Номер документа:DPD01706K
Дата:11.04.2016
Версия ПО:FW0065V032
ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ
Авторскими правами на это руководство обладает компания Vacon Ltd. Все права
защищены. Информация в руководстве может быть изменена без предварительного
уведомления.
В этом руководстве вы узнаете о функциях привода переменного тока Vacon® и о
способах его использования. Структура меню совпадает со структурой меню привода
(глава 1, главы 4–8).
Глава 1. Краткое руководство по началу работы
Начало работы с панелью управления.
•
Глава 2. Мастеры
Быстрая настройка приложения.
•
Глава 3. Интерфейсы пользователя
Типы дисплеев и использование панели управления.
•
Инструмент Vacon Live.
•
Функции шины fieldbus.
•
Глава 4. Меню контроля
Данные о контролируемых значениях.
•
Глава 5. Меню параметров
Список всех параметров привода.
•
Глава 6. Меню диагностики
Глава 7. Меню платы ввода/вывода и аппаратных средств
Глава 8. Меню «Настройки пользователя», «Избранное» и «Уровни пользователя»
Глава 9. Описание контролируемых значений
Глава 10. Описание параметров
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
IndexMinMaxUnitDefaultIDDescriptionParameter
A
I
BCDEFGH
VACON · 4ВВЕДЕНИЕ
Как применять параметры.
•
Программирование цифровых и аналоговых входов.
•
Специальные функции приложений.
•
Глава 11. Поиск неисправностей
Отказы и причины отказов.
•
Сброс отказов.
•
В этом руководстве содержится большое количество таблиц параметров. Следующие
рекомендации помогут научиться правильно читать таблицы.
A.Расположение параметра в меню, т. е.
номер параметра.
B.Название параметра.
C.Минимальное значение параметра.
D. Максимальное значение параметра.
E.Единицы измерения параметра.
Указаны, если применимо.
F.Заданное заводское значение.
G. Идентификационный номер
параметра.
H. Краткое описание значений параметра
и (или) его функций.
I.Если отображается этот символ, вы
можете найти дополнительные данные
о параметре в главе «Описание
параметров».
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
ВВЕДЕНИЕ VACON · 5
ФУНКЦИИ ПРИВОДА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА VACON
Мастеры для запуска, ПИД-управления, многонасосной системы и противопожарного
•
®
режима, которые используются, чтобы упростить ввод в эксплуатацию.
Кнопка FUNCT для удобства переключения между местным и дистанционным
•
источниками сигналов управления. В качестве источника сигналов дистанционного
управления может использоваться плата ввода/вывода или шина Fieldbus. Для
выбора источника сигналов дистанционного управления используется
соответствующий параметр.
Вход блокировки вращения (заблокирована заслонка). Привод не будет запускаться,
•
пока не будет активирован этот вход.
Страница управления для контроля и управления наиболее важными параметрами.
•
Различные режимы предварительного прогрева, используемые для предотвращения
•
конденсации.
Максимальная выходная частота 320 Гц.
•
Имеются функции часов реального времени и таймера (требуется дополнительная
•
аккумуляторная батарея). Можно запрограммировать три временных канала для
реализации различных функций привода.
Имеется внешний ПИД-регулятор. Например, можно применять для управления
•
клапаном с использованием платы ввода/вывода привода переменного тока.
Функция спящего режима для сбережения энергии, которая автоматически
•
разрешает и запрещает работу привода.
Двухзонный ПИД-регулятор (два различных сигнала обратной связи: регулирование
•
минимума и максимума.
Два источника уставки для ПИД-регулятора. Выбор может осуществляться с
•
помощью цифрового входа.
Функция форсирования уставки ПИД-регулятора.
•
Функция прямой связи (регулирование по возмущению) для улучшения реакции на
•
изменения процесса.
Контроль параметров процесса.
•
Управление несколькими насосами.
•
Компенсация падения давления для компенсации падения давления в
•
трубопроводах, например в случаях неправильной установки датчика около насоса
или вентилятора.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
VACON · 6
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
ОГЛАВЛЕНИЕ VACON · 7
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Об этом руководстве 3
Функции привода переменного тока Vacon® 5
1Краткое руководство по запуску 11
1.1Панель управления и клавиатура 11
1.2Дисплеи 11
1.3Первый запуск 13
1.4Описание прикладных программ 14
1.4.1Приложение Vacon HVAC (ОВКВ) 14
2Мастеры 20
2.1Мини-мастер ПИД 20
2.2Мини-мастер многонасосной системы 21
2.3Мастер противопожарного режима 22
3Интерфейсы пользователя 24
3.1Навигация с помощью клавиатуры 24
3.2Использование графического дисплея 26
3.2.1Редактирование значений 26
3.2.2Сброс отказа 29
3.2.3Кнопка FUNCT (ФУНКЦИИ) 29
3.2.4Копирование параметров 33
3.2.5Сравнение параметров 35
3.2.6Справочная информация 36
3.2.7Использование меню Избранное 37
3.3Использование текстового дисплея 38
3.3.1Редактирование значений 38
3.3.2Сброс отказа 39
3.3.3Кнопка FUNCT (ФУНКЦИИ) 39
3.4Структура меню 43
3.4.1Быстрая настройка 44
3.4.2Контроль 44
3.5Программа Vacon Live 45
4Меню контроля 47
4.1Группа контроля 47
4.1.1Многоканальный контроль 47
4.1.2Базовый 48
4.1.3Контроль таймерных функций 51
4.1.4Контроль ПИД-регулятора 1 51
4.1.5Контроль ПИД-регулятора 2 52
4.1.6Контроль нескольких насосов 52
4.1.7Контроль данных процесса по шине Fieldbus 53
5Меню параметров 54
5.1Группа 3.1: Настройки двигателя 54
5.2Группа 3.2: Настройка пуска/останова 58
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
VACON · 8ОГЛАВЛЕНИЕ
5.3Группа 3.3: Настройки задания управления 60
5.4Группа 3.4: Настройка линейного ускорения/торможения и тормозов 62
5.5Группа 3.5: Конфигурация ввода/вывода 63
5.6Группа 3.6: Отображение данных шины Fieldbus 74
5.7Группа 3.7: Запрещенные частоты 76
5.8Группа 3.8: Контроль предельных значений 77
5.9Группа 3.9: Элементы защиты 78
5.10Группа 3.10: Автоматический сброс 81
5.11Группа 3.11: ФункцТаймера 82
5.12Группа 3.12: ПИД-регулятор 1 85
5.13Группа 3.13: ПИД-регулятор 2 91
5.14Группа 3.14: Управление несколькими насосами 94
5.15Группа 3.16: Противопожарный режим 95
5.16Группа 3.17: Настройки приложения 96
5.17Группа 3.18: Настройки Вых. импульс кВт·ч 96
6Меню диагностики 97
6.1Активные отказы 97
6.2Сброс отказов 97
6.3История отказов 97
6.4Суммирующие счетчики 98
6.5Счетчики с отключением 100
6.6Информация о ПО 101
7Меню платы ввода/вывода и аппаратных средств 102
7.1Основные входы/выходы 102
7.2Гнезда для дополнительных плат 104
7.3Часы реального времени 106
7.4НастройкБлПитан 106
7.5Клавиатура 108
7.6Шина Fieldbus 108
8Меню «Настройки пользователя», «Избранное» и «Уровни пользователя» 109
8.1Настройки пользователя 109
8.1.1Резервное копирование параметров 110
8.2Избранное 111
8.2.1Добавление раздела в Избранное 111
8.2.2Удаление элемента из папки Избранное 112
8.3Уровни пользователя 113
8.3.1Изменение кода доступа для различных уровней пользователей 113
9Описания контролируемых значений 115
9.1Базовый 115
9.2ФункцТаймера 118
9.3ПИД-регулятор1 119
9.4ПИД-регулятор2 119
9.5МногоНасос 120
9.6Данные Связи 120
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
ОГЛАВЛЕНИЕ VACON · 9
10 Описание параметров 123
10.1Настройки двигателя 123
10.1.1Параметры паспортной таблички двигателя выполнением 123
10.1.2Параметры управления двигателем 124
10.2Настройка пуска/останова 128
10.3Задания для управления 136
10.3.1Задание частоты 136
10.3.2Предустановленные частоты 137
10.3.3Параметры потенциометра двигателя 140
10.4Настройка линейного разгона/замедления и тормозов 140
10.5Конфигурация ввода/вывода 143
10.5.1Программирование цифровых и аналоговых входов 143
10.5.2Цифровые входы 150
10.5.3Аналоговые входы 156
10.5.4Цифровые выходы 156
10.5.5Аналоговые выходы 159
10.6Отображение данных шины Fieldbus 162
10.7Запрещенные частоты 163
10.8Контроль предельных значений 166
10.9Элементы защиты 167
10.9.1Элементы тепловой защиты двигателя 167
10.9.2Защита от опрокидывания двигателя 170
10.9.3Защита от недогрузки (сухого насоса) 172
10.10 Автоматический сброс 175
10.11 ФункцТаймера 178
10.11.1Функции таймеров 178
10.12 ПИД-регулятор 1 182
10.12.1Базовые настройки 182
10.12.2Уставки 184
10.12.3Обратная связь 186
10.12.4Прямая связь 187
10.12.5Контроль процесса 188
10.12.6Компенсация падения давления 190
10.13 ПИД-регулятор 2 192
10.13.1Базовые настройки 192
10.14 Функция управления несколькими насосами 192
10.15 противопожарный режим 200
10.16 Настройки приложения 203
10.17 Вых. импульс кВ·ч 204
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
VACON · 10ОГЛАВЛЕНИЕ
11 Поиск неисправностей 205
11.1На дисплее отобразится отказ 205
11.1.1Сброс с использованием кнопки сброса. 206
11.1.2Сброс с использованием параметра на графическом дисплее. 206
11.1.3Сброс с использованием параметра на текстовом дисплее. 207
11.2История отказов 208
11.2.1Просмотр журнала отказов на графическом дисплее 208
11.2.2Просмотр журнала отказов на текстовом дисплее 209
11.3Коды отказов 211
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
ABC
I
HD
GFE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ VACON · 11
1КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ
1.1ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И КЛАВИАТУРА
Панель управления — это интерфейс между приводом переменного тока и
пользователем. С помощью панели управления можно управлять скоростью двигателя и
контролировать состояние привода переменного тока. Также можно выполнять
настройку параметров привода переменного тока.
Рис. 1: Кнопки клавиатуры
A.Кнопка BACK/RESET (НАЗАД/СБРОС).
Используется для возврата к
предыдущему пункту в меню, для
выхода из режима редактирования, а
также для сброса отказов.
B. Кнопка со стрелкой ВВЕРХ.
Используется для прокрутки меню
вверх и для увеличения значения.
C. Кнопка FUNCT (ФУНКЦИИ).
Используется для изменения
направления вращения двигателя, для
доступа к странице управления, а
также для смены источника сигнала
управления. Для получения
дополнительной информации см. Табл.
12 Настройки задания управления.
D. Кнопка со стрелкой ВПРАВО.
E.Кнопка ПУСК.
F.Кнопка со стрелкой ВНИЗ.
Используется для прокрутки меню вниз
и для уменьшения значения.
G. Кнопка СТОП.
H. Кнопка со стрелкой ВЛЕВО.
Используется для перемещения
курсора влево.
I.Кнопка ОК. Используется для перехода
к активному уровню или элементу или
для принятия выбора.
1.2ДИСПЛЕИ
Предусмотрены дисплеи двух типов: графический дисплей и текстовый дисплей. На
панели управления всегда содержится одинаковая клавиатура и кнопки.
