Danfoss SH-E01 Installation guide [pt]

Instruções de instalação
Regulador electrónico de aquecimento solar SH-E01
Instalação
Instale o regulador numa parede. Comece por fixar a base traseira a uma superfície vertical plana através de parafu­sos 2 x Ø 4mm. Os terminais deverão estar no topo.
T1: Sensor da temperatura no painel solar T2: Sensor da temperatura no reservatório de água quente
Bomba de circulação Regulador de aquecimento solar
Utilização
O regulador SH-E01 é utilizado para controlar as instalações de aquecimento de água que consistem num circuito de solares paineis e num reservatório de água quente, onde a água do aparelho é aquecida por energia solar. A bomba de circulação do circuito de aquecimento solar é controlada pelo diferencial de temperatura entre o painel solar e a base do reservatório. Se o diferencial de temperatura for superior ao diferencial de temperatura definido para iniciar, a bomba de circulação começa a trabalhar. A bomba desli­ga, logo que o diferencial de temperatura seja inferior dos 2ºC.
Ligaçoes
As ligaçoes eléctricas devem ser feitas na base do regula­dor, da forma descrita no esquema:
Designação Terminal
Terra Neutro N Fase L Sensor no painel solar T1 Linha comum COM Sensor no reservatório T2 Alarme AL1
AL2 Fase da bomba P1 Tensão de alimentação L1, max.2(1)A
Todos os fios externos que não sejam subterrâneos deverão ser instalados na caixa de derivação.
Reinício e definição do regulador
Defina o regulador no interruptor DIL na parte de trás.
Definição de origem: Gama de definição:
Diferencial de arranque Teste da bomba ON** ON-OFF Reinício OFF
*) O diferencial de temperatura para paragem da bomba está fixo: 2ºC **) Auto-teste da bomba: 1 min./14 dias
5 °C* 5 - 10 - 15 - 20 °C
12
Fixe os sensores de temperatura nas bainhas de imersão – no painel solar e na base do reservatório de água quente. Os cabos têm 3 m, mas podem ser aumentados, se neces­sário, através de um cabo duplo isolado de 0,75 mm2. Cer­tificado EMC para cabos com 50 m de comprimento.
Teste da função
Quando o regulador estiver pronto a funcionar, o visor fica activo e são mostradas as temperaturas actuais. O visor faz a actualização uma vez por minuto. Se premir o botão INFO, o visor faz a actualização imediatamente.
Indicação da temperatura Resolução de problemas
Visor Causa Solução
Painel solar Reservatório
Visor
F1 a piscar 150 °C a piscar Temp. a piscar
Gama de funcionamento
Temp. a piscar
-9 °C
F1 a piscar
Sem exibição Sem energia de 230V Verifique o fornecimento/ ligações Sinal luminoso vermelho aceso Falha no sensor 1 Está a piscar “F1” (Painel) Sinal luminoso vermelho acesoFalha no sensor 2 Está a piscar “F2” (Reservatório) Sinal luminoso vermelho acesoA bomba não trabalha Verifique o modo da bomba/
Temp. do reservatório >95°
Sem alarme A bomba trabalha, indica Aumente a velocidade Está a piscar a temperatura uma temperatura superior A bomba ou a saída da bomba tem
Significado
Falha sensor/ alarme
Temp. elevada
Visor
F2 a piscar 99 °C a piscar
Temp. a piscar
Gama de funcionamento
0 °C a piscar
Temp. baixa
Falha sensor/ alarme
A bomba não pode Aumente a velocidade “continuar”
A bomba não trabalha defeito
F2 a piscar
Verifique as ligações/sensor
Verifique as ligações/sensor
ligações
Significado
Falha sensor/ alarme
Temp. eleva­da/alarme
Temp. baixa
Falha sensor/ alarme
Posição ON
Posição OFF
Número do interruptor
Reinício do sistema
Teste da bomba
DKCD VI.78.S1.08 © Danfoss 08/2001 Part no. 40595
Definição do diferencial da temperatura para iniciar
No. do interrup.Difer. da temp.
