Danfoss SonoMeter 40 Data sheet [hu]

Adatlap

SonoMeter 40

Hőmennyiségmérők

Leírás

A Danfoss SonoMeter 40 ultrahangos, kompakt hőmennyiségmérő-sorozat készülékei az energiafelhasználás számlázási célú mérésre szolgálnak fűtési és hűtési alkalmazásokban. A készülékek lehetővé teszik a távoli leolvasást (AMR – automatikus adatkiolvasás).

A SonoMeter 40 hőmennyiségmérőket egy ultrahangos áramlásérzékelő, két Pt500 hőmérséklet-érzékelő és egy kalkulátor alkotja, melynek integrált áramkörei elvégzik a hőmérséklet mérését, valamint a vízátfolyás és a hőmennyiség számítását.

Jellemzők

• Támogatott névleges térfogatáramok (qp): 0,6, 1,5, 2,5, 3,5, 6,0, 10,0, 15,0, 25,0, 40,0 és 60 m3/h

• Háromféle kommunikáció: M-Bus, wMBus az alaplapon + 1 bővítőhely kommunikációs modul számára

• Beépítésmenetes (G¾–G2) vagy karimás (DN20–100) csatlakozással

• MID-tanúsítvánnyal rendelkező, 1:100 (qi:qp), 2-es osztályú dinamikatartományú ultrahangos hőmennyiségmérő

• Választható MID-tanúsítvánnyal rendelkező, 1:250, 2-es osztályú változat

• Hőmérséklet-tartomány: 0–180 °C

• Alapkivitelben PN 25 bar névleges nyomás

• Alapkivitelben IP65-ös (külön kérésre IP68-as) védelmi osztályú kalkulátor

• Alapkivitelben IP68-as védelmi osztályú áramlásérzékelő

• Beépítés visszatérő vagy előremenő csővezetékbe, függőleges vagy vízszintes felszereléshez

• Legalább 15+1 éves elemélettartam

• Kis nyomásveszteség, nem érzékeny a szennyeződésre

• Nincs szükség csillapító szakaszra az áramlásérzékelő előtt vagy után (DN 15–50)

• DN 65–100 esetén csillapító szakaszok szükségesek (5 × DN az áramlásérzékelő bemenetén, 3 × DN az áramlásérzékelő kimenetén)

• Távleolvasás M-Bus, OMS 868 MHz-es rádió, RS 485 Modbus, BACnet, LoRA-WAN, impulzuskimenet vagy optikai interfész segítségével

• Két impulzusbemenet vagy -kimenet (mindig mellékelve, opcionálisan előre telepített kábellel)

Adatlap SonoMeter 40

Műszaki adatok

Komplett fogyasztásmérő

Alkalmazás Fűtés vagy kombinált (fűtés és hűtés) Közeg Vízminőség: pH 7–9,5, VDI 2035, VdTÜV TCh 1466

Mérési ciklus

Jóváhagyott meteorológiai tartomány

Hőm. korlátok (energia számítása)

Üzemi környezeti hőmérséklet C osztály: 5–55 °C-os beltéri beépítési hőmérséklet, kondenzáció, max. páratartalom 93%.

Tárolási környezeti hőmérséklet -25 – +35 °C-os hőmérséklet max. páratartalom 60%. Mechanikai környezet M1 os ztály Elektromágneses környezet E2 osztály

Térfogatáram 1 s Hőmennyiség: 1 s Hőmérséklet: 10 s

Nyitható változat Nem nyitható változat

Θ: 3–175 K Θ: 3–110 K Θ: 0–180 °C Θ: 0–130 °C Θq: 0,1–130 °C Θq: 0,1–130 °C Θ: 0,2–180 K Θ: 0,2–110 K Θ: 0–180 °C Θ: 0–130 °C

Kalkulátor

IP [EN60529]

Táplálás elemről

Hálózati táp 24 V AC/DC (belső modul)

Hálózati táp 230 V AC (külső transzformátor)

Kijelző

Kijelzett mértékegységek MWh – kWh – GJ – Gcal – °C – m3 – m3/h Kijelzett értékek Hőmennyiség – térfogat – térfogatáram – teljesítmény – hőmérsékletek Optikai interfész Mindig van Megfelel az EN61107 (IEC1107) szabványnak

Kommunikáció

Kiegészítő kommunikáció

65 (alapkivitel – nyitható készülékház) 68 (külön kérésre – nem nyitható készülékház)

Feszültség 3,6 V DC Elem típusa és mérete 2 db AA méretű lítiumelem Elem élettartama 15+1 év (AMR-kommunikációval)

Feszültség

Teljesítményfelvétel Legfeljebb 20 mA Váltakozó feszültség frekvenciája 50/60 Hz

Tartalék táp

Hálózati tápkábel 2 vezetékes rézkábel, 2 × 0,25 mm²-es keresztmetszet

Feszültség

Teljesítményfelvétel Legfeljebb 5 mA Váltakozó feszültség frekvenciája 50/60 Hz

Tartalék táp

Hálózati tápkábel 2 vezetékes rézkábel, 2 × 0,25 mm²-es keresztmetszet 85 × 35 mm-es, 8 számjegyű LCD-kijelző (a fő karakterek magassága 11,5 mm)

Súgómenü és információs panel

A készülék megrendelésekor kell megadni. Mindkét opció kiválasztható.

Telepítés gyárilag vagy utólagos bővítéssel. Egy opció választható a listáról.

12–36 V AC 12–42 V DC Galvanikusan szigetelt

Belső tar talék elem: 1 db AA méretű Legalább 15 éves élettartam (digitális vagy vezeték nélküli interfészen keresztül történő adatolvasás nélkül) – a mérőkészülék táplálására külső táp hiányában.

230 VAC +10% -15% a 24 VAC transzformátor számára a 24 AC/DC feszültségű hálózati tápmodulhoz történő csatlakoztatásra.

1. Az EN13757-3 szabványnak megfelelő M-Bus; 300, 2400, 480 0 és 9600 baud. 1,5 m-es kábel mellékelve.

2. wM-Bus 868 MHz (S1, T1 OMS)

1. Vezetékes M-Bus

2. Modbus RTU

3. BACnet MS/TP

4. LoRaWAN

2 | AI384640298387hu-000102 © Danfoss | Hőmennyiségmérők | 2021.11

Adatlap SonoMeter 40

Műszaki adatok

(folytatás)

Áramlásérzékelő

Átmérő DN 15 DN 20 DN 15 DN 2 0 DN 15 DN 20 DN 20 DN 25 DN 32 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 10 0

Névleges térfogatáram q

Max. tér fogatáram q

Min. tér fogatáram (1:100) q

Lekapcsolási térfogatáram qc

Túláram q

Nyomásesés qp-nél

Kvs értékek

Csatlakozás G¾B G1B FL G¾B G1B FL G¾B G1B FL G1B G1B FL G1¼B FL G1¼ B FL G2B FL FL FL FL FL

Teljes hossz (mm) 110 19 0 110 190 11 0 165 190 130 130 190 260 260 300 270 300 300 360

Az áramlásérzékelő anyaga CW 617N CC770S

Nyomás PN (bar) 25 bar

IP [EN6 0529] IP68

Közeghőmérséklet (°C) Θq: 0,1–130 °C

Kábelhossz 1,2 m, 2,5 m vag y 5 m

Szerelés

Hőmérséklet-érzékelő

Típus Pt500, 2 vezetékes, az EN1434, EN60751 szabványnak megfelelő

Méret/IP

Kábelhossz 1,5 m, 3 m, 5 m vagy 10 m Pontosság B osztály (EN60751) Megengedett hőmérséklet-tartomány (EN60751) Θ: 0–150 °C Hőmérséklet-különbség EN60751 Θ: 3–150 K Nyomás 25 bar Szerelés merülőhüvely nélkül csak G¾ és G1 méret esetén

(m3/h) 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 6 10 15 25 40 60

(m3/h) 1,2 2 3 5 7 12 20 30 50 80 12 0

(m3/h) 0,00 6 0, 01 0, 015 0,025 0,035 0,06 0,1 0,15 0,35 0,4 0,6

(m3/h) 0, 003 0,005 0,003 0,005 0,005 0,007 0,012 0,02 0,03 0,05 0,08 0 ,12

(m3/h) 1, 44 2,4 3,6 6 8,4 14,4 24 36 60 96 14 4

(mbar)

70 9 113 25 171 58 72 198 94 90 100 180 120 200 18 0 180

2,27 6,32 2,97 6,32 3,63 6,23 5, 59 5,62

Bármily en pozícióba; DN 15–50 : nincs szüksé g csillapító sz akaszokra

DN 65–100: csil lapító szakas zok szüksége sek (5 × DN a bemenete n, 3 × DN a kimeneten)

DS-típus: Ø5,2 mm/IP65 PL-típus: Ø6 mm/IP67

8,15

11, 67 18,97 2 3,57 43,3 55,9 94,3 141,4

Adatkommunikációs interfészek

Optikai interfész

Az optikai interfész a kalkulátor előlapjába van integrálva. Adatolvasásra szolgál az M-Bus protokoll segítségével, valamint a mérőkészülék paraméterezésére a SonoMeter 40 UserConfig szoftver és az OG-1-USB optikai fej segítségével.

Vezetékes M-Bus interfész

– M-Bus protokoll az EN13757-3

szabvány szerint

– 2 vezeték fordított polaritás

elleni védelemmel – Galvanikus szigetelés – Áramfelvétel: egy M-Bus terhelés (1,52 mA) – Elsődleges vagy másodlagos címzés

lehetősége – Elsődleges M-Bus-cím (integrált M-Bus):

a sorozatszám utolsó 2 számjegye;

„00” esetén az elsődleges cím 100 – Elsődleges M-Bus-cím

(M-Bus bővítőmodul): „2” – Konfigurálható adatátviteli sebesség

300/1200/2400/4800/9600 baud, a gyári

alapértelmezés 2400 baud – Legalább 15+1 éves elemélettartam

(2 db AA-cella) – Az elemről táplált kommunikáció korlátja

2400 baud vagy több 15 percenként,

70 hőmennyiségmérő egy buszon

Az optikai interfész bekapcsolása a vezérlőgomb megnyomásával történik, és automatikusan leáll 5 perccel az utolsó gombnyomást követően, vagy az interfészen keresztül történő adatátvitel befejezése után.

– Legkisebb olvasási időköz hálózati

táplálással: nincs korlát

– Az alapértelmezett M-Bus-adattávirat

az alábbi információkat tartalmazza:

• Dátum és idő

• A hiba kezdetének dátuma és ideje

• Hibakód

• Az elem üzemideje

• Hiba nélküli működési idő

• Fűtési hőmennyiség

• (Hűtési hőmennyiség)

• (Hőmennyiség 1-es tarifával)

• (Hőmennyiség 2-es tarifával)

• Térfogat

• 1-es impulzusbemenet

• 2-es impulzusbemenet

• Teljesítmény

• Térfogatáram

• 1-es hőmérséklet

• 2-es hőmérséklet

• Hőmérséklet-különbség

• Sorozatszám

AI384640298387hu-000102 | 3© Danfoss | Hőmennyiségmérők | 2021.11

Adatlap SonoMeter 40

Adatkommunikációs interfészek

(folytatás)

Vezeték nélküli M-Bus (OMS) interfész, 868,95 MHz

– Vezeték nélküli M-Bus protokoll az EN13757-4 szabvány szerint – OMS (open metering system – nyílt mérőrendszer) kompatibilis, OMS 4.0.2-megfelelőség – T1 mód (egyirányú) – 90 másodperces küldési időköz (adatkiolvasás és -megjelenítés) – Legalább 15+1 éves elemélettartam (2 db AA-cella) – Az alapértelmezett vezeték nélküli M-Bus-adattávirat az alábbi információkat tartalmazza:

• Fűtési hőmennyiség

• Idő

• Térfogat

• Hűtési hőmennyiség

• 1-es impulzusbemenet

• 2-es impulzusbemenet

• Teljesítmény

• Vízátfolyás

A vezeték nélküli M-Bus-adattávirat paraméterlistája és a küldési időköze konfigurálható!

Modbus RTU, RS485-modul

Csatlakozások 90 (nem invertáló, +) és 91 (invertáló, -) Adatátviteli sebesség 1200, 2400, 4800, 9600 (alapértelmezett), 38400, 56000, 57600, 115200 bps

Adatformátum

Energiaellátás

8E1 (8 adatbit, páros paritásbit, 1 stopbit) – alapér telmezett 8O1 (8 adatbit, páratlan paritásbit, 1 stopbit) 8N2 (8 adatbit, nincs paritásbit, 2 stopbit)

Polaritásfüggetlen csatlakozás a tápfeszültségre – 60-as és 61-es csatlakozó Feszültség 12–24 V AC/DC Legnagyobb teljesítményfelvétel 2 W max. Tipikus tápáram 50 mA

BACnet MS/TP, RS485-modul

BACnet MS/TP protokoll és egy soros interfész a külső eszközökkel való kommunikációhoz.

Csatlakozások 90 (nem invertáló, +) és 91 (invertáló, -) Adatátviteli sebesség 9600, 19200, 38400 (alapértelmezet t), 57600, 76800, 115200 bps Adatformátum 8E1 (8 adatbit, páros paritásbit, 1 stopbit)

Polaritásfüggetlen csatlakozás a tápfeszültségre – 60-as és 61-es csatlakozó

Energiaellátás

Feszültség 12–24 V AC/DC Legnagyobb teljesítményfelvétel 2 W max. Tipikus tápáram 50 mA

LoRaWAN, 868-as modul

Adatátviteli forgatókönyvek:

• Fűtés: hőmennyiség és térfogat + 4 korábbi érték.

• Fűtés és hűtés: fűtési hőmennyiség, hűtési hőmennyiség + térfogat + 2 korábbi érték.

Impulzusbemenetek

Impulzusbemenetek száma 2 vagy 0 (rendeléskor kell megadni) Kijelzett mértékegységek m Impulzusérték Programozható Bemeneti impulzusok típusai IB az LST EN1434-2 szerint Megengedett maximális frekvencia 3 Hz Megengedett maximális feszültség 3,6 V Magas szintű karbantartás feltétele 3,6 V feszültség 3,3 M-os ellenálláson

Impulzusbemenetekkel rendelt, nem nyitható készülékházzal rendelkező (IP68) változatok esetén a mérőkészülék 1,5 m-es fixen csatlakoztatott kábellel rendelkezik az impulzusbemenetek csatlakoztatásához.

Impulzuskimenetek

Impulzuskimenetek száma 2 vagy 0 (rendeléskor kell megadni) Osztály OB üzemelés módban (OD teszt módban) Típus Nyitott kollek tor Megengedett áram Max. 20 mA Feszültség Max. 24 V Impulzus-időtartam 125 ms üzemelés módban (1,2 ms tesz módban)

Adatlap SonoMeter 40

Adatkommunikációs interfészek

(folytatás)

Mérésadatgyűjtő

Impulzusérték üzemelés módban: – hőmennyiséghez konfigurált kimenet esetén az impulzusok értéke kiválasztható a listáról

Hőmennyiségmérés mértékegységei A hőmennyiség-impulzus lehetséges értékei* „kWh” vagy „MWh” 0,00001; 0,0001; 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10; 100; 1000; 10000 MWh/impulzus „GJ” 0,0001; 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10; 100; 1000; 10000 GJ/impulzus „Gcal” 0,0001; 0,001; 0,01; 0,1; 1; 10; 100; 1000 Gcal/impulzus

* az értékl ista hossza az állandó tér fogatáramtól és a hőmennyiség érték vesszőjének he lyzetétől függ az LCD-n

–

vízmennyiséghez konfigurált kimenet esetén az impulzusok értéke a következő listáról választható ki:

0,001; 0,01; 0,1; 1; 10 m³/impulzus Impulzuskimenetekkel rendelt, nem nyitható készülékházzal rendelkező (IP68) változatok

esetén a mérőkészülék 1,5 m-es fixen csatlakoztatott kábellel rendelkezik az impulzuskimenetek csatlakoztatásához.

A hőmennyiségmérő a következő óránkénti, napi és havi paraméterértékeket rögzíti a memóriájában (a SonoMeter 40 UserConfig szoftverrel konfigurálható):

1............. Integrált fűtési hőmennyiség

2............. Integrált hűtési hőmennyiség

3............. Integrált hőmennyiség 1-es tarifával

4............. Integrált hőmennyiség 2-es tarifával

5............. Integrált folyadéktérfogat

6............. Integrált impulzusérték az 1-es impulzusbemeneten

7............. Integrált impulzusérték a 2-es impulzusbemeneten

8............. Adott napra vonatkozó maximális fűtési hőteljesítmény-érték

9............. Adott napra vonatkozó maximális hűtési hőteljesítmény-érték

10........... Adott napra vonatkozó maximális térfogatáram-érték

11........... Hőhordozó folyadék adott napra vonatkozó maximális előremenő hőmérséklete

12........... Hőhordozó folyadék adott napra vonatkozó maximális visszatérő hőmérséklete

13........... Hőhordozó folyadék adott napra vonatkozó minimális előremenő hőmérséklete

14........... Hőhordozó folyadék adott napra vonatkozó minimális visszatérő hőmérséklete

15........... Adott napra vonatkozó minimális hőmérséklet-különbség

16........... Hőhordozó folyadék átlagos előremenő hőmérséklete

17........... Hőhordozó folyadék átlagos visszatérő hőmérséklete

18........... Hőenergia-számítási hiba nélküli üzemidő

19........... Teljes hibakód

20........... 1,2 qs feletti térfogatáram ideje

21........... qi alatti térfogatáram ideje

Kétfunkciós mérőkészülékek

A mérésadatgyűjtő kapacitása

• max. 1480 óra – óránkénti adatrögzítéssel

• max. 1130 nap – napi adatrögzítéssel

• max. az utolsó 36 hónap – havi adatrögzítéssel

• A mért integrált paraméterek megőrzési ideje legalább 15 év, akkor is, ha a berendezést leválasztják az energiaellátásról

Az archívum valamennyi adata távolról olvasható. A mérésadatgyűjtő rögzítet havi paraméteradatai a kijelzőn is láthatók.

Ha aktiválva van a hűtési hőmennyiség tarifája, akkor negatív hőmérséklet-különbség esetén egy további tarifaregiszter, a Q gyűjti az összesített hőmennyiséget. Ebben az esetben a következő képlettel számíthatók ki a hőmennyiségértékek:

– áramlásérzékelő az előremenő vezetékben

ha Θ1 > Θ2: Q = V  ρ  (hΤ1-hΤ2), Q = 0 ha Θ1 < Θ2: Q = V  ρ  (hΤ2-hΤ1), Q = 0

– áramlásérzékelő a visszatérő vezetékben

ha Θ1 > Θ2: Q = V  ρ  (hΤ1-hΤ2), Q = 0 ha Θ1 < Θ2: Q = V  ρ  (hΤ2-hΤ1), Q = 0

Adatlap SonoMeter 40

-1

-2

-3

-4

-5 q

qpq

EN1434 class 2

Key

typical accuracy

EN1434 class 2

Key

typical accuracy

Alkalmazási sémák

Beépítés visszatérő csővezetékbe

Flow direction

Folyásirány

Flow direction

Folyásirány

Beépítés előremenő csővezetékbe

Pontosság

Hiba [%]

Áramlásmérés pontossága

Jelmagyarázat

EN1434, 2. osztá ly

tipikus pontosság

+ 14 hidden pages

Danfoss SonoMeter 40 Data sheet [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual