Danfoss vacon 100 Installation guide [sv]

vacon 100 industrial

®

®

vacon 100 flow

frekvensomriktare

installationshandbok

skåpmonterade frekvensomriktare

INLEDNING VACON · 3

INLEDNING

DOKUMENTINFORMATION

Dokument-ID: DPD01830E

Datum: 2019-03-27

OM HANDBOKEN

Den här handbokens upphovsrätt tillhör VACON AB. Med ensamrätt. Handboken kan komma
att ändras utan föregående meddelande. Originalspråket för de här instruktionerna är på
engelska.

OM PRODUKTEN

Den här handboken beskriver den skåpkapslade frekvensomriktaren VACON® 100
Frekvensomriktarens effektområde är 75-800 kW och spänningsområdet är 380-500 V eller
525-690 V. Frekvensomriktaren levereras installerad i ett skåp och finns i 5 olika
kapslingsstorlekar: MR8, MR9, MR10, MR11 och MR12. Omriktaren kan bestå av en eller
flera skåpsektioner.

Omriktaren finns tillgänglig i två olika regionala versioner: IEC (uppfyller IEC-krav) och NAM
(uppfyller UL-krav).

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

VACON · 4 INLEDNING

Bild 1: Det här är ett exempel på VACON® 100

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

INNEHÅLLSFÖRTECKNING VACON · 5

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Inledning

Dokumentinformation 3
Om handboken 3
Om produkten 3

1 Godkännanden 7
2 Säkerhet 8

2.1 Säkerhetssymboler som används i handboken och i omriktaren 8

2.2 Varning 8

2.3 Var försiktig! 9

2.4 Jordning och jordfelsskydd 10

2.5 Använda en RCD- eller RCM-enhet 11

3 Leveranskontroll 12

3.1 Förpackningsetikett 12

3.2 Typbeteckningskod 13

3.3 Leveransens omfattning 13

3.4 Lagring 13

3.5 Uppackning och lyft av frekvensomriktaren 14

3.5.1 Omriktarens vikt 14

3.5.2 Lyft av frekvensomriktaren 14

3.6 Etiketten "Produkten ändrad" 16

3.7 Kassering 17

3.8 Tillbehör 17

3.8.1 MR-skåpets tillbehörspåse 17

3.8.2 MR10-skåpets tillbehörspåse 17

4 Montering 19

4.1 Skåpets mått, IEC 19

4.2 Mått på skåpet med extra skåpsektioner, IEC 21

4.3 Skåpets mått, NAM 26

4.4 Mått på skåpet med extra skåpsektioner, NAM 30

4.5 Tillvalen 35

4.6 Installation av skåp 43

4.7 Kylning och fritt utrymme runt omriktaren 45

4.8 Tillvalet kylkanal, baksida 48

4.8.1 Användning av kylkanaler på baksida 48

5 Kraftkablar 52

5.1 Dimensionering och val av kabel 52

5.1.1 Huvudkopplingsschema för skåp 52

5.1.2 Kablar och säkringar 54

5.1.3 Dimensioner på kablar och säkringar, IEC 54

5.1.4 Kabel- och säkringsstorlekar, Nordamerika 63

5.2 Bromsmotståndskablar 68

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

VACON · 6 INNEHÅLLSFÖRTECKNING

5.3 Förberedelse för kabelinstallation 70

5.4 Kabelinstallation i MR8-MR12 71

5.4.1 Installation av kablar 75

6 Styrfacket 81

6.1 Styrfacket i den kapslade omriktaren 81

6.2 Anslutning för fältbuss 86

6.2.1 Interna fältbussar i VACON® 100-produkterna 86

6.2.2 Allmänna kabeldragningsinstruktioner för fältbuss 87

6.2.3 Ethernet-idrifttagning och kabeldragning 90

6.2.4 RS485 – idrifttagning och kabeldragning 92

6.3 Installation av optionskort 96

6.3.1 Installationsprocess 98

6.4 Sätta i batteriet till realtidsklockan (RTC) 99

7 Idrifttagning och ytterligare instruktioner 101

7.1 Säker idrifttagning 101

7.2 Användning av motorn 102

7.2.1 Kontroller innan motorn startas 102

7.3 Mäta kabel- och motorisolation 102

7.4 Installation i en marin miljö 102

7.5 Installation i ett hörnjordat nät 102

