Danfoss SonoMeter 40 Data sheet [ro]

Fișă tehnică

Contoare de energie
SonoMeter 40

Descriere

SonoMeter 40 de la Danfoss este o gamă de
contoare de energie ultrasonice și compacte,
destinate măsurării consumului de energie
în aplicaiile de încălzire și de răcire, în scopul
facturării. Contoarele sunt proiectate pentru
citirea de la distană a contoarelor (AMR).

Contoarele de energie SonoMeter 40 constau
dintr-un senzor de debit ultrasonic, doi senzori
de temperatură Pt500 și un calculator cu circuite
integrate pentru măsurarea temperaturii,
calculul debitului și calculul energiei.

Caracteristici

• Disponibil pentru debitele nominale qp 0,6,
1,5, 2,5, 3,5, 6,0, 10,0, 15,0, 25,0, 40,0 și 60 m3/h

• Comunicare triplă cu M-Bus, wMBus integrat
+ 1 slot pentru modulul de comunicaie
suplimentar

• Carcase cu racorduri cu filet (de la G¾ la G2)
sau cu flanșă (de la DN 20 la DN 100)

• Aprobare MID pentru contor de energie
ultrasonic cu interval dinamic de 1:100 (qi:qp)
în clasa 2

• Opional, interval dinamic aprobat MID
de 1:250 în clasa 2

• Interval de temperatură: 0 – +180 °C

• Presiune nominală de PN 25 bar ca dotare
standard

• Calculator cu clasa de protecie IP65 ca
dotare standard (IP68 la cerere specială)

• Senzor de debit cu clasa de protecie IP68
ca dotare standard

• Instalaie de conducte de retur sau de tur,
pentru montare pe verticală sau pe orizontală

• Durata de viaă a bateriei de cel puin 15 + 1 ani

• Pierdere de presiune redusă, insensibil
la murdărie

• Nu sunt necesare tronsoane de liniștire înainte
sau după senzorul de debit (DN 15 – 50)

• Pentru DN 65 – 100 sunt necesare tronsoane
de liniștire (5 × DN la intrarea și 3 × DN la ieșirea
senzorului de debit)

• Citire la distană prin M-Bus, radio OMS 868
MHz, RS 485 Modbus, BACnet, LoRA-WAN,
ieșire în impulsuri sau interfaă optică

• Două intrări sau ieșiri în impulsuri (întotdeauna
incluse, opional cu cablu preinstalat)

© Danfoss | Contoare de energie | 2021.11 AI384640298387ro-000102 | 1

Fișă tehnică SonoMeter 40

Specificații tehnice

Contor de energie complet

Aplicaie Încălzire sau bifuncional (încălzire și răcire în combinaie)
Agent de lucru Calitatea apei cu pH între 7 și 9,5 VDI 2035, VdTÜV TCh 1466

Ciclu de măsurare

Interval meteorologic aprobat

Limite de temp. (calcul energie)

Temperatură ambiantă de funcionare Clasa C: 5 – 55 °C instalaie în interior, condens, umiditate: max. 93%.

Temperatură ambiantă de depozitare temperatură: -25 – +35 °C, umiditate: max. 60%.
Mediu mecanic Cla sa M1
Mediu electromagnetic Clasa E2

Debit: 1 s
Energie: 1 s
Temperatură: 10 s

Versiune ce poate f i deschisă Versiune ce nu poate f i deschisă

Θ: 3 – 175 K Θ: 3 – 110 K
Θ: 0 – 180 °C Θ: 0 – 130 °C
Θq: 0,1 – 130 °C Θq: 0,1 – 130 °C
Θ: 0,2 – 180 K Θ: 0,2 – 110 K
Θ: 0 – 180 °C Θ: 0 – 130 °C

Calculator

IP [EN60529]

Alimentare cu baterie

Alimentare cu
energie 24 V c.a./c.c.
(modul intern)

Alimentare de la
reea de 230 V c. a.
(transformator extern)