Эти данные отображаются на дисплее.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
1
STOP
READYI/O
Main Menu
ABCDE
F
H
G
Quick Setup
( 17 )
Monitor
( 5 )
Parameters
( 12 )
M1ID:
AB
F
C
D
E
VACON · 12КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ
Статус двигателя и привода.
•
Отказы двигателя и привода.
•
Ваше текущее положение в структуре меню.
•
Рис. 2: Графический дисплей
A.Первое поле состояния: СТОП/
ВРАЩЕНИЕ
B. Направление вращения двигателя
C. Второе поле состояния: ГОТОВ/НЕ
ГОТОВ/ОШИБКА
D. Поле аварийного сигнала: СИГН
F.Поле местоположения:
идентификационный номер параметра
и текущее положение в меню
G. Активная группа или элемент
H. Количество разделов в
соответствующей группе
ТРЕВОГИ
E.Поле источника сигнала управления:
PC/IO/КЛАВИАТУРА/FIELDBUS
Рис. 3: Текстовый дисплей. Если текст для отображения слишком длинный, он будет
прокручиваться на дисплее автоматически.
A.Индикаторы статуса
B. Индикаторы аварийных сигналов и
сигналов отказа
C. Название группы или раздела в
текущем положении
1
D. Текущее положение в меню
E.Индикаторы источника сигнала
управления
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
F.Индикаторы направления вращения
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ VACON · 13
1.3ПЕРВЫЙЗАПУСК
Мастер запуска сообщает необходимые данные для привода, которые требуются для
контроля процесса.
1
2
3Время*чч:мм:сс
4Дата*дд.мм.
5Год*гггг
Выбор языкаВарианты выбора будут отличаться в раз-
ных языковых пакетах
Летнее время*
РоссияСША
Европейский союз
ВЫКЛ.
* Эти пункты появляются, если установлена батарея.
Запустить Мастер запуска?
6
Да
Нет
Для ручной настройки параметра выберите No (Нет) и нажмите кнопку OK.
Выберите процесс.
Насос
Вентилятор
Диапазон: 24-19200
Диапазон: Различные значения
Диапазон: 0.00-50.00
Диапазон: 0.00-320.00
10
11
7
Задайте значение для параметра «Номинальная
8
9
скорость двигателя» (в соответствии с паспортной табличкой).
Установите значение параметра «Номинальный
ток двигателя».
Установите значение параметра «Минимальная
частота».
Установите значение параметра «Максимальная
частота».
После выбора этих параметров работа мастера запуска будет завершена. Для повторного
вызова мастера запуска можно использовать два различных варианта: Перейдите к
параметру P6.5.1 Восстановление заводских настроек или к параметру P1.19 Мастер
запуска. Выберите значение Активизировать.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
1
+
-
1
6
2
3
4
5
18
19
30
12
7
13
8
9
10
14
15
16
11
17
A
B
мA
AO1-/GND
+24 Ввх
24 Ввых
GND (ЗАЗЕМЛЕНИЕ)
GND (ЗАЗЕМЛЕНИЕ)
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
DI6
ОБЩ
ОБЩ
RS485
RS485
Стандартная плата ввода/вывода
КлеммаСигналОписание
+10 Vref
AI1+
AI1-
AI2+
AI2-
24 Ввых
Выход опорного сигнала
24 В вспом. напряжения
Земля входов/выходов
Цифровой вход 1
Цифровой вход 2
Цифровой вход 3
Цифровой вход 4
Цифровой вход 5
Цифровой вход 6
Общая клемма А для входов ДВХ1-ДВХ6**
Общая клемма А для входов ДВХ1-ДВХ6**
24 В вспом. напряжения
Земля входов/выходов
Аналоговый сигнал (выход+)
Аналоговый выход, общий
Последовательная шина,
отрицательный провод
Последовательная шина,
положительный провод
Неисправность
AO1+
Напряжение
Ток
Пуск-реверс
Сброс отказа
Пуск-вперед
Потенциометр
задания,
1–10 кОм
2-проводной передатчик
Аналоговый вход,
напряжение или ток*
Общий аналоговый вход
(ток)
Аналоговый вход,
напряжение или ток
Общий аналоговый вход
(ток)
Вспомогательное входное
напряжение 24 В
К релейной плате
термисторов 1 или 2
Выходная
частота
Дистанционное
задание
4–20 мА/2–10 В
(программируемое)
Выбор предустановленной частоты 1
Выбор предустановленной частоты 2
VACON · 14КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ
1.4ОПИСАНИЕ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ
1.4.1ПРИЛОЖЕНИЕ VACON HVAC (ОВКВ)
В преобразователи частоты Vacon HVAC заранее загружается приложение, позволяющее
использовать преобразователь сразу после установки.
Для управления приводом можно использовать клавиатуру, шину Fieldbus, ПК или
клемму ввода/вывода.
Рис. 4: Пример цепей управления стандартной платы ввода/вывода
1
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
21
22
23
24
25
26
32
33
Со стандартной платы
ввода/вывода
С клеммы
№ 6 или 12
С клеммы
#13
РАБОТА
Релейная плата 1
Клемма
Сигнал
По
умолчанию
Релейный
выход 1
Релейный
выход 2
Релейный
выход 3
РАБОТА
НЕИСПРАВНОСТЬ
ГОТОВНОСТЬ
RO1/1 NC
RO1/2 CM
RO1/3 NO
RO2/1 NC
RO2/2 CM
RO2/3 NO
RO3/1 CM
RO3/2 NO
TI1+
TI1-
21
22
23
24
25
26
28
29
Со стандартной
платы ввода/вывода
С клеммы
#12
С клеммы
#13
РАБОТА
Релейная плата 2
Клемма Сигнал
По
умолчанию
Релейный
выход 1
Релейный
выход 2
Вход
термистора
РАБОТА
НЕИСПРАВНОСТЬ
RO1/1 NC
RO1/2 CM
RO1/3 NO
RO2/1 NC
RO2/2 CM
RO2/3 NO
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ VACON · 15
* = Для выбора можно использовать DIP-переключатели. См. Руководство по монтажу
Vacon 100, настенные приводы.
** = Можно изолировать цифровые входы от земли с помощью DIP-переключателя.
Рис. 5: Пример цепей управления релейной платы 1
ПРИМЕЧАНИЕ!
Недоступно для Vacon 100 X.
Рис. 6: Пример цепей управления релейной платы 2
ПРИМЕЧАНИЕ!
Доступно только для Vacon 100 X.
Цифровые входы (клеммы 8–10 и 14–16) на стандартных платах ввода/вывода можно
изолировать от земли. Для этого установите DIP-переключатель на плате управления в
положение ВЫКЛ. См. рисунок ниже, чтобы найти переключатели и сделать
соответствующий выбор в соответствии с требованиями.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
1
Цифровые входы
Гальванически развязанные
Подключено к земле (GND
(по умолчанию!)
VACON · 16КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ
ПРИМЕЧАНИЕ!
Информацию о конфигурациях DIP-переключателей в приводах Vacon 100 X см.
в Руководстве по монтажу Vacon 100 X.
Рис. 7: DIP-переключатель
1
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ VACON · 17
Табл. 2: Группа параметров быстрых настроек
Оглавлен
ие
P1.1
P1.2
P1.3
P1.4
P1.5Cos Phi двигателя0.301.00
СкрытиеМин.Макс.
Номинальное
напряжение двига-
теля
Номинальная
частота двигателя
Номинальная ско-
рость двигателя
Номинальный ток
двигателя
Различ-
ные
значе-
ния
8.0320.0Гц50111
2419200об/мин
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Ед.
измер.
V
А
По
умолчан
ию
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Идент
ифика
тор
110
112
113
120
Описание
Возьмите эту величину Un из паспортной
таблички двигателя.
См. P3.1.1.1
Возьмите эту величину fn из паспортной
таблички двигателя.
См. P3.1.1.2
Возьмите эту величину nn из паспортной
таблички двигателя.
Возьмите эту величину In из паспортной
таблички двигателя.
Возьмите эту величину из паспортной
таблички двигателя.
P1.6
P1.7
P1.8
P1.9
P1.10
Номинальная мощ-
ность двигателя
Предельный ток
двигателя
Минимальная
частота
Максимальная
частота
Выбор задания
управления для
платы ввода/вывода
А
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
0.00P1.9Гц
P1.8320.00Гц50.00102
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
186117
кВт
А
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Возьмите эту величину nn из паспортной
116
таблички двигателя.
Макс. ток двигателя
из привода перемен-
107
ного тока
Минимальное задание
101
частоты на приемлемом уровне
Максимальное задание частоты на приемлемом уровне
Выбор источника
задания частоты,
когда управление осуществляется через
плату ввода/вывода А.
Возможные варианты
выбора см. в параметре P3.3.3.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
1
VACON · 18КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ
Табл. 2: Группа параметров быстрых настроек
Оглавлен
ие
P1.11
P1.12
P1.13Время разгона 10.13000.0с20.0103
P1.14
СкрытиеМин.Макс.
Предустановленная
частота 1
Предустановленная
частота 2
Время торможения
1
P3.3.1300.00Гц10.00105
P3.3.1300.00Гц15.00106
0.13000.0с20.0104
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
Описание
Выбор с помощью
цифрового входа:
Выбор предустановленной частоты 0
(P3.5.1.15), (по умолчанию — цифровой вход
4)
Выбор с помощью
цифрового входа:
Выбор предустановленной частоты 1
(P3.5.1.16), (по умолчанию — цифровой вход
5)
Определяет время,
необходимое для увеличения выходной
частоты от нулевой до
максимальной.
Определяет время,
необходимое для
уменьшения выходной
частоты от максимальной частоты до
нулевой.
P1.15
P1.16
P1.17
Источник сигналов
дистанционного
управления
Автоматический
сброс
Отказ, формируемый термистором
121172
010731
030732
Выбор источника сигналов дистанционного
управления (пуск/
останов).
0 = управление через
плату ввода/вывода
1 = управление по
шине Fieldbus
0 = выключен
1 = включен
0 = нет действия
1 = аварийный сигнал
2 = отказ (останов в
соответствии с режимом останова)
3 = отказ (останов с
выбегом)
1
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ VACON · 19
Табл. 2: Группа параметров быстрых настроек
Оглавлен
ие
P1.18Мини-мастер ПИД *0101803
P1.19
P1.20Мастер запуска **0101171
P1.21
СкрытиеМин.Макс.
Мастер многонасос-
ной системы *
Мастер противопожарного режима **
010
0101672
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
Описание
0 = не активен
1 = активен
См.
0 = не активен
1 = активен
См. главу 2.2 Мини-
мастер многонасосной
системы.
0 = не активен
1 = активен
См. главу 1.3 Первый запуск.
0 = не активен
1 = активен
* = Этот параметр виден только на графической клавиатуре.
** = Этот параметр виден только на графической и текстовой клавиатуре.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
1
VACON · 20МАСТЕРЫ
2МАСТЕРЫ
2.1МИНИ-МАСТЕР ПИД
Мастер стандартного приложения помогает пользователю ввести основные параметры
для приложения.
Для запуска мини-мастера ПИД установите для параметра P1.17 «Мини-мастер ПИД» в
меню «Быстрая настройка» значение Активировать.
По умолчанию будет предложено использовать ПИД-регулятор в режиме с одной
обратной связью / одной уставкой. В качестве источника сигнала управления по
умолчанию используется плата ввода/вывода A, а регулируемая величина по умолчанию
измеряется в %.
1
Сделайте выбор для параметра «Единицы измерения» (P3.12.1.4).
Более одного варианта выбора.
