Fiche technique
Vannes à flotteur
Types SV 4, SV 5 et SV 6
Les régulateurs SV 4 à 6 s’utilisent pour la
régulation du niveau de liquide basse pression
des circuits de réfrigération, de congélation
et de conditionnement d’air fonctionnant à
l’ammoniac ou avec d’autres types de réfrigérants
courants.
Caractéristiques
générales
Caractéristiques
techniques
• Fiabilité.
• Régulation stable même en cas de variations
de charge momentanées.
• Injection dans le boîtier du flotteur ou
directement dans l’évaporateur par une
conduite externe.
• Remplacement de l’ensemble orifice et du filtre
sans couper le régulateur.
• On peut remplacer l'orifice et le filtre sans
vidanger le réservoir.
Réfrigérants
Applicable au HCFC, HFC et R717(ammoniac).
L'utilisation avec des hydrocarbures inflammables
est déconseillée; veuillez prendre contact avec
Danfoss.
Bande P
Env. 35 mm
Pression de service max.
MWP = 28 bar
Max. ∆p
SV 4 = 23 bar, SV 5 = 21 bar, SV 6 = 19 bar
• Avec un orifice spécial (∅2.5 mm), les SV
peuvent servir de flotteur pilot pour les PMLF.
• Classification : DNV, CRN, BV, EAC etc.
Pour recevoir la liste mise à jour des
certifications des produits, merci de prendre
contact avec votre agence commerciale
Danfoss.
Temperature de fluide
−50 °C à 120 °C
Pression d’essai max.
MTP = 32 bar
Valeur kv-værdi et diamètre de l'orifice
SV 4: kv = 0.23 m3/h D = 3.0 mm
SV 5: kv = 0.31 m3/h D = 3.5 mm
SV 6: kv = 0.43 m3/h D = 4.0 mm
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07
AI175286419654fr-000507 | 1
Fiche technique | Vannes à flotteur, types SV 4, SV 5 et SV 6
Homologations
PED (Directive relative aux équipements sous
pression 97/23 CEE)
Les vannes SV 4, 5 et 6 ont homologués aux
normes européennes indiquées dans la directive
relative aux équipements sous pression. Ils sont
également homologués CE.
Pour obtenir des informations complémentaires
et connaître les limites applicables, veuillez vous
reporter aux directives d'installation.
Identification
Matériaux • Joints sans asbeste
• Corps de vanne en basse température, fonte,
sphérique (EN-GJS-400-18-LT)
Exemple de sélection, SV
Réfrigérant
R717 (NH3)
Capacité d’évaporation
Qo = 145 kW
SV 4, 5 et 6
Homologué Groupe de fluide I
Catégorie II
• Corps de flotteur en ST 35.8 DIN 17175
W. no. 1.0305
Sous-refroidissement
∆tu = tk − tl = 30 °C − 20 °C = 10 K
Chute de pression dans SV
∆p = pk − po = 11.7 − 2.9 = 8.8 bar
Température d’évaporation
to = −10 °C (~ po = 2.9 bar abs.)
Température de condensation
tk = 30 °C (~ pk = 11.7 bar abs.)
Température du liquide en amont du SV
tl = 20 °C
Facteur de correction k pour
un sous-refroidissement de 10 K
0.98
Capacité corrigée
145 × 0.98 = 142 kW
Pour to = −10 °C et ∆p = 8 bar, SV 5 donne
147 kW et peut donc être utilisé.
2 | AI175286419654fr-000507
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07
Fiche technique | Vannes à flotteur, types SV 4, SV 5 et SV 6
Capacité Les valeurs figurant dans les tableaux de capacités ci-après sont basées sur un sous-refroidissement de
4 K juste en amont de la vanne SV. Pour un sous-refroidissement différent de 4 K, appliquer le tableau
des facteurs de correction.