Afișaj

Unităi afișate MWh – kWh – GJ – Gcal – °C – m3 – m3/h
Valori afișate Energie – volum – debit – putere – temperaturi
Interfaă optică Întotdeauna inclus Conform cu EN61107 (IEC1107)

Comunicaie

Comunicaie
suplimentară

65 (standard – carcasa poate fi deschisă)
68 (la cerere specială – carcasa nu poate fi deschisă)

Tensiune 3,6 V c.c.
Tipul și dimensiunea bateriei 2 × baterii cu litiu, dimensiune AA
Durata de funcionare a bateriei 15 + 1 ani (inclusiv comunicaii AMR)

Tensiune

Putere consumată nu mai mult de 20 mA
Frecvenă tensiune curent alternativ 50/60 Hz

Alimentare de rezervă

Cablu de alimentare de la reea Cablu de cupru cu 2 fire cu un diametru de 2 × 0,25 mm²

Tensiune

Putere consumată nu mai mult de 5 mA
Frecvenă tensiune curent alternativ 50/60 Hz

Alimentare de rezervă

Cablu de alimentare de la reea Cablu de cupru cu 2 fire cu un diametru de 2 × 0,25 mm²
Afișaj LCD de 85 × 35 mm cu 8 cifre (carac tere principale de 11,5 mm înălime)

Ghid pentru meniu și panou de informaii

Se va specifica la comandarea contorului.
Pot fi selectate ambele opiuni.

Livrat din fabrică sau cu îmbunătăire
ulterioară. Este posibilă o opiune din listă.

12 V – 36 V c.a.
12 V – 42 V c.c.
Izolat galvanic

Baterie de rezervă internă: 1 × dimensiunea A A
Durata de funcionare nu mai mică de 15 ani (fără citirea
datelor printr-o inter faă digitală sau fără fir), pentru
alimentarea contorului, atunci când sursa externă
de alimentare cu energie este oprită.

230 V c.a. +10% -15%
la un transformator de 24 V c.a. pentru conectare la modulul
de alimentare cu energie de la reea de 24 V c.a./c.c.

Baterie de rezervă internă: 1 × dimensiunea A A
Durata de funcionare nu mai mică de 15 ani (fără citirea
datelor printr-o inter faă digitală sau fără fir), pentru
alimentarea contorului, atunci când sursa externă
de alimentare cu energie este oprită.

1. M-bus conform cu EN13757-3, acceptă o rată baud
de 300, 2.400, 4.800, 9.600. Livrat cu cablu de 1,5 m.

2. wM-Bus 868 MHz (S1, T1 OMS)

1. M-Bus cu fir

2. Modbus RTU

3. BACnet MS/TP

4. LoRaWAN

2 | AI384640298387ro-000102 © Danfoss | Contoare de energie | 2021.11

Fișă tehnică SonoMeter 40

Specificații tehnice

(continuare)

Senzor de debit

Diametru DN 15 DN 20 DN 15 DN 20 DN 15 DN 20 DN 20 DN 25 DN 32 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

Debit no minal q

Debit ma xim q

Debit min im (1:100) q

Debit întrerupere qc

Supradebit q

Cădere de p resiune la q

Valori k

Racord G¾B

Lungime totală (mm) 110 19 0 11 0 190 11 0 165 190 130 13 0 19 0 260 260 300 270 30 0 300 360

Materialul senzorului de debit CW 617N CC770S

Presiune PN (bar) 25 bar

IP [EN6 0529] IP68

Medie de temperatură (°C) Θq: 0,1 – 130 °C

Lungime cablu 1,2 m, 2,5 m sau 5 m

Montaj

p

s

ss

vs

Senzor de temperatură

Tip Pt500, 2 cabluri, conform EN1434, EN60751

Dimensiune/IP

Lungime cablu 1,5 m, 3 m, 5 m sau 10 m
Precizie Clasa B (EN60751)
Interval de temperatură aprobat conform EN60751 Θ: 0 – 150 °C
Diferenă de temp. conform EN60751 Θ: 3 – 150 K
Presiune 25 bar
Montaj fără teci numai pentru mărimile G¾ și G1

