Danfoss SVA-S, SVA-L Data sheet

Fiche technique

Vannes d’arrêt

Type SVA-S et SVA-L

Les vannes d’arrêt SVA sont disponibles en versions à passage droit ou équerre et à col standard (SVA-S) et à col long (SVA-L)

Les vannes d’arrêt sont conçues pour répondre à toutes les exigences des applications de réfrigération industrielle et oﬀrir le meilleur écoulement des ﬂuides possible. Elles sont également simples à démonter et à réparer lorsque cela est nécessaire.

La conception du cône assure une étanchéité parfaite et une résistance aux vibrations et aux secousses importantes du système, qui peuvent se produire dans les conduites de refoulement en particulier.

Caractéristiques

• Applicable aux ﬂuides frigorigènes HCFC, HFC, R717 (ammoniac), R744 (CO2) et à tous les ﬂuides frigorigènes inﬂammables.

• Conception modulaire : – Chaque corps de vanne accepte plusieurs types et diamètres de raccordement. – Possibilité de remplacer les SVA-S ou SVA-L

par tout autre produit de la gamme SVL FlexlineTM (vanne de régulation manuelle, clapet anti-retour et vanne d’arrêt, clapet anti-retour ou ﬁltre) en remplaçant simplement l’intégralité de la partie supérieure.

• Service de révision des vannes simple et rapide. Remplacer la pièce supérieure est facile et ne nécessite pas de soudure.

• Accessoires en option :

- Volant de type industriel pour les utilisations fréquentes.

- Capuchon pour une utilisation peu

fréquente.

• Disponibles en versions à passage en équerre ou droit, avec col standard ou col long (DN 15 à DN 40) pour les systèmes isolés.

• Le type, la dimension et la plage de fonctionnement des vannes sont clairement indiqués sur chaque type de vanne.

• Les vannes et capuchons sont prévus pour être plombés à l'aide d'un ﬁl à plomb, aﬁn d'empêcher toute utilisation par des personnes non autorisées.

• Étanchéité arrière interne métallique :

- DN 6 - 65 (¼ - 2½ in.) Étanchéité arrière interne PTFE :

- DN 80 - 200 (3 - 8 in.)

• Peut supporter le débit dans les deux sens.

• Le corps et le couvercle sont en acier basse température, conformément aux exigences de la directive Équipement sous pression et d'autres instances internationales de classiﬁcation.

• Équipé de boulons en acier inoxydable.

• Pression de service max. : 52 bar g / 754 psi g

• Plage de température :

-60 – 150 °C / -76 – 302 °F

• Classiﬁcation : DNV, CRN, BV, EAC etc. Pour recevoir la liste mise à jour des certiﬁcations des produits, merci de prendre contact avec votre agence commerciale Danfoss.

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Conception

Raccordements

Disponibles avec les raccordements suivants :

• Soudure bout à bout DIN (EN 10220)

• Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 80), DN 6 - 40 (¼ - 1½

in.)

• Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 40), DN 50 - 200 (2 - 8 in.)

• Soudure bout à bout

GOST (8734-75 + 8732-78),

DN 10 - 150 (/ - 6 in.)

• Emboîtement à souder (ANSI B 16.11), DN 15 - DN 50 (½

- 2 in.)

• Filetage extérieur G ½ in. - G /8 in. (ISO 228/1)

• Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1) DN 15 - 32 (½ - 1¼

in.)

• Combinaison spéciale (DN 20 uniquement), Entrée à souder par emboîtement, sortie ¾ po FPT

• Raccordement spéciaux soudés bout à bout F, voir (lien vers AI174086419766_SVL)

Corps

Acier spécial résistant au froid.

Cône de vanne

La libre rotation du cône de la vanne sur la tige permet d'éviter tout frottement entre le cône et le siège lors de l'ouverture et la fermeture de la vanne, tandis que la conception spéciﬁque du cône empêche les pulsations et les vibrations de le faire tourner lorsque la vanne est en position une étanchéité

ouverte. Une bague en téﬂon assure

parfaite avec un couple de serrage

minimum.

Tige

En acier inoxydable poli, idéal pour les joints d'étanchéité à lèvres ou torique.

Presse étoupe

Le presse étoupe basse température garantit une étanchéité parfaite dans la plage de température suivante : -60 – 150 °C / -76 – 302 °F. Le presse étoupe est équipé d'un joint racleur qui empêche toute pénétration d'impuretés ou de glace.

PED (Directive relative aux équipements sous pression)

Les vannes SVA sont homologuées conformément à la norme européenne mentionnée dans la directive relative aux équipements sous pression et portent le marquage CE.

Pour plus de détails / restrictions, voir les Instructions d'installation.

Installation

Il est conseillé d'installer les vannes en respectant l'orientation indiquée par la ﬂèche sur le corps de la vanne, qui correspond au sens d'écoulement. Les vannes peuvent être installées dans la direction opposée, mais la valeur kv est alors légèrement réduite (valeur Cv).

La vanne est conçue pour résister à une pression interne élevée. Toutefois, l'ensemble du système de tuyauterie doit être conçu pour éviter les pièges à liquide et réduire le risque de pression hydraulique causée par la dilatation thermique.

Pour plus d'informations, voir les instructions d'installation des vannes SVA.

@

–

6

0

°

C

\

–

7

6

°

F

→

1

5

0

°

C

\

3

0

2

°

F

Exemple de bague d'identiﬁcation

g

i

s

p

4

5

7

/

2

5

S

P

”

3

/

0

8

N

D

S

-

A

V

S

E

V

L

A

V

P

O

T

S

SVA

Diamètre nominal de l'alésage Classé pour Fluide de groupe I Catégorie Article 3 paragraphe 3 II III

DN≤ 25 mm (1 in.) DN32 - 80 mm (1¼ - 3 in.) DN100 - 200 mm (4-8 in.)

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Données techniques • Réfrigérants

Applicable aux ﬂuides frigorigènes HCFC, HFC, R717 (ammoniac), R744 (CO2) et à tous les ﬂuides frigorigènes inﬂammables.

• Plage de températures

-60 – 150 °C / -76 – 302 °F.

Raccordements

DIN

TaillemmTaille

in.ODmmTmmODin.

Soudure bout à bout DIN (EN 10220)

6

¼

10

/₈

15

½¾21,3

20 25

32 40

50 65

80

100 125

150 200

TaillemmTaille

1 1¼ 1½

22½60,3

3488,9

5

6

8

in.ODmmTmmODin.

13,5 17,2

26,9 33,7

42,4 48,3

76,1

114,3 139,7

168,3 219,1

2,3 2,3

2,6 2,6 2,6

2,9 2,9

3,2 3,6

4,0 4,5 6,3

0,531

0,091

0,677

0,091

0,839

0,091

1,059

0,091

1,327

0,103

1,669

0,102

1,902

0,103

2,3730,11

3,50 4,50

5,50 6,63 8,63

in.

