Danfoss vacon nxl Installation guide [nl]

2

MONTAGE

NXL
0003-0012 5
0016-0031 5
0038-0061 5

NXL
0003-0012 5
0016-0031 5
0038-0061 5

CAUTION

HIGH VOLTAGE!
VARAUSJÄNNITE!
HÖG SPÄNNING!

HOCHSPANNUNG!
HAUTE TENSION!
ALTA TENSIONE!
ALTA TENSIÓN!

Afmetingen voor montage (mm)

W2

H2

100
100
148

W1
128
144
195

D1
190
214
237

7
7

9

H1

313
406
541

Afmetingen van de unit (mm)

H1
327
419
558

SEE USER´S MANUAL CHAPTER 1

KATSO KÄYTTÖOHJE KOHTA 1

SE ANVÄNDARMANUALEN KAPITEL 1

SIEHE BETRIEBSANLEITUNG KAP. 1

VOIR MANUEL UTILISATEUR CHAP. 1

VEDI MANUALE BASE CAPITOLO 1

VER EL CAPITULO. 1 DEL MANUAL

D1

W2

W1

H2

1

KOELING

A =Ruimte om de unit
B =Afstand tussen twee units
C =Vrije ruimte boven de unit
D =Vrije ruimte onder de unit

NXL
0003-0012 5
0016-0031 5
0038-0061 5

VERMOGENS-

3

Afmetingen (mm)

A
20
20
30

AANSLUITINGEN

L1 L2 L3

Netspanning

B- B+ R-

Externe
remweerstand

B

C

20

100

20

120

20

160

U/T1V/T2 W/T3

M

B

C

A

D
50
60
80

A

D

4

BESTURINGSAANSLUITINGEN

9 10 11 18 19 A B 30

1 2 3 4 5 6 7 8

5

WIZARD OPSTARTEN

21 22 23

START

+

ENTER

-

reset

Activeren door

1

5 seconden indrukken
(in stopmode)

I/O-uitbreidingskaarten

Veldbuskaarten

=Druk op de knop

MODE

+

ENTER

-

reset

Selecteer de

2

mode. Zie
onderstaande tabel.

Accepteren

3

1...10 kOhm

+

-

mA

BESTURING-I/O standaard

Klem

Signaal

Fabrieksinstelling

Referentiespanning

10 Vref

1
2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
18
19
A
B
30
21
22
23

Analoge ingang 0-10V

AI1+

Analoge ingang gemeenschappelijk

AI1­AI2+

Analoge ingang, 0/4-20 mA
Analoge ingang gemeenschappelijk

AI2-

24 V hulpspanning

24 Vout

I/O aardea

GND

Digitale ingang 1 Start vooruit

DIN1

Digitale ingang 2 Start omgekeerd

DIN2

Digitale ingang 3 Vaste snelheid 1

DIN3

I/O aarde

GND

Analoge uitgang Uitgangsfrequentie

AO1+

Analoge uitgang gemeenschappelijk

AO1-

Seriële bus (Modbus RTU)

RS 485
RS 485

Seriële bus
Externe besturingsstroomvoorziening

+24V
RO1
RO1
RO1

4

Instellen
n(rpm)

rpm

+

-

n

rpm

ENTER

reset

5

Accepteren

Relaisuitgang 1

FOUT

6

OPT-AA

OPT-AI

In(A)

A

+

-

Instellen
I(A)

BESTURING-I/O uitbreiding (optie)

OF

ENTER

reset

7

Klem

+24V

1

GND

2

DIN1

3

DIN2

4

DIN3

5

DO1

6

24

RO1

25

RO1

26

RO1

Klem

12

+24 V

13

GND

14

DIN1

15

DIN2

16

DIN3

28

TI1+

29

TI1-

2526RO1

RO1

Accepteren

Fabrieksinstelling

Signaal

24 V hulpspanning
I/O aarde
Digitale ingang 1 Vaste snelheid 2
Digitale ingang 2 Fout reset
Digitale ingang 3 Blokkeer PID
Digitale uitgang Ready

Relaisuitgang 1

RUN

Signaal

Fabrieksinstelling

24 V hulpspanning
I/O aarde

Digitale ingang 1 Vaste snelheid 2
Digitale ingang 2 Fout reset
Digitale ingang 3 Blokkeer PID

Thermistoringang
Thermistoringang

Relaisuitgang 1

RUN

DONE

+

-

ENTER

reset

Max.freq (Hz)