7.6 Installation i IT-system 103

7.6.1 EMC-byglingen i MR8 103

7.6.2 EMC-byglingen på MR9 och MR11 104

7.6.3 EMC-byglingen på MR10 och MR12 109

7.7 Underhåll 110

7.7.1 Underhållsintervaller 110

7.7.2 Utbyte av luftfilter i frekvensomriktaren 111

7.7.3 Utbyte av fläktar i frekvensomriktaren 112

7.7.4 Utbyte av kraftenhet i frekvensomriktaren 119

7.7.5 Nedladdning av mjukvara 129

8 Tekniska data, VACON® 100 INDUSTRIAL 133

8.1 Frekvensomriktare märkeffekter 133

8.1.1 Nätspänning 380–500 V 133

8.1.2 Nätspänning 525–690 V 134

8.1.3 Bromsmotståndsspecifikationer 135

8.2 VACON® 100 INDUSTRIAL – tekniska data 139

9 Tekniska data, VACON® 100 FLOW 144

9.1 Frekvensomriktare märkeffekter 144

9.1.1 Nätspänning 380–500 V 144

9.1.2 Nätspänning 525–690 V 145

9.2 VACON® 100 FLOW – tekniska data 146

10 Tekniska data om styranslutningarna 151

10.1 Tekniska data om styranslutningarna 151

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

GODKÄNNANDEN VACON · 7

1 GODKÄNNANDEN

Här är de godkännanden som beviljats den här VACON®-produkten.

EU-FÖRKLARING OM ÖVERENSSTÄMMELSE

1.
UL-godkänd *

2.

cULus-godkännande, filnummer E171278.

•

* UL-godkännande gäller för inspänningar upp till 600 V.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

1

VACON · 8 SÄKERHET

2 SÄKERHET

2.1 SÄKERHETSSYMBOLER SOM ANVÄNDS I HANDBOKEN OCH I OMRIKTAREN

Den här handboken innehåller varningar som är märkta med säkerhetssymboler.
Varningarna innehåller viktig information om hur man förebygger personskador eller skador
på utrustningen eller systemet.

Läs igenom varningarna noggrant och följ instruktionerna i dem.

Tabell 1: Säkerhetsymboler

Säkerhetsymbol Säkerhetsförklaring Beskrivning

Det finns risk för skada

VARNING!

eller dödsfall om instruk­tionerna inte följs.

2.2 VARNING

VAR FÖRSIKTIG!

HET YTA!

LÄS HANDBOKEN!

VÄNTA 5 MINUTER!

Det finns risk för skada på
utrustningen om instruk­tionerna inte följs.

Det finns risk för bränn­skada om instruktionerna
inte följs.

Du måste läsa handbo­ken.

Du måste vänta 5 minu­ter.

2

VARNING!

Vidrör inte komponenterna i kraftenheten när omriktaren är ansluten till nätet.
Komponenterna är strömförande när omriktaren är ansluten till nätspänning. Det
är mycket farligt att komma i kontakt med denna spänning.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

SÄKERHET VACON · 9

VARNING!

Vidrör inte motorkabelplintarna U, V, W, bromsmotståndsplintarna eller DC­plintarna när omriktaren är ansluten till nätet. Dessa plintar är strömförande när
omriktaren är ansluten till nätet, även när motorn inte är igång.

VARNING!

Vidrör inte styranslutningarna. De kan ha farlig spänning även när omriktaren inte
är ansluten till nätet.

VARNING!

Innan elarbete utförs på omriktaren ska den kopplas bort från nätspänning och
motorn måste ha stannat helt. Lås och märk upp brytaren för inkommande
matning till omriktaren. Se till att ingen extern källa genererar oönskad spänning
under arbetet. Tänk också på att omriktarens lastsida kan generera spänning.
Vänta 5 minuter innan frekvensomriktarens skåpdörr eller kåpa öppnas.
Kontrollera med ett mätinstrument att ingen spänning föreligger. Omriktarens
anslutningskontakter och komponenter kan vara strömförande i 5 minuter efter att
den kopplats bort från nätspänning och motorn har stannat.

VARNING!