0,11 0,13

0,14 0,16

0,18 0,25

in.

• Pression de service max. 52 bar g / 754 psi g.

T

kv-équerre

m3/h

2,9 4,5

7,0

14,6 24,8

42,6 45,2

80

120 182

313 514

785

1168

kv-équerre

m3/h

kv-droit

m3/h

2,0 3,2

4,9

10,2 17,4

29,8 31,6

65 97

152 278

470 597

1024

kv-droit

m3/h

Cv-équerre USgal/min

3,4 5,2

8,1

16,9 28,8

49,4 52,4

93

140 211

363 596

911

1355

Cv-équerre USgal/min

Cv-droit

USgal/min

2,4 3,6

5,7

11,8 20,2

34,6 36,7

76

113 176

323 545

693

1188

Cv-droit

USgal/min

ANSI

GOST

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 80)

6

¼

10 15

20 25

32 40

13,5

/₈

17,2

½¾21,3

26,9

1

33,7

1¼

42,4

1½

48,3

3,0 3,2

3,7 4,0

4,6 4,9 5,1

0,531 0,677

0,839 1,059

1,327 1,669 1,902

0,118 0,126

0,146 0,158

0,181 0,193 0,201

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 40)

50 65

80

100 125

150 200

TaillemmTaille

2

60,3

2½

73,0

3

88,9

4

114,3

5

141,3

6

168,3

8

219,1

in.ODmmTmmODin.

3,9 5,2

5,5 6,0

6,6 7,1 8,2

2,37 2,87

3,50 4,50

5,56 6,63 8,63

0,15 0,20

0,22 0,24

0,26 0,28 0,32

T

in.

Soudure bout à bout GOST (8734-75 + 8732-78)

/₈

10

15 20

25 32 40

50 65

80

100

125 150

14 2 0,551 0,079 4,5 3,2 5,2 3,6 ½ ¾

1 1¼ 1½

2 2½

3

4

5

6

18 25

32 38 45

57

76,1

88,9

108

133 15944,5

2

0,709

2,5

0,984

3

1,260

3

1,496

3

1,772

3,5

2,24430,138

2,9

3,243,50

4,252

5,236 6,260

0,079 0,098

0,118 0,118 0,118

0,11

0,13

0,157

0,157 0,177

2,9 4,5

7,0

14,6 24,8

42,6 45,2

80

120 182

313 514

785

1168

kv-équerre

m3/h

7

14,6

24,8 42,6 45,2

80

120

182 313

514 785

2,03 3,15

4,9

10,2 17,4

29,8 31,6

65 97

152 278

470 597

1024

kv-droit

m3/h

4,9

10,2

17,4 29,8 31,6

65 97

152 278

470 597

3,4 5,2

8,1

16,9 28,8

49,4 52,4

93

140 211

363 596

911

1355

Cv-équerre USgal/min

8,1

16,9

28,8 49,4 52,4

93

140

211 363

596 911

2,4 3,6

5,7

11,8 20,2

34,6 36,7

76

113 176

323 545

693

1188

Cv-droit

USgal/min

5,7

11,8

20,2 34,6 36,7

76

113

176 323

545 693

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

DE

DI

Raccordements

SOC

FPT

Raccords - SVA 6

T

TaillemmTaille

in.IDmmTmmIDin.

T

in.LmmLin.

kv-équerre

m3/h

kv-droit

m3/h

Cv-équerre USgal/min

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11)

15

½¾21,8

20 25

32 40

50 2 61,2 6,2 2,41 0,24 16 0,63 80 65 93 76

TaillemmTaille

1 1¼ 1½

in.

27,2 33,9

42,7 48,8

Filetage intérieur

6,0 4,6

7,2 6,1 6,6

0,858 1,071

1,335 1,743 1,921

0,235 0,1811013

0,284 0,240 0,260

0,39 0,51

13

0,51

13

0,51

13

0,51

7,0

14,6 24,8

42,6 45,2

kv-équerre

m3/h

4,9

10,9 17,4

29,8 31,6

kv-droit

m3/h

8,1

16,9 28,8

49,4 52,4

Cv-équerre USgal/min

Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1)

15

½¾(½ × 14 NPT)

20

25 32

mm in.

11¼(1 × 11,5 NPT)

Taille

(¾ × 14 NPT)

(1¼ × 11,5 NPT)

Filetage extérieur

L

mmLpo

8,5

10

32 36

kv-

équerre

m3/h

6,0 7,0

22,4 25,2

kv-droit

m3/h

9,9

11,6

37,1 41,8

Cv-équerre USgal/min

Cv-droit

USgal/min

5,7

11,8 20,2

34,6 36,7

Cv-droit

USgal/min

7,0 8,1

26,0 29,3

Cv-droit

USgal/min

ND

NA

Filetage de tube extérieur T, (ISO 228/1)

6 ¼ G 1/

2

16 0,63 2,5 2,0 2,9 2,0

Raccords pour ﬁletage de tube extérieur T, (ISO 228/1)

TaillemmTaille

in.DEmmTmmDEin.

T

in.LmmLin.

Raccords à souder ND, (DIN 2448)

6 ¼ 13,5 2,3 0,531 0,091 60 2,36 G1/

TaillemmTaille

in.DEmmTmmDEin.

T

in.LmmLin.

Raccords à souder NA, ANSI (B 36.10 schedule 80)

6 ¼ 13,5 3,0 0,531 0,118 60 2,36 G1/

Filetage

Tube

interne

2

Filetage

Tube

interne

2

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Danfoss

M148B0004_1

M148B0005_1

Danfoss

M148B0005_1

Spéciﬁcation du matériau

SVA-S 6-10 (1/4 - 3/8 po) SVA-S 15-20 (1/2 - 3/4 po)

Raccord à souder

Danfoss

N° Pièce matériel EN ISO ASTM

1 Corps Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

2 Capot, bride Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

-----------------------------------P275NL, 10028-3

3 Capot, Insert Acier 11SMn30

4 Tige de réglage Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10087

10088

5 Cône Acier 11SMn30

10087

8 Presse étoupe Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 2 R 683/9

Type 17 683/13

Type 2 R 683/9

Type 17 683/13

AISI 1213

AISI 303

AISI 1213

AISI 303

9 Rondelle d'étanchéité Aluminium 10 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 11 Anneau en Téﬂon à ressort PTFE 12 Boulons Acier inoxydable A2-70 A2-70 Type 308 13 Joint d'étanchéité Fibre, sans amiante 14 Volant Acier 17 Capuchon Aluminium 18 Joint pour capuchon Nylon 19 Contre-écrou Acier 20 Vis Acier

22 Raccord à souder Acier

23 Écrou Acier

S235JRG2 10025

11SMn30 10087

Fe260B, 630 Grade C, A 283

Type 2

AISI 1213

R 683/9 24 Rondelle d'étanchéité Sans amiante 25 Ressort circulaire Acier

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Danfoss

M148B0035_1

M148B0038_1

Spéciﬁcation du matériau

SVA-S 25-40 (1 - 1½ in.)