Если выбран вариант, отличный от %, отобразятся следующие вопросы. Если выбран
вариант %, мастер переходит непосредственно к вопросу 5.
2
3
4
5
Установите значение параметра «Единица измерения, мин.» (P3.12.1.5)
Установите значение параметра «Единица измерения, макс.» (P3.12.1.6)
Установите значение параметра «Число десятичных знаков» (P3.12.1.7)
Установите значение параметра «Выбор источника обратной связи 1» (P3.12.3.3)
Зависит от выбора, сделанного в пункте 1.
Зависит от выбора, сделанного в пункте 1.
Диапазон: 0-4
См. Табл. 34 Настройки обратных связей
.
Если выбран аналоговый входной сигнал, будет показан вопрос 6. Если выбраны другие
варианты, мастер переходит к вопросу 7.
Установите диапазон сигнала для аналогового
входа
6
0 = 0–10 В / 0–20 мА
1 = 2–10 В / 4–20 мА
См. Табл. 15 Настройки аналогового входа.
Установите значение параметра «Инверсия
7
8
ошибки» (P3.12.1.8)
Установите значение параметра «Выбор источ-
ника уставки» (P3.12.2.4)
0 = нормальный
1 = инвертированный
См. Табл. 33 Настройки уставок.
Если выбран аналоговый входной сигнал, будет показан вопрос 9. Если выбраны другие
варианты, мастер переходит к вопросу 11.
2
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МАСТЕРЫ VACON · 21
Если выбран вариант Уставка с клавиатуры 1 или Уставка с клавиатуры 2, мастер переходит
непосредственно к вопросу 10.
Установите диапазон сигнала для аналогового
входа
9
0 = 0–10 В / 0–20 мА
1 = 2–10 В / 4–20 мА
См. Табл. 15 Настройки аналогового входа.
10
11
Установите значение параметров «Уставка с клавиатуры 1» (P3.12.2.1) и «Уставка с клавиатуры 2»
(P3.12.2.2)
Использование функции спящего режима
Зависит от диапазона, выбранного в пункте
9.
0 = нет
1 = да
Если в пункте 11 выбрано значение Да, будут показаны следующие три вопроса. Если
выбрать Нет, работа мастера будет завершена.
12
13
14
Установите значение параметра «Предел частоты
перехода в спящий режим» (P3.12.2.7)
Установите значение параметра «Задержка перехода в спящий режим 1» (P3.12.2.8)
Установите значение «Уровень включения»
(P3.12.2.9)
Диапазон: 0.00–320.00 Гц
Диапазон: 0–3000 с
Диапазон зависит от выбранной единицы
измерения
Работа мини-мастера ПИД завершена.
2.2МИНИ-МАСТЕР МНОГОНАСОСНОЙ СИСТЕМЫ
Программа мини-мастера многонасосной системы выдает самые важные запросы,
связанные с настройкой работы с несколькими насосами. Мини-мастер многонасосной
системы всегда запускается после мини-мастер ПИД-регулятора.
15
16
17
Установите значение параметра «Число двигателей» (P3.15.1)
Установите значение параметра «Функция блокировки» (P3.14.2)
Установите значение параметра «Автозамена»
(P3.14.4)
1-4
0 = не используется
1 = включен
0 = выключен
1 = включен
Если выбрана функция автозамены, отобразятся следующие три вопроса. Если функция
автозамены не используется, мастер переходит сразу к вопросу 21.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
2
VACON · 22МАСТЕРЫ
Установите значение параметра «Включая преоб-
18
разователя частоты» (P3.14.3)
0 = выключен
1 = включен
19
20
21
22
Установите значение параметра «Интервал автозамены» (P3.14.5)
Установите значение параметра «Автозамена:
предельная частота» (P3.14.6)
Установите значение параметра «Пропускная
способность» (P3.14.8)
Установите значение «Задержка из-за пропускной способности» (P3.14.9)
0,0–3000,0 ч
0.00–50.00 Гц
0-100%
0–3600 с
После этого на дисплее клавиатуры отображается конфигурация цифрового входа и
релейного выхода, заданная настоящим приложением (только графическая клавиатура).
Выпишите эти значения для справки в дальнейшем.
2.3МАСТЕР ПРОТИВОПОЖАРНОГО РЕЖИМА
Для запуска мастера противопожарного режима выберите вариант Включить для
параметра B1.1.4 в меню Быстрая настройка.
ОСТОРОЖНО!
Перед тем как продолжить работу, изучите информацию, касающуюся пароля и
гарантии, представленную в главе 10.15 противопожарный режим.
1
Задайте значение параметра P3.17.2 Источник
частоты противопожарного режима
Более одного варианта выбора
Если задано значение, отличное от Частота противопожарного режима, мастер переходит к
пункту 3.
2
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МАСТЕРЫ VACON · 23
2
3
4
5
6
Задайте значение параметра P3.17.3 Частота противопожарного режима
Активация сигнала при размыкании или замыкании контакта
Установите значение для параметров P3.17.4
Активация противопожарного режима при разомкнутом контакте / P3.17.5 Активация противопожарного режима при замкнутом контакте
Задайте значение параметра P3.17.6 Реверс в
противопожарном режиме
Задайте значение параметра P3.17.1 Пароль противопожарного режима
8,00 Гц–P3.3.1.2 (MaxFreqRef)
0 = при размыкании контакта
1 = при замыкании контакта
Выберите цифровой вход для активации
противопожарного режима. См. также главу
10.15 противопожарный режим.
Выберите цифровой вход для активации
обратного направления в противопожарном режиме.
Установите пароль для включения функции
противопожарного режима.
1234 = включение режима проверки
1001 = включение противопожарного
режима
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
2
VACON · 24ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
3ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
3.1НАВИГАЦИЯ С ПОМОЩЬЮ КЛАВИАТУРЫ
Данные привода переменного тока распределяются по разделам меню и подменю. Для
перехода между уровнями и разделами меню пользуйтесь кнопками со стрелками вверх
и вниз, расположенными на клавиатуре. Для перехода к группе или элементу нажмите
кнопку ОК. Для возврата к предыдущему уровню нажмите кнопку Back/Reset (Назад/
сброс).
На дисплее будет показан раздел, в котором вы находитесь сейчас. Например, M5.5.1.
Также вы увидите название текущей группы или раздела.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
Главное меню
ПодменюПодменюПодменю
Главное менюГлавное меню
M2
Контроль
M1 Быстрая
настройка
M2.1 Многоканальный
контроль
M3.1 Установочные
параметры двигателя
M3.2 Настройка
пуска/останова
M3.3 Задания
M3.4 Линейное изменение
скорости и торможения
M3.5 Конфигурация платы
ввода/вывода
M3.6 Отображение данных
FB
M3.10 Автоматический сброс
M3.11 Функции таймеров
M3.18 Объект импульса, кВ/ч
M3.12 ПИД-регулятор 1
M3.13 ПИД-регулятор 2
M3.14 Несколько насосов
M3.16 Противопожарный
режим
M3.17 Настройки
приложений
M3.7 Запрещенная частота
M3.8 Контроль предельных
значений
M3.9 Элементы защиты
M2.2 Основные
значения
M2.3 Функции таймеров
M2.4 ПИД-регулятор 1
M2.5 ПИД-регулятор 2
M2.6 Несколько насосов
M2.7 Данные Fieldbus
M3
Параметры
M4
Диагностика
M7
Избранное
M5.1 Основная плата
ввода/вывода
M5.2-M5.4 Гнездо C,D,E
M5.5 Часы реального
времени
M5.6 Настройка блока
питания
M5.7 Клавиатура
M5.8 RS-485
M5.9 Ethernet
M6.5 Резервное
копирование параметров
M6.1 Выбор языка
M6.6 Сравнение
параметров
M6.7 Имя привода
M8.1 Уровень
пользователя
M8.2 Код доступа
M4.5 Суммирующие
счетчики
M4.6 Счетчики с
отключением
M4.7 Информация о ПО
M4.3 История отказов
M4.2 Сброс отказов
M4.1 Активные отказы
M8 Уровни
пользоват
еля
M6 Настрой-
ки пользо-
вателя
M5 Плата
ввода/вывод
а и аппарат-
ные средст
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 25
Рис. 8: Базовая структура меню привода переменного тока
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
STOP
READYI/O
Main Menu
ABCDE
F
H
G
Quick Setup
( 17 )
Monitor
( 5 )
Parameters
( 12 )
M1ID:
STOP
READY
I/O
Rem Control Place
I/O Control
KeypadStopButton
Yes
Start Function
Ramping
Start / Stop Setup
M3.2.1ID:172
VACON · 26ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
3.2ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГРАФИЧЕСКОГО ДИСПЛЕЯ
Рис. 9: Главное меню графического дисплея
A.Первое поле состояния: ОСТАНОВ/
РАБОТА
B. Направление вращения
C. Второе поле состояния: ГОТОВ/НЕ
ГОТОВ/ОТКАЗ
D. Поле аварийного сигнала: ALARM/-
(АВАРИЙНЫЙ СИГНАЛ/-)
E.Источник сигнала управления: ПК/
ВВОД-ВЫВОД/КЛАВИАТУРА/
FIELDBUS
F.Поле местоположения:
идентификационный номер параметра
и текущее положение в меню
G. Активная группа или элемент: нажмите
ОК для входа
H. Количество разделов в
соответствующей группе
3.2.1РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЙ
Для редактирования элемента на графическом дисплее предусмотрены две процедуры.
Обычно одному параметру задается одно значение. Выберите элемент из списка
текстовых значений или из набора числовых значений.
ИЗМЕНЕНИЕ ТЕКСТОВОГО ЗНАЧЕНИЯ ПАРАМЕТРА
1Выберите параметр, используя кнопки со
стрелками.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
STOP
READY
I/O
Rem Control Place
M3.2.1ID:
Edit
Help
Add to favourites
STOP
READY
I/O
Rem Control Place
M3.2.1ID:
FieldbusCTRL
I/O Control
STOP
READY
I/O
Frequency Ref
P3.3.1.1ID:101
MaxFreqReference
0.00 Hz
MinFreqReference
50.00 Hz
PosFreqRefLimit
320.00 Hz
STOP
READY
I/O
MinFreqReference
P3.3.1.1ID:101
0.00 Hz
Min: 0.00Hz
Max: 50.00Hz
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 27
2Перейдите в режим редактирования, нажмите
кнопку ОК два раза и нажмите кнопку со стрелкой
вправо.
3Для установки нового значения используйте
кнопки со стрелками вверх и вниз.
4Чтобы принять изменение, нажмите кнопку ОК.
Чтобы игнорировать изменение, нажмите кнопку
Back/Reset (Назад/сброс).
РЕДАКТИРОВАНИЕ ЧИСЛОВЫХ ЗНАЧЕНИЙ
1Выберите параметр, используя кнопки со
стрелками.
2Войдите в режим редактирования.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
STOP
READY
I/O
MinFreqReference
P3.3.1.1ID:101
00.00 Hz
Min: 0.00Hz
Max: 50.00Hz
STOP
READY
I/O
MinFreqReference
P3.3.1.1ID:101
11.00 Hz
Min: 0.00Hz
Max: 50.00Hz
STOP
READY
I/O
P3.12.1.3ID:1466
Interval 1
00:00:00
00:00:00
ON Time
OFF Time
Days
0
A
VACON · 28ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
3Если значение относится к числовым, для
перемещения между знаками используйте
кнопки со стрелками влево и вправо. Для
изменения значений нажимайте кнопки Вверх и
Вниз.
4Чтобы принять изменение, нажмите кнопку ОК.