(m3/h) 0,6 1,0 1,5 2,5 3, 5 6 10 15 25 40 60

(m3/h) 1,2 2 3 5 7 12 20 30 50 80 120

(m3/h) 0,006 0,01 0, 015 0,025 0,035 0,06 0,1 0 ,15 0,35 0,4 0,6

i

(m3/h) 0,003 0,0 05 0,003 0,005 0,005 0,007 0,0 12 0,02 0,03 0,05 0,08 0 ,12

(m3/h) 1,4 4 2,4 3,6 6 8,4 14,4 24 36 60 96 14 4

(mbar)

p

70 9 113 25 17 1 58 72 198 94 90 100 180 120 200 180 18 0

2,27 6, 32 2,97 6,32 3,63 6,23 5,59 5,62 8,15 11,6 7 18,97 23,57 43,3 55,9 94,3 141 ,4

G1B

FL G¾B G1B FL G¾B

DN 65 – 100: sunt ne cesare tronsoa ne de liniștire (5 × DN la i ntrare și 3 × DN la ieșire)

Tip DS: Ø5,2 mm/IP65
Tip PL: Ø6 mm/IP67

G1B

FL G1B G1B FL G1¼ B FL G1¼B FL

Orice poz iie; DN 15 – 50: Nu sunt neces are tronsoane de li niștire

G2B

FL FL FL FL FL

Interfețe de comunicare Interfață optică

Interfaa optică este integrată în panoul
frontal al calculatorului. Este proiectată pentru
citirea datelor prin protocolul M-bus și pentru
parametrizarea contorului utilizând software-ul
SonoMeter 40 UserConfig și capul optic OG-1-USB.

Interfață M-Bus cu cablu

– Protocol M-Bus conform cu standardul

EN13757-3
– Bifilar cu protecie la inversarea polarităii
– Izolaie galvanică
– Curent absorbit: o sarcină M-Bus (1,52 mA)
– Adresă principală sau secundară acceptată
– Adresa principală M-Bus (M-Bus integrată)

ultimele 2 cifre dintr-un număr de serie;

dacă „00”, adresa principală este 100
– Adresa principală M-Bus (modul M-Bus

suplimentar) Adresa „2”
– Viteză Baud configurabilă

300/1.200/2.400/4.800/9.600, viteză

Baud implicită din fabrică 2.400
– Durata de viaă a bateriei

min. 15 + 1 ani (2 × AA)
– Comunicarea cu alimentare pe bază

de baterii este limitată la fiecare 15 minute

la o viteză Baud de 2.400 sau mai rapidă,

la 70 de contoare de energie pe magistrală
– Cel mai rapid interval de citire la reeaua

de alimentare: fără limite

Interfaa optică este activată prin apăsarea
butonului de control și se dezactivează
automat la 5 minute de la ultima apăsare
de buton sau după finalizarea transmisiei
de date prin intermediul interfeei.

– Telegrama M-Bus implicită include

următoarele informaii:

• Data și ora

• Data și ora de începere a erorii

• Cod eroare

• Durata de funcionare pe baterie

• Timp de lucru fără eroare

• Energie pentru încălzire

• (Energie pentru răcire)

• (Energie tariful 1)

• (Energie tariful 2)

• Volum

• Intrare 1 impuls

• Intrare 2 impuls

• Alimentare

• Debit

• Temperatură 1

• Temperatură 2

• Diferenă de temperatură

• Număr de serie

AI384640298387ro-000102 | 3© Danfoss | Contoare de energie | 2021.11

Fișă tehnică SonoMeter 40

Interfețe de comunicare

(continuare)

Interfață M-Bus fără fir (OMS), 868,95 MHz

– Protocol M-Bus fără fir conform cu EN13757-4
– Compatibil OMS (sistem de contorizare deschis), conform OMS 4.0.2
– Modul T1 (unidirecional)
– interval de trimitere la fiecare 90 de secunde
(potrivit pentru citiri „din mers”)
– durata de viaă a bateriei min. 15 + 1 ani (2 × AA)
– telegrama M-Bus fără fir implicită include următoarele informaii:

• Energie pentru încălzire

• Timp

• Volum

• Energie pentru răcire

• Impuls în 1

• Impuls în 2

• Alimentare

• Debit

Lista parametrilor telegramei M-Bus fără fir și frecvena de trimitere pot fi configurate!