3 4 para iniciar OFF OFF 5 °C OFF ON 10 °C
ON OFF 15 °C ON ON 20 °C
Dados técnicos
Tensão de climentação 230 V/50 Hz +/- 10% Temperatura ambiente 0 a 45 °C Saída da bomba 230 VAC, 2(1) A Saída de alarme Saída de relé da voltagem livre, 2(1)A Classe de protecção IP40 Comutação Tipo 1B Controlo da poluição Grau de poluição 2 Pressão da bola 75ºC Voltagem média de impulso 2,5 KV
Instruções de funcionamento
Regulador electrónico de aquecimento solar SH-E01
Descrição do funcionamento
O regulador controla o aquecimento transmitido do painel solar para o reservatório de água do aparelho. A bomba da instalação de aquecimento solar é controlada a partir dos valores dos sensores de temperatura.
LED O sinal luminoso verde indica que a bomba está a funcionar O sinal luminoso vermelho indica uma falha
Ù
AUTO
MAN.
Ú
STOP
PUMP Este botão é utilizado para mudar entre os padrões de funciona­mento da bomba: AUTO Funcionamento automático Funcionamento normal
da bomba de circulação.
MAN A bomba de circulação Utilizado, por exemplo,
trabalha continuamente. para assistência
STOP A bomba não funciona Sistema desligado
PUMP
ALARM
INFO
INFO Este botão é utiliza­do para mudar entre os dois modos: Tem­peratura ou saída de aquecimento solar
Visor da temperaturapacidade
O visor mostra ou a temperatura ou a cade aquecimento solar. Seleccione uma ou outra premindo o botão INFO. Se estiver exibida a temperatura, esta é dada tanto no painel solar como na base do reservatório de água quente. A ins­talação do painel solar está em funcionamento quando a temperatura do painel solar é superior à temperatura do re­servatório de água quente.
Saída de aquecimento solar
Contador de dias
AUTO
MAN.
STOP
Capacidade de aquecimento solar
CAPACIDADE DE AQUECIMENTO SOLAR Transmite o rendimento da instalação de aquecimento solar. A imagem é calculada com base na diferença entre a tem­peratura no painel solar e a temperatura no reservatório, as­sim como o tempo em que a bomba está a trabalhar em AUTO. O valor máximo exibido é de 2999.
CONTADOR DE DIAS Mostra o número de dias para o qual foi calculada a capa­cidade de aquecimento solar. O cálculo máximo atinge os 30 dias.
O reinício automático da SAÍDA DE AQUECIMENTO SO­LAR e do CONTADOR DE DIAS é efectuado quando o con­tador de dias chega aos 30. Pode ser feito um reinício manual premindo o botão INFO durante 3 segundos.
Aquecimento solar na Europa
O gráfico indica a quantidade de aquecimento solar mensal que pode ser esperada em diferentes regiões da Europa.
Capacidado de aquecimento solar
Sul da Europa
Temperatura no reservatório de água quente
AUTO
MAN.
STOP
Temperatura no painel solar
Falha de energia
No caso de ocorrer uma falha de energia, o painel guarda a saída acumulada de aquecimento solar e o contador diário durante 24 horas. A definição do modo da bomba é igual­mente guardada.
Arrefecimento forçado
Se a temperatura do reservatório de água quente exceder os 90ºC, a bomba irá trabalhar até que a água quente tenha arrefecido até aos 60ºC. A bomba deverá estar em AUTO.
Visor de falha no regulador
Se os sensores da temperatura tiverem uma falha, o sinal luminoso vermelho estará aceso e F1 e F2 estarão a piscar. Chame o técnico de instalação. Se o sinal luminoso vermelho estiver aceso e a temperatura do reservatório estiver a piscar, ao mesmo tempo, a tempe­ratura do reservatório de água quente poderá ser excessiva. Se continuar neste estado, chame o técnico de instalação.
Norte da Europa
Jan. Fev. Mar. Abr. Mai. Jun. Jul. Ag. Set. Out. Nov. Dec.
O aquecimento solar é gratuito – aproveite!
O rendimento do sistema de aquecimento solar está relacio­nado directamente com a quantidade de água quente utiliza­da. Quanto maior for o consumo, melhor será o rendimento.
Durante os períodos mais longos de ausência, por exemplo durante as férias de Verão, nos quais pode ser esperada uma grande quantidade de aquecimento solar gratuito, efectuado que o rendimento está abaixo da média.
DKCD VI.78.S1.08 © Danfoss 08/2001 Part no. 40595
Loading...