Danfoss

N° Pièce Matériau EN ISO ASTM

1 Corps Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

2 Capot, bride Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

-----------------------------------P275NL, 10028-3

3 Capot, Insert Acier 11SMn30

10087

4 Tige de réglage Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

5 Cône Acier 11SMn30

10087

8 Presse étoupe Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 2

R 683/9

Type 17

683/13

Type 2

R 683/9

Type 17

683/13

AISI 1213

AISI 303

AISI 1213

AISI 303

9 Rondelle d'étanchéité Aluminium 10 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 11 Anneau en Téﬂon à ressort PTFE 12 Boulons Acier inoxydable A2-70 A2-70 Type 308 13 Joint d'étanchéité Fibre, sans amiante 14 Volant Acier 17 Capuchon Aluminium 18 Joint pour capuchon Nylon 20 Bague d'identiﬁcation Acier inoxydable 21 Ressort circulaire Acier

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

M148B0040_1

DanfossM148B0041_1

Spéciﬁcation du matériau

SVA-L 15 - 40 (½ - 1½ in.)

Danfoss

N° Pièce Matériau EN ISO ASTM

1 Corps Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

3 Capot de vanne Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

4 Tige de réglage Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

5 Cône Acier 11SMn30

10087

8 Presse étoupe Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 17 683/13

Type 2 R 683/9

Type 17 683/13

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

AISI 303

AISI 1213

AISI 303

9 Rondelle d'étanchéité Aluminium 10 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 11 Anneau en Téﬂon à ressort PTFE 12 Boulons Acier inoxydable A2-70 A2-70 Type 308 13 Joint d'étanchéité Fibre, sans amiante 14 Volant Acier 17 Capuchon Aluminium 18 Joint pour capuchon Nylon (PA6) 20 Bague d'identiﬁcation Acier inoxydable 21 Ressort circulaire Acier

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

M148B0039_1

M148B0036_1

Spéciﬁcation du matériau

SVA-S 50-65 (2 - 2½ in.)

Danfoss

N° Pièce Matériau EN ISO ASTM

1 Corps Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

3 Capot de vanne Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

4 Tige de réglage Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 17 683/13

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

AISI 303

DIN 17440 (SVA-SS uniquement)

5 Cône Acier 11SMn30

10087

8 Presse étoupe Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 2 R 683/9

Type 17 683/13

AISI 1213

AISI 303

9 Rondelle d'étanchéité Aluminium 10 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 11 Anneau en Téﬂon à ressort PTFE 12 Boulons Acier inoxydable A2-70 A2-70 Type 308 13 Joint d'étanchéité Fibre, sans amiante 14 Volant Acier 17 Capuchon Aluminium 18 Joint pour capuchon Nylon 19 Contre-écrou Acier 20 Bague d'identiﬁcation Acier inoxydable 21 Ressort circulaire Acier

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Danfoss

M148B0037_1

M148B0006_1

Spéciﬁcation du matériau

SVA-S 80 - 150 (3 - 6 in.)

Danfoss

N° Pièce Matériau EN ISO ASTM

1 Corps Acier G20Mn5QT

10213-3

3 Capot de vanne Acier SVA 80: G20Mn5QT

SVA 100: P285QH+QT SVA 125: P285QH+QT SVA 150: P285QH+QT

4 Tige de réglage Acier inoxydable

5 Cône

Étanchéité cône

Acier Téﬂon (PTFE)

X5CrNi18-10 10088

11SMn30 10087

8 Presse étoupe Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 11 R 683/13

Type 2, R 683/9 AISI 1213

Type 17 R 683/13

LCC A352

SVA 80: LCC, A352 SVA 100: LF2, A350 SVA 125: LF2, A350 SVA 150: LF2, A350

AISI 304 A276

AISI 303

9 Rondelle d'étanchéité Aluminium 10 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 11 Anneau en Téﬂon à ressort PTFE 12 Boulons Acier inoxydable A2-70 A2-70 Type 308 13 Joint d'étanchéité Fibre, sans amiante 14 Volant Acier 17 Capuchon Aluminium 18 Joint pour capuchon Nylon (PA 6) 19 Contre-siège souple Téﬂon (PTFE) 20 Bague d'identiﬁcation Acier inoxydable 22 Ressort circulaire Acier

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Danfoss

M148B0007_1

M148B0006_1

Spéciﬁcation du matériau

SVA-S 200 (8 in.)

Danfoss

N° Pièce Matériau EN ISO ASTM

1 Corps Acier G20Mn5QT

10213-3

3 Capot de vanne Acier G20Mn5QT, 10213-3

-----------------------------------P285QH+QT, 10222-4

4 Tige de réglage Acier inoxydable

5 Cône

Étanchéité cône

Acier Téﬂon (PTFE)

X5CrNi18-10 10088

11SMn30 10087

8 Presse étoupe Acier inoxydable X8CrNiS18-9

10088

Type 11 R 683/13

Type 2, R 683/9 AISI 1213

Type 17 R 683/13

LCC A352

LCC, A352

-------------------------------LF2, A350

AISI 304 A276

AISI 303

9 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 10 Anneau en Téﬂon à ressort PTFE 11 Joint torique Chloroprène (Néoprène) 12 Boulons Acier inoxydable A2-70 A2-70 Type 308 13 Joint d'étanchéité Fibre, sans amiante 14 Volant Acier 15 Rondelle Acier inoxydable 16 Écrou Acier inoxydable 17 Capuchon Aluminium 18 Joint pour capuchon Nylon (PA 6) 19 Contre-siège souple Téﬂon (PTFE) 20 Bague d'identiﬁcation Acier inoxydable 21 Joint d'étanchéité Téﬂon (PTFE) 22 Ressort circulaire Acier 23 Joint torique PTFE / Chloroprène

(Néoprène)

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Dimensions et poids SVA 6 -10 à passage en équerre avec volant

SVA 6-10

Taille de vanne C

SVA 6

SVA 10

mm in.

max.

128 5,04

173 6,81

SVA 6 -10 à passage en équerre avec capuchon

SVA 6-10

G ∅D

30

1,18

45

1,77

50

1,97

60

2,36

H

60

2,36

Poids

0,7 kg

1,4 kg

Taille de vanne C G ∅D

SVA 6

SVA 10

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

mm po

139 5,47

182 7,17

30

1,18

45

1,77

30

1,18

38

1,50

H

48

1,89

60

2,36

Poids

0,8 kg

1,4 kg

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Dimensions et poids

SVA 6-10

SVA 6 -10 à passage droit avec volant

Taille de vanne C

SVA 6

SVA 10

mm in.

max.Bmax.