Modbus RTU, modul RS485

Racorduri 90 (fără inversare, +) și 91 (inversare, -)
Viteză Baud 1.200, 2.400, 4.80 0, 9.600 (implicit), 38.4 00, 56.000, 57.600, 115.200 bps

Format date

Alimentare cu energie

8E1 (8 bii de date, bit de paritate pară, 1 bit de oprire) – implicit
8O1 (8 bii de date, bit de paritate impară, 1 bit de oprire)
8N2 (8 bii de date, fără bit de paritate, 2 bii de oprire)

Conexiune independentă de polaritate pentru alimentare cu energie – conectori 60 și 61
Tensiune 12 – 24 V c.a./c.c.
Putere consumată maximă 2 W max.
Curent tipic de alimentare 50 mA

BACnet MS/TP, modul RS485

Protocolul BACnet MS/TP și o interfaă serială pentru comunicarea cu aparate externe.

Racorduri 90 (fără inversare, +) și 91 (inversare, -)
Viteză Baud 9.600, 19.200, 38.400 (implicit), 57.600, 76.800, 115.200 bps
Format date 8E1 (8 bii de date, bit de paritate pară, 1 bit de oprire)

Conexiune independentă de polaritate pentru alimentare cu energie – conectori 60 și 61

Alimentare cu energie

Tensiune 12 – 24 V c.a./c.c.
Putere consumată maximă 2 W max.
Curent tipic de alimentare 50 mA

LoRaWAN, modul 868

Scenariile de transmitere:

• Încălzire: Energie și volum + 4 valori istorice.

• Încălzire și răcire: Energie de încălzire, energie de răcire + Volum + 2 valori istorice.

Intrări în impulsuri

Număr de intrări în impulsuri 2 sau fără (se specifică când se comandă)
Unităi indicate m
Valoare impuls programabil
Tipuri de impulsuri de intrare IB conform cu LST EN1434-2
Frecvenă maximă admisă 3 Hz
Tensiune maximă admisă 3,6 V
Starea de întreinere de nivel înalt Rezistor de 3,6 V până la 3,3 M

3

Pentru versiunile cu carcasă ce nu poate fi deschisă (IP68), atunci când contorul este comandat
cu intrări în impulsuri, în contor este prevăzut un cablu de 1,5 m conectat permanent pentru
conectarea intrărilor în impulsuri.

Ieșiri în impulsuri

Număr de ieșiri în impulsuri 2 sau fără (se specifică când se comandă)
Clasă OB în modul de lucru (OD în modul de testare)
Tip open collector
Curent permis până la 20 mA
Tensiune până la 24 V
Durată impuls 125 ms în modul de lucru (1,2 ms în modul de testare)

4 | AI384640298387ro-000102 © Danfoss | Contoare de energie | 2021.11

Fișă tehnică SonoMeter 40

Interfețe de comunicare

(continuare)

Înregistrator de date

Valoarea impulsului în modul de lucru:
– dacă ieșirea este configurată pentru energie, valoarea impulsurilor sale poate fi selectată din listă

Unităi de măsură pentru energie Valori posibile p entru impulsul de energie *
„kWh” sau „ MWh” 0,00001; 0,0001; 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10; 100; 1.000; 10.000 MWh/impuls
„GJ“ 0,0001; 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10; 100; 1.000; 10.000 GJ/impuls
„Gcal“ 0,0001; 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10; 100; 1.000 Gcal/impuls

* lungimea lis tei de valori depinde de de bitul permanent și de pozi ția virgulei pentru valoa rea energiei LCD

- dacă ieșirea este configurată pentru cantitatea de apă, valoarea impulsurilor sale poate fi selectată

din listă: 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10 m³/impuls
Pentru versiunile cu carcasă ce nu poate fi deschisă (IP68), când contorul este comandat cu ieșiri

în impulsuri, în contor este prevăzut un cablu de 1,5 m conectat permanent pentru conectarea
ieșirilor în impulsuri.