Чтобы игнорировать изменение и вернуться к
предыдущему уровню, нажмите кнопку Back/
Reset (Назад/сброс).
ВЫБОР НЕСКОЛЬКИХ ЗНАЧЕНИЙ
Некоторые параметры позволяют выбирать более одного значения. Установите флажки
для всех требуемых значений.
1Найдите требуемый параметр. Если можно
установить флажок, на дисплее отображается
соответствующий символ.
A.Обозначение для выбора
флажка
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
STOP
READY
I/O
M 3.12.1.3.1ID:
Days
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Sunday
STOP
READY
I/O
M 3.12.1.3.1ID:
Days
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Sunday
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 29
2Для перемещения по списку значений
используйте кнопки со стрелками вверх и вниз.
3Чтобы добавить значение, с помощью стрелки
вправо отметьте соответствующую ячейку.
3.2.2СБРОС ОТКАЗА
Для сброса отказа можно использовать кнопку Reset (Сброс) или параметр Reset Faults
(Сброс отказов). См. указания в разделе 11.1 На дисплее отобразится отказ.
3.2.3КНОПКА FUNCT (ФУНКЦИИ)
Кнопка FUNCT используется для выполнения следующих трех функций.
Для открытия страницы управления.
•
Для простого переключения между местным (клавиатура) и дистанционным
•
источниками сигнала управления.
Для изменения направления вращения.
•
Выбор источника сигнала управления определяет, откуда привод переменного тока будет
получать команды пуска и останова. С каждым местом управления сопоставлен
отдельный параметр для выбора источника задания частоты. В качестве местного
источника управления всегда применяется клавиатура. В качестве источника
дистанционного управления может использоваться плата ввода/вывода или шина
Fieldbus. Выбранный источник сигнала управления отображается в строке состояния на
дисплее.
В качестве источников дистанционного управления могут использоваться платы ввода/
вывода A и B, а также шина Fieldbus. Плата ввода/вывода А и шина Fieldbus имеют
самый низкий приоритет. Для их выбора можно использовать параметр P3.2.1 (Источник
дистанционного управления). Плата ввода/вывода В позволяет переопределить
источники дистанционного управления «Плата ввода/вывода А» и шину Fieldbus с
цифровым входом. Для выбора цифрового входа используется параметр P3.5.1.5
(Перевод управления на плату ввода/вывода В).
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
STOP
READYKeypad
ID:M1
Main Menu
Monitor
( 12 )
( 21 )
( 6 )
Parameters
Diagnostics
STOP
READYKeypad
ID:1805
Choose action
Control page
Change direction
Local/Remote
STOP
READYKeypad
ID:211
Local/Remote
Remote
Local
VACON · 30ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
В качестве источника местного управления всегда используется клавиатура. Местное
управление имеет более высокий приоритет по сравнению с дистанционным. Например,
при нахождении в режиме дистанционного управления, если параметр P3.5.1.5
переопределяет источник сигнала управления на цифровой вход, при этом вы выбираете
местный режим, в качестве источника сигнала управления будет использоваться
клавиатура. Используйте кнопку FUNCT или параметр 3.2.2 Местное/дистанционное для
переключения источников местного и дистанционного управления.
ИЗМЕНЕНИЕ ИСТОЧНИКА СИГНАЛА УПРАВЛЕНИЯ
1В любом месте структуры меню нажмите кнопку
Funct.
2Для выбора локального/дистанционного
управления используйте кнопки со стрелками
вверх и вниз. Нажмите кнопку ОК.
3Для выбора локального или дистанционного
управления снова используйте кнопки со
стрелками вверх и вниз. Чтобы принять выбор,
нажмите кнопку ОК.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
STOP
READYI/O
ID:M1
Main Menu
( 21 )
( 6 )
Parameters
( 12 )
Monitor
Diagnostics
STOP
READYI/O
Main Menu
( 21 )
( 6 )
Parameters
( 12 )
Monitor
Diagnostics
M1ID:
STOP
READYKeypad
ID:1805
Choose action
Control page
Change direction
Local/Remote
STOP
READYKeypad
ID: 184
Keypad Reference
0.00Hz
Output Frequency
Motor Current
Motor Torque
Motor Power
0.00Hz
0.00A
0.00%
0.00%
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 31
4Однако если происходит переключение с
дистанционного управления на местное
(клавиатура), выдается запрос задания с
клавиатуры.
После того как выбор будет сделан, дисплей возвращается к тому состоянию, в котором
он находился в момент нажатия кнопки FUNCT.
ПЕРЕХОД НА СТРАНИЦУ УПРАВЛЕНИЯ
Страница управления позволяет легко контролировать наиболее важные параметры.
1В любом месте структуры меню нажмите кнопку
Funct.
2Для выбора страницы управления используйте
кнопки со стрелками вверх и вниз. Для входа
нажмите кнопку ОК. Откроется страница
управления.
3Если выбран местный источник сигнала
управления и задание с клавиатуры, то после
нажатия кнопки ОК можно установить параметр
P3.3.6 Задание с клавиатуры.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
STOP
READYKeypad
ID: 168
Keypad Reference
0.00Hz
Output Frequency
Motor Current
Motor Torque
Motor Power
0.00Hz
0.00A
0.00%
0.00%
STOP
READYI/O
ID: M1
Main Menu
Monitor
( 7 )
Parameters
( 15 )
Diagnostics
( 6 )
RUN
READYKeypad
ID:1805
Choose action
Control page
Change direction
Local/Remote
VACON · 32ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
4Чтобы изменить цифры, указанные в значении,
нажимайте кнопки Вверх и Вниз. Чтобы принять
изменение, нажмите кнопку ОК.
Более подробные сведения о задании с клавиатуры см. в главе 5.3 Группа 3.3: Настройки задания управления. Если используются другие места управления или значения задания,
экран покажет задание частоты, которое нельзя изменить. Другие величины,
отображаемые на этой странице, — это значения многоканального контроля. Вы можете
выбрать отображаемые здесь значения (см. указания в главе 4.1.1 Многоканальный контроль).
ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВРАЩЕНИЯ
Для быстрого изменения направления вращения используйте кнопку FUNCT.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Команда изменения направления не видна в меню, пока не будет выбран
местный источник сигнала управления.
1В любом месте структуры меню нажмите кнопку
Funct.
2Для выбора направления вращения используйте
кнопки со стрелками вверх и вниз. Нажмите
кнопку ОК.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
RUN
READYKeypad
ID:1805
Choose action
Forward
Reverse
STOP
READYI/O
ID: M1
Main Menu
Monitor
( 7 )
Parameters
( 15 )
Diagnostics
( 6 )
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 33
3Выберите новое направление вращения.
Текущее направление вращения указывается
миганием. Нажмите кнопку ОК.
4Направление вращения будет немедленно
изменено. Также изменяется индикаторная
стрелка в поле состояния.
3.2.4КОПИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
ПРИМЕЧАНИЕ!
Эта функция доступна только на графическом дисплее.
Перед копированием параметров с панели управления на привод нужно предварительно
остановить работу привода.
КОПИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ПРИВОДА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА.
Используйте эту функцию, чтобы копировать параметры с одного привода на другой.
1Сохраните параметры на панель управления.
2Отключите панель управления и затем
подключите ее к другому приводу.
3С помощью команды «Восстановить с
клавиатуры» загрузите параметры на новый
привод.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
STOP
READYKeypad
ID: M6
Main Menu
I/O and Hardware
( 9 )
User settings
( 4 )
Favourites
( 0 )
STOP
READYKeypad
ID: M6.5
User settings
Language selection
English
Parameter backup
( 7 )
Drive name
Drive
STOP
READYKeypad
ID: M6.5.1
Parameter backup
Restore factory defaults
Save to keypad
Restore from keypad
VACON · 34ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОХРАНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ НА ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1Перейдите в меню пользовательских настроек
2Перейдите в подменю «Резервное копирование
параметров».
3Для выбора функции используйте кнопки со
стрелками вверх и вниз. Чтобы принять
выбранный параметр, нажмите кнопку ОК.
По команде «Восстановление заводских настроек» восстанавливаются значения
параметров, заданные на заводе-изготовителе. По команде «Сохранить в клавиатуре»
все параметры копируются в панель управления. По команде «Восстановить из
клавиатуры» все параметры копируются из панели управления в привод.
Параметры, которые нельзя скопировать на привод другого типоразмера
При замене панели управления привода на панель управления привода другого
типоразмера значения следующих параметров изменены не будут.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
STOP
READYI/O
ID: M6.6
User Settings
Language Selection
Parameter Backup
Parameter Compare
English
(4)
(7)
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 35
Номинальное напряжение двигателя (P3.1.1.1)
•
Номинальная частота двигателя (P3.1.1.2)
•
Номинальная скорость двигателя (P3.1.1.3)
•
Номинальный ток двигателя (P3.1.1.4)
•
Cos phii двигателя (P3.1.1.5)
•
Номинальная мощность двигателя (P3.1.1.6)
•
Предельный ток двигателя (P3.1.1.7)
•
Частота переключения (P3.1.2.1)
•
Напряжение при нулевой частоте (P3.1.2.4)
•
Ток предварительного прогрева двигателя (P3.1.2.7)
•
Регулировка напряжения статора (P3.1.2.17)
•
Максимальная частота (P3.3.2)
•
Ток намагничивания для пуска (P3.4.8)
•
Ток торможения постоянным током (P3.4.10)
•
Ток торможения магнитным потоком (P3.4.13)
•
Предельный ток опрокидывания (P3.9.5)
•
Тепловая постоянная времени двигателя (P3.9.9)
•
3.2.5СРАВНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ
С помощью этой функции пользователь может сравнить набор текущих параметров с
одним из следующих четырех наборов.
Набор 1 (P6.5.4 Сохранить в набор 1)
•
Набор 2 (P6.5.6 Сохранить в набор 2)
•
Значения по умолчанию (P6.5.1 Восстановление заводских настроек)
•
Набор клавиатуры (P6.5.2 Сохранить в клавиатуре)
•
Дополнительную информацию об этих параметрах см. в Табл. 57 Сравнение параметров.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Если вы не сохранили набора параметров, с которым нужно сравнить текущий
набор, на дисплее будет показано сообщение Ошибка сравнения.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ СРАВНЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ
1В меню «НастройкПользов» выберите
«Сравнение параметров».
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
STOP
READYI/O
ID: B6.6.1
Parameter Compare
Active set-Set 1
Active set-Set 2
Active set-Defaults
STOP
READYI/O
ID: M6.6.1
Active set-Set 1
Active
Help
Add to Favourites
STOP
READYI/O
ID:113
Active set-Set 1
Motor Nom Currnt
Motor Cos Phi
0.56A
1.90A
0.68
1.74
ABCD
VACON · 36ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2Выберите два набора для сравнения. Чтобы
принять выбор, нажмите кнопку ОК.
3Выберите «Включить» и нажмите ОК.
4Изучите результаты сравнения текущих значений
и значений из другого набора.
A.Текущее значение
B. Значение из другого набора
C. Текущее значение
D. Значение из другого набора
3.2.6СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
На графическом дисплее могут отображаться текстовые сообщения различного
содержания. Для всех параметров предусмотрен текст подсказок.
Текстовые подсказки также появляются при отказах, аварийных сигналах и вводе в
действие при использовании мастера запуска.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
STOP
READYI/O
ID:403 M3.5.1.1
Digital Inputs
Ctrl Signal 1 A
Ctrl Signal 2 A
Ctrl Signal 1 B
STOP
READYI/O
ID:403 M3.5.1.1
Ctrl signal 1 A
Edit
Help
Add to favourites
STOP
READYI/O
ID:403 M3.5.1.1
Ctrl signal 1 A
Start Signal 1 for control Place
I/O A. Start Signal 1
functionality chosen with I/O A
Logic in Start/Stop Setup Menu.