110

4,33

5,71

120

4,72130,49702,76501,97

145

160

6,30200,79

E G ∅D

120 4,72602,36

SVA 6 -10 à passage droit avec capuchon

Taille de vanne C B E G ∅D

SVA 6

SVA 10

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

mm in.

110

4,33

145

5,71

120 4,72130,49702,76301,16

155 6,10200,79

120 4,72381,50

SVA 15 - 40 (½ - 1½ in.) à passage en équerre avec capuchon / volant

SVA-xx x x EQ CAP

H

48

1,89

60

2,36

H

48

1,89

60

2,36

SVA-xx x x EQ VOL

Poids

0,7 kg

2,0 kg

Poids

0,8 kg

2,0 kg

Taille de vanne K C

max.1Cmax.2

G ∅D1 ∅D2

H

SVA-S

SVA 15 - 20 mm 4 178 189 45 60 38 60 1,4 kg SVA (½ - ¾) in. 0,16 7,00 7,44 1,77 2,36 1,5 2,36 3,1 lb

SVA 25 - 40 mm 12 234 268 55 80 50 70 2,4 kg SVA (1 - 1½) in. 0,47 9,21 10,55 2,17 3,15 1,97 2,76 5,3 lb

SVA-S, à souder en emboîtement

SVA 32 - 40 mm 12 241 275 62 80 50 70 2,9 kg SVA (1¼ - 1½)

in. 0,47 9,49 10,83 2,44 3,15 1,97 2,76 6,4 lb

SVA-L

SVA 15 - 20 mm 63 237 248 45 60 38 60 1,4 kg SVA (½ - ¾) in. 2,48 9,33 9,76 1,77 2,36 1,5 2,36 3,1 lb

SVA 25 - 40 mm 74 296 330 55 80 50 70 2,4 kg SVA (1 - 1½) in. 2,91 11,65 12,99 2,17 3,15 1,97 2,76 5,3 lb

SVA-L, à souder en emboîtement

SVA 32 - 40 mm 74 303 337 62 80 50 70 2,9 kg SVA (1¼ - 1½) in. 2,91 11,93 13,27 2,44 3,15 1,97 2,76 6,4 lb

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

Poids

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Dimensions et poids SVA 15 - 40 (½ - 1½ in.) à passage droit avec capuchon / volant

SVA-xx x x DR CAP

SVA-xx x x DR VOL

Dimensions et poids

Taille de vanne K C

max.1Cmax.2Bmax.1Bmax.2

E G ∅D1 ∅D

H

2

SVA-S

SVA 15 - 20 mm 4 146 141 160 156 20 120 60 38 60 2,0 kg SVA (½ - ¾) in. 0,16 5,74 5,55 6,30 6,14 0,79 4,72 2,36 1,50 2,36 4,4 lb

SVA 25 - 40 mm 12 199 208 212 222 26 155 80 50 70 3,0 kg SVA (1 - 1½) in. 0,47 7,83 8,19 8,35 8,74 1,02 6,10 3,15 1,97 2,76 6,6 lb

SVA-S, à souder en emboîtement

SVA 32 mm 12 200 209 212 222 27,4 155 80 50 70 3,0 kg SVA (1¼) in. 0,47 7,87 8,23 8,35 8,74 1,08 6,10 3,15 1,97 2,76 6,6 lb

SVA 40 mm 12 204 213 212 222 31,0 155 80 50 70 3,0 kg SVA (1½) in. 0,47 8,03 8,39 8,35 8,74 1,22 6,10 3,15 1,97 2,76 6,6 lb

SVA-L

SVA 15 - 20 mm 63 188 184 202 198 20 120 60 38 60 2,0 kg SVA (½ - ¾) in. 2,48 7,40 7,24 7,95 7,80 0,79 4,72 2,36 1,50 2,36 4,4 lb

SVA 25 - 40 mm 74 243 252 256 265 26 155 80 50 70 3,0 kg SVA (1 - 1½) in. 2,91 9,57 9,92 10,08 10,43 1,02 6,10 3,15 1,97 2,76 6,6 lb

SVA-L, à souder en emboîtement

SVA 32 mm 74 244 253 256 265 27,4 155 80 50 70 3,0 kg SVA (1¼) in. 2,91 9,61 9,96 10,08 10,43 1,08 6,10 3,15 1,97 2,76 6,6 lb

SVA 40 mm 74 248 257 256 265 31,0 155 80 50 70 3,0 kg SVA (1½) in. 2,91 9,76 10,12 10,08 10,43 1,22 6,10 3,15 1,97 2,76 6,6 lb

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

SVA 50 - 65 (2 - 2½ in) à passage en équerre avec capuchon / volant

SVA-xx x x EQ CAP

SVA-xx x x EQ VOL

Poids

Taille de vanne K C

max.1Cmax.2

G ∅D1 ∅D2

H

Poids

SVA-S

SVA 50 mm 70 284 315 60 100 50 77 3,2 kg SVA (2) in. 2,76 11,18 12,40 2,36 3,94 1,97 3,03 7,1 lb

SVA 65 mm 70 310 335 70 100 50 90 4,8 kg SVA (2½) in. 2,76 12,20 13,19 2,76 3,94 1,97 3,54 10,6 lb

SVA-S, à souder en emboîtement

SVA 50 mm 70 289 320 65 100 50 77 4,1 kg SVA (2) in. 2,76 11,38 12,60 2,56 3,94 1,97 3,03 9,0 lb

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Dimensions et poids SVA 50 - 65 (2 - 2½ in.) à passage droit avec capuchon / volant

SVA-xx x x DR CAP

SVA-xx x x DR VOL

Taille de vanne K B

max.1Bmax.2Cmax.1Cmax.2

E G ∅D1 ∅D

Poids

H

2

SVA-S

SVA 50 mm 70 259 259 257 257 32 148 100 50 77 4,2 kg SVA (2) in. 2,76 10,20 10,20 10,12 10,12 1,26 5,83 3,94 1,97 3,03 9,3 lb

SVA 65 mm 70 284 280 284 280 40 176 100 50 90 6,3 kg SVA (2½) in. 2,76 11,18 11,02 11,18 11,02 1,57 6,93 3,94 1,97 3,54 13,9 lb

SVA-S, à souder en emboîtement

SVA 50 mm 70 266 266 261 261 37 162 100 50 77 5,1 kg SVA (2) in. 2,76 10,47 10,47 10,28 10,28 1,26 6,38 3,94 1,97 3,03 11,2 lb

