Temperature controller AVT with safety temperature monitor
STM/VG(F) (PN25)
Description
STW871
STM / VGF
STM/VG(F) and STM/AVT/VG(F) are self-acting
proportional temperature controllers used
for temperature control and temperature
monitoring of drinking water, water and water
glycol mixtures for heating and district heating
systems.
VG - valve with external thread
VGF - valve with flange
Controller closes on rising temperature.
The controllers are:
• Type-tested acc. to EN 14597 and protect
against exceeding temperatures:
Applications:
- District heating systems acc. to DIN 4747
- Heating systems acc. to EN 12828 (DIN 4751)
and EN 12953-6 (DIN 4752)
- Water heating systems for drinking and
industrial waters acc. to DIN 4753
Main data:
• DN 15-50
• kVS 0.4 -25 m3/h
• PN 25
• Setting ranges:
- STM monitor:
20 … 75 °C / 40 … 95 °C / 30 … 110 °C
- AVT thermostatic actuator:
− 10 … 4 0 °C / 20 … 70 °C /
40 … 90 °C / 60 … 110 °C
and
10 … 45 °C / 35 … 70 °C /
60 … 100 °C / 85 … 125 °C
• Temperature:
- Circ. water/glycolic water up to 30 %:
2 … 150 °C
• Connections:
- Ext. thread (weld-on, thread and flange
tailpieces)
- Flange
• Flow and return mounting
Ordering
Example 1 - STM / VG(F) controller:
Safety temperature monitor;
DN 15; kVS 1.6 , PN 25;
limit range 30 …110 °C;
T
206.3 G 1 A065B0775
258.0 G 1 ¼ A065B0776
3212.5 G 1 ¾ A065B0777
4016G 2 A065B0778
5020G 2 ½ A065B0779
154.0
206.3 065B0781
258.0 065B0782
3212.5 065B0783
4020065B0784
5025065B0785
VS
0.4
1.0 065B0771
1.6 065B0772
2.5 065B0773
4.0 065B07 74
Cylindrical external thread acc. to
ConnectionCode No.
G ¾ A
ISO 228/1
Flanges PN 25, acc. to EN 1092-2
AI173286479061en-000602 | 1
065B0770
065B0780
Data sheet Temperature controller AVT with safety temperature monitor STM/VG(F) (PN 25)
Ordering (continuous)
Example 2- STM/AVT/ VG(F)
controller:
Temperature controller with safety
temperature monitor; DN 15, kVS 1.6 ;
PN 25; limit range 30 … 110 °C;
setting range 40 … 90 °C;
T
Stroke3510
Control ratio> 1:50
Control characteristiclinear
Cavitation factor z≥ 0.6 ≥ 0.55 ≥ 0.5
Leakage acc. to standard IEC 534 % of k
VS
Nominal pressurePN 25
Max. differential pressurebar2016
MediumCirculation water / glycolic water up to 30 %
Medium pHMin. 7, max. 10
Medium temperature
Max. adm. temperature at sensor80 °C above maximum setpoint
Max. amb. temperature at thermostat °C0 … 70
Nominal pressure sensor
Nominal pressure immersion pocket
Capillary tube lengthm5
Data sheet Temperature controller AVT with safety temperature monitor STM/VG(F) (PN 25)
Technical data (continuous)
Application principles
AVT Thermostatic actuator
Setting range X
Time constant T acc. to EN 14597smax. 50 (170 mm, 210 mm), max. 30 (255 mm)
Gain K
Max. adm. temperature at sensor50 °C above maximum setpoint
Max. amb. temperature at thermostat °C0 … 70
Nominal pressure sensor
Nominal pressure immersion pocket
Capillary tube length m5 (170 mm, 210 mm), 4 m (255 mm)
Materials
Temperature sensorCooper
Immersion pocket
Handle for temp. settingPolyamide, glass fiber-reinforced
Scale carrierPolyamide