9.APPENDIX 1 - PROCESS DATA ........................................................................25
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
vacon • 2Safety
9000.emf
13006.emf
9001.emf
9000.emf
9000.emf
9000.emf
9000.emf
9000.emf
9000.emf
1.SAFETY
This manual contains clearly marked cautions and warnings which are intended for your personal
safety and to avoid any unintentional damage to the product or connected appliances.
Please read the information included in cautions and warnings carefully.
The cautions and warnings are marked as follows:
Table 1. Warning signs
= DANGER! Dangerous voltage
= WARNING or CAUTION
= Caution! Hot surface
1.1Danger
The components of the power unit are live when the drive is connected to mains
potential. Coming into contact with this voltage is extremely dangerous and may
cause death or severe injury.
The motor terminals U, V, W and the brake resistor terminals are live when the
AC drive is connected to mains, even if the motor is not running.
After disconnecting the AC drive from the mains, wait until the indicators on the
keypad go out (if no keypad is attached see the indicators on the cover). Wait 5
more minutes before doing any work on the connections of the drive. Do not open
the cover before this time has expired. After expiration of this time, use a measuring equipment to absolutely ensure that no
absence of voltage before starting any electrical work!
The control I/O-terminals are isolated from the mains potential. However, the
relay outputs and other I/O-terminals may have a dangerous control voltage
present even when the AC drive is disconnected from mains.
voltage is present.
Always ensure
Before connecting the AC drive to mains make sure that the front and cable covers of the drive are closed.
During a ramp stop (see the Application Manual), the motor is still generating
voltage to the drive. Therefore, do not touch the components of the AC drive
before the motor has completely stopped. Wait until the indicators on the keypad
go out (if no keypad is attached see the indicators on the cover). Wait additional 5
minutes before starting any work on the drive.
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
1
Safetyvacon • 3
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
13006.emf
1.2Warnings
The AC drive is meant for fixed installations only.
Do not perform any measurements when the AC drive is connected to the mains.
The earth leakage current of the AC drives exceeds 3.5mA AC. According to stan-
dard EN61800-5-1, a reinforced protective ground connection must be ensured.
See chapter 1.3.
If the AC drive is used as a part of a machine, the machine manufacturer is responsible for providing the machine with a supply disconnecting device (EN
60204-1).
Only spare parts delivered by VACON
®
can be used.
At power-up, power break or fault reset the motor will start immediately if the
start signal is active, unless the pulse control for
Start/Stop logic has been selected
Futhermore, the I/O functionalities (including start inputs) may change if parameters, applications or software are changed. Disconnect, therefore, the motor if
an unexpected start can cause danger.
The motor starts automatically after automatic fault reset if the auto restart
function is activated. See the Application Manual for more detailed information.
Prior to measurements on the motor or the motor cable, disconnect the motor
cable from the AC drive.
Do not touch the components on the circuit boards. Static voltage discharge may
damage the components.
Check that the EMC level of the AC drive corresponds to the requirements of your
supply network.
.
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
1
vacon • 4Safety
13006.emf 13006.emf
1.3Earthing and earth fault protection
CAUTION!
The AC drive must always be earthed with an earthing conductor connected to the earthing terminal
marked with .
The earth leakage current of the drive exceeds 3.5mA AC. According to EN61800-5-1, one or more
of the following conditions for the associated protective circuit shall be satisfied:
b)The protective conductor shall have a cross-sectional area of at least 10 mm2 Cu or 16
mm2 Al, through its total run.
c)Where the protective conductor has a cross-sectional area of less than 10 mm2 Cu or 16
mm2 Al, a second protective conductor of at least the same cross-sectional area shall be
provided up to a point where the protective conductor has a cross-sectional area not less
than 10 mm2 Cu or 16 mm2 Al.
d)Automatic disconnection of the supply in case of loss of continuity of the protective conduc-
tor.
The cross-sectional area of every protective earthing conductor which does not form part of the
supply cable or cable enclosure shall, in any case, be not less than:
-2.5mm
-4mm
2
if mechanical protection is provided or
2
if mechanical protection is not provided.