Kontrollera att omriktarens skyddskåpa och kabelskydd är stängda innan den
ansluts till nätet. Frekvensomriktarens kontakter är strömförande när omriktaren
är ansluten till nätet.

VARNING!

Koppla från motorn från omriktaren om en oavsiktlig start kan medföra risk. Vid
igångsättning, strömavbrott eller felåterställning startar motorn omedelbart om
startsignalen är aktiv, såvida inte pulsstyrning har valts för start-/stopplogiken.
I/O-funktionerna (inklusive startingångar) kan ändras om parametrar,
applikationer eller mjukvara ändras.

VARNING!

Använd skyddshandskar när du utför monterings-, kabeldragnings- eller
underhållsarbete. Frekvensomriktaren kan ha vassa kanter som kan orsaka
skärskador.

2.3 VAR FÖRSIKTIG!

VAR FÖRSIKTIG!

Flytta inte frekvensomriktaren. Gör en fast installation för att förebygga skada på
omriktaren.

VAR FÖRSIKTIG!

Gör inga mätningar när frekvensomriktaren är ansluten till nätet. Det kan orsaka
skador på omriktaren.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

2

VACON · 10 SÄKERHET

VAR FÖRSIKTIG!

Se till att en förstärkt anslutning till skyddsjord finns. Detta är ett krav eftersom
omriktarens läckström överstiger 3,5 mA AC (se EN 61800-5-1). Se avsnitt 2.4
Jordning och jordfelsskydd.

VAR FÖRSIKTIG!

Använd inte reservdelar som inte kommer från tillverkaren. Andra reservdelar kan
orsaka skador på omriktaren.

VAR FÖRSIKTIG!

Vidrör inte komponenterna på kretskorten. Statisk elektricitet kan orsaka skador
på dessa komponenter.

VAR FÖRSIKTIG!

Se till att frekvensomriktarens EMC-nivå är lämplig för ditt elnät. Se avsnitt 7.6
Installation i IT-system. Fel EMC-nivå kan orsaka skador på omriktaren.

Ändra EMC-nivån till C4 om du använder hörnjordning, mer information finns i
avsnitt 7.6 Installation i IT-system.
Information om tillåtna omriktartyper för hörnjordning finns i avsnitt 7.5 Installation
i ett hörnjordat nät.

VAR FÖRSIKTIG!

Förebygg radiostörningar. Frekvensomriktaren kan orsaka radiostörningar i
hemmiljöer.

OBS!

Om funktionen automatisk återställning aktiveras startar motorn automatiskt efter
en automatisk felåterställning. Se Applikationshandboken.

OBS!

Om frekvensomriktaren används som del av en maskin måste maskintillverkaren
tillhandahålla en nätfrånskiljare (se EN 60204-1).

2.4 JORDNING OCH JORDFELSSKYDD

VAR FÖRSIKTIG!

Frekvensomriktaren måste alltid jordas med en jordledare ansluten till jordplinten
som har markerats med symbolen . Omriktaren kan ta skada om en jordledare

inte används.

Omriktarens läckström överstiger 3,5 mA AC. Enligt SS-EN61800-5-1 måste minst ett av
följande villkor vara uppfyllt för skyddskretsen.

2

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

SÄKERHET VACON · 11

Anslutningen måste vara fast.

Skyddsjordledaren måste ha en tvärsnittsarea på minst 10 mm2 Cu eller 16 mm2 Al.

a)

ELLER
Automatisk nätfrånskiljare måste finnas för den händelse att skyddsjordledaren går

b)

sönder. Se avsnitt 5 Kraftkablar. ELLER
Det måste finnas en plint för en andra skyddsjordledare med samma tvärsnittsarea som

c)

den första skyddsjordledaren.

Tabell 2: Tvärsnitt av skyddsjordledare

Fasledarnas tvärsnittsarea (S) [mm2] Minimitvärsnittsarea för den aktuella

skyddsjordledaren [mm2]

S ≤ 16 S

16 < S ≤ 35 16

35 < S S/2

Värdena i tabellen gäller endast om skyddsjordledaren är gjord av samma metall som
fasledarna. I annat fall måste skyddsjordledarens tvärsnittsarea bestämmas på ett sätt som
ger en ledningsförmåga motsvarande den som fås då denna tabell tillämpas.

