Danfoss SonoMeter 40 User guide [de]

Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

SonoMeter 40

Ultraschallwärmezähler SonoMeter 40

Ultrasonic energy meter

Test - und Kalibrieranweisung

for heating and cooling applications

© Danfoss | Energy Meters | 2021.09 BC389148615526de-000101 | 1

Bedienungsanleitung SonoMeter 40

Inhalt

Allgemeine Information ........................................................................................................................ 3

1. Aktivierung des Testmodus .............................................................................................................. 3

1.1 Aktivierung des Testmodus mit der Steuertaste .........................................................................................................3

1.2 Aktivierung des Testmodus durch Kurzschließen der Kontakte ............................................................................ 3

1.3 Aktivierung des Testmodus mit der Software “SonoMeter 40 Configurator” .....................................................5

2. Ermittlung von Messfehlern des Zählers ......................................................................................... 6

2.1 Test des Volumenmessfehlers .........................................................................................................................................6

2.2 Test des Energiemessfehlers ............................................................................................................................................6

3. Deaktivieren des Testmodus ............................................................................................................7

4. Kalibrier-/Anpassungsmodus des Zählers ......................................................................................7

2 | BC389148615526de-000101 © Danfoss | Energy Meters | 2021.09

Bedienungsanleitung SonoMeter 40

Allgemeine Information

1. Aktivierung des
Testmodus

1.1. Aktivierung des
Testmodus mit der
Steuertaste

Diese Anweisung dient der Beglaubigung und der Kalibrierung der Ultraschallwärmezähler
SonoMeter 40.

Der Testmodus kann auf eine der folgenden Arten aktiviert werden:

Der Testmodus wird durch die Steuertaste des Zählers gemäß folgendem Verfahren aktiviert:

- lange auf die Taste drücken, auf dem LCD des Zählers die Seite „INF“ auswählen;

- Taste kurz drücken, „tEST on Wh“ auswählen (wenn die Energieimpulsausgabe über die optische
Schnittstelle aktiviert werden soll) oder „tEST On m³“ (wenn die Volumenimpulsausgabe über die
optische Schnittstelle aktiviert werden soll);

- Drücken Sie lange auf die Taste, öffnen Sie das Eingabefenster für das 4-stellige
Sicherheitspasswort:

- Drücken Sie kurz die Taste, wählen Sie die Ziffer an der ersten Stelle, drücken Sie dann lange die
Taste und gehen Sie zur nächsten Stelle;

- nach Auswahl der Ziffer an der vierten Stelle lange auf die Taste drücken, die Meldung „PASS“
erscheint kurz (bei richtiger Passworteingabe) und der Zähler wechselt in den Testmodus – das
Zeichen „TEST“ erscheint;

- Wurde das Passwort falsch eingegeben, erscheint kurz die Meldung „FAI L“ und der Zähler kehrt
in den Betriebsmodus zurück und der Vorgang zum Einschalten des Testmodus muss zunächst
wiederholt werden;

- das Passwort ist fix: 0001.

1.2. Aktivierung des
Testmodus durch
Kurzschließen der
Kontakte

HINWEIS: Wenn der Testmodus durch die Taste aktiviert wird, werden das Volumen und die
im Testmodus akkumulierte Energie zu den Energie- und Volumenmesswerten des Zählers im
Betriebsmodus (nach dem Ausschalten des Testmodus) addiert.

Entfernen Sie das ausbrechbare Element „SERVICE“ (1) auf der Rückseite des Rechenwerks oder öffnen
Sie das Rechenwerk, indem Sie die Elemente „LOCK“ (2) ausbrechen.

Durch Kurzschließen des Kontaktes „SERVICE“ wird der SERVICE-Modus aktiviert, das Symbol „<->“
und der Text „TEST“ werden auf dem LCD angezeigt.

BC389148615526de-000101 | 3© Danfoss | Energy Meters | 2021.09