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Dimensions et poids SVA 80 - 200 (3 - 8 in.) à passage en équerre avec capuchon / volant

SVA-xx x x EQ CAP

Taille de vanne K C

max.1Cmax.2

SVA-S

SVA 80 SVA (3)

SVA 100 SVA (4)

SVA 125 SVA (5)

SVA 150 SVA (6)

SVA 200 SVA (8)

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

mm in.763,00

mm in.903,54

373

14,69

432

17,00

517

20,35

564

22,20

677

26,63

388

15,28

437

17,20

533

20,98

568

22,36

678

26,69

SVA-xx x x EQ VOL

G ∅D1 ∅D2 ∅H Poids

90

3,54

106

4,17

128

5,04

145

5,71

180

7,09

200

7,87582,28

250

9,84582,28

315

12,40742,91

315

12,40742,91

400

15,75863,39

129 5,08

156 6,14

193 7,60

219 8,62

276

10,87

9,7 kg

21,4 lb

15,3 kg

33,7 lb

28,1 kg

61,9 lb

39,7 kg

87,5 lb

79,5 kg

175,3 lb

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Dimensions et poids SVA 80 - 200 (3 - 8 in.) à passage droit avec capuchon / volant

SVA-xx x x DR CAP

SVA-xx x x DR VOL

Taille de vanne K B

max.1Bmax.2Cmax.1Cmax.2

SVA-S

SVA 80 SVA (3)

SVA 100 SVA (4)

SVA 125 SVA (5)

SVA 150 SVA (6)

SVA 200 SVA (8)

Les poids indiqués sont donnés à titre indicatif uniquement.

mm in.763,00

mm in.903,54

365

14,37

435

17,13

526

20,71

572

22,52

692

27,24

321

12,64

367

14,45

444

17,48

483

19,02

579

22,80

367

14,45

443

17,44

538

21,18

594

23,39

726

28,58

E G ∅D1 ∅D2 ∅H Poids

322

12,72481,89

375

14,76602,36

456

17,95742,91

505

19,88913,58

613

24,13

117 4,61

216

8,50

264

10,39

322

12,68

370

14,57

464

18,27

200 7,87582,28

250 9,84582,28

315

12,40742,91

315

12,40742,91

400

15,75863,39

129

5,08

156

6,14

193

7,60

219

8,62

276

10,87

10,9 kg

24,0 lb

18,2 kg

40,1 lb

32,8 kg

72,3 lb

60,0 kg

132,3 lb

111,5 kg

245,8 lb

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Commande

Dimensions des raccordements disponibles

SVA-S : La lettre « S » signiﬁe longueur de capot standard (les dimensions de DN50 à DN200 sont compatibles avec une isolation basse température).

SVA-L : La lettre « L » signiﬁe longueur de col rallongé (compatibles avec une isolation basse température).

Taille SVA-S SVA-L

6 x 10 x 15 x x 20 x x 25 x x 32 x x 40 x x 50 x 65 x 80 x

100 x 125 x 150 x 200 x

Veuillez noter que les codes de type servent uniquement à identiﬁer les vannes. Les vannes que vous pouvez spéciﬁer au moyen des codes de type ne sont pas toutes comprises dans la gamme standard. Pour plus d'informations, merci de contacter Danfoss Sales Company.

Codes de type

Type de vanne SVA Vanne d’arrêt Dimension nominale en mm Raccords disponibles

(Dimension de la vanne mesurée sur le diamètre du raccord)

Raccordements A

Corps de vanne ANG

Autres accessoires H-WHEEL

* Combinaison spéciale entrée SOC, sortie FPT

6 DN 6 (1/4) x x 10 DN 10 (3/8) x x 15 DN 15 (½) x x x x 20 DN 20 (¾) x x x x 25 DN 25 (1) x x x x 32 DN 32 (1¼) x x x x 40 DN 40 (1½) x x x 50 DN 50 (2) x x x 65 DN 65 (2½) x 80 DN 80 (3) x

100 DN 100 (4) x x 125 DN 125 (5) x x 150 DN 150 (6) x x 200 DN 200 (8) x

D

G

SOC FPT

T

STR

CAP

Raccord soudé bout à bout : ANSI B 36.10 schedule 80, DN 15 - 40 (½ - 1½ po) Raccord soudé bout à bout : ANSI B 36.10 schedule 40, DN 50 - 200 (2 - 8 po) Raccord soudé bout à bout Raccord soudé bout à bout Emboîtement à souder : ANSI B 16.11 Filetage de tube intérieur NPT ANSI/ASME B 1.20.1 Raccords ﬁletés extérieurs ﬁletage ISO 228/1

Passage en équerre Passage droit

Volant Capuchon

A/D G SOC FPT T

: DIN EN 10220 : GOST (8734-75 + 8732-78)

Important !

Lorsque les produits doivent être certiﬁés conformes aux normes d'organismes de certiﬁcation ou lorsque des pressions supérieures sont requises, les informations nécessaires doivent être fournies au moment de la commande.

x*

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Commande de vannes assemblées SVA-S

Exemple : SVA-S 20 DIN équerre avec volant = 148B5300

Important !

Lorsque les produits doivent être certiﬁés conformes aux normes d'organismes de certiﬁcation ou lorsque des pressions supérieures sont requises, les informations nécessaires doivent être fournies au moment de la commande.

ANG = Équerre STR = Droit

CAP = Capuchon H-WHEEL = Volant

Taille

mm in. bar psi

Type

Pression de

service max.

Soudure bout à bout DIN (EN 10220)

6 ¼ SVA-S 6 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5000

6 ¼ SVA-S 6 D ANG CAP 52 754 148B5001 10 /₈ SVA-S 10 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5100 10 /₈ SVA-S 10 D ANG CAP 52 754 148B5101 15 ½ SVA-S 15 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5200 15 ½ SVA-S 15 D ANG CAP 52 754 148B5201 20 ¾ SVA-S 20 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5300 20 ¾ SVA-S 20 D ANG CAP 52 754 148B5301 25 1 SVA-S 25 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5400 25 1 SVA-S 25 D ANG CAP 52 754 148B5401 32 1¼ SVA-S 32 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5500 32 1¼ SVA-S 32 D ANG CAP 52 754 148B5501 40 1½ SVA-S 40 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5600 40 1½ SVA-S 40 D ANG CAP 52 754 148B5601 50 2 SVA-S 50 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5700 50 2 SVA-S 50 D ANG CAP 52 754 148B5701 65 2½ SVA-S 65 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5800 65 2½ SVA-S 65 D ANG CAP 52 754 148B5801 80 3 SVA-S 80 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5900 80 3 SVA-S 80 D ANG CAP 52 754 148B5901