Tvärsnittsarean för varje skyddsjordledare som inte är en del av nätkabeln eller
kabelkanalen måste uppgå till minst:

2,5 mm2 om det finns mekaniskt skydd, och

•

4 mm2 om det inte finns mekaniskt skydd. Om utrustningen ansluts med sladd måste

•

skyddsjordledaren i sladden vara den sista ledaren som bryts om ett fel uppstår i
dragavlastningen.

Följ lokala bestämmelser om skyddsjordledarens minimistorlek.

OBS!

Eftersom det finns hög kapacitiv läckström i frekvensomriktaren är det möjligt att
jordfelsbrytarna inte fungerar som de ska.

VAR FÖRSIKTIG!

Utför inte spänningsprov på frekvensomriktaren. Tillverkaren har redan utfört
sådana test. Test av isolationsmotstånd kan orsaka skador på omriktaren.

2.5 ANVÄNDA EN RCD- ELLER RCM-ENHET

Omriktaren kan orsaka ström i skyddsjordledaren. Du kan använda en enhet för
jordfelsskydd (RCD) eller för jordfelsövervakning (RCM) som ger skydd mot direkt eller
indirekt kontakt. Använd en RCD- eller RCM-enhet av typ B för strömmatning till omriktaren.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

2

A B

H

G

F

E

D

C

I

VACON AB

MSIP-REM-V93-VC100

1000631129

V00001246377

70-AB3L05205C10B240BM26-00096461

Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark

3~AC,0-Uin, 0-320Hz

Uin:3~AC,380-500V, 50/60Hz

520A 40°C / 460A 50°C

520 A 40°C / 459A 50°C

250kW:400V / 450HP:480V
IP21/Type1

Made in Finland

POWER:

OUTPUT:

INPUT:

CM+GNUL

BT+EMC4+FBIE+CAPU+CAPD+CICO+CIFD+PO

VACON0100-3L-0520-5-ED+SCB4+SEBJ+SR

160928

2610011001

FW0072V024

Marks:

Cust. Ord. No:

Application:

Firmware:

B.ID:

V00001246377

S/N:

70-AB3L05205C10B240BM26-00096461

Code:

Type:

AC DRIVE

VACON · 12 LEVERANSKONTROLL

3 LEVERANSKONTROLL

Innan en VACON® frekvensomriktare skickas till kund genomgår den ett flertal test hos
tillverkaren för att säkerställa kvaliteten. När du tar emot leveransen ska du kontrollera
emballaget noggrant. När emballaget är borttaget ska omriktaren kontrolleras så att den
inte har några transportskador.

Om omriktaren har skadats under transporten ska du i första hand kontakta
fraktförsäkringsbolaget eller transportföretaget.

Försäkra dig om att innehållet i leveransen är korrekt och fullständigt genom att jämföra
produktens typbeteckning med typbeteckningskoden. Se avsnitt 3.2 Typbeteckningskod.

3.1 FÖRPACKNINGSETIKETT

Bild 2: Förpackningsetikett för VACON®-frekvensomriktare

A. Batch-ID
B. VACON®-beställningsnummer
C. Typbeteckningskod
D. Serienummer
E. Matningsspänning

F. Nominell utgångsström
G. IP-klass
H. Applikationskod
I. Kundens beställningsnummer

3

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

LEVERANSKONTROLL VACON · 13

3.2 TYPBETECKNINGSKOD

Typbeteckningskoden består av standardkoder och tillvalskoder. Varje del av
typbeteckningskoden motsvarar information i din beställning. Koden kan exempelvis ha
följande format:

VACON0100-3L-0385-5-ED-FLOW-R02+IP54
I avsnitt 4.5 Tillvalen hittar du mer detaljerad information om tillvalskoderna.

Tabell 3: Beskrivning av typbeteckningskodens delar

Kod Beskrivning

VACON0100 Produktfamiljen: VACON0100 = produktfamiljen VACON® 100

3L Matning/funktion: 3L = A 3-fasingång

0385 Omriktarens märkström i ampere. T.ex. 0385 = 385 A

5 Matningsspänning:

5 = 380–500 V
7 = 525–690 V

FLÖDE Produkten:

(tom) = frekvensomriktaren VACON® 100 INDUSTRIAL
FLOW = frekvensomriktaren VACON® 100 FLOW

ED Frekvensomriktaren är skåpkapslad.