The earth fault protection inside the AC drive protects only the drive itself against earth faults in the
motor or the motor cable. It is not intended for personal safety.
Due to the high capacitive currents present in the AC drive, fault current protective switches may
not function properly.
Do not perform any voltage withstand tests on any part of the AC drive. There is
a certain procedure according to which the tests shall be performed. Ignoring this
procedure may result in damaged product.
NOTE! You can download the English and French product manuals with applicable safety,
warning and caution information from
REMARQUE Vous pouvez télécharger les versions anglaise et française des manuels produit
contenant l’ensemble des informations de sécurité, avertissements et mises en garde
applicables sur le site http://drives.danfoss.com/knowledge-center/technical-documentation/
.
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
1
Modbus - general infovacon • 5
11608_uk
Master´s
message
Slave
response
Start
Address
Function
Data
CRC
End
Start
Address
Function
Data
CRC
End
2.MODBUS - GENERALINFO
Modbus is a communication protocol developed by Modicon systems. In simple terms, it is a way of
sending information between electronic devices. The device requesting the information is called the
Modbus Master and the devices supplying information are Modbus Slaves. The Master can also
write information to the Slaves. Modbus is typically used to transmit signals from instrumentation
and control devices back to a main controller or data gathering system.
Standard Modbus network contains one Master device and up to 247 Slave devices. In ModbusRTU
networks it is mandatory to define a unique Slave Address (or Unit identifier number) for the every
Slave Device. Slave Address is a number between 1 and 247. Modbus ASCII mode is not supported.
The Modbus communication interface is built around messages. The format of these Modbus messages is independent of the type of physical interface used. The same protocol can be used regardless of the connection type. Because of this, Modbus gives the possibility to easily upgrade the
hardware structure of an industrial network, without the need for large changes in the software. A
device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with
different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.
Figure 1.Basic structure of Modbus frame
On simple interfaces like RS485, the Modbus messages are sent in plain form over the network. In
this case the network is dedicated to Modbus.
Each Modbus message has the same structure. Four basic elements are present in each message.
The sequence of these elements is the same for all messages, to make it easy to parse the content
of the Modbus message. A conversation is always started by a master in the Modbus network. A
Modbus master sends a message and—depending of the contents of the message—a slave takes
action and responds to it. Addressing in the message header is used to define which device should
respond to a message. All other nodes on the Modbus network ignore the message if the address
field does not match their own address.
Your VACON
tact VACON
with the Drive Info File taken with VACON
®
20 family AC drive is equipped with Modbus support as standard. If you need to con-
®
service in problems related to Modbus, send a description of the problem together
®
Live to customer support. If possible, also send a "Wire-
shark" log from the situation if applicable.
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
2
vacon • 6Modbus - general info
Ethernet
Modbus TCP
Switch
Modbus
RTU
master
Modbus RTU
11781_uk
Figure 2.Principal example diagram of Modbus
2.1Restrictions
When a fieldbus option board or an OPTBH option board has been installed, Modbus is not working.
2
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
Modbus technical datavacon • 7
3.MODBUSTECHNICALDATA
3.1Modbus RTU protocol
Modbus RTU is the only supported transmission mode. Modbus ASCII mode is not supported.
Table 2.
InterfaceRS-485
Data transfer methodRS-485 MS/TP, half-duplex
Transfer cableSTP (Shielded Twisted Pair)
Connector
Connections and
communications
Electrical isolationFunctional
Modbus RTU
Bitrate
Addresses1 to 247
3.2Connections and wiring
2.5 mm
As described in “Modicon Modbus Protocol Reference Guide”
300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200,
38400, and 57600 bits/s
2
The maximum length of an RS-485 cable depends on the bitrate used, the cable (gauge, capacitance
or characteristic impedance) and the number of devices in the bus. The Modbus RTU specification
states that for a maximum 9600 bits/second bitrate and AWG26 or wider gauge, the maximum
length is 1000 meters. The actual cable length used in an installation can be lower than this number
depending on the aforementioned parameters.
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
3
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.