Acc.tijd (s)

Acc.tijd (s)

Min.freq (Hz)

P2.1.1

P2.1..2

0Hz50Hz3s3sI *1,5 400

Standaard

20Hz50Hz20s20sI *1,1 400 50Hz0= 0= 0= 0=

Ventilator

20Hz50Hz5s5sI *1,1 400 50Hz0= 1=

Pomp

0Hz50Hz1s1sI *1,8 400 50Hz0= 0= 1=

High
performance

Stroomlimiet (A)

3

1.
P2.

P2.1.4

P2.1.5

H

L

V

L

V*

H

V*

Motor Un (V)
6

1.
P2.

*

V

*

Motorfreq. (Hz)

P2.1.7

50Hz0=

Helling

Helling

Helling

Helling

Startfunctie

P2.1.11

0=

Uitloop

Uitloop

Helling

Uitloop

Stopfunctie

P2.1.12

gebruikt

gebruikt

gebruikt

automatische

U/f-

optimalisering

P2.1.13

0= 0=

Niet

Niet

0= 0=

Niet

koppel-

versterking

Ai1

0-10V

Ai1

0-10V

Ai1

0-10V

0=
Ai1

0-10V

P2.1.14 I/0 ref

0=

Niet

gebruikt

0=

Niet

gebruikt

0=

Niet

gebruikt

0=

Niet

gebruikt

Auto. herstart
21

1.
P2.

P3.1 Bedieningsplaats

I/O

I/O

I/O

I/O

*In regelaars van 208-230 V
is deze waarde 230 V

M

OPMERKING! De wizard
Opstarten herstelt voor alle
parameters de
fabrieksinstelling!

MENUSTRUCTUUR

6

Uitbreidingskaart

Systeem menu

Fout geheugen

+

ENTER

-

reset

Toetsen voor
navigatie en
selectie

Het menu MONITORING M1

7

Code

V1.1
V1.2
V1.3
V1.4

V1.5
V1.6

V1.7
V1.8
V1.9

V1.10

V1.11
V1.12
V1.13
V1.14 mA

Actieve fouten

Bedieningspaneel

Parameter

Monitoring

Signaalnaam

Uitgangsfrequentie

Frequentiereferentie

Motor toerentald

Motor stroom

Motor vermogen

Motor spanning

DC-rail spanning

Unit temperatuur

Analoge ingang 1

Analoge ingang 2

Analoge uitgangsstroom
Analoge uitgangsstroom 1, uitbreidingskaart
Analoge uitgangsstroom 2, uitbreidingskaart

V1.15 DIN1, DIN2, DIN3
V1.16 DIE1, DIE2, DIE3
V1.17 RO1
V1.18 ROE1, ROE2, ROE3
V1.19
V1.20
V1.21
V1.22

PID Referentie

PID Actuele waarde

PID fout waarde
V1.23
V1.24

V1.25

Het menu BEDIENINGSPANEEL K3

8

Mode: 0= Niet geselecteerd
(fabrieksinstelling), 1= Standaard,
2= Ventilator, 3= Pomp, 4= High performance

Ach1, Ach2, Ach3

Parameters

P3.1 Selectie van bedieningsplaats

R3.2 Paneelreferentie

+

ENTER

-

reset

P3.3 Paneel draairichting

P3.4 Stopknop activeren

P3.5 PID referentie 1

P3.6 PID referentie 2

Motor koppel

DOE1

PID uitgang

Unit

Hz
Hz

rpm

A
%

%
V
V

ºC

mA
mA

%
%
%
%

1= I/O aansluitingen, 2=Bedieningspaneel,
3=Veldbus

0= Vooruit, 1= Omkeren

0= Beperkte functie, 1= Altijd actief

Selecties

(Hz)

(%)

(%)

PARAMETERINSTELLINGEN

9

GESELECTEERDE MODE WAARDEN MOTORNAAMPLAAT

Standaard

Ventilator

Pomp

High performance

BASISPARAMETERS

Parameter

Code

Min frequentie

P 2.1.1

Max frequentie

P 2.1.2

Acceleratietijd

P 2.1.3

Deceleratietijd

P 2.1.4

Huidige limiet

P 2.1.5

Nom. Spanning

P 2.1.6

van de motor

Nom. Frequentie

P 2.1.7

van de motor

Nom.Toerental

van de motor

P 2.1.8

Nom. stroom

P 2.1.9

van de motor

Motor cos

P 2.1.10

P 2.1.11

Start functie

Stop functie

P 2.1.12

U/f optimalisering

P 2.1.13

I/O referentie

P 2.1.14

AI2 signaal

P2.1.15

bereik

FOUTCODES

10

CODE CODE

1
2
3
8
9
11

Frequentieregelaar ondertemperatuur

13

Frequentieregelaar overtemperatuur

14
15
16
17
22
24
25

Opmerking

(Hz)
(Hz)

OPMERKING: Als fmax >
dan de synchrone
motorsnelheid is,
controleer dan of
de motor en aandrijving
hiervoor geschikt zijn.