Type
SV 4
SV 5
SV 6
Température
d’évaporation
t
o
°C
+10
0
−10
−20
−30
−40
−50
+10
0
−10
−20
−30
-40
−50
+10
0
−10
−20
−30
-40
−50
pour une chute de pression dans la vanne de ∆p bar
0.8 1.2 1.6 2 4 8 12 16
37
45
39
47
40
48
41
49
42
50
42
51
43
51
51
62
53
64
54
66
56
67
57
68
58
69
58
69
68
83
71
86
73
88
75
90
76
92
77
93
78
93
Capacité en kW
52
58
54
59
55
61
56
62
57
63
58
63
58
63
71
78
73
81
75
83
76
84
78
85
78
86
78
86
95
105
98
108
101
111
103
113
104
115
105
115
105
115
79
81
82
83
84
84
83
107
110
112
113
114
114
113
144
147
150
152
153
153
152
Facteur de correction
Pour la sélection, multiplier la capacité par
un facteur de correction k dépendant du
sousrefroidissement ∆tu en amont de la vanne.
Puis, chercher la capacité corrigée dans le
tableau de capacités.
R717 (NH3)
105
122
124
125
125
125
124
122
166
168
170
170
170
168
167
222
226
227
228
227
226
223
134
136
137
137
136
135
133
183
185
186
186
185
184
182
245
248
250
250
248
246
243
107
108
109
109
108
107
143
145
147
148
148
147
146
191
195
197
198
198
197
196
Type
SV 4
SV 5
SV 6
Température
d’évaporation
to
°C
+10
0
−10
−20
−30
−40
−50
+10
0
−10
−20
−30
-40
−50
+10
0
−10
−20
−30
-40
−50
pour une chute de pression dans la vanne de ∆p bar
0.8 1.2 1.6 2 4 8 12 16
Capacité en kW
R22
8.5
10.3
11.7
12.9
17.2
21.8
8.9
9.3
9.7
9.9
10.1
10.3
11.6
12.1
12.7
13.1
13.5
13.8
14.0
15.5
16.3
17.0
17.6
18.1
18.5
18.7
10.7
11.2
11.6
11.8
12.1
12.1
14.0
14.6
15.2
15.7
16.1
16.4
16.5
18.7
19.6
20.4
21.1
21.6
22.0
22.2
12.2
12.7
13.1
13.4
13.6
13.6
15.9
16.7
17.3
17.8
18.2
18.4
18.5
21.3
22.3
23.2
23.9
24.4
24.7
24.8
13.5
14.0
14.4
14.6
14.8
14.8
17.6
18.4
19.0
19.6
19.9
20.1
20.2
23.6
24.6
25.5
26.2
26.7
27.0
27.0
17.8
18.3
18.7
18.9
18.9
18.8
23.4
24.3
24.9
25.4
25.7
25.7
25.6
31.4
32.6
33.5
34.1
34.5
34.5
34.3
22.4
22.8
23.1
23.1
22.9
22.6
29.6
30.5
31.1
31.4
31.4
31.2
30.7
39.7
40.9
41.7
42.1
42.1
41.8
41.2
24.1
24.6
25.0
25.1
25.0
24.7
24.2
32.7
33.5
34.0
34.1
34.0
33.6
33.0
43.9
45.0
45.6
45.8
45.6
45.0
44.2
25.1
25.7
25.9
25.9
25.7
25.3
24.8
34.2
34.9
35.3
35.3
35.0
34.5
33.7
45.8
46.8
47.3
47.3
47.0
46.2
45.2
R717 (NH3)
∆t K 2 4 10 15 20 25 30 35 40 45 50
k 1.01 1.00 0.98 0.96 0.94 0.92 0.91 0.89 0.87 0.86 0.85
R22
∆t K 2 4 10 15 20 25 30 35 40 45 50
k 1.01 1.00 0.96 0.93 0.90 0.87 0.85 0.83 0.80 0.78 0.77
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07
AI175286419654fr-000507 | 3