisäkorttien ja muiden lisälaitteiden kanssa.

Lisäjulkaisuja ja käyttöoppaita on saatavana Danfossilta.

1.3 Hävittäminen

Sähkökomponentteja sisältäviä tuotteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Vie ne erikseen hävitettäviksi paikallisen voimassaolevan lainsäädännön mukaisesti.

1.4 Tyyppihyväksynnät ja sertifioinnit

Seuraavassa luetellaan joitain Danfoss-taajuusmuuttajien mahdollisia tyyppihyväksyntöjä ja sertifiointeja:

H U O M A U T U S

Kunkin taajuusmuuttajan hyväksynnät ja sertifioinnit käyvät ilmi laitteen arvokilvestä. Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä paikalliseen Danfossin toimistoon tai edustajaan.

1.5 Pikakäynnistysopas

Tee asennuksen ja käyttöönoton yhteydessä vähintään nämä toimenpiteet. Jos havaitset ongelmia, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään. Vacon Oy ei ole vastuussa näiden ohjeiden vastaisesta taajuusmuuttajan käytöstä.

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Toimenpide

Tarkista, että toimitus vastaa tilausta. Lisätietoja on luvussa 4.1 Toimituksen tarkastaminen.

Ennen kuin aloitat käyttöönoton, lue huolellisesti turvallisuusohjeet luvusta 2.1 Vaarat ja varoitukset ja 2.2 Huomautukset ja

huomiot.

Ennen kuin teet mekaanisia asennustöitä, tarkista, että taajuusmuuttajan ympärille jää riittävästi vapaata tilaa (ks. kohdat

5.2.2 Jäähdytys kokoluokissa FR4–FR9 ja 5.2.3 Lattialle asennettavien taajuusmuuttajien jäähdytys (FR10–FR11)) ja tarkista

ympäristöolosuhteet kohdasta 12.8 VACON® NXP:n tekniset tiedot.

Tarkista moottorikaapelin, verkkokaapelin ja pääsulakkeiden koot sekä kaapelien liitännät. Katso kohdat 6.1 Kaapeliliitän-

nät, 6.2 EMC-vaatimusten mukainen asennus ja 6.3 Maadoitus.

Noudata asennusohjeita. Lisätietoja on luvussa 6.5 Kaapelien asentaminen.

Lisätietoja ohjausliitännöistä on luvussa 7.3.2 OPTA1-kortin ohjausliittimet.

Jos ohjattu käynnistystoiminto on käytössä, valitse paneelin ja sovelluksen kieli. Vahvista valinta painamalla [enter]-painiketta. Jos ohjattu käynnistystoiminto ei ole käytössä, noudata ohjeita a ja b.

Kaikille parametreille on määritetty tehdasasetukset. Varmista taajuusmuuttajan toiminta tarkistamalla, että näissä ryhmän G2.1 parametreissa on samat tiedot kuin arvokilvessä. Lisätietoja seuraavan luettelon parametreista on VACON® All in One ‑sovelluskäsikirjassa.

•

Valitse paneelin kieli valikon M6 sivulla 6.1. Katso ohjeet kohdasta 8.7.3 Kielen vaihtaminen.

Valitse sovellus valikon M6 sivulla 6.2. Katso ohjeet kohdasta 8.7.4 Sovelluksen vaihtaminen.

Moottorin nimellisjännite

Moottorin nimellistaajuus

Moottorin nimellisnopeus

Moottorin nimellisvirta

Moottorin tehokerroin

Yleistä

Noudata käyttöönotto-ohjeita. Lisätietoja on luvussa 9.2 Taajuusmuuttajan käyttöönotto.

VACON® NXS/NXP -taajuusmuuttaja on käyttövalmis.

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Turvallisuus

2 Turvallisuus

2.1 Vaarat ja varoitukset

V A A R A

TEHO-OSAN KOMPONENTTIEN AIHEUTTAMA SÄHKÖISKUVAARA

Teho-osan komponentit ovat jännitteellisiä, kun taajuusmuuttaja on kytketty verkkovirtaan. Jännitteisiin osiin koskeminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammautumiseen.

Älä koske teho-osan komponentteihin, kun taajuusmuuttaja on kytkettynä verkkoon. Varmista ennen taajuusmuuttajan kyt-

kemistä verkkoon, että taajuusmuuttajan kaapin ovet ovat kiinni.

V A A R A

LIITINTEN AIHEUTTAMA SÄHKÖISKUVAARA

Moottoriliittimet U, V ja W, jarruvastusliittimet ja DC-liittimet ovat jännitteellisiä, kun taajuusmuuttaja on kytkettynä verkkojännitteeseen, myös silloin kun moottori ei ole käynnissä. Jännitteisiin osiin koskeminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammautumiseen.

Älä koske moottorikaapeliliittimiin U, V ja W, jarruvastusliittimiin tai DC-liittimiin, kun taajuusmuuttaja on kytkettynä verkko-

jännitteeseen. Varmista ennen taajuusmuuttajan kytkemistä verkkoon, että taajuusmuuttajan kaapin ovet ovat kiinni.

V A A R A

DC-VÄLIPIIRIN TAI ULKOISEN LÄHTEEN AIHEUTTAMA SÄHKÖISKUVAARA

Taajuusmuuttajan liittimien liitännät ja komponentit voivat olla jännitteisiä viiden minuutin ajan siitä, kun taajuusmuuttaja on irrotettu verkosta ja kun moottori on pysähtynyt. Myös taajuusmuuttajan kuormapuoli voi synnyttää jännitteitä. Jännitteisiin osiin koskeminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammautumiseen.

