Danfoss SBFV Data sheet [ru]

Техническое описание

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

Описание и область применения

Затвор дисковый типа SBFV — запорная и регулирующая арматура, предназначенная для эксплуатации в системах централизованного тепло- и холодоснабжения.

Затворы дисковые типа SBFV в основном предназначены для применения в наружных и внутренних тепловых сетях.

Особенности затвора

• Дисковый затвор SBFV имеет полностью сварной корпус из углеродистой стали.

• Пластинчатое (ламеллярное) уплотнение седла в виде пакета пластин из нержавеющей стали и графита обеспечивает превосходную герметичность, надежность и долговечность работы уплотнения.

• Посадка запирающего элемента — диска на уплотнительную поверхность спроектирована с тройным эксцентриситетом (смещением) относительно осей трубопровода, вала, а также оси конической поверхности сопряжения «диск — уплотнение». Такая конструкция позволяет до минимума свести износ седлового уплотнения и повысить ресурс затвора.

• Вал затвора посажен на радиальные и акси- альные подшипники специальной конструкции, обеспечивающие сниженные моменты при вращении «открытии/закрытии» затвора.

• Конструкция уплотнения верхней части вала позволяет произвести подтяжку уплотнения по валу для предотвращения утечек в окружающую среду.

• Управление затвором осуществляется с по- мощью ручного редукторного или электрического привода.

• Расчетный срок службы не менее 30 лет при условии соблюдения требований по эксплуатации и обслуживанию.

Основные характеристики

• DN = 200–1400 мм.

• Kvs= 1270–88000 м3/ч.

• Условное давление PN = 25 бар

• Максимальный перепад давлений: 16 бар — стандарт.

• Класс герметичности «А» согласно ГОСТ Р 54808.

• Направление потока среды одностороннее, двухстороннее исполнение по запросу.

• Рабочая температура: –20 (–40) … 240 °C.

• Среда: подготовленная вода для систем теп- лоснабжения или водный раствор гликоля с концентрацией до 50 %.

• Минимальная температура хранения, тран- спортировки: –40 °C.

Соответствие нормативам

• 100 % затворов подвергаются испытаниям на прочность, протечку, функциональность и соответствие габаритным размерам.

• Имееются декларации соотвествия техни- ческому регламенту Таможенного Союза «О безопасности машин и оборудования» (ТР ТС 010/2011) и техническому регламенту Таможенного Союза «О безопасности оборудования, работающего под избыточным давлением» (ТР ТС 032/2013).

• Все используемые материалы соответству- ют EN10204 3.1.

• Производство сертифицировано по ISO9001/ISO14001. Имеется сертификат на производство затворов до DN 3000 согласно PED97/23/EC Modul H.

• Данные по производству и сварочным рабо- там доступны по запросу.

• Результаты неразрушающих испытаний до- ступны по запросу.

• Патрубки версии под приварку выполнены для присоединения труб по ГОСТ; сверление фланцев соответствует ГОСТ 12815.

2019 RC.16.A21.50 49

Техническое описание

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

Тройной эксцентриситет (смещение) осей затвора

Смещение 1. Плоскость диска смещена

относительно плоскости седла, что обеспечивает полный контакт поверхностей уплотнения «диск+седло»

Смещение 2. Ось вала смещена относи-

тельно центра трубопровода и арматуры, для обеспечения свободного «открытия/закрытия» затвора.

Смещение 3. Седло выполнено в виде

части поверхности конуса с отклонением оси от оси трубопровода — это обеспечивает снижение усилия, равномерный контакт по периметру уплотнения.

Таблица фигур — расшифровка обозначения затвора

Тип Присоединение Управление

SBFV- WW G WG PN25 / dP16 DN350

Варианты:

WW — под

приварку;

FF — фланце-

вое

Варианты:

G — размеры

по ГОСТ;

E — размеры

по EN

Варианты:

WG — ручной

редуктор;

GF — без

привода

PN (номиналь-

ное давле-

ние), бар

Варианты:

PN16, PN25

dp (макс. пере-

пад давления в

затворе), бар

DN, мм

Номенклатура и кодовые номера для заказа

Эскиз DN

200 065B7610 065B7655

250 065B7611 065B7656

300 065B7612 065B7657

350 065B7613 065B7658

400 065B7614 065B7659

450 065B7615 065B7660

500 065B7616 065B7661

600 065B7617 065B7662

700 065B7618 065B7663

800 065B7619 065B7664

900 065B7620 065B7665

1000 065B7621 065B7666

1200 065B7622 065B7667

1400 065B7623 065B7668

SBFV-WW G WG PN25/dp16

с патрубками под приварку, руч-

ным редуктором

SBFV-WW G GF PN25/dp16

с патрубками под приварку, сво-

бодным верхним фланцем

50 RC.16.A21.50 2019

Техническое описание

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

Номенклатура и кодовые номера для заказа

(продолжение)