100 4 SVA-S 100 D ANG H-WHEEL 52 754 148B6000 100 4 SVA-S 100 D ANG CAP 52 754 148B6001 125 5 SVA-S 125 D ANG H-WHEEL 52 754 148B6100 125 5 SVA-S 125 D ANG CAP 52 754 148B6101 150 6 SVA-S 150 D ANG H-WHEEL 52 754 148B6200 150 6 SVA-S 150 D ANG CAP 52 754 148B6201 200 8 SVA-S 200 D ANG H-WHEEL 52 754 148B6300 200 8 SVA-S 200 D ANG CAP 52 754 148B6301

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 80)

6 ¼ SVA-S 6 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5020

6 ¼ SVA-S 6 A ANG CAP 52 754 148B5021 10 /₈ SVA-S 10 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5120 10 /₈ SVA-S 10 A ANG CAP 52 754 148B5121 15 ½ SVA-S 15 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5220 15 ½ SVA-S 15 A ANG CAP 52 754 148B5221 20 ¾ SVA-S 20 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5320 20 ¾ SVA-S 20 A ANG CAP 52 754 148B5321 25 1 SVA-S 25 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5420 25 1 SVA-S 25 A ANG CAP 52 754 148B5421 32 1¼ SVA-S 32 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5520 32 1¼ SVA-S 32 A ANG CAP 52 754 148B5521 40 1½ SVA-S 40 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5620 40 1½ SVA-S 40 A ANG CAP 52 754 148B5621

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 40)

50 2 SVA-S 50 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5720 50 2 SVA-S 50 A ANG CAP 52 754 148B5721 65 2½ SVA-S 65 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5820 65 2½ SVA-S 65 A ANG CAP 52 754 148B5821 80 3 SVA-S 80 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5920 80 3 SVA-S 80 A ANG CAP 52 754 148B5921

100 4 SVA-S 100 A ANG H-WHEEL 52 754 148B6020 100 4 SVA-S 100 A ANG CAP 52 754 148B6021 125 5 SVA-S 125 A ANG H-WHEEL 52 754 148B6120 125 5 SVA-S 125 A ANG CAP 52 754 148B6121 150 6 SVA-S 150 A ANG H-WHEEL 52 754 148B6220 150 6 SVA-S 150 A ANG CAP 52 754 148B6221 200 8 SVA-S 200 A ANG H-WHEEL 52 754 148B6320 200 8 SVA-S 200 A ANG CAP 52 754 148B6321

Soudure bout à bout, GOST

150 6 SVA-S 150 G ANG H-WHEEL 52 754 148B6240 150 6 SVA-S 150 G ANG CAP 52 754 148B6241

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11)

15 ½ SVA-S 15 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5222 15 ½ SVA-S 15 SOC ANG CAP 52 754 148B5223 20 ¾ SVA-S 20 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5322 20 ¾ SVA-S 20 SOC ANG CAP 52 754 148B5323 25 1 SVA-S 25 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5422 25 1 SVA-S 25 SOC ANG CAP 52 754 148B5423 32 1¼ SVA-S 32 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5522 32 1¼ SVA-S 32 SOC ANG CAP 52 754 148B5523 40 1½ SVA-S 40 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5622 40 1½ SVA-S 40 SOC ANG CAP 52 754 148B5623 50 2 SVA-S 50 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5722 50 2 SVA-S 50 SOC ANG CAP 52 754 148B5723

Numéro de

code

Vannes SVA-S à passage droitVannes SVA-S à passage en équerre

Taille

mm in. bar psi

Type

Soudure bout à bout DIN (EN 10220)

6 ¼ SVA-S 6 D STR H-WHEEL 52 754 148B5010

6 ¼ SVA-S 6 D STR CAP 52 754 148B5011 10 /₈ SVA-S 10 D STR H-WHEEL 52 754 148B5110 10 /₈ SVA-S 10 D STR CAP 52 754 148B5111 15 ½ SVA-S 15 D STR H-WHEEL 52 754 148B5210 15 ½ SVA-S 15 D STR CAP 52 754 148B5211 20 ¾ SVA-S 20 D STR H-WHEEL 52 754 148B5310 20 ¾ SVA-S 20 D STR CAP 52 754 148B5311 25 1 SVA-S 25 D STR H-WHEEL 52 754 148B5410 25 1 SVA-S 25 D STR CAP 52 754 148B5411 32 1¼ SVA-S 32 D STR H-WHEEL 52 754 148B5510 32 1¼ SVA-S 32 D STR CAP 52 754 148B5511 40 1½ SVA-S 40 D STR H-WHEEL 52 754 148B5610 40 1½ SVA-S 40 D STR CAP 52 754 148B5611 50 2 SVA-S 50 D STR H-WHEEL 52 754 148B5710 50 2 SVA-S 50 D STR CAP 52 754 148B5711 65 2½ SVA-S 65 D STR H-WHEEL 52 754 148B5810 65 2½ SVA-S 65 D STR CAP 52 754 148B5811 80 3 SVA-S 80 D STR H-WHEEL 52 754 148B5910 80 3 SVA-S 80 D STR CAP 52 754 148B5911

100 4 SVA-S 100 D STR H-WHEEL 52 754 148B6010 100 4 SVA-S 100 D STR CAP 52 754 148B6011 125 5 SVA-S 125 D STR H-WHEEL 52 754 148B6110 125 5 SVA-S 125 D STR CAP 52 754 148B6111 150 6 SVA-S 150 D STR H-WHEEL 52 754 148B6210 150 6 SVA-S 150 D STR CAP 52 754 148B6211 200 8 SVA-S 200 D STR H-WHEEL 52 754 148B6310 200 8 SVA-S 200 D STR CAP 52 754 148B6311

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 80)

6 ¼ SVA-S 6 A STR H-WHEEL 52 754 148B5030

6 ¼ SVA-S 6 A STR CAP 52 754 148B5031 10 /₈ SVA-S 10 A STR H-WHEEL 52 754 148B5130 10 /₈ SVA-S 10 A STR CAP 52 754 148B5131 15 ½ SVA-S 15 A STR H-WHEEL 52 754 148B5230 15 ½ SVA-S 15 A STR CAP 52 754 148B5231 20 ¾ SVA-S 20 A STR H-WHEEL 52 754 148B5330 20 ¾ SVA-S 20 A STR CAP 52 754 148B5331 25 1 SVA-S 25 A STR H-WHEEL 52 754 148B5430 25 1 SVA-S 25 A STR CAP 52 754 148B5431 32 1¼ SVA-S 32 A STR H-WHEEL 52 754 148B5530 32 1¼ SVA-S 32 A STR CAP 52 754 148B5531 40 1½ SVA-S 40 A STR H-WHEEL 52 754 148B5630 40 1½ SVA-S 40 A STR CAP 52 754 148B5631

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 40)