1

1

Uitgangsfase bewaking

Motor overtemperatuur

EEPROM checksom fout

Microprocessor watchdog fout

(s)

(s)

Stroomlimiet uitgang

(A) van de eenheid

(V)

Controleer de typeplaat

van de motor

(Hz)

Controleer de typeplaat

van de motor

(rpm)

De fabrieksinstelling geldt

voor een 4-polige motor en

een frequentieregelaar met

nominale waarden

(A)

Controleer de typeplaat

van de motor

Controleer de typeplaat

van de motor

0=Helling

1=Vliegende start

0=Uitloop

1=Helling

0=Niet gebruikt

1=Automatische
koppelversterking

0=AI1

1=AI2
2=Bedieningspaneel
3=Veldbusreferentie
(FBSpeed-referentie)

4=Motor potentiometer

5=AI1/AI2 selectie
1=0mA - 20mA

2=4mA - 20mA

3=0V - 10V
4=2V - 10V

FOUT FOUT

Overstrooom

Overspanning

Aardfout

Systeemfout

Onderspanning

Motor geblokkeerd

Motor onderlast

Teller fout

Code

P2.1.16

P2.1.17

P2.1.18

P2.1.19
P2.1.20
P2.1.21

P2.1.22

29
34
35
39
40
41
44
45
50
51
52
53
54
55

P 2.1.8 Motortoerental (nominaal)

P 2.1.9 Motorspanning (nominaal)

Parameter

Analoge
uitgang

functie

DIN2 functie

DIN3 functie

Vaste snelheid 1
Vaste snelheid 2

Automatische
herstart

Parameter slot

Analoge ingang

Opmerking

0=Niet gebruikt

1=Uitgang freq. (0-fmax)

2=Freq. referentie (0-fmax)
3=Motor toerental
(0-Mot.nom. toerental)
4=Uitgangsstroom (0-InMotor)
5=Motor koppel (0-TnMotor
6=Motor vermogen (0-PnMotor)
7=Motor spanning(0-UnMotor)
8=DC-rail spanning(0-1000V)
9=PI controller ref. waarde
10=PI contr. act. waarde 1
11=PI contr. Fout waarde
12=PI controller uitgang

0=Niet gebruikt

1=Start linksom

2=Omkeren
3=Stop puls
4=Externe fout, cc
5=Externe fout, oc

6=Draaien mogelijk
7=Vaste snelheid 2
8= Motor pot. UP (cc)
9= Blokkeer PID
(Directe freq. referentie)
10=Interlock 1
0=Niet gebruikt
1=Omkeren
2=Externe fout, cc
3=Externe fout, oc
4=Fout reset
5=Draaien mogelijk

6=Vaste snelheid 1

7=Vaste snelheid 2

8=DC-rem commando
9=Motor pot. Hoger (cc)
10=Motor pot. Lager (cc)
11=Blokkeer PID
(PID ctrl selection)
12=PID Bedienpaneel
ref. 2 selectie
13=Interlock 2
14=Thermistoringang
(Zie Hoofdstuk 6.2.4)
15=Kracht-rp naar I/O
16=Kracht-rp naar veldbus
17=AI1/AI2 selectie

0=Niet gebruikt 1=Gebruikt

0=Alle parameters en

menu's zichtbaar

1=P2.1 en menu's

MI - H5 zichtbaar

Thermistor fout

Interne bus communicatie

Applicatie fout

Onderdeel verwijderd

Onderdeel onbekend

IGBT temperatuur

Onderdeel veranderd

Onderdeel toegevoegd

Iin < 4mA (geselecteerd signaalbereik 4 t/m 20 mA)

Externe fout

Bedienings communicatie fout

Veldbus fout

Slot fout

Actuele waarde bewaking

(Hz)
(Hz)

)

www.vacon.com

ud01084A

vacon nxl

verkorte handleiding