Ennen taajuusmuuttajan sähkötöiden tekemistä:

Irrota taajuusmuuttaja verkkovirrasta ja varmista, että moottori on pysähtynyt. Katkaise taajuusmuuttajan virransyöttö ja lukitse se niin, ettei sitä voi käynnistää vahingossa uudelleen. Varmista, ettei mikään ulkoinen virtalähde pysty vahingossa tuottamaan jännitettä työn aikana. Odota tämän jälkeen vielä viisi minuuttia, ennen kuin avaat kaapin oven tai taajuusmuuttajan kannen. Varmista mittauslaitteen avulla, ettei jännitettä ole.

V A R O I T U S

OHJAUSLIITINTEN AIHEUTTAMA SÄHKÖISKUVAARA

Ohjausliittimissä voi olla vaarallinen jännite myös silloin, kun taajuusmuuttaja ei ole kytkettynä verkkoon. Jännitteisiin osiin koskeminen voi johtaa vammautumiseen.

Varmista, ettei ohjausliittimissä ole jännitettä ennen kuin kosket ohjausliittimiin.

V A R O I T U S

MOOTTORIN TAHATON KÄYNNISTYS

Käynnistyksen, tehojarrutuksen tai vian kuittauksen tapauksessa moottori käynnistyy heti, jos käynnistyssignaali on aktiivinen, ellei käynnistys-/pysäytyslogiikan pulssiohjaus ole valittuna. I/O-toiminnot (myös käynnistystulot) voivat muuttua, jos parametreja, sovelluksia tai ohjelmistoa on muutettu. Jos aktivoit automaattisen kuittaustoiminnon, moottori käynnistyy automaattisesti automaattisen viankuittauksen jälkeen. Katso lisätiedot sovellusoppaasta. Jos moottorin, järjestelmän ja mahdollisten liitettyjen laitteiden käynnistysvalmiutta ei varmisteta, seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitevaurio.

Kytke moottori irti taajuusmuuttajasta, jos odottamaton käynnistyminen voi aiheuttaa vaaratilanteen. Varmista, että laitteis-

ton käyttö on turvallista kaikissa olosuhteissa.

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Turvallisuus

V A R O I T U S

VUOTOVIRRAN VAARA

Vuotovirta ylittää 3,5 mA. Jos taajuusmuuttajaa ei maadoiteta asianmukaisesti, seurauksena voi olla kuolema tai vakava vamma.

Anna valtuutetun sähköasentajan varmistaa laitteiston asianmukainen maadoitus.

V A R O I T U S

PE-JOHTIMEN AIHEUTTAMA SÄHKÖISKUVAARA

Taajuusmuuttaja voi aiheuttaa DC-virran suojamaadoitusjohtimeen. Jos käytössä ei ole tyypin B vikavirtasuojakytkimellä (RCD) tai vikavirtasuojavalvonnalla (RCM) varustettua laitetta, RCD ei välttämättä tarjoa riittävää suojaa, mikä voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammautumiseen.

Käytä B-tyypin RCD- tai RCM-laitetta taajuusmuuttajan virtapuolella.

2.2 Huomautukset ja huomiot

H U O M A U T U S

VIRHEELLISTEN MITTAUSTEN AIHEUTTAMAT TAAJUUSMUUTTAJAVAURIOT

Mittausten tekeminen taajuusmuuttajaan silloin, kun taajuusmuuttaja on kytkettynä verkkovirtaan, voi vaurioittaa taajuusmuuttajaa.

Älä tee mittauksia, kun taajuusmuuttaja on kytkettynä verkkovirtaan.

H U O M A U T U S

VIRHEELLISTEN VARAOSIEN AIHEUTTAMAT TAAJUUSMUUTTAJAVAURIOT

Muulta kuin valmistajalta tilattujen varaosien käyttö voi vaurioittaa taajuusmuuttajaa.

Älä käytä muita kuin valmistajan alkuperäisiä varaosia.

H U O M A U T U S

RIITTÄMÄTTÖMÄN MAADOITUKSEN AIHEUTTAMAT TAAJUUSMUUTTAJAVAURIOT

Jos maadoitusjohdinta ei käytetä, taajuusmuuttaja saattaa vahingoittua.

Varmista, että taajuusmuuttaja on aina maadoitettu maadoitusjohtimella maadoitusliittimeen, joka merkitään symbolilla PE.

H U O M A U T U S

TERÄVIEN REUNOJEN AIHEUTTAMA LEIKKUUHAAVOJEN VAARA

Taajuusmuuttajassa voi olla teräviä reunoja, jotka voivat aiheuttaa leikkuuhaavoja.

Käytä suojakäsineitä tehdessäsi asennus-, kaapelointi- tai huoltotöitä.

H U O M A U T U S

KUUMIEN PINTOJEN AIHEUTTAMA PALOVAMMAVAARA

Älä koske kuumiin pintoihin, jotka on merkitty "Hot surface" -tarralla. Pintoihin koskeminen voi johtaa vammoihin.

Älä koske kuumiin pintoihin, jotka on merkitty "Hot surface" -tarralla.

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Turvallisuus

H U O M A U T U S

STAATTISEN JÄNNITTEEN AIHEUTTAMAT TAAJUUSMUUTTAJAVAURIOT

Jotkin taajuusmuuttajan sisällä olevat elektroniset komponentit ovat herkkiä sähköstaattiselle purkaukselle (ESD). Staattinen sähkö voi vahingoittaa näitä komponentteja.

Muista käyttää ESD-suojausta aina, kun työskentelet taajuusmuuttajan elektronisten komponenttien parissa. Älä koske piiri-

levyillä oleviin komponentteihin, ellei asianmukaista ESD-suojausta ole toteutettu.

H U O M A U T U S

LIIKKEEN AIHEUTTAMAT TAAJUUSMUUTTAJAVAURIOT

Taajuusmuuttajan liikuttaminen asennuksen jälkeen voi vaurioittaa taajuusmuuttajaa.

Älä siirrä taajuusmuuttajaa käytön aikana. Käytä kiinteää asennusta, jotta vältät taajuusmuuttajan vaurioitumisen.

H U O M A U T U S

VIRHEELLISEN EMC-SUOJAUSTASON AIHEUTTAMAT TAAJUUSMUUTTAJAVAURIOT

Taajuusmuuttajaan kohdistuvat EMC-suojaustasovaatimukset määräytyvät asennusympäristön mukaan. Väärä EMC-taso voi vahingoittaa taajuusmuuttajaa.

Varmista ennen taajuusmuuttajan kytkemistä verkkoon, että taajuusmuuttajan EMC-suojaustaso on oikea.

H U O M A U T U S

RADIOHÄIRIÖ

Taajuusmuuttaja saattaa aiheuttaa radiohäiriötä asuinympäristössä.

Ryhdy lisätoimiin häiriöiden lievittämiseksi.

H U O M A U T U S

VERKKOJÄNNITTEEN EROTUSLAITE

Jos taajuusmuuttajaa käytetään koneen osana, koneen valmistajan on toimitettava verkkojännitteen erotuslaite (katso EN 60204-1).

H U O M A U T U S

VIKAVIRTASUOJIEN TOIMINTAHÄIRIÖ

Koska taajuusmuuttajassa on suuria kapasitiivisia virtoja, vikavirtasuojat eivät välttämättä toimi oikein.

H U O M A U T U S

JÄNNITEKOESTUKSET

Jännitekoestuksien tekeminen voi vahingoittaa taajuusmuuttajaa.

Älä tee minkäänlaisia jännitekoestuksia taajuusmuuttajaan. Valmistaja on jo suorittanut testit.

Painos

Huomautukset

DPD01218I

Lisätty koko käyttöoppaaseen tietoa lattialle asennettavista kokoluokkien FR10 ja FR11 taajuusmuuttajista. Vähäisiä muutoksia käyttöoppaassa kauttaaltaan.

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

3 Tuotteen yleiskatsaus

3.1 Käyttötarkoitus

Taajuusmuuttaja on sähköinen moottorin ohjain, joka on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa:

•

Moottorin nopeuden säätely järjestelmän takaisinkytkennän tai ulkoisten ohjainten etäkomentojen mukaisesti. Tehokäyttöjärjestelmä koostuu taajuusmuuttajasta, moottorista ja moottorista tehonsa saavista laitteista.

•

Järjestelmän ja moottorin tilan seuranta.

Taajuusmuuttajaa voidaan käyttää myös moottorin ylikuormitussuojana. VACON® NXP -taajuusmuuttajaa voidaan käyttää ohjelmoitavana logiikkaohjaimena (PLC) monissa sovelluksissa sen monipuolisten

tulo-, lähtö- ja kenttäväyläoptioiden ja helpon ohjelmoinnin ansiosta. Mukautettu sovelluskehitys on mahdollista VACON®-ohjelmointityökalun ja IEC 61131/3 -standardissa määritettyjen vakio-PLC-ohjelmointikielten avulla.

Kokoonpanosta riippuen taajuusmuuttajaa voidaan käyttää erillissovelluksissa tai osana suurempaa laitetta tai asennusta. Taajuusmuuttaja voidaan asentaa asuin-, teolliseen ja kaupalliseen ympäristöön paikallisten lakien ja asetusten mukaisesti.

H U O M A U T U S

Asuinympäristössä tämä laite voi aiheuttaa radiohäiriöitä, jolloin käyttäjän on ryhdyttävä lisätoimiin häiriöiden lievittämiseksi.

Ennakoitavissa oleva väärinkäyttö

Älä käytä taajuusmuuttajaa käyttökohteissa, jotka eivät täytä määritettyjen käyttöolosuhteiden ja -ympäristöjen vaatimuksia. Varmista yhteensopivuus niiden ehtojen kanssa, jotka on määritetty kohdassa

12.8 VACON® NXP:n tekniset tiedot.

3.2 Käyttöoppaan versio

Tämä käyttöopas tarkastetaan ja sitä päivitetään säännöllisesti. Kaikki parannusehdotukset ovat tervetulleita. Tämän käyttöoppaan alkuperäinen kieli on englanti.

Taulukko 1: Käyttöoppaan ja ohjelmiston versio

3.3 Pakkausmerkintä

Pakkausmerkintä sisältää yksityiskohtaiset tiedot toimituksesta.