50 2 SVA-S 50 A STR H-WHEEL 52 754 148B5730 50 2 SVA-S 50 A STR CAP 52 754 148B5731 65 2½ SVA-S 65 A STR H-WHEEL 52 754 148B5830 65 2½ SVA-S 65 A STR CAP 52 754 148B5831 80 3 SVA-S 80 A STR H-WHEEL 52 754 148B5930 80 3 SVA-S 80 A STR CAP 52 754 148B5931

100 4 SVA-S 100 A STR H-WHEEL 52 754 148B6030 100 4 SVA-S 100 A STR CAP 52 754 148B6031 125 5 SVA-S 125 A STR H-WHEEL 52 754 148B6130 125 5 SVA-S 125 A STR CAP 52 754 148B6131 150 6 SVA-S 150 A STR H-WHEEL 52 754 148B6230 150 6 SVA-S 150 A STR CAP 52 754 148B6231 200 8 SVA-S 200 A STR H-WHEEL 52 754 148B6330 200 8 SVA-S 200 A STR CAP 52 754 148B6331

Soudure bout à bout, GOST

150 6 SVA-S 150 G STR H-WHEEL 52 754 148B6250 150 6 SVA-S 150 G STR CAP 52 754 148B6251

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11)

15 ½ SVA-S 15 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5232 15 ½ SVA-S 15 SOC STR CAP 52 754 148B5233 20 ¾ SVA-S 20 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5332 20 ¾ SVA-S 20 SOC STR CAP 52 754 148B5333 25 1 SVA-S 25 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5432 25 1 SVA-S 25 SOC STR CAP 52 754 148B5433 32 1¼ SVA-S 32 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5532 32 1¼ SVA-S 32 SOC STR CAP 52 754 148B5533 40 1½ SVA-S 40 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5632 40 1½ SVA-S 40 SOC STR CAP 52 754 148B5633 50 2 SVA-S 50 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5732 50 2 SVA-S 50 SOC STR CAP 52 754 148B5733

Pression de

service max.

Numéro de

code

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Commande de vannes assemblées SVA-S

ANG = Équerre STR = Droit

CAP = Capuchon H-WHEEL = Volant

Commande de vannes assemblées SVA-L

Exemple : SVA-L 20 DIN équerre avec volant = 148B5340

Important !

Lorsque les produits doivent être certiﬁés conformes aux normes d'organismes de certiﬁcation ou lorsque des pressions supérieures sont requises, les informations nécessaires doivent être fournies au moment de la commande.

ANG = Équerre STR = Droit

CAP = Capuchon H-WHEEL = Volant

Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1)

15 ½ SVA-S 15 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5224 15 ½ SVA-S 15 FPT ANG CAP 52 754 148B5225 20 ¾ SVA-S 20 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5324 20 ¾ SVA-S 20 FPT ANG CAP 52 754 148B5325 25 1 SVA-S 25 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5424 25 1 SVA-S 25 FPT ANG CAP 52 754 148B5425 32 1¼ SVA-S 32 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5524 32 1¼ SVA-S 32 FPT ANG CAP 52 754 148B5525

Filetage de tube extérieur T, (ISO 228/1)

6 ¼ SVA-S 6 T ANG CAP 52 754 148B5032

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11) entrée Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1) sortie

20 ¾ 20 ¾

mm in. bars psi

SVA-S 20 SOC/FPT ANG H-WHEEL SVA-S 20 SOC/FPT ANG CAP

Taille

Type

52 754 148B6789 52 754 148B6791

Pression

de service

max.

Numéro de code

Soudure bout à bout DIN (EN 10220)

15 ½ SVA-L 15 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5240 15 ½ SVA-L 15 D ANG CAP 52 754 148B5241 20 ¾ SVA-L 20 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5340 20 ¾ SVA-L 20 D ANG CAP 52 754 148B5341 25 1 SVA-L 25 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5440 25 1 SVA-L 25 D ANG CAP 52 754 148B5441 32 1¼ SVA-L 32 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5540 32 1¼ SVA-L 32 D ANG CAP 52 754 148B5541 40 1½ SVA-L 40 D ANG H-WHEEL 52 754 148B5640 40 1½ SVA-L 40 D ANG CAP 52 754 148B5641

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 80)

15 ½ SVA-L 15 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5260 15 ½ SVA-L 15 A ANG CAP 52 754 148B5261 20 ¾ SVA-L 20 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5360 20 ¾ SVA-L 20 A ANG CAP 52 754 148B5361 25 1 SVA-L 25 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5460 25 1 SVA-L 25 A ANG CAP 52 754 148B5461 32 1¼ SVA-L 32 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5560 32 1¼ SVA-L 32 A ANG CAP 52 754 148B5561 40 1½ SVA-L 40 A ANG H-WHEEL 52 754 148B5660 40 1½ SVA-L 40 A ANG CAP 52 754 148B5661

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11)

15 ½ SVA-L 15 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5262 15 ½ SVA-L 15 SOC ANG CAP 52 754 148B5263 20 ¾ SVA-L 20 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5362 20 ¾ SVA-L 20 SOC ANG CAP 52 754 148B5363 25 1 SVA-L 25 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5462 25 1 SVA-L 25 SOC ANG CAP 52 754 148B5463 32 1¼ SVA-L 32 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5562 32 1¼ SVA-L 32 SOC ANG CAP 52 754 148B5563 40 1½ SVA-L 40 SOC ANG H-WHEEL 52 754 148B5662 40 1½ SVA-L 40 SOC ANG CAP 52 754 148B5663

Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1)

15 ½ SVA-L 15 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5264 15 ½ SVA-L 15 FPT ANG CAP 52 754 148B5265 20 ¾ SVA-L 20 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5364 20 ¾ SVA-L 20 FPT ANG CAP 52 754 148B5365 25 1 SVA-L 25 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5464 25 1 SVA-L 25 FPT ANG CAP 52 754 148B5465 32 1¼ SVA-L 32 FPT ANG H-WHEEL 52 754 148B5564 32 1¼ SVA-L 32 FPT ANG CAP 52 754 148B5565

Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1)

15 ½ SVA-S 15 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5234 15 ½ SVA-S 15 FPT STR CAP 52 754 148B5235 20 ¾ SVA-S 20 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5334 20 ¾ SVA-S 20 FPT STR CAP 52 754 148B5335 25 1 SVA-S 25 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5434 25 1 SVA-S 25 FPT STR CAP 52 754 148B5435 32 1¼ SVA-S 32 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5534 32 1¼ SVA-S 32 FPT STR CAP 52 754 148B5535

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11) entrée Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1) sortie

20 ¾ 20 ¾

SVA-S 20 SOC/FPT STR H-WHEEL SVA-S 20 SOC/FPT STR CAP

52 754 148B6790 52 754 148B6792

Vannes SVA-L à passage droitVannes SVA-L à passage en équerre

Taille

mm in. bars psi

Type

Soudure bout à bout DIN (EN 10220)