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 37
ЧТЕНИЕ ТЕКСТА ПОДСКАЗКИ
1Найдите элемент, для которого вам нужна
текстовая подсказка.
2Используя кнопки со стрелками вверх и вниз,
выберите «Справка».
3Нажмите кнопку ОК, чтобы открыть текст
подсказки.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Тексты подсказок всегда отображаются на английском языке.
3.2.7ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ ИЗБРАННОЕ
Если вы регулярно используете те или иные элементы, их можно добавить в избранное.
Избранное обычно используется для комплектования набора параметров или сигналов
контроля из любого меню, доступного с клавиатуры.
Более подробные сведения об использовании меню «Избранное» см. в главе 8.2 Избранное.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
AB
F
C
D
E
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
BUS
KEYPAD
I/O
REV
FWD
VACON · 38ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
3.3ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕКСТОВОГО ДИСПЛЕЯ
Для интерфейса пользователя также можно выбрать панель управления с текстовым
дисплеем. Функции текстового и графического дисплея практически идентичны.
Некоторые функции доступны только на графическом дисплее.
На дисплее отображается статус двигателя и привода переменного тока. Также на нем
показываются отказы электропривода. На дисплее будет показан раздел, в котором вы
находитесь сейчас. Также вы увидите название текущей группы или раздела. Если текст
для отображения слишком длинный, он будет прокручиваться на дисплее.
Рис. 10: Главное меню текстового дисплея
A.Индикаторы статуса
B. Индикаторы аварийных сигналов и
сигналов отказа
C. Название группы или раздела в
текущем положении
3.3.1РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЙ
ИЗМЕНЕНИЕ ТЕКСТОВОГО ЗНАЧЕНИЯ ПАРАМЕТРА
Следующая процедура используется для настройки значения параметра.
1Выберите параметр, используя кнопки со
стрелками.
D. Текущее положение в меню
E.Индикаторы источника сигнала
управления
F.Индикаторы направления вращения
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
BUS
KEYPAD
I/O
REV
FWD
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 39
2Чтобы перейти в режим редактирования,
нажмите кнопку ОК.
3Для установки нового значения используйте
кнопки со стрелками вверх и вниз.
4Чтобы принять изменение, нажмите кнопку ОК.
Чтобы игнорировать изменение и вернуться к
предыдущему уровню, нажмите кнопку Back/
Reset (Назад/сброс).
РЕДАКТИРОВАНИЕ ЧИСЛОВЫХ ЗНАЧЕНИЙ
1Выберите параметр, используя кнопки со
стрелками.
2Войдите в режим редактирования.
3Для перемещения между знаками используйте
кнопки со стрелками влево и вправо. Для
изменения значений нажимайте кнопки Вверх и
Вниз.
4Чтобы принять изменение, нажмите кнопку ОК.
Чтобы игнорировать изменение и вернуться к
предыдущему уровню, нажмите кнопку Back/
Reset (Назад/сброс).
3.3.2СБРОС ОТКАЗА
Для сброса отказа можно использовать кнопку сброса или параметр Reset Faults (Сброс
отказов). См. указания в разделе 11.1 На дисплее отобразится отказ.
3.3.3КНОПКА FUNCT (ФУНКЦИИ)
Кнопка FUNCT используется для выполнения следующих трех функций.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
VACON · 40ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Для открытия страницы управления.
•
Для простого переключения между местным (клавиатура) и дистанционным
•
источниками сигнала управления.
Для изменения направления вращения.
•
Выбор источника сигнала управления определяет, откуда привод переменного тока будет
получать команды пуска и останова. С каждым местом управления сопоставлен
отдельный параметр для выбора источника задания частоты. В качестве местного
источника управления всегда применяется клавиатура. В качестве источника
дистанционного управления может использоваться плата ввода/вывода или шина
Fieldbus. Выбранный источник сигнала управления отображается в строке состояния на
дисплее.
В качестве источников дистанционного управления могут использоваться платы ввода/
вывода A и B, а также шина Fieldbus. Плата ввода/вывода А и шина Fieldbus имеют
самый низкий приоритет. Для их выбора можно использовать параметр P3.2.1 (Источник
дистанционного управления). Плата ввода/вывода В позволяет переопределить
источники дистанционного управления «Плата ввода/вывода А» и шину Fieldbus с
цифровым входом. Для выбора цифрового входа используется параметр P3.5.1.5
(Перевод управления на плату ввода/вывода В).
В качестве источника местного управления всегда используется клавиатура. Местное
управление имеет более высокий приоритет по сравнению с дистанционным. Например,
при нахождении в режиме дистанционного управления, если параметр P3.5.1.5
переопределяет источник сигнала управления на цифровой вход, при этом вы выбираете
местный режим, в качестве источника сигнала управления будет использоваться
клавиатура. Используйте кнопку FUNCT или параметр 3.2.2 Местное/дистанционное для
переключения источников местного и дистанционного управления.
ИЗМЕНЕНИЕ ИСТОЧНИКА СИГНАЛА УПРАВЛЕНИЯ
1В любом месте структуры меню нажмите кнопку
Funct.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 41
2Для выбора локального/дистанционного
управления используйте кнопки со стрелками
вверх и вниз. Нажмите кнопку ОК.
3Для выбора локального или дистанционного
управления снова используйте кнопки со
стрелками вверх и вниз. Чтобы принять выбор,
нажмите кнопку ОК.
4Однако если происходит переключение с
дистанционного управления на местное
(клавиатура), выдается запрос задания с
клавиатуры.
После того как выбор будет сделан, дисплей возвращается к тому состоянию, в котором
он находился в момент нажатия кнопки FUNCT.
ПЕРЕХОД НА СТРАНИЦУ УПРАВЛЕНИЯ
Страница управления позволяет легко контролировать наиболее важные параметры.
1В любом месте структуры меню нажмите кнопку
Funct.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
READY
FAULT
ALARM
STOP
RUN
KEYPAD
I/O
REV
FWD
BUS
VACON · 42ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2Для выбора страницы управления используйте
кнопки со стрелками вверх и вниз. Для входа
нажмите кнопку ОК. Откроется страница
управления.
3Если выбран местный источник сигнала
управления и задание с клавиатуры, то после
нажатия кнопки ОК можно установить параметр
P3.3.6 Задание с клавиатуры.
Более подробные сведения о задании с клавиатуры см. в главе 5.3 Группа 3.3: Настройки задания управления). Если используются другие места управления или значения задания,
экран покажет задание частоты, которое нельзя изменить. Другие величины,
отображаемые на этой странице, — это значения многоканального контроля. Вы можете
выбрать отображаемые здесь значения (см. указания в главе 4.1.1 Многоканальный контроль).
ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВРАЩЕНИЯ
Для быстрого изменения направления вращения используйте кнопку FUNCT.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Команда изменения направления не видна в меню, пока не будет выбран
местный источник сигнала управления.
1В любом месте структуры меню нажмите кнопку
Funct.
2Для выбора направления вращения используйте
кнопки со стрелками вверх и вниз. Нажмите
кнопку ОК.
3Выберите новое направление вращения.
Текущее направление вращения указывается
миганием. Нажмите кнопку ОК. Направление
вращения изменяется немедленно. Также
изменяется индикаторная стрелка в поле
состояния на дисплее.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
* = Эта функция недоступна на панели управления с текстовым дисплеем.
** = Эта функция доступна только если к преобразователю частоты подключена
дополнительная плата OPT-88 или OPT-BH.
3.4.1БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА
Меню быстрой настройки включает минимальный набор наиболее часто используемых
параметров в процессе монтажа и ввода в эксплуатацию приложения Vacon 100 HVAC.
Они объединены в первой группе параметров, поэтому их можно быстро и легко найти.
Их можно также находить и редактировать в соответствующих группах параметров.
Изменение значения параметра в группе быстрых настроек приводит также к изменению
этого параметра в его фактической группе. Более подробная информация о параметрах
этой группы приведена в главе 1.3 Первый запуск и 2 Мастеры.
3.4.2КОНТРОЛЬ
МНОГОКАНАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ
Функция многоканального контроля позволяет выводить от 4 до 9 величин, которые
следует контролировать. См. главу 4.1.1 Многоканальный контроль.
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VACON · 45
ПРИМЕЧАНИЕ!
Меню многоканального контроля недоступно на текстовом дисплее.
БАЗОВЫЙ ВАРИАНТ
К основным контролируемым значениям относятся статусы, измерения, а также
фактические значения параметров и сигналов. См. главу 4.1.2 Базовый.
ФУНКЦИИ ТАЙМЕРОВ
Данная функция позволяет контролировать параметры таймерных функций и часов
реального времени. См. главу 4.1.3 Контроль таймерных функций.
ПИД-РЕГУЛЯТОР 1
С помощью данной функции можно контролировать значения ПИД-регулятора. См. главу
4.1.4 Контроль ПИД-регулятора 1.
ПИД-РЕГУЛЯТОР 2
С помощью данной функции можно контролировать значения ПИД-регулятора. См. главу
4.1.5 Контроль ПИД-регулятора 2.
УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ НАСОСАМИ
Эта функция используется для контроля значений, связанных с одновременным
использованием нескольких приводов. См. главу 4.1.6 Контроль нескольких насосов.
ДАННЫЕ ШИНЫ FIELDBUS
Данная функция позволяет выводить на отображение данные шины fieldbus для
контроля значений. Например, эту функцию можно использовать при вводе в
эксплуатацию шины Fieldbus. См. главу 4.1.7 Контроль данных процесса по шине Fieldbus.
3.5ПРОГРАММА VACON LIVE
Vacon Live — программное приложение для ввода в эксплуатацию и обслуживания
приводов переменного тока Vacon® 10, Vacon® 20, и Vacon® 100). Vacon Live можно
загрузить с сайта http://drives.danfoss.com.
Инструмент Vacon Live имеет следующие возможности:
Параметризация, мониторинг, информация о приводе, регистратор данных и т. д.
Для подключения привода переменного тока к данному инструменту используется кабель
последовательной связи Vacon. В процессе установки Vacon Live автоматически
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
3
VACON · 46ИНТЕРФЕЙСЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
устанавливаются драйверы последовательной связи. После установки кабеля Vacon Live
автоматически находит подключенный драйвер.
Дополнительную информацию по работе с Vacon Live см. в меню «Справка».
Рис. 11: Инструмент Vacon Live
3
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
STOP
READYI/O
ID:M1
Main Menu
Monitor
(12)
Quick Setup
(4)
Parameters
(21)
STOP
READYI/O
ID:M2.1
Monitor
Multimonitor
Timer Functions
Basic
(13)
(7)
STOP
READYI/O
ID:25FreqReference
Multimonitor
20.0 Hz
Motor Curre
0.00A
DC-link volt
0.0V
Output Freq
0.00 Hz
Motor Speed
0.0 rpm
Motor Voltage
0.0V
Motor Tempera
0.0%
Motor Torque
0.00 %
Unit Tempera
81.9°C
FreqReference
МЕНЮ КОНТРОЛЯ VACON · 47
4МЕНЮ КОНТРОЛЯ
4.1ГРУППА КОНТРОЛЯ
Вы можете контролировать основные значения параметров и сигналов. Также можно
контролировать статусы и результаты измерений. Некоторые из контролируемых
значений можно настроить по усмотрению пользователя.
4.1.1МНОГОКАНАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ
На странице многоканального контроля можно выводить от 4 до 9 величин, которые
следует контролировать.