Următoarele valori orare, zilnice și lunare ale parametrilor sunt înregistrate în memoria contorului
de energie (poate fi configurat de software-ul SonoMeter 40 UserConfig):

1............. Energie de încălzire integrată

2............. Energie de răcire integrată

3............. Energie integrată la tariful 1

4............. Energie integrată la tariful 2

5............. Volum integrat de lichid

6............. Valoare impuls integrată în intrarea 1 în impulsuri

7............. Valoare impuls integrată în intrarea 2 în impulsuri

8............. Valoarea maximă a puterii termice pentru încălzire și data

9............. Valoarea maximă a puterii termice pentru răcire și data

10.......... Valoarea maximă a debitului și data

11........... Valoarea maximă a temperaturii pe tur a lichidului de transfer termic și data

12........... Valoarea maximă a temperaturii pe retur a lichidului de transfer termic și data

13........... Valoarea minimă a temperaturii pe tur a lichidului de transfer termic și data

14........... Valoarea minimă a temperaturii pe retur a lichidului de transfer termic și data

15.......... Valoarea minimă a diferenei de temperatură și data

16.......... Valoarea medie a temperaturii pe tur a lichidului de transfer termic

17.......... Valoarea medie a temperaturii pe retur a lichidului de transfer termic

18.......... Timpul de operare fără eroare de calcul al energiei termice

19.......... Cod de eroare total

20.......... Ora când debitul a depășit 1,2 q

21.......... Ora când debitul a fost mai mic de q

s

i

Contoare bifuncționale

Capacitatea înregistratorului de date

• până la 1.480 h – pentru înregistrările orare

• până la 1.130 de zile – pentru înregistrări zilnice

• până la 36 de luni trecute – pentru înregistrările lunare

• Timp de păstrare a parametrilor integrai măsurai, chiar dacă aparatul este deconectat
de la sursa de alimentare cu energie: nu mai puin de 15 ani

Toate datele din arhivă pot fi citite prin tehnica de citire la distană. În plus, înregistrările
parametrilor lunari efectuate de înregistratoarele de date pot fi vizualizate pe afișaj.

Când este activată funcia de tarifare pentru energia de răcire, în cazul unei diferene negative
de temperatură, energia va fi acumulată în registrul Q. În acest caz, valorile de energie sunt
calculate conform următoarelor formule:

– dacă senzorul de debit se află în conducta de alimentare

când Θ1 > Θ2: Q = V  ρ  (hΤ1-hΤ2), Q = 0
când Θ1 < Θ2: Q = V  ρ  (hΤ2-hΤ1), Q = 0

– dacă senzorul de debit se află în conducta de retur

când Θ1 > Θ2: Q = V  ρ  (hΤ1-hΤ2), Q = 0
când Θ1 < Θ2: Q = V  ρ  (hΤ2-hΤ1), Q = 0

AI384640298387ro-000102 | 5© Danfoss | Contoare de energie | 2021.11

Fișă tehnică SonoMeter 40

5

4

3

2

1

0

-1

-2

-3

-4

-5
q

i

qpq

s

EN1434 class 2

Key

typical accuracy

Desene pentru aplicație

Instalaie cu conductă de retur

Direcia de curgere

Flow direction

Direcia de curgere

Flow direction

Instalaie cu conductă de tur

Precizie

6 | AI384640298387ro-000102 © Danfoss | Contoare de energie | 2021.11

Eroare [%]

Precizia măsurării debitului

Cheie

EN1434 clasa 2

precizie tipică