15 ½ SVA-L 15 D STR H-WHEEL 52 754 148B5250 15 ½ SVA-L 15 D STR CAP 52 754 148B5251 20 ¾ SVA-L 20 D STR H-WHEEL 52 754 148B5350 20 ¾ SVA-L 20 D STR CAP 52 754 148B5351 25 1 SVA-L 25 D STR H-WHEEL 52 754 148B5450 25 1 SVA-L 25 D STR CAP 52 754 148B5451 32 1¼ SVA-L 32 D STR H-WHEEL 52 754 148B5550 32 1¼ SVA-L 32 D STR CAP 52 754 148B5551 40 1½ SVA-L 40 D STR H-WHEEL 52 754 148B5650 40 1½ SVA-L 40 D STR CAP 52 754 148B5651

Soudure bout à bout ANSI (B 36.10 schedule 80)

15 ½ SVA-L 15 A STR H-WHEEL 52 754 148B5270 15 ½ SVA-L 15 A STR CAP 52 754 148B5271 20 ¾ SVA-L 20 A STR H-WHEEL 52 754 148B5370 20 ¾ SVA-L 20 A STR CAP 52 754 148B5371 25 1 SVA-L 25 A STR H-WHEEL 52 754 148B5470 25 1 SVA-L 25 A STR CAP 52 754 148B5471 32 1¼ SVA-L 32 A STR H-WHEEL 52 754 148B5570 32 1¼ SVA-L 32 A STR CAP 52 754 148B5571 40 1½ SVA-L 40 A STR H-WHEEL 52 754 148B5670 40 1½ SVA-L 40 A STR CAP 52 754 148B5671

Emboîtement à souder ANSI (B 16.11)

15 ½ SVA-L 15 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5272 15 ½ SVA-L 15 SOC STR CAP 52 754 148B5273 20 ¾ SVA-L 20 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5372 20 ¾ SVA-L 20 SOC STR CAP 52 754 148B5373 25 1 SVA-L 25 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5472 25 1 SVA-L 25 SOC STR CAP 52 754 148B5473 32 1¼ SVA-L 32 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5572 32 1¼ SVA-L 32 SOC STR CAP 52 754 148B5573 40 1½ SVA-L 40 SOC STR H-WHEEL 52 754 148B5672 40 1½ SVA-L 40 SOC STR CAP 52 754 148B5673

Filetage de tube intérieur FPT, NPT (ANSI/ASME B 1.20.1)

15 ½ SVA-L 15 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5274 15 ½ SVA-L 15 FPT STR CAP 52 754 148B5275 20 ¾ SVA-L 20 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5374 20 ¾ SVA-L 20 FPT STR CAP 52 754 148B5375 25 1 SVA-L 25 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5474 25 1 SVA-L 25 FPT STR CAP 52 754 148B5475 32 1¼ SVA-L 32 FPT STR H-WHEEL 52 754 148B5574 32 1¼ SVA-L 32 FPT STR CAP 52 754 148B5575

Pression

de service

max.

Numéro de code

Accessoires

Solution en kit pour raccord 6T

Code n° 148B4245 ACCESSORY WELD.NIPPLE DN6 A + UNION NUT 148B4184 ACCESSORY WELD.NIPPLE DN6 D + UNION NUT

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Commande de vannes d'arrêt SVA-S dans le cadre du programme des pièces

Exemple

(sélectionner dans les tableaux 1 et 2)

+ =

Tableau 1

Corps de vanne, taille 25

(1 po), soudage bout à bout

DIN, équerre,

148B5452

Tableau 1

DN 6-10 mm (¼ - /₈ po) DN 15-65 mm (½ - 2½ po) DN 80-125 mm (3 - 5 po)

Pièce supérieure,

SVA-S taille 25 (1 po)

avec capuchon

148B5476

Tableau 2

Corps de vanne SVL avec diﬀérents raccords

Remarque : Toutes les tailles ne sont pas disponibles pour le modèle SVA-L - voir tableau 2.

Taille [DN] Corps de vanne SVL

Soudage bout à bout

DIN

mm po ANG STR ANG STR ANG STR ANG STR ANG STR ANG

6 ¼ 148B5002 148B5003 148B5004 148B5005 148B5012 10 /₈ 148B5122 148B5123 148B5124 148B5125 148B5134 148B5135 15 ½ 148B5252 148B5253 148B5254 148B5255 148B5391 148B5392 148B5256 148B5257 148B5258 148B5259 20 ¾ 148B5352 148B5353 148B5354 148B5355 148B5393 148B5394 148B5356 148B5357 148B5358 148B5359 25 1 148B5452 148B5453 148B5454 148B5455 148B5498 148B5499 148B5456 148B5457 148B5458 148B5459 32 1¼ 148B5576 148B5577 148B5578 148B5579 148B5593 148B5594 148B5580 148B5581 148B5582 148B5583 40 1½ 148B5652 148B5653 148B5654 148B5655 148B5681 148B5682 148B5656 148B5657 50 2 148B5741 148B5742 148B5743 148B5744 148B5759 148B5760 148B5745 148B5746 65 2½ 148B5816 148B5817 148B5818 148B5819 148B5816 148B5817 80 3 148B5912 148B5913 148B5914 148B5915 148B5912 148B5913

100 4 148B6014 148B6015 148B6016 148B6017 148B6033 148B6034 125 5 148B6112 148B6113 148B6114 148B6115 148B6133 148B6134

Soudage bout à bout

ANSI

Soudage bout à bout

GOST

SOC FPT T

Tableau 2

Pièce supérieure

SVA-S 6-10

avec capuchon

SVA-S 6-10

avec volant

SVA-S 15-65

avec capuchon

SVA-S 15-65

avec volant

complète SVA, joints d'étanchéité et boulons inclus

Taille [DN] Pièce supérieure complète

mm po

6 ¼

10 /₈ 15 ½ 20 ¾ 25 1

40 1½ 50 2 148B5728 148B5729 65 2½ 148B5822 148B5823

80 3 148B5916 148B5917 100 4 148B6012 148B6018 125 5 148B6116 148B6117

SVA-S

avec capuchon

148B5013 148B5014

148B5276 148B5277 148B5278 148B5279

148B5476 148B5477 148B5478 148B547932 1¼

SVA-S

avec volant

SVA-S 80-125

avec capuchon

SVA-L

SVA-S 80-125

avec volant

SVA-L 15-40

avec capuchon

SVA-L 15-40

SVA-L

avec volant

Fiche technique | Vannes d’arrêt, type SVA-S et SVA-L

Danfoss SVA-S, SVA-L Data sheet [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual