Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului
SonoMeter 30
Contor de energie ultrasonic pentru
aplicații de încălzire și răcire
www.danfoss.com
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
2 | © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 VUIGJ246
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
1. Montarea
1.1. Pregătirea
Echipamentul trebuie instalat numai de personal calificat, conform cerințelor din acest document. Instrucțiuni detaliate se găsesc la adresa www.heating.danfoss.com
Atenție! Produsul este aprobat pentru o temperatură ambiantă cuprinsă între 5 și 55° C, însă pentru a asigura
condiții optime pentru baterie, se recomandă instalarea calculatorului la max. 45° C. Evitați tensiunea de instalare de la conducte și fitinguri. Spălați sistemul.
1.2. Identificarea instalării: Instalare țeava de retur/tur și sensul debitului
Sens curgere
Instalare țeava de retur
Sens curgere
Instalare țeava de tur
VUIGJ246 © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 | 3
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
1.3. Montarea senzorului de debit
Poziția țevii: fără limite, dar evitați pozițiile în
care se poate acumula aer.
1.4. Montarea și sigilarea calculatorului
Montare direct pe carcasa senzorului de debit cu ultrasunete, rotire la fiecare 90° (numai când temperatura
debitului nu depășește 90° C):
a) Pe senzorul de debit cu un racord cu filet b) Pe senzorul de debit cu racord cu flanșă
Pe perete:
Montare panou pe șină DIN standard:
Rotire pe axa țevii: pentru a evita strângerea
aerului în senzorul de debit, acesta din urmă
trebuie să fie la un unghi cuprins între 45 și 315°.
4 | © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 VUIGJ246
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
u
eacă
Sigiliu
Sigiliile calculatorului
1: Eticheta-sigiliu adezivă a producătorului la accesul la călărețul de activare a reglării – sigiliu de verificare.
2: Eticheta-sigiliu adezivă a producătorului pe fixatorul capacului care protejează modulul electronic – sigiliul de
siguranță al producătorului.
3: Sigiliu de montare după instalare.
1.5. Montarea și sigilarea senzorilor de temperatură
Sigili
Sigiliu
Recomandări de instalare pentru montarea și
sigilarea vanei cu sferă
Recomandări de instalare pentru senzorii de
temperatură Direct Short
Sigiliu
a) la unghi de 45°
Teacă
b) perpendicular
T
Recomandări de instalare pentru senzorii de temperatură cu teacă cu conductori de semnal conectați
permanent.
VUIGJ246 © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 | 5
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
1.6. Setarea călăreților (J)
Conectorul J se află pe placa calculatorului între senzorii de temperatură și bornele pentru conexiunea de
intrare/ieșire în impulsuri (consultați secțiunea 6.3). Cuplând sau lăsând deschise contactele conectorului,
puteți alege modul normal sau modul de verificare (testare) și activați intrările sau ieșirile în impulsuri:
Călărețul nu este setat (contactele sunt deschise)
MODUL NORMAL MODUL DE VERIFICARE (TESTARE)
Prima ieșire în impulsuri V1 este
activă (bornele 52, 53).
Energie în modul implicit.
A doua ieșire în impulsuri V2 este
activă (bornele 50, 51).
Volumul în modul implicit.
Călărețul este setat (contactele sunt
conectate)
Prima intrare în impulsuri V1 este activă
(bornele 52, 53) (Călărețul trebuie eliminat
la funcționarea în modul de TESTARE)
A doua intrare în impulsuri V2 este activă
(bornele 50, 51) (Călărețul trebuie eliminat
la funcționarea în modul de TESTARE)
Notă: La livrare, contorul de energie termică este configurat cu două ieșiri.
2. Cablarea electrică
Schemă de circuite 1
Setările călărețului:
1: Intrarea în impulsuri suplimen-
tară V2 este activă.
2: Intrarea în impulsuri suplimen-
tară V1 este activă.
T1: senzor de temperatură tur.
T2: senzor de temperatură retur.
V1: intrare/ieșire în impulsuri
suplimentară 1.
V2: intrare/ieșire în impulsuri
suplimentară 2.
6 | © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 VUIGJ246
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
Schemă de circuite 2
Conectarea contorului la alimentarea de la rețea, 24 V c.a./c.c.
Transformatorul de 230 V c.a. în
24 V c.a. trebuie utilizat pentru
conectarea la 230 V c.a.!
Calculator
Borne Descriere
5 Senzor de temperatură tur T1
6 Senzor de temperatură tur T1
7 Senzor de temperatură retur T2
8 Senzor de temperatură retur T2
50 Intrare/ieșire în impulsuri suplimentară V2 GND.
51 Intrare/ieșire în impulsuri suplimentară V2 (Ieșire volum în modul TESTARE)
52 Intrare/ieșire în impulsuri suplimentară V1 GND
53 Intrare/ieșire în impulsuri suplimentară V1 (Ieșire energie în modul TESTARE)
Module de comunicație
Borne Descriere
24, 25 Modul M-bus (bipolar)
60, 61 Tensiune sursă de alimentare 12-24 V c.c. pentru Modbus și LON (bipolar)
90 Modulul RS-485 Modbus RTU (+)
91 Modulul RS-485 Modbus RTU (-)
96 Modulul LON (linia A)
97 Modulul LON (linia B)
VUIGJ246 © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 | 7
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
L1
Pa
integrali
L2
Date
statistic
L3
Pa
inf
Modulul de alimentare externă
Borne Descriere
54 Alimentare de la rețea 24 V c.a./c.c. (bipolar)
55 Alimentare de la rețea 24 V c.a./c.c. (bipolar)
3. Punerea în funcțiune
3.1. Evacuarea
1. Evacuați sistemul până când afișajul cu debitul este constant.
2. Asigurați-vă că nu sunt afișate coduri de eroare.
3. Verificați afișajul pentru o indicație plauzibilă a debitului și a temperaturilor.
3.2. Clasa IP de protecție
Calculator IP65
Senzor de debit IP65 pentru contor de energie termică
IP67 pentru contor de căldură și de răcire
4. Prezentarea generală a funcțiilor afișajului
4.1. Structura meniului
rametri
e
rametri
ormativi
8 | © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 VUIGJ246
1.11.2 1.31.4 1.51.6 1.7
2.12.2 2.32.4 2.52.6.1 2.7.12xx 2.15.1
3.13.2 3.33.4 3.5
3.6.13.7 3x 3.15
1.8
1.9
Apăsare
lungă
Apăsare
scurtă
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
Erori de calcul
2
1
L1 L2 L3
4.2. Simboluri pe afișaj
Semnificația simbolurilor speciale:
sensul debitului este spre înainte (sens corect)
sensul debitului este spre înapoi (sens incorect)
nicio săgeată: nu există debit
Semnificația altor simboluri este prezentată în instrucțiunile detaliate care se găsesc la www.heating.danfoss.com.
4.3. Coduri de eroare
Codurile de eroare pot fi alcătuite din maximum 4
simboluri.
Fiecare simbol poate avea valorile 0...8
Cod Descriere
Starea calculatorului 0 – nicio eroare, funcționare normală
1 – avertisment – durata de viață a bateriei se apropie de final
2 – diferența de temperatură depășește limitele admise
4 – diferența de temperatură este sub limitele admise
8 – eroare sisteme electronice
Starea senzorului de temperatură
2 (țeavă de retur)
0 – nicio eroare, funcționare normală
4 – scurtcircuit
8 – defecțiune senzor (circuit deschis sau scurtcircuit)
Erori temperatură
Erori temperatură
Erori debit
Codurile de eroare active sunt adăugate și afișate simultan, în cazul în care sunt detectate cel puțin două erori:
VUIGJ246 © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 | 9
Starea senzorului de temperatură
1 (țeavă de tur)
0 – nicio eroare, funcționare normală
4 – scurtcircuit
8 – defecțiune senzor (circuit deschis sau scurtcircuit)
Starea senzorului de tur 0 – nicio eroare, funcționare normală
1 – fără semnal, senzorul de tur este gol
2 – debitul are loc în sens invers
4 – debitul depășește 1,2∙qs (se afișează q = 1,2qs)
8 – eroare sisteme electronice
• 3 – corespunde erorilor 2 + 1
• 5 – corespunde erorilor 4 + 1
• 7 – corespunde erorilor 4 + 2 + 1
• 9 – corespunde erorilor 8 + 1
• A – corespunde erorilor 8 + 2
• B – corespunde erorilor 8 + 2 + 1
• D – corespunde erorilor 8 + 4 + 1
• E – corespunde erorilor 8 + 4 + 2
• F – corespunde erorilor 8 + 4 + 2 +1
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
5. Eliminare
Acest simbol de pe produs indică faptul că echipamentul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere. Acesta trebuie predat serviciilor de preluare corespunzătoare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Pentru informații
detaliate despre reciclarea acestui produs, vă rugăm să luați legătura cu biroul
municipal local.
Element Material Eliminare
Baterie
PCBA cu afișaj
Cabluri Cupru cu învelișuri PUR sau PVC Unitate de recuperare a cablurilor
Senzor de debit
(incl. traductor și manșon)
Traductor PZT, oțel inoxidabil, PEI Depozit aprobat pentru PZT
Alte componente de plastic PC, PPS, PEI, TPE Unitate de recuperare a plasticului
celulară AA, litiu/clorură de tionil,
700 mg, litiu
Componente epoxidice laminate de
cupru lipite, PC, TPE
Alamă, oțel inoxidabil, PPS Unitate de recuperare a metalelor
Depozit aprobat pentru baterii
cu litiu
Deșeuri electronice
10 | © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 VUIGJ246
Ghidul de instalare și Ghidul utilizatorului SonoMeter 30
VUIGJ246 © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 | 11
Danfoss s.r.l.
Șos. Oltenitei 208, Popesti-Leordeni • RO-077160, Jud.Ilfov
Tel: +40 31 222 21 01 • Fax: +40 31 222 21 08
E-mail: danfoss.ro@danfoss.com • www.incalzire.danfoss.com
Firma Danfoss nu îši asumă nici o responsabilitate pentru posibilele erori din cataloage, broşuri şi alte materiale tipărite. Danfoss îşi rezervă
dreptul de a modifica produsele sale fără notificare. Aceasta se aplică de asemenea produselor care au fost deja comandate cu condiția ca
modificările să nu afecteze în mod substanțial specificațiile deja convenite. Toate mărcile comerciale sunt proprietatea companiilor respective.
Danfoss şi emblema Danfoss reprezintă mărci comerciale ale Danfoss A/S. Toate drepturile sunt rezervate.
12 | © Danfoss | Energy Meters | 2016.10 VUIGJ246
Loading...