ИЗМЕНЕНИЕ КОНТРОЛИРУЕМЫХ ВЕЛИЧИН
1Нажмите кнопку OK для перехода к меню
«Контроль».
2Перейдите к многоканальному контролю.
3Активируйте элемент, который следует заменить.
Используйте кнопки со стрелками.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
4
STOP
READYI/O
ID:1M2.1.1.1
FreqReference
0.00 %Motor Power
Output frequency
FreqReference
Motor Speed
Motor Current
Motor Torque
0.00 Hz
10.00 Hz
0.00 rpm
0.00 A
0.00 %
VACON · 48МЕНЮ КОНТРОЛЯ
4Для выбора нового элемента в списке нажмите
ОК.
4.1.2БАЗОВЫЙ
Основные контролируемые величины — это фактические значения выбранных
параметров, сигналов, данных состояний и измерений. Различные приложения могут
иметь различное количество контролируемых значений.
В следующей таблице представлены основные контролируемые значения и связанные с
ними данные.
ПРИМЕЧАНИЕ!
В меню контроля доступны только стандартные состояния платы ввода/вывода.
Состояния всех сигналов платы ввода/вывода можно найти в виде исходных
данных в меню системы ввода/вывода и аппаратных средств.
По запросу системы проверьте состояние платы расширения ввода/вывода, пользуясь
меню системы ввода/вывода и меню аппаратных средств.
4
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ КОНТРОЛЯ VACON · 49
Табл. 3: Пункты меню контроля
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.2.1Частота выходаГц1
V2.2.2Задание частотыГц25
V2.2.3СкоростьДвигатоб/мин2
V2.2.4ТокДвигатA3
V2.2.5Момент Двигат%4
V2.2.7
V2.2.8
V2.2.9НапряжДвигатВ6
V2.2.10Напр ПосТокаВ7
V2.2.11Температ ПЧ°C8
V2.2.12ТемператДвигат%9
Мощ. на валу дви-
гат.
Мощ. на валу дви-
гат.
Ед.
измер.
%5
кВт/л.с.73
Идентиф
икатор
Описание
V2.2.13АналогВход1%59
V2.2.14АналогВход2%60
V2.2.15
V2.2.16ПредРазогревМот1228
V2.2.17
V2.2.19
V2.2.20
Аналоговый выход
1
Команда состояния
привода
Состояние противо-
пожарного режима
Слово состояния
DIN 1
%81
43
1597
56
0 = Запрещено
1 = Разогрев (подача постоянного тока)
B1 = Готов
B2 = Вращение
B3 = Отказ
B6 = Разрешение Пуска
B7 = ПредупрДейств
B10 = постоянный ток при останове
B11 = включено торможение пост. током
B12 = Запрос вращения
B13 = включен регулятор двигателя
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
4
VACON · 50МЕНЮ КОНТРОЛЯ
Табл. 3: Пункты меню контроля
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.2.21
V2.2.22
V2.2.23Прил.КомандСост189
V2.2.24Прил.КомандСост290
V2.2.25
V2.2.26
Слово состояния
DIN 2
Ток двигателя с 1
десятичным знаком
Ниж. предел счет-
чика кВт·ч с отклю-
чением
Верх. предел счет-
чика кВт·ч с отклю-
чением
Ед.
измер.
Идентиф
икатор
57
45
1054
1067
Описание
B0 = блокировка1
B1 = блокировка2, B5 = упр А платы В/В-Акт
B6 = упр В платы В/В-Акт
B7 = управление с шины Fieldbus активно
B8 = местное управление включено
B9 = управление с ПК включено
B10 = предустановленные частоты включены
B12 = противопож. режим активен
B13 = прогрев двигателя активен
B0 = запрет ускорения/торможения
B1 = выключатель двигателя активен
V2.2.27КодПослАктОтказа37
V2.2.28ИД ПослАктОтказа95
V2.2.29
V2.2.30
V2.2.31Ток Фазы UA39
V2.2.32Ток Фазы VA40
V2.2.33Ток Фазы WA41
V2.2.34
КодПослАктСигн-
Трев
ИД ПослАктСигн-
Трев
Состояние регуля-
тора двигателя
74
94
77
B0: предельный ток (двигателя)
B1: предельный ток (генератора)
B2: предельный крутящий момент (двигателя)
B3: предельный крутящий момент (генератора)
B4: Регулирование повышенного напряжения
B5: Регулирование пониженного напряжения
B6: предельная мощность (двигателя)
B7: предельная мощность (генератора)
4
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ КОНТРОЛЯ VACON · 51
4.1.3КОНТРОЛЬ ТАЙМЕРНЫХ ФУНКЦИЙ
Контроль параметров таймерных функций и часов реального времени.
Табл. 4: Контроль таймерных функций
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.3.1TC 1, TC 2, TC 31441
V2.3.2Интервал 11442
V2.3.3Интервал 21443
V2.3.4Интервал 31444
V2.3.5Интервал 41445
V2.3.6Интервал 51446
V2.3.7Таймер 1s1447
V2.3.8Таймер 2s1448
V2.3.9Таймер 3s1449
V2.3.10ЧасыРеалВрем1450
Ед.
измер.
Идентиф
икатор
4.1.4КОНТРОЛЬ ПИД-РЕГУЛЯТОРА 1
Табл. 5: Контроль значений ПИД-регулятора
Описание
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.4.1
V2.4.2
V2.4.3
V2.4.4
V2.4.5
Уставка ПИД-регу-
лятора 1
Обратная связь
ПИД-регулятора 1
Ошибка ПИД-регу-
лятора 1
Выход ПИД-регуля-
тора 1
Состояние ПИД-
регулятора 1
Ед.
измер.
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
%23
Идентиф
икатор
20
21
22
24
Описание
0 = остановлен
1 = вращается
3 = спящий режим
4 = в зоне нечувствительности (см. гл. 5.12 Группа 3.12: ПИД-регулятор 1)
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
4
VACON · 52МЕНЮ КОНТРОЛЯ
4.1.5КОНТРОЛЬ ПИД-РЕГУЛЯТОРА 2
Табл. 6: Контроль значений ПИД-регулятора 2
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.5.1
V2.5.2
V2.5.3
V2.5.4
V2.5.5
Уставка ПИД-регу-
лятора 2
Обратная связь
PID2
Значение ошибки
ПИД-регулятора 2
Выход ПИД-регуля-
тора 2
Состояние ПИД-
регулятора 2
Ед.
измер.
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
%86
Идентиф
икатор
83
84
85
87
4.1.6КОНТРОЛЬ НЕСКОЛЬКИХ НАСОСОВ
Табл. 7: Контроль нескольких насосов
Описание
0 = остановлен
1 = вращается
2 = в зоне нечувствительности (см. гл. 5.13 Группа 3.13: ПИД-регулятор 2)
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.6.1
V2.6.2Автозамена1114
Работающие двига-
тели
Ед.
измер.
Идентиф
икатор
30
Описание
4
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ КОНТРОЛЯ VACON · 53
4.1.7КОНТРОЛЬ ДАННЫХ ПРОЦЕССА ПО ШИНЕ FIELDBUS
Табл. 8: Контроль данных по шине Fieldbus
ОглавлениеКонтролируемое
значение
V2.8.1
V2.8.2
V2.8.3Данные FB в 1876
V2.8.4Данные FB в 2877
V2.8.5Данные FB в 3878
V2.8.6Данные FB в 4879
V2.8.7Данные FB в 5880
V2.8.8Данные FB в 6881
V2.8.9Данные FB в 7882
V2.8.10Данные FB в 8883
V2.8.11Слово состояния FB864
Слово управления
FB
Задание скорости
FB
Ед.
измер.
Идентиф
икатор
874
875
Описание
V2.8.12
V2.8.13Вывод данных FB 1866
V2.8.14Вывод данных FB 2867
V2.8.15Вывод данных FB 3868
V2.8.16Вывод данных FB 4869
V2.8.17Вывод данных FB 5870
V2.8.18Вывод данных FB 6871
V2.8.19Вывод данных FB 7872
V2.8.20Вывод данных FB 8873
Фактическая ско-
рость FB
865
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
4
VACON · 54МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
5МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
Приложение HVAC (ОВКВ) имеет следующие группы параметров:
Меню и группы параметровОписание
Группа 3.1: Настройки двигателяОсновные и дополнительные настройки.
Группа 3.2: Настройка пуска/остановаФункции пуска и останова.
Группа 3.3: Настройки задания управленияНастройка задания частоты.
Группа 3.4: Настройка линейного изменения скоро-
сти и тормозов
Группа 3.5: Конфигурация ввода/выводаПрограммирование входов/выходов.
Группа 3.6: Отображение данных шины FieldbusПараметры вывода данных шины fieldbus.
Группа 3.7: Запрещенные частотыПрограммирование запрещенных частот.
Группа 3.8: Контроль предельных значенийПрограммируемые ограничители.
Группа 3.9: Элементы защитыКонфигурация элементов защиты.
Группа 3.10: Автоматический сбросАвтосброс после ошибочной конфигурации.
Группа 3.11: Функции таймеровКонфигурация 3 таймеров на базе часов реального
Группа 3.12: ПИД-регулятор 1Параметры ПИД-регулятора 1. Управление двигате-
Группа 3.13: ПИД-регулятор 2Параметры ПИД-регулятора 2. Внешнее использо-
Группа 3.14: Управление несколькими насосамиПараметры системы с несколькими насосами.
Группа 3.16: Противопожарный режимПараметры противопожарного режима.
Настройка ускорения/торможения
времени.
лем или внешнее использование.
вание.
Группа 3.17 Настройки приложений
Группа 3.18 Вых. импульс кВт·чПараметры конфигурации цифрового выхода, даю-
щего импульсы, согласованные со счетчиком кВт·ч.
5.1ГРУППА 3.1: НАСТРОЙКИ ДВИГАТЕЛЯ
ПРИМЕЧАНИЕ!
Данные параметры заблокированы, если привод находится в состоянии
вращения.
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 55
Табл. 9: Параметры паспортной таблички двигателя выполнением
0 = Нет Сброса
1 = Сброс при останове
2 = Сброс при отключении питания
0 = реверс разрешен
1 = реверс запрещен
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 62МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
5.4ГРУППА 3.4: НАСТРОЙКАЛИНЕЙНОГО УСКОРЕНИЯ/ТОРМОЖЕНИЯ И
ТОРМОЗОВ
Табл. 13: Настройка линейного ускорения/торможения и тормозов
A
A
По
умолчан
ию
Различ-
ные зна-
чения
Различ-
ные зна-
чения
ИндексСкрытиеМин.Макс.
P3.4.1Форма Изм Скор10.010.0s0.0500
P3.4.2Время Разгона10.13000.0s5.0103
P3.4.3Время Замедл 10.13000.0s5.0104
P3.4.4Форма Изм Скор20.010.0s0.0501
P3.4.5Время Разгона20.13000.0s20.0502
P3.4.6Время Замедл 20.13000.0s20.0503
P3.4.7ПускНамагнВремя0.00600.00s0.00516
Различ-
P3.4.8ПускНамагничТок
P3.4.9СтопВрТормПосТок0.00600.00s0.00508
P3.4.10Ток ТормПостТоко
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Ед.
измер.