•

A B

e30bf961.10

1003322235

V00001687465

NXP00875-A2H1SSS-A1A2000000

171208

B.ID :

S/ N:

Type:

AC DR I VE

V00001687465

7DP-008752-116SC8

Made in Finland Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark

135X9219

87A 40°C / 72A 50°C

45kW:400V / 60HP:480V IP21/Type1

3~AC,0-Uin, 0-320Hz,

Uin:3~AC,380-500V, 50/60Hz,

POWER :

OUTPUT:

INPUT:

Danfoss Limited

0018131571

NXP00002V195

Ma r ks:

Cust . Or d . No :

Appl icat i on :

Firm ware :

7DP-008752-116SC8

Code:

Erätunnus

VACON-tilausnumero

Tyyppikoodi

Sarjanumero

Verkkojännite

Nimellislähtövirta

Suojausluokka

Laiteohjelmisto

Asiakkaan tilausnumero

Koodi

Kuvaus

VACON

Tämä osa on kaikissa tuotteissa sama.

NXP

Tuotesarja:

NXP = VACON® NXP

NXS = VACON® NXS

0003

Taajuusmuuttajan luokka ampeereina. Esimerkiksi 0003 = 3 A

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Kuva 1: VACON® NXS/NXP -taajuusmuuttajien pakkausmerkintä

3.4 Tyyppikoodin kuvaus

VACON®-tyyppikoodi muodostuu vakiokoodeista ja lisäkoodeista. Tyyppikoodin jokainen osa vastaa tilauksesi tietoja.

Esimerkki

Koodi voi olla esimerkiksi tällainen:

•

NXP00035-A2H1SSS-A1A2C30000+DNOT

Taulukko 2: Tyyppikoodin kuvaus

•

Koodi

Kuvaus

Verkkojännite:

2 = 208–240 V

5 = 380–500 V

6 = 525–600 V (IEC) 525–600 V (cULus)

Ohjauspaneeli:

A = vakio (tekstipaneeli)

B = ei paikallisohjauspaneelia

F = valepaneeli

G = graafinen näyttö

Suojausluokka:

0 = IP00

2 = IP21 (UL-tyyppi 1)

5 = IP54 (UL-tyyppi 12)

T = laippa-asennus (asennus reiän läpi)

EMC-häiriöpäästötaso:

C = täyttää standardin IEC/EN 61800-3 + A1 luokan C1 vaatimukset, ensimmäinen käyttöympäristö ja nimellisjännite alle 1 000 V

H = täyttää standardin IEC/EN 61800-3 + A1 luokan C2 vaatimukset, kiinteät asennukset ja nimellisjännite alle 1 000 V

L = täyttää standardin IEC/EN 61800-3 + A1 luokan C3 vaatimukset, toinen käyttöympäristö ja nimellisjännite alle 1 000 V

T = täyttää standardin IEC/EN 61800-3 + A1 vaatimukset IT-verkoissa (C4)

N = Ei EMC-päästösuojausta. On käytettävä ulkoista EMC-suodatinta.

Jarrukatkoja:

(1)

0 = Ei jarrukatkojaa

1 = Sisäinen jarrukatkoja

2 = Sisäinen jarrukatkoja ja ‑vastus, saatavana malleihin:

208–240 V (FR4–FR6)

380–500 V (FR4–FR6)

SSS

Laitteistomuutokset:

Syöttö, ensimmäinen kirjain (Xxx):

S = 6-pulssinen liitäntä (FR4–FR11)

B = Lisä-DC-liitäntä (FR8–FR11)

O = Vakio- ja tulokytkin (Standalone)

J = Itsenäinen, varustettu pääkytkimellä ja välipiiriliittimillä (FR10–FR11)

P = Vakio- ja tulokytkin UL (Standalone)

K = Välipiiriliittimet ja tulokytkin UL (Standalone)

Asennus, toinen kirjain: (xXx):

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

•

Koodi

Kuvaus

S = Ilmajäähdytteinen taajuusmuuttaja

Kortit, kolmas kirjain (xxX):

S = Vakiokortit (FR4–FR8)

V = Päällystetyt kortit (FR4–FR8)

F = Vakiokortit (FR9–FR11)

G = Päällystetyt kortit (FR9–FR11)

A = Kuitu, integroitu ohjaus (FR10–FR11, lattialle asennettavat taajuusmuuttajat)

B = Kuitu, integroitu ohjaus, päällystetyt kortit (FR10–FR11, lattialle asennettavat taajuusmuuttajat)

N = Erillinen IP54 (UL-tyyppi 12) ‑ohjausrasia, vakiokortit, kuituliitäntä (FR9 IP00, ≥ FR10)

O = Erillinen IP54 (UL-tyyppi 12) ‑ohjausrasia, päällystetyt kortit, kuituliitäntä (FR9 IP00, ≥ FR10)

X = Erillinen IP00-ohjausrasia, vakiokortit (FR9 IP00)

Y = Erillinen IP00-ohjausrasia, päällystetyt kortit (FR9 IP00)

A1A2C30000

Lisäkortit. Kaksi merkkiä kutakin korttipaikkaa kohti. 00 = korttipaikka ei ole käytössä. Lisäkortin lyhenteet:

A = perusmallinen lähtö- ja tulokortti

B = lähtö- ja tulolaajennuskortti

C = kenttäväyläkortti

D = erikoiskortti

E = kenttäväyläkortti

Esimerkiksi C3 = Profibus DP

+DNOT

Lisäkoodit. Optiokoodien kattava luettelo on VACON® NXP -valintaoppaassa.

Nimellisverkkojännite

Nimellisvirta

Kokoluokka

2 (208–240 V)

0003

FR4

0004

0007

0008

0011

0012

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Jarruvastus on saatavana lisävarusteena ulkoiseen asennukseen kokoluokissa 208–240 V (FR7–FR11), 380–500 V (FR7–FR11) ja 525–690 V (kaikki

kokoluokat).

3.5 Kokoluokat

Esimerkki

Pakkausmerkinnän tyyppikoodi sisältää nimellisvirran ja nimellisverkkojännitteen koodit, ks. 3.4 Tyyppikoodin kuvaus ja 3.3 Pak-

kausmerkintä. Hae näiden arvojen avulla taulukosta taajuusmuuttajan kokoluokka.

Esimerkissä "NXP00035-A2H1SSS-A1A2C30000+DNOT" nimellisvirran koodi on 0003 ja nimellisverkkojännitteen koodi on 5.

Taulukko 3: Kokoluokat

Nimellisverkkojännite

Nimellisvirta

Kokoluokka

0017

FR5

0025

0031

0048

FR6

0061

0075

FR7

0088

0114

0140

FR8

0170

0205

0261

FR9

0300

5 (380–500 V)

0003

FR4

0004

0005

0007

0009

0012

0016

FR5

0022

0031

0038

FR6

0045

0061

0072

FR7

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Nimellisverkkojännite

Nimellisvirta

Kokoluokka

0087

0105

0140

FR8

0168

0205

0261

FR9

0300

0385

FR10 Standalone

0460

0520

0590

FR11 Standalone

0650

0730

6 (500–690 V)

0004

FR6

0005

0007

0010

0013

0018

0022

0027

0034

0041

FR7

0052

0062

FR8

0080

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Nimellisverkkojännite

Nimellisvirta

Kokoluokka

0100

0125

FR9

0144

0177

0205

0261

FR10 Standalone

0325

0385

0416

0460

FR11 Standalone

0502

0590

Verkkojännite

Kokoluokka

IP21 (UL-tyyppi 1)

IP54 (UL-tyyppi 12)

208–240 V

FR4–FR9

xx350–500 V

FR4–FR9

xx350–500 V

FR10 Standalone

xx350–500 V

FR11 Standalone

x–525–690 V

FR4–FR9

xx525–690 V

FR10 Standalone

xx525–690 V

FR11 Standalone

–

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

3.6 Saatavana olevat suojausluokitukset

Taulukko 4: Saatavana olevat suojausluokitukset

3.7 Saatavissa olevat EMC-luokat

Tuotestandardissa (EMC-sietoisuutta koskevat vaatimukset) IEC/EN 61800-3 + A1 on viisi luokkaa. VACON®-taajuusmuuttajat on jaettu viiteen EMC-luokkaan, jotka vastaavat standardin luokkia. Kaikki VACON® NX ‑taajuusmuuttajat täyttävät standardin IEC/ EN 61800-3 + A1 vaatimukset.

Tyyppimerkintä ilmaisee, minkä luokan vaatimukset taajuusmuuttaja täyttää (ks. kohta 3.4 Tyyppikoodin kuvaus). Luokka muuttuu, kun seuraavat taajuusmuuttajan ominaisuudet muuttuvat:

EMC-luokka standardissa IEC/EN 61800-3 + A1

VACON®:n vastaava EMCluokka

Kuvaus

Saatavana malleihin

C1CParas EMC-suojaus. Näiden taajuusmuuttajien nimellisjännite on alle 1 000 V. Niitä käytetään ensimmäisessä käyttöympäristössä.

H U O M A U T U S

Jos taajuusmuuttajan suojausluokitus on IP21 (UL-tyyppi 1), luokan C1 vaatimukset toteutuvat vain johtuvien häiriöpäästöjen osalta.

380–500 V, FR4–FR6, IP54 (UL-tyyppi 12)

C2HSisältää kiinteästi asennettavat taajuusmuuttajat. Näiden taajuusmuuttajien nimellisjännite on alle 1 000 V. Luokan C2 taajuusmuuttajia voidaan käyttää ensimmäisessä ja toisessa käyttöympäristössä.

380–500 V, FR4–FR9 ja 208–240 V, FR4–FR9

C3LSisältää taajuusmuuttajat, joiden nimellisjännite on alle 1 000 V. Näitä taajuusmuuttajia käytetään ainoastaan toisessa käyttöympäristössä.

IP21 (UL-tyyppi

1) ja IP54 (ULtyyppi 12), 380–500 V FR10 ja suuremmat, 525– 690 V FR6 ja suuremmat

C4TNämä taajuusmuuttajat täyttävät standardin IEC/EN 61800-3 + A1 vaatimukset ITjärjestelmissä. IT-järjestelmissä verkot on erotettu maasta tai kytketty maahan suuren impedanssin välityksellä vuotovirran rajoittamiseksi.

H U O M A U T U S

Jos taajuusmuuttajia käytetään muiden teholähteiden kanssa, ne eivät täytä EMC-vaatimuksia.

Tietoja VACON® NX ‑taajuusmuuttajan EMC-suojausluokan C2 tai C3 muuttamisesta luokaksi C4 on luvussa 6.6 Asennus IT-järjestelmään.

Kaikki tuotteet

Ei EMCpäästösuojausta

Tämän luokan taajuusmuuttajissa ei ole EMC-häiriöpäästösuojausta. Nämä taajuusmuuttajat asennetaan suljettuun kaappiin.

H U O M A U T U S

EMC-häiriöpäästövaatimuksien täyttämiseksi tarvitaan yleensä ulkoinen EMCsuodatin.

IP00-suojausluokassa

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

•

sähkömagneettisten häiriöiden taso

•

tehojärjestelmäverkon vaatimukset

•

asennusympäristö (ks. standardi IEC/EN 61800-3 + A1).

Taulukko 5: Saatavissa olevat EMC-luokat

Tuotteen yleiskatsaus

EMC-luokka standardissa IEC/EN 61800-3 + A1

VACON®:n vastaava EMCluokka

Kuvaus

Saatavana malleihin

H U O M A U T U S

RADIOHÄIRIÖ

Taajuusmuuttaja saattaa aiheuttaa radiohäiriötä asuinympäristössä.

Ryhdy lisätoimiin häiriöiden lievittämiseksi.

e30bf978.10

A B C

I H G

reset

ready

run

fault

select enter

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

3.8 Ohjauspaneeli

3.8.1 Ohjauspaneelin johdanto

Ohjauspaneeli toimii linkkinä taajuusmuuttajan ja käyttäjän välillä. Ohjauspaneelin avulla säädetään moottorin nopeutta ja seurataan taajuusmuuttajan tilaa. Lisäksi voit asettaa sen kautta taajuusmuuttajan parametrit.

Ohjauspaneeli voidaan irrottaa taajuusmuuttajasta. Ohjauspaneeli on erotettu syöttöjännitteen potentiaalista.

3.8.2 Ohjauspaneeli

VACON®-ohjauspaneelissa on yhdeksän painiketta, joita käytetään taajuusmuuttajan (ja moottorin) ohjaamiseen, parametrien asettamiseen ja arvojen valvontaan.

Kuva 2: VACON® NXP:n ohjauspaneelin painikkeet

[ready]-merkkivalo palaa, kun taajuusmuuttajaan on kytketty vaihtojännite eikä aktiivisia vikoja ole. Samaan aikaan näkyy taajuusmuuttajan tilaa ilmaiseva READY-symboli.

[run]-merkkivalo palaa, kun taajuusmuuttaja on käynnissä. Merkkivalo vilkkuu, kun STOP-painiketta painetaan ja taajuusmuuttaja on hidastusvaiheessa.

[fault]-merkkivalo vilkkuu, kun taajuusmuuttaja on pysähtynyt vaarallisten olosuhteiden vuoksi (vikalaukaisu). Katso 8.5.1 Aktiivisten vikojen valikon ha-

keminen.

Käynnistyspainike (START). Kun paneeli on aktiivinen ohjauspaikka, tämä painike käynnistää moottorin. Katso 8.4.3 Ohjauspaikan muuttaminen.

Pysäytyspainike (STOP). Tämä painike pysäyttää moottorin (jos pysäytystä ei ole estetty parametrilla R3.4/R3.6). Katso 8.4.2 Paneelin ohjausparametrit

M3.

Oikeanpuoleinen valikkopainike. Tällä painikkeella voit siirtyä eteenpäin valikossa, siirtää kohdistinta oikealle (parametrivalikossa) ja siirtyä muokkaustilaan.

[enter]-painike. Tällä painikkeella voit hyväksyä valinnan tai nollata vikahistorian (paina 2–3 sekunnin ajan).

Alaselauspainike. Tällä painikkeella voit selata päävalikkoa sekä alavalikkojen sivuja ja pienentää arvoa.

[select]-valintapainike. Tällä painikkeella voit siirtyä kahden viimeisen näytön välillä. Näin voit esimerkiksi nähdä, miten uusi arvo vaikuttaa johonkin toiseen arvoon.

Vasemmanpuoleinen valikkopainike. Tällä painikkeella voit siirtyä taaksepäin valikossa ja siirtää kohdistinta vasemmalle (parametrivalikossa).

[reset]-kuittauspainike. Tällä painikkeella voit kuitata vian.

Yläselauspainike. Tällä painikkeella voit selata päävalikkoa sekä alavalikkojen sivuja ja suurentaa arvoa.

reset

START

STOP

ready

run

fault

select

enter

e30bg072.10

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Kuva 3: VACON® NXS:n ohjauspaneelin painikkeet

[ready]-merkkivalo palaa, kun taajuusmuuttajaan on kytketty vaihtojännite eikä aktiivisia vikoja ole. Samaan aikaan näkyy taajuusmuuttajan tilaa ilmaiseva READY-symboli.

[run]-merkkivalo palaa, kun taajuusmuuttaja on käynnissä. Merkkivalo vilkkuu, kun STOP-painiketta painetaan ja taajuusmuuttaja on hidastusvaiheessa.

[fault]-merkkivalo vilkkuu, kun taajuusmuuttaja on pysähtynyt vaarallisten olosuhteiden vuoksi (vikalaukaisu). Katso 8.5.1 Aktiivisten vikojen valikon ha-

keminen.

Käynnistyspainike (START). Kun paneeli on aktiivinen ohjauspaikka, tämä painike käynnistää moottorin. Katso 8.4.3 Ohjauspaikan muuttaminen.

Pysäytyspainike (STOP). Tämä painike pysäyttää moottorin (jos pysäytystä ei ole estetty parametrilla R3.4/R3.6). Katso 8.4.2 Paneelin ohjausparametrit

M3.

Oikeanpuoleinen valikkopainike. Tällä painikkeella voit siirtyä eteenpäin valikossa, siirtää kohdistinta oikealle (parametrivalikossa) ja siirtyä muokkaustilaan.

[enter]-painike. Tällä painikkeella voit hyväksyä valinnan tai nollata vikahistorian (paina 2–3 sekunnin ajan).

Alaselauspainike. Tällä painikkeella voit selata päävalikkoa sekä alavalikkojen sivuja ja pienentää arvoa.

[select]-valintapainike. Tällä painikkeella voit siirtyä kahden viimeisen näytön välillä. Näin voit esimerkiksi nähdä, miten uusi arvo vaikuttaa johonkin toiseen arvoon.

Vasemmanpuoleinen valikkopainike. Tällä painikkeella voit siirtyä taaksepäin valikossa ja siirtää kohdistinta vasemmalle (parametrivalikossa).

[reset]-kuittauspainike. Tällä painikkeella voit kuitata vian.

Yläselauspainike. Tällä painikkeella voit selata päävalikkoa sekä alavalikkojen sivuja ja suurentaa arvoa.

B C D E

F G

e30bf979.10

READY

FAULT

STOP

RUN

Bus/CommKeypadI/O term

ALARM

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

3.8.3 Näyttö

Seuraavassa kuvassa esitetään näytön eri osat.

Kuva 4: Näyttökohteet

Moottori on käyntitilassa (RUN). Merkkivalo alkaa vilkkua, kun pysäytyskomento annetaan ja se vilkkuu, kun taajuusmuuttaja laskee nopeutta.

Moottorin pyörimissuunta on eteenpäin.

Moottorin pyörimissuunta on taaksepäin.

Taajuusmuuttaja ei ole toiminnassa.

Vaihtojännite on kytkettynä.

Taajuusmuuttaja antaa hälytyksen.

Taajuusmuuttaja ilmoittaa viasta ja pysähtyy.

I/O-liitin on aktiivinen ohjauspaikka.

Ohjauspaneeli on aktiivinen ohjauspaikka.

Kenttäväylä on aktiivinen ohjauspaikka.

Sijainnin ilmaisin: Rivillä näkyy symboli sekä valikon, parametrin jne. numero. Esimerkiksi M2 = valikko 2 (parametrit) tai P2.1.3 = kiihdytysaika.

Kuvausrivi. Rivi näyttää valikon, arvon tai vian kuvauksen.

Arvorivi. Rivillä näkyvät viitteiden, parametrien jne. numeeriset ja tekstiarvot. Siinä näkyy myös kunkin valikon alavalikkojen määrä.

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Taajuusmuuttajan tilan merkkivalot (A–G) antavat tietoa moottorin ja taajuusmuuttajan tilasta. Ohjaustilan merkkivalot (H, I, J) osoittavat, mikä ohjaustila on valittuna. Ohjaustila kertoo, mistä käynnistys- ja pysäytyskomennot

annetaan ja viitearvoja muutetaan. Tee valinta siirtymällä Keypad control (Paneeliohjaus) -valikkoon (M3) (ks. kohta 8.4.3 Ohjauspai-

kan muuttaminen).

Kolme tekstiriviä (K, L, M) sisältävät tietoa sijainnista valikkorakenteessa sekä taajuusmuuttajan käytöstä.

Tuotteen yleiskatsaus

3.8.4 Perusvalikkorakenne

Taajuusmuuttajan tiedot on järjestetty valikkoihin ja alavalikkoihin. Kuva esittää taajuusmuuttajan perusvalikkorakennetta. Valikkorakenne on vain esimerkki ja valikon sisältö ja valikkokohteet voivat vaihdella käytettävän sovelluksen mukaan.

e30bf981.10

V1.6 Moottorin teho

V1.7 Moottorin jännite

V1.8 Välipiirin jännite

S6.6 Paneeliasetukset

S6.7 Laiteasetukset

S6.8 Järjestelmän tietoja

S6.9 Tehon valvonta

S6.11 Tehon monivalvonta

V1.9 Laitteen lämpötila

V1.10 Moottorin lämp.

V1.11 Analogiatulo 1

V1.12 Analogiatulo 2

V1.13 Virtatulo

V1.14 DIN1, DIN2, DIN3

V1.15 DIN4, DIN5, DIN6

V1.16 Analogialähtö

V1.17 Monivalvonta

M7 Laajennuskortit

M5 Vikahistoria

M4 Aktiiviset viat

M6 Systeemivalikko

M2 Parametrit

S6.5 Turvavalikko

S6.4 Parametrien vertailu

S6.3 Parametrien kopiointi

S6.2 Sovellusvalinta

S6.1 Kielivalinta

V1.5 Moottorin momentti

P3.4 Pysäytyspainike

P3.3 Suunta (paneelissa)

R3.2 Paneelin ohjearvo

P3.1 Ohjauspaikka

M3 Paneeliohjaus

V1.4 Moottorin virta

V1.3 Pyör.nopeus

V1.2 Taajuusohje

V1.1 Lähtötaajuus

M1 Valvonta

Päävalikko

Katso Sovelluskäsikirja

Alivalikot

Päävalikko

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Kuva 5: Taajuusmuuttajan perusvalikkorakenne

3 4 5 6 7 8

e30bf975.10

Maadoitusliittimet (FR4/FI4, FR5), 2 kpl

Ohjauskaapelin maadoituspuristimet, 3 kpl

Kumiset läpivientisuojukset (koko vaihtelee luokan mukaan), 3 kpl

Kaapelien läpivientilevy

Ruuvit M4x10, 5 kpl

Ruuvit M4x16, 3 kpl

Maadoitusjohdon maadoituspuristimet (FR6/FI6), 2 kpl

Maadoitusruuvit M5x16 (FR6/FI6), 4 kpl

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Toimituksen vastaanotto

4 Toimituksen vastaanotto

4.1 Toimituksen tarkastaminen

Ennen kuin VACON®-taajuusmuuttaja lähetetään asiakkaalle, valmistaja testaa taajuusmuuttajaa monin tavoin.

Toimenpide

Kun olet poistanut taajuusmuuttajan pakkauksesta, tarkista laite mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta.

Jos laitteessa on kuljetusvaurioita, ota yhteys kuljetusvakuutuksesta huolehtivaan vakuutusyhtiöön tai laitteen huolitsijaan.

Tarkista toimituksen oikeellisuus vertaamalla tilaustietoja pakkausmerkinnässä oleviin tietoihin, ks. kohta 3.3 Pakkausmer-

kintä.

Jos toimitus ei vastaa tilaustasi, ota välittömästi yhteys laitteen myyjään.

Tarkista, että toimitus vastaa tilausta vertaamalla laitteen tyyppimerkintää tyyppikooditietoihin, ks. kohta 3.4 Tyyppikoodin

kuvaus, ja ettei siitä puutu mitään.

Tarkista, että varustelaukku sisältää kuvassa esitetyt tuotteet. Nämä varusteet ovat osa sähköistä asennusta. Varustelaukun sisältö vaihtelee taajuusmuuttajan kokoluokan ja suojausluokituksen mukaan.

- FR4/FI4–FR4-FR6: 4.1.1 FR4/FI4–FR6/FI6-taajuusmuuttajien lisävarusteet

- FR7/FI7–FR8/FI8: 4.1.2 FR7/FI7–FR8/FI8-taajuusmuuttajien lisävarusteet

- FR10–FR11 Standalone: 4.1.3 FR10–FR11 Standalone -taajuusmuuttajien lisävarusteet

4.1.1 FR4/FI4–FR6/FI6-taajuusmuuttajien lisävarusteet

Kuva 6: Varustelaukun sisältö, FR4–FR6/FI4–FI6

e30bf976.10

Ruuvit M4x16, 3 kpl

Ohjauskaapelin maadoituspuristimet, 3 kpl

Kumiset läpivientisuojukset GD21 (FR7/FI7 IP54/ULtyyppi 12), 3 kpl / (FR8/FI8), 6 kpl

Kumiset läpivientisuojukset GDM36 (FR7/FI7), 3 kpl

e30bh766.10

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

4.1.2 FR7/FI7–FR8/FI8-taajuusmuuttajien lisävarusteet

Kuva 7: Varustelaukun sisältö, FR7–FR8/FI7–FI8

4.1.3 FR10–FR11 Standalone -taajuusmuuttajien lisävarusteet

Kaapin oven avain on kiinnitetty taajuusmuuttajan päällä olevaan nostokiskoon.

Toimituksen vastaanotto

Kuva 8: Kaapin oven avaimen sijaintipaikka toimitettaessa

4.2 Tuotteen varastointi

Jos tuote on varastoitava ennen sen asennusta, noudata seuraavia ohjeita.

Toimenpide

Jos taajuusmuuttaja pitää varastoida ennen käyttöönottoa, varmista, että ympäristöolosuhteet ovat seuraavien mukaisia:

•

Varastointilämpötila: -40…+70° C (-40...+158° F)

•

Suhteellinen kosteus: 0–95 %, tiivistymätön

Jos taajuusmuuttaja on varastoitava pitkäksi aikaa, kytke taajuusmuuttajaan virta vuosittain. Pidä virta päällä vähintään kahden tunnin ajan.

Jos varastointiaika on pidempi kuin 12 kuukautta, DC-kondensaattorit on ladattava varovasti. Lataa kondensaattorit noudattamalla ohjeita kohdassa 10.2 Kondensaattorien lataaminen.

Emme suosittele pitkää varastointiaikaa.

>60°

e30bh767.10

VACON® NXS/NXP Air-cooled -taajuusmuuttajat

Käyttöopas

Toimituksen vastaanotto

4.3 Tuotteen nostaminen

Nosto-ohjeet määräytyvät taajuusmuuttajan painon mukaan. Taajuusmuuttajan nostaminen pakkauksesta saattaa edellyttää nostolaitteen käyttämistä.

Toimenpide

Tarkista taajuusmuuttajan paino, ks. 12.1 Taajuusmuuttajien painot.

Jos taajuusmuuttajan kokoluokka on suurempi kuin FR7/FI7, nosta laite pois pakkauksesta puominostimella.



Kun olet nostanut taajuusmuuttajan, tarkista taajuusmuuttaja vaurioiden varalta.

+ 164 hidden pages