R02 Regionskoden: R02 = Version för den Nordamerikanska marknaden (produkten

är UL-godkänd)

+IP54 Tillvalskoderna. Flera tillval finns, t.ex. +IP54 = en frekvensomriktare med IP-

skyddsklass IP54

Typbeteckningskoden hittar du på etikett i det nedre högra hörnet på styrfackets dörr.

3.3 LEVERANSENS OMFATTNING

Innehållet i leveransen, MR8-MR12

Kapslad omriktare

•

En tillbehörspåse

•

Installationshandbok, applikationshandbok och handböcker för de tillval som beställts

•

Beställningsspecifika dokument (på insidan av styrfackets dörr)

•

3.4 LAGRING

Förvaringsförhållanden

Temperatur: -40 °C...70 °C.

•

Relativ luftfuktighet: < 95 %, ingen kondensation

•

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

3

VACON · 14 LEVERANSKONTROLL

Om förpackningen förvaras i mer än 2 månader ska den lagras under kontrollerade
förhållanden. Se till att temperaturvariationen är liten och att fuktigheten är mindre än 50 %.

3.5 UPPACKNING OCH LYFT AV FREKVENSOMRIKTAREN

3.5.1 OMRIKTARENS VIKT

Frekvensomriktarnas vikt plus olika kapslingsstorlekar är mycket olika. Det kan behövas en
lyftanordning för att lyfta upp omriktaren ur förpackningen.

Tabell 4: Omriktarens standardvikt och vissa tillval

KapslingsstorlekKapslad omriktare,

IP21/IP54, utan
tillval [kg]

MR8 200 30 270 65

MR9 280 40 270 65

MR10 420 40 350 80

MR11 545 40 350 80

MR12 825 80 700 95

Common mode-filter
+ du/dt-filter [kg]

Sinusfilter [kg] Någon av de 3

kablagetillvalen
uppifrån [kg]

3.5.2 LYFT AV FREKVENSOMRIKTAREN

Frekvensomriktaren levereras horisontellt eller vertikalt på en lastpall. De flesta
kapslingsstorlekar för frekvensomriktaren innehåller extra skåpsektioner när du beställer
någon av de 3 kablagen uppifrån (+CHIT, +CHOT eller +CHCT), ingångskontaktor (+CICO) eller
sinusfilter (+COSI). Produkterna levereras med alla skåp sammanfogade, förutom MR12 om
du beställer med alternativet +COSI och/eller alternativet +CICO.

FLYTT AV KAPSLAD OMRIKTARE

1 Öppna inte förpackningen förrän omriktaren ska

installeras.

2 Ställ omriktaren på en jämn yta.
3 Flytta omriktaren i vertikalt läge.

3

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

>60°

LEVERANSKONTROLL VACON · 15

4 Använd en lyftanordning för att flytta omriktaren.

5 Om du flyttar fler än en omriktare åt gången,

använd rullar.

LYFT AV KAPSLAD OMRIKTARE

1 Avlägsna omriktaren från förpackningen.

2 Använd en lyft som är tillräckligt stark för

omriktarens vikt.

3 Placera lyftkrokarna i öglorna ovanpå skåpet.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

3

>60°

>60°

Product modified

Date:

Date:

Date:

VACON · 16 LEVERANSKONTROLL

VAR FÖRSIKTIG!

Lyft med hjälp av de fyra lyfthålen så att
omriktarens vikt fördelas jämnt och så att
inga skador uppstår på produkten.

4 Den minsta tillåtna vinkeln mellan omriktaren och

lyftlinan är 60 grader.

5 Lyft omriktaren till ett vertikalt läge.

3.6 ETIKETTEN "PRODUKTEN ÄNDRAD"

I tillbehörspåsen finns också en etikett med texten "Produkten ändrad". Etiketten är avsedd
att informera servicepersonal om eventuella ändringar som gjorts på frekvensomriktaren.
Fäst etiketten på sidan av frekvensomriktaren så att man vet var den sitter. Om
frekvensomriktaren ändras ska ändringen noteras på etiketten.

3

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

LEVERANSKONTROLL VACON · 17

3.7 KASSERING

När omriktarens totala drifttid är uppnådd får den inte kasseras bland vanliga hus­hållssopor. Omriktarens primära komponenter kan återvinnas. Vissa komponenter
måste demonteras för att de olika materialen ska kunna tas loss. Återvinn elektriska
och elektroniska komponenter som avfall.
Skicka avfallet till en återvinningsanläggning för att försäkra dig om att det återvinns
ordentligt. Avfallet kan också skickas tillbaka till tillverkaren.
Följ lokala och andra tillämpliga bestämmelser.

3.8 TILLBEHÖR

Kontrollera att alla tillbehör finns med när du öppnar förpackningen och lyfter ur
omriktaren. Tillbehörspåsens innehåll varierar beroende på kapslingsstorlek och
kapslingsklass.

3.8.1 MR-SKÅPETS TILLBEHÖRSPÅSE

MR-skåpets tillbehörspåse levereras alltid oavsett kapslingsstorlek.

Tabell 5: Innehåll – tillbehörspåse

Artikel Antal Beskrivning

Jordfläta 3 Jordklämma till styrkabel

Skruv M4×16 3 Skruvar för anslutning av jordningsklämman

Slangklämma 8 Klämmor för IP54-tätning av kabelgenomföring

Fäste för plint 1 Fäste frekvensomriktarskåp (baksida)

Etiketten "Produkten ändrad" 1 Information om ändringar.

M10x40 sexkantig skruv 6 Kraftkabel för kapslingar MR8 och MR9

M10 konisk brickmutter 9 Kraftkabel för kapslingar MR8 och MR9

M10-bricka 15 Kraftkabel för kapslingar MR8 och MR9

3.8.2 MR10-SKÅPETS TILLBEHÖRSPÅSE

MR10-skåpets tillbehörspåse ingår i leveransen av kapslingsstorlekarna MR10 och MR12.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

3

VACON · 18 LEVERANSKONTROLL

Tabell 6: Innehåll – tillbehörspåse

Artikel Antal Beskrivning

Jordfläta 3 Jordklämma till styrkabel

Skruv M4×16 3 Skruvar för anslutning av jordningsklämman

M8 sexkantig mutter 2 PE-jordning

M8 konisk fjäderbricka 2 PE-jordning

M8-bricka 2 PE-jordning

Etiketten "Produkten ändrad" 1 Information om ändringar.

Kabelförskruvning hållare 9 Kablage med tre trådar

Anslutningsborste 6 Kablage med tre trådar

M12x70 sexkantig skruv 9 Kablage med tre trådar

M12 konisk fjäderbricka 9 Kablage med tre trådar

M12-bricka 9 Kablage med tre trådar

M12 sexkantig mutter 9 Kablage med tre trådar

3

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

406

Ø13

Ø13

Ø13

335

639

399

354

602

605

2100.5

2135.5

2155.5

120.5

100

200

MONTERING VACON · 19

4 MONTERING

4.1 SKÅPETS MÅTT, IEC

IEC = Produkten är godkänd enligt IEC-kriterier.
NAM = Produkten är godkänd enligt UL-kriterier.

All Information om mått som du kan behöva vid kabelinstallationen finns i de
beställningsspecifika dokumenten.

OBS!

Standardsockelns höjd är 100 mm, tillvalssockelns höjd (+CHPH) är 200 mm.

Bild 3: Standardskåpets mått, MR8, IEC [mm]

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

4

606

Ø13 Ø13

Ø13

535

639

599

555

600

604

2100.5

2135.5

2155.5

120.5

100

200

VACON · 20 MONTERING

Bild 4: Standardskåpets mått, MR9 och MR10, [mm], IEC

4

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

100

120.5

2100.5

1135

1199
1206

555

200 200

555

45

639

Ø 13

2135.5

2155.5

600

604

Ø 13

Ø 13

MONTERING VACON · 21

Bild 5: Standardskåpets mått, MR11 och MR12, IEC [mm]

4.2 MÅTT PÅ SKÅPET MED EXTRA SKÅPSEKTIONER, IEC

IEC = Produkten är godkänd enligt IEC-kriterier.
NAM = Produkten är godkänd enligt UL-kriterier.