Идент
ифика
тор
517
507
Описание
0 = Запрещено
P3.4.11
P3.4.12
P3.4.13
Частота, при кото-
рой включается тор-
можение постоян-
ным током при оста-
нове с линейным
замедлением
Торможение маг-
нитным потоком
Ток торможения
магнитным потоком
0.1010.00Гц1.50515
010520
Различ-
0
ные
значе-
ния
A
Различ-
ные зна-
чения
519
0 = Запрещено
1 = Разрешено
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 63
5.5ГРУППА 3.5: КОНФИГУРАЦИЯ ВВОДА/ВЫВОДА
Табл. 14: Настройки цифровых входов
Оглавлен
ие
P3.5.1.1РегулСигн 1 А
P3.5.1.2РегулСигн 2 АDigIN SlotA.2404
P3.5.1.3РегулСигн 1 B
P3.5.1.4РегулСигн 2 В
P3.5.1.5ЗастРегулI/O B
P3.5.1.6ЗастЗаданиеI/O B
P3.5.1.7Внеш Отказ Замык
P3.5.1.8
ПараметрПо умолчанию
ДискрВх
МесПлатA.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлатA.3
Размыкание при внешнем
отказе
ДискрВх
МесПлат0.2
Идент
ифика
тор
403
423
424
425
343
ОТКРЫТ = ОК
405
ЗАКРЫТ = Внешн Отказ
ОТКРЫТ = Внешн Отказ
406
ЗАКРЫТ = OK
Описание
P3.5.1.9Закрыть сброс отказа
P3.5.1.10 Открыть сброс отказа
P3.5.1.11 Разрешение Пуска
P3.5.1.12 Блокировка вращения 1
P3.5.1.13 Блокировка вращения 2
P3.5.1.14
P3.5.1.15
P3.5.1.16
Включение прогрева двигателя
Выбор предустановленной
частоты 0
Выбор предустановленной
частоты 1
ДискрВх
МесПлатA.6
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.2
ДискрВх
МесПлат0.2
ДискрВх
МесПлат0.2
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлатA.4
ДискрВх
МесПлатA.5
414
213
407
1041
1042
1044
419
420
ОТКРЫТ = Нет действия.
ЗАКРЫТ = использование постоянного тока для прогрева двигателя в
состоянии останова. Используется,
когда значение параметра P3.1.2.5
равно 2.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 64МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
Табл. 14: Настройки цифровых входов
Оглавлен
ие
P3.5.1.17
P3.5.1.18 Таймер 1
P3.5.1.19 Таймер 2
P3.5.1.20 Таймер 3
P3.5.1.21 Отключить функции таймера
P3.5.1.22
P3.5.1.23
ПараметрПо умолчанию
Выбор предустановленной
частоты 2
Форсирование уставки ПИДрегулятора 1
Выбранная уставка ПИДрегулятора 1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
Идент
ифика
тор
421
447
448
449
1499
1046
1047
Описание
ЗАКРЫТ = отключение функций таймера и сброс таймеров.
ОТКРЫТ = Включение функций таймеров.
ОТКРЫТ = Нет форсирования
ЗАКРЫТ = форсирование
ОТКРЫТ = уставка 1
ЗАКРЫТ = уставка 2
P3.5.1.24
P3.5.1.25
P3.5.1.26 Блокировка двигателя 1
P3.5.1.27 Блокировка двигателя 2
P3.5.1.28 Блокировка двигателя 3
P3.5.1.29 Блокировка двигателя 4
P3.5.1.30 Блокировка двигателя 5
P3.5.1.31
Сигнал запуска ПИД-регулятора 2
Уставка выбора ПИД-регулятора 2
Потенциометр двигателя
ВВЕРХ
ДискрВх
МесПлат0.2
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.2
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
1049
1048
426
427
428
429
430
418
ОТКРЫТ = ПИД-регулятор 2 в
режиме останова
ЗАКРЫТ = ПИД-регулятор 2 в
режиме регулирования
ОТКРЫТ = уставка 1
ЗАКРЫТ = уставка 2
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен. Задание от
потенциометра двигателя УВЕЛИЧИВАЕТСЯ до размыкания контакта.
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 65
Табл. 14: Настройки цифровых входов
Оглавлен
ие
P3.5.1.32
P3.5.1.33 ВыборВремУск/Зам
P3.5.1.34 Управление с шины Fieldbus
P3.5.1.39
P3.5.1.40
ПараметрПо умолчанию
Потенциометр двигателя
ВНИЗ
Активация противопожарного режима (ОТКРЫТЫЙ
контакт)
Активация противопожарного режима (ЗАКРЫТЫЙ
контакт)
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.2
ДискрВх
МесПлат0.1
Идент
ифика
тор
417
408
411
1596
1619
Описание
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен. Задание отпотенциометра двигателя УМЕНЬШАЕТСЯ до размыкания контакта.
ИСТИНА = форма кривой изменения
скорости 1, время разгона 1 и время
торможения 1
ЗАКРЫТ = форма кривой изменения
скорости 2, время разгона 2 и время
торможения 2.
ЗАКРЫТ = перевод источника сигналов управления на шину fieldbus
ОТКРЫТ = активно
ЗАКРЫТ = не активно
ОТКРЫТ = не активен
ЗАКРЫТ = активен
P3.5.1.41
P3.5.1.42 Управление с клавиатуры
P3.5.1.43
P3.5.1.44
P3.5.1.45
P3.5.1.46
Реверс в противопожарном
режиме
Сброс счетчика кВт·ч с
отключением
Выбор предустановленной
частоты противопожарного
режима 0
Выбор предустановленной
частоты противопожарного
режима 1
Параметр Установить выбор
1/2.
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
ДискрВх
МесПлат0.1
1618
410
1053
15531
15532
496
ОТКР. = набор параметров 1
ЗАКР. = набор параметров 2
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 68МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
Табл. 15: Настройки аналогового входа
Оглавлен
ие
P3.5.2.36
СкрытиеМин.Макс.
Инверсия сигнала
AI6
010209
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
Описание
См. P3.5.2.6
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 69
Табл. 16: Настройки цифровых выходов на стандартной плате ввода/вывода
ИндексПараметрМин.Макс.
P3.5.3.2.1
Функция базового
выхода RO1
041211001
Ед.
измер.
По
умолча
нию
Идент
ифика
тор
Описание
Выбор функции
базового релейного выхода R01
0 = Нет
1 = готов
2 = работа
3 = отказ
4 = ИнверсОтказа
5 = аварийный сигнал
6 = назад
7 = на скорости
8 = включен регулятор
двигателя
9 = предустановленная скорость
10 = управление с
клавиатуры
11 = управление с
платы ввода/вывода
В
12 = контроль предельных значений 1
13 = контроль предельных значений 2
14 = сигнал запуска
15 = зарезервирован
16 = активация противопожарного режима
17 = управление временным каналом RTC
1
18 = управление временным каналом RTC
2
19 = управление временным каналом RTC
3
20 = бит 13 слова
управления FB
21 = бит 14 слова
управления FB
22 = бит 15 слова
управления FB
23 = ПИД-регулятор 1
в спящем режиме
24 = зарезервирован
25 = пределы контроля ПИД-регулятора 1
26 = пределы контроля ПИД-регулятора 2
27 = управление двигателем 1
28 = управление двигателем 2
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 70МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
Табл. 16: Настройки цифровых выходов на стандартной плате ввода/вывода
ИндексПараметрМин.Макс.
P3.5.3.2.1
Функция базового
выхода RO1
041211001
Ед.
измер.
По
умолча
нию
Идент
ифика
тор
Описание
29 = управление двигателем 3
30 = управление двигателем 4
31 = управление двигателем 5
32 = зарезервирован
33 = зарезервирован
34 = сигнал технического обслуживания
35 = отказ, связанный
с техническим обслуживанием
36 = отказ термистора
37 = выключатель
двигателя
38 = прогрев двигателя
39 = вых. импульс
кВт·ч
40 = индикация пуска
41 = выбранный параметр Установка
P3.5.3.2.2
P3.5.3.2.3
P3.5.3.2.4
P3.5.3.2.5
P3.5.3.2.6
P3.5.3.2.7
P3.5.3.2.8
Задержка на ВКЛЮ-
ЧЕНИЕ базового
выхода R01
Задержка на
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
базового выхода
R01
Функция базового
выхода R02
Задержка на ВКЛЮ-
ЧЕНИЕ базового
выхода R02
Задержка на
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
базового выхода
R02
Функция базового
выхода R03
0.00320.00s0.0011002
0.00320.00s0.0011003
041311004
0.00320.00с0.0011005
0.00320.00с0.0011006
041111007
См. P3.5.3.2.1
См. P3.5.3.2.2
См. P3.5.3.2.3
См. P3.5.3.2.1
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 71
Табл. 16: Настройки цифровых выходов на стандартной плате ввода/вывода
ИндексПараметрМин.Макс.
P3.5.3.2.9
Ед.
измер.
По
умолча
нию
Идент
ифика
тор
Описание
ДИСКРЕТНЫЕ ВЫХОДЫ ГНЕЗД РАСШИРЕНИЯ C, D И E
Отображаются только параметры для существующих выходов на дополнительных платах,
установленных в гнездах C, D и E. Выберите аналогично функции базового выхода RO1
(P3.5.3.2.1).
Эта группа параметров не отображается, если в гнездах C, D или E отсутствуют
аналоговые выходы.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
Отображаются только параметры имеющихся выходов C/D/E. Варианты выбора являются
такими же, как и в базовом параметре A01. Эта группа параметров не отображается, если
в гнездах C, D или E отсутствуют аналоговые выходы.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 74МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
5.6ГРУППА 3.6: ОТОБРАЖЕНИЕ ДАННЫХШИНЫ FIELDBUS
Табл. 18: Отображение данных шины Fieldbus
ИндексПараметрМин.Макс.
Выбор вывода дан-
P3.6.1
P3.6.2
P3.6.3
P3.6.4
P3.6.5
P3.6.6
ных 1 на шину
Fieldbus
Выбор вывода дан-
ных 2 на шину
Fieldbus
Выбор вывода дан-
ных 3 на шину
Fieldbus
Выбор вывода дан-
ных 4 на шину
Fieldbus
Выбор вывода дан-
ных 5 на шину
Fieldbus
Выбор вывода дан-
ных 6 на шину
Fieldbus
0350001852
0350002853
03500045854
0350004855
0350005856
0350006857
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
Описание
P3.6.7
P3.6.8
Выбор вывода дан-
ных 7 на шину
Fieldbus
Выбор вывода дан-
ных 8 на шину
Fieldbus
0350007858
03500037859
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 75
Табл. 19: Используемые по умолчанию значения для вывода данных
процесса по шине Fieldbus.
ДанныеЗначение по умолчаниюМасштаб
Выход данных процесса
1
Выход данных процесса
2
Выход данных процесса
3
Выход данных процесса
4
Выход данных процесса
5
Выход данных процесса
6
Выход данных процесса
7
Выход данных процесса
8
Частота выхода0,01 Гц
СкоростьДвигат1 об/мин
ТокДвигат0,1 А
Момент Двигат0.1%
Мощность двигателя0.1%
НапряжДвигат0,1 В
Напр ПосТока1 В
Код последнего активного
отказа
1
Например, значение выходной частоты 2500 обозначает 25,00 Гц, поскольку используется
масштаб 0,01. Все контролируемые значения, которые содержатся в главе 4.1 Группа контроля, приводятся с учетом значения масштабирования.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 76МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
5.7ГРУППА 3.7: ЗАПРЕЩЕННЫЕ ЧАСТОТЫ
Табл. 20: Запрещенные частоты
ИндексПараметрМин.Макс.