All Information om mått som du kan behöva vid kabelinstallationen finns i de
beställningsspecifika dokumenten.

Tabell 7: Extra skåpsektion, bredd IEC [mm]

Kapslingsstorlek Med

ingångskontaktor

MR8 - 400 400 600

MR9 - 400 400 600

MR10, max. 385 A - 400 400 600

MR10, min. 416 A 600 400 600 600

MR11 - 600 600 2 x 600

MR12, max. 750 A - 600 600 2 x 600

(+CICO)

Med +CHIT, +CHOT
eller +CHCT *

Med +CICO och
+CHIT, +CHOT eller
+CHCT *

Med sinusfilter
(+COSI)

MR12, min. 820 A 600 600 600 2 x 600

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

4

VACON · 22 MONTERING

* = Ingående kablage från ovansida (+CHIT), utgående kablage från ovansida (+CHOT) eller
kablage från ovansida (+CHCT)

OBS!

Standardsockelns höjd är 100 mm, tillvalssockelns höjd (+CHPH) är 200 mm.

4

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

639
651

200 200
354

754

354

602

100

120.5

2100.5

2135.5

2155.5

605

799
806

735

335

Ø13

Ø13

335

MONTERING VACON · 23

Bild 6: Mått på skåpet med tillvalet kablage från ovansida, MR8, IEC, [mm]

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

4

639

200 200

555

1155

555

600

100

120.5

2100.5

2135.5

2155.5

604

1199

1

206

1135

535

Ø13

Ø13

535

VACON · 24 MONTERING

Bild 7: Mått på skåp med tillvalet kablage från ovansida och ingångskontaktor, MR10 med min.
416 A, IEC, [mm]. Se Tabell 7.

4

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

1735

535 535 535

Ø13

Ø13

Ø13

2100.5

2135.5

2155.5

100

120.5

1799
1806

200
555 555

1755

555

45 45200 200

604

600

MONTERING VACON · 25

Bild 8: Mått på skåp med tillvalet kablage från ovansida och/eller ingångskontaktor MR11 och
MR12, [mm], IEC.

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

4

535

Ø13

535

639

100

120.5

2100.5

1135

Ø13

200
555

1155

555

600

604

2135.5

2155.5

VACON · 26 MONTERING

Bild 9: Mått på skåp med tillvalet sinusfilter, MR10, [mm], IEC

4.3 SKÅPETS MÅTT, NAM

IEC = Produkten är godkänd enligt IEC-kriterier.
NAM = Produkten är godkänd enligt UL-kriterier.

All Information om mått som du kan behöva vid kabelinstallationen finns i de
beställningsspecifika dokumenten.

4

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

406

Ø13

Ø13

Ø13

335

639.5

399

354

602

605

2200.5

2235.5

2255.5

220.5

200

200

MONTERING VACON · 27

Bild 10: Standardskåpets mått, MR8, [mm], NAM

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

4

606

Ø13 Ø13

Ø13

535

638.5

599

555

600

604

2200.5

2235.5

2255.5

220.5

200

200

VACON · 28 MONTERING

Bild 11: Standardskåpets mått, MR9 och MR10, NAM [mm]

4

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

200

220.5

2200.5

1135

1199
1206

555

200 200

555

45

639

Ø13

2235.5

2255.5

600

604

Ø13

Ø13

MONTERING VACON · 29

Bild 12: Standardskåpets mått, MR11, NAM [mm]

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/

4

200

220.5

2200.5

1135

1199
1206

555

200 200

555

45

639

Ø13

2235.5

2255.5

600

604

Ø13

Ø13

VACON · 30 MONTERING

Bild 13: Standardskåpets mått, MR12, NAM [mm]

4.4 MÅTT PÅ SKÅPET MED EXTRA SKÅPSEKTIONER, NAM

IEC = Produkten är godkänd enligt IEC-kriterier.
NAM = Produkten är godkänd enligt UL-kriterier.

All Information om mått som du kan behöva vid kabelinstallationen finns i de
beställningsspecifika dokumenten.

4

LOCAL CONTACTS: HTTP://DRIVES.DANFOSS.COM/DANFOSS-DRIVES/LOCAL-CONTACTS/