Нижняя граница
P3.7.1
P3.7.2
P3.7.3
P3.7.4
P3.7.5
запрещенного
частотного диапа-
зона 1
Верхняя граница
запрещенного
частотного диапа-
зона 1
Нижняя граница
запрещенного
частотного диапа-
зона 2
Верхняя граница
запрещенного
частотного диапа-
зона 2
Нижняя граница
запрещенного
частотного диапа-
зона 3
-1.00320.00Гц0.00509
0.00320.00Гц0.00510
0.00320.00Гц0.00511
0.00320.00Гц0.00512
0.00320.00Гц0.00513
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
Описание
0 = Не использов.
0 = Не использов.
0 = Не использов.
0 = Не использов.
0 = Не использов.
P3.7.6
P3.7.7
Верхняя граница
запрещенного
частотного диапа-
зона 3
Временной коэффи-
циент разгона/
замедления
0.00320.00Гц0.00514
0.110.0
Мно-
житель
1.0518
0 = Не использов.
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 77
5.8ГРУППА 3.8: КОНТРОЛЬ ПРЕДЕЛЬНЫХЗНАЧЕНИЙ
Табл. 21: Настройки пределов контроля
Оглавлен
ие
P3.8.1
P3.8.2Вид контроля № 10201432
P3.8.3
СкрытиеМин.Макс.
Выбор параметра
контроля № 1
Предел контроля №
1
0701431
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Ед.
измер.
Раз-
личные
значе-
ния
По
умолчан
ию
25.001433
Иден
тифи
като
р
Описание
0 = выходная частота
1 = задание частоты
2 = ток двигателя
3 = момент двигателя
4 = мощность двигателя
5 = напряжение звена
постоянного тока
6 = аналоговый вход 1
7 = аналоговый вход 2
0 = не используется
1 = контроль нижних
предельных значений
(выход активен выше
предела)
2 = контроль верхних
предельных значений
(выход активен ниже
предела)
Различ-
P3.8.4
P3.8.5
P3.8.6Вид контроля № 20201436См. P3.8.2
P3.8.7
P3.8.8
Гистерезис предела
контроля № 1
Выбор параметра
контроля № 2
Предел контроля №
2
Гистерезис предела
контроля № 2
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
0711435
Различ-
ные
значе-
ния
Различ-
ные
значе-
ния
Раз-
личные
значе-
ния
Раз-
личные
значе-
ния
Раз-
личные
значе-
ния
5.001434
40.001437
5.001438
См. P3.8.1
См. P3.8.3
См. P3.8.4
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 78МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
5.9ГРУППА 3.9: ЭЛЕМЕНТЫЗАЩИТЫ
Табл. 22: Настройки элементов защиты
Оглавлен
ие
P3.9.1
P3.9.2
P3.9.3
СкрытиеМин.Макс.
Реакция на отказ,
связанный с низким
значением сигнала
аналогового входа
Реакция на внеш-
ний отказ
Реакция на отказ
сети питания
040700
032701
010730
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
Описание
0 = Нет Действия
1 = СигнТревоги
2 = аварийный сигнал,
необходимо задать
предустановленную
частоту отказа
(P3.3.19)
3 = отказ (останов в
соответствии с режимом останова)
4 = Отказ (останов с
выбегом)
0 = Нет Действия
1 = СигнТревоги
2 = отказ (останов в
соответствии с режимом останова)
3 = Отказ (останов с
выбегом)
0 = поддержка 3 фаз
1 = поддержка 1 фазы
P3.9.4
P3.9.5
P3.9.6
P3.9.7
P3.9.8
Отказ, связанный с
пониженным напря-
жением
Реакция на отказ
выходной фазы
Тепловая защита
двигателя
Motor ambient
temperature factor
(Коэффициент, учи-
тывающий темпера-
туру окружающей
среды двигателя)
Охлаждение двига-
теля при нулевой
скорости
010727
032702
032704
-20.0100.0°C40.0705
Различ-
5.0150.0%
ные зна-
чения
706
0 = Отказ запоминается в истории
отказов
1 = Отказ не запоминается в истории
отказов
См. P3.9.2
См. P3.9.2
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ VACON · 79
Табл. 22: Настройки элементов защиты
Оглавлен
ие
P3.9.9
P3.9.10
P3.9.11
P3.9.12Ток Заклинивания0.002*IHAIH710
P3.9.13
P3.9.14
P3.9.15
СкрытиеМин.Макс.
Тепловая постоян-
ная времени двига-
теля
Допустимая тепло-
вая нагрузка двига-
теля
Отказ, связанный с
опрокидыванием
двигателя
Предел времени
опрокидывания
Предельная частота
опрокидывания
Отказ по недогрузке
(разрыв ремня/
чистый насос)
1200мин
0150%100708
030709
1.00120.00s15.00711
1.00P3.3.2Гц25.00712
030713
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Различ-
ные зна-
чения
Идент
ифика
Описание
тор
707
См. P3.9.2
См. P3.9.2
Защита от недо-
P3.9.16
P3.9.17
P3.9.18
P3.9.19
P3.9.20Отказ гнезда связи032734См. P3.9.2
P3.9.21
P3.9.22
P3.9.23
грузки: Нагрузка в
зоне ослабления
поля
Защита от недо-
грузки: Ток при
нулевой частоте
Защита от недо-
грузки: Предел вре-
мени
Реакция на отказ
связи по шине
Fieldbus
Отказ, формируемый термистором
Реакция на отказ
контроля ПИД-регу-
лятора 1
Реакция на отказ
контроля ПИД-регу-
лятора 2
10.0150.0%50.0714
5.0150.0%10.0715
2.00600.00s20.00716
043733
030732
032749
032757
См. P3.9.1
См. P3.9.2
См. P3.9.2
См. P3.9.2
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
0 = нормальная
(обратная связь <
Уставка -> увеличение
выхода ПИД-регулятора)
1 = инвертированная
(обратная связь <
Уставка -> уменьшение выхода ПИД-регулятора)
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
5
VACON · 96МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ
Табл. 43: Параметры противопожарного режима
Оглавлен
ие
M3.16.10
M3.16.11
P3.16.12
СкрытиеМин.Макс.
Состояние противо-
пожарного режима
Счетчик противопо-
жарного режима
Ток индикации
пуска противопо-
жарного режима
0301597
0.0100.0%10.015580
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
5.16ГРУППА 3.17: НАСТРОЙКИ ПРИЛОЖЕНИЯ
Табл. 44: Настройки приложения
Оглавлен
ие
СкрытиеМин.Макс.
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
тор
01679
Идент
ифика
тор
Описание
A 0 = Запрещено
1 = Разрешено
2 = Активировано
(Разрешено + Цифровой вход разомкнут)
3 = режим проверки
Описание
P3.17.1Пароль0999901806
P3.17.2Выбор °C/°F°C1197
P3.17.3Выбор кВт/л.с.кВт1198
P3.17.4НастрФункцКноп0771195
5.17ГРУППА 3.18: НАСТРОЙКИ ВЫХ. ИМПУЛЬС КВТ·Ч
Табл. 45: Настройки Вых. импульс кВт·ч
Оглавлен
ие
P3.18.1Дл. импульса кВт·ч50200мс5015534
P3.18.2
СкрытиеМин.Макс.
Разрешение
импульса кВт·ч
1100кВтч115533
Ед.
измер.
По
умолчан
ию
Идент
ифика
B0 = местное / дистанционное
B1 = страница управления
B2 = изменение
направления
Описание
тор
5
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
МЕНЮ ДИАГНОСТИКИ VACON · 97
6МЕНЮ ДИАГНОСТИКИ
6.1АКТИВНЫЕ ОТКАЗЫ
При появлении отказов дисплей с названием отказа начинает мигать. Нажмите кнопку
ОК для возврата в меню диагностики. Подменю «Активные отказы» показывает число
отказов. Выберите отказ и нажмите кнопку ОК, чтобы увидеть информацию о времени
отказа.
Отказ остается активным до момента его сброса. Существует 5 способов для сброса
отказа.
Нажмите кнопку Reset (Сброс) и удерживайте ее в течение 2 с.
•
Перейдите в подменю Сброс отказов и используйте параметр Reset Faults (Сброс
•
отказов).
Подайте сигнал сброса с использованием клеммы ввода/вывода.
•
Подайте сигнал сброса с использованием шины fieldbus.
•
Подайте сигнал сброса в программе Vacon Live.
•
Подменю «Активные отказы» хранит в памяти максимум 10 отказов. Отказы в подменю
показаны в той последовательности, в которой они возникли.
6.2СБРОС ОТКАЗОВ
В этом меню можно сбрасывать информацию об отказах. См. указания в разделе 11.1 На
дисплее отобразится отказ.
ОСТОРОЖНО!
Для предотвращения непреднамеренного перезапуска привода перед сбросом
отказа отключите внешний сигнал управления.
6.3ИСТОРИЯ ОТКАЗОВ
В журнале отказов сохраняются последние 40 отказов.
Для просмотра подробных сведений об отказе перейдите в журнал отказов и нажмите
ОК.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
Количество энергии,
потребленной из
питающей сети. Этот
счетчик невозможно
сбросить. На текстовом дисплее: Максимальная единица
отображения энергии
на дисплее —МВт. В
случае если подсчитанная энергия превышает 999,9 МВт,
значение на дисплее
не отображается.
Время включения
блока управления.
Время работы блока
управления в целых
годах.
V4.4.5
V4.4.6
V4.4.7
V4.4.8
V4.4.9
V4.4.10
Время работы (текстовая клавиатура)
Время работы (текстовая клавиатура)
Время вращения
(графическая кла-
виатура)
Время вращения
(текстовая клавиа-
тура)
Время вращения
(текстовая клавиа-
тура)
Время вращения
(текстовая клавиа-
тура)
д
чч:мм:с
с
г д
чч:мм
г
д
чч:мм:с
с
2293
Время работы блока
управления в целых
днях.
Время работы блока
управления в часах,
минутах и секундах.
Время вращения двигателя.
Время вращения двигателя в целых годах.
Время вращения двигателя в целых днях.
Время вращения двигателя в часах, минутах и секундах.
6
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
Время, в течение
которого на блок
питания подавалось
питание. Этот счетчик
невозможно сбросить.
Время включенного
питания в целых
годах.
Время включенного
питания в целых днях.
Время включенного
питания в часах,
минутах и секундах.
Число включений
блока питания.
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
6
VACON · 100МЕНЮ ДИАГНОСТИКИ
6.5СЧЕТЧИКИ С ОТКЛЮЧЕНИЕМ
Табл. 47: Меню диагностики, параметры счетчиков с отключением
Оглавлен
ие
P4.5.1
СкрытиеМин.Mакс.
Счетчик энергии с
отключением
Ед.
измер.Поумолч.
Раз-
личные
значе-
ния
Идент
ифика
тор
2296
Описание
Этот счетчик можно
сбросить. На текстовом дисплее: Максимальная единица
отображения энергии
на дисплее —МВт. В
случае если подсчитанная энергия превышает 999,9 МВт,
значение на дисплее
не отображается.
Обнуление счетчика
На текстовом
•
дисплее:
Нажмите кнопку
ОК и удерживайте ее в течение 4 с.
На графическом
•
дисплее:
Нажмите кнопку
ОК. Отображается
страница обнуления счетчика.
Снова нажмите
кнопку OK.
P4.5.3
P4.5.4
P4.5.5
P4.5.6
Время работы (гра-
фическая клавиа-
тура)
Время работы (текстовая клавиатура)
Время работы (текстовая клавиатура)
Время работы (текстовая клавиатура)
г д
чч:мм
г
д
чч:мм:с
с
2299
Этот счетчик можно
сбросить. См. указания в разделе P4.5.1
выше.
Наработка в целых
годах.
Наработка в целых
днях.
Наработка в часах,
минутах и секундах.
6
LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.