Эскиз DN

200 065B7625 065B7670 065B7640 065B7685

250 065B7626 065B7671 065B7641 065B7686

300 065B7627 065B7672 065B7642 065B7687

350 065B7628 065B7673 065B7643 065B7688

400 065B7629 065B7674 065B7644 065B7689

450 065B7630 065B7675 065B7645 065B7690

500 065B7631 065B7676 065B7646 065B7691

600 065B7632 065B7677 065B7647 065B7692

700 065B7633 065B7678 065B7648 065B7693

800 065B7634 065B7679 065B7649 065B7694

900 065B7635 065B7680 065B7650 065B7695

1000 065B7636 065B7681 065B7651 065B7696

1200 065B7637 065B7682 065B7652 065B7697

1400 065B7638 065B7683 065B7653 065B7698

SBFV-FF G WG

PN16

фланцевый,

с ручным редук-

тором

SBFV-FF G GF

PN16

фланцевый, со

свободным верх-

ним фланцем

SBFV-FF G WG

PN25/dP16

фланцевый,

с ручным редук-

тором

Редуктор

Эскиз DN Тип редуктора Кодовый номер

200 Q 800 S 065B8280

250 Q 1500 S 065B8281

300 Q 2000 S 065B8282

350–400 Q 3000 S 065B8283

450–600 Q 6500 S 065B8284

700 Q 12000 S 065B8285

800 Q 16000 S 065B8286

900 Q 24000 S 065B8287

1000 Q 32000 S 065B8288

1200 Q 50000 S 065B8289

1400 Q 70000 S 065B8290

SBFV-FF G GF

PN25/dP16

фланцевый, со

свободным верх-

ним фланцем

Электрический привод AUMA

Эскиз DN Тип электропривода* Кодовый номер

200–250 SQ 12.2 – F12 065B8260

300–350 SQ 14.2 – F14 065B8261

400–450 SA07.6-GS100.3/VZ4.3 – F16 065B8262

500–600 SA10.2-GS125.3/VZ4.3 – F25 065B8263

700–800 SA10.2-GS160.3/GZ8:1 – F30 065B8264

900–1000 SA10.2-GS200.3/GZ16:1 – F35 065B8265

1200 SA14.2-GS250.3/GZ16:1 – F40 065B8266

1400 SA14.2GS315/GZ30.1 – F40 065B8267

*Стандартное использование затвора. Для двухсторонней герметичности приводы подбираются по запрос у

2019 RC.16.A21.50 51

Техническое описание

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

Технические данные

Диаграмма «Температура — Давление»

DN мм 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200 1400

м3/ч 1270 2100 3900 5200 6700 8700 11000 15000 23500 28000 40000 52000 65000 88000

Момент* Нм 560 790 1560 1930 2450 3270 4280 4930 9800 14200 15200 22500 32560 55000

PN бар 16/25

∆P, max бар 16

Среда Вода или гликолевые смеси концентрацией до 50%

Температура °С –20... +240**

Минимальная температура

°С –20 (–40***) окружающей среды, °С

Максимальная температура окружающей

°С

+80 (с электроприводом AUMA),

+110 (с редукторным приводом proGear)

среды, °С

* При самостоятельном подборе электроприводов, отличных от AUMA, и ручных червячных редукторов, отличных от

Pro Gear серии Q, рекомендуется добавить 10% к указанным выше моментам.

** Рабочая температура зависит от давления — см. диаграмму «Температура — Давление». По запросу — возможно

исполнение затворов для использования с температурой среды, меньшей –20 °С.

*** Эксплуатация затвора возможна и при температурах окружающей среды меньших, чем –20 °C при условии надежной

теплоизоляции затвора и недопущении снижения температуры поверхности корпуса ниже –20 °С.

PN25

Давление, бар

-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

PN16

Температура , °С

52 RC.16.A 21.50 2019

Техническое описание

Диаграмма зависимости пропускной способности от угла открытия затвора

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

/ч

, м

Угол открытия, °

Конструкция затвора и материалы

Наилучшим средством для регулирования являются специальные регулирующие клапаны Danfoss. Дисковый затвор SBFV также может быть использован для простого регулирования.

При этом угол открытия затвора должен находиться в пределах 30–90° во избежание кавитации, шума, повышенного износа.

№ Деталь Материал

1 Корпус Сталь P265GH

2 Диск Сталь P265GH

3 Фиксирующее кольцо Нержавеющая сталь X5CrNi18-10

Пластинчатое ламел-

лярное уплотнение

5 Седло Нержавеющая сталь X17CrNi16-2

6 Вал Нержавеющая сталь X17CrNi16-2

7 Сальник Графит / PTFE

8 Кольцо Нержавеющая сталь X5CrNi18-10

9 Уплотняющая втулка Сталь GGG CtNi20-2

10 Фланец

11 Крышка Сталь EN10028-2 P265GH

12 Штифт Нержавеющая сталь X17CrNi16-2

13 Шпонка Сталь C45E

14 Радиальный подшипник Нержавеющая сталь, PTFE

15 Осевой подшипник Нержавеющая сталь, PTFE

16 Болт Нержавеющая сталь A4-70

17 Болт Нержавеющая сталь A4-70

18 Винт Нержавеющая сталь A4-70

19 Уплотнительное кольцо EPDM HT, VITON

Скорость потока среды в затворе не должна

превышать указанные ниже значения:

• DN 200–400 — 3 м/с;

• DN 450–800 — 2,5 м/с;

• DN 900–1400 — 2 м/с.

Нержавеющая сталь X6CrNiMoTi17-12-2,

графит

Сталь EN10028-2 P265GH, EN10025

S355J2+N

2019 RC.16.A21.50 53

Техническое описание

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

Габаритные и присоединительные размеры

Затвор SBFV-WW G GF под приварку без привода

Размеры, мм

L D

по ГОСТ

D1 D2

h H h1 d1 L1

200 230 145 210 219 170 255 60 32 340 F12 38

250 250 205 263 273 200 290 70 36 378 F12 53

300 270 245 313 323 235 320 73 48 450 F14 79

350 290 295 363 377 265 350 73 48 510 F14 106

400 310 340 412 426 305 410 90 48 510 F16 144

450 330 385 445 457 315 430 100 50 610 F16 166

500 350 445 514 530 370 458 105 60 665 F25 225

600 390 490 616 630 420 555 110 72 770 F25 333

700 430 590 704 720 485 600 115 90 860 F30 500

800 470 690 804 820 550 650 115 98 977 F30 681

900 510 785 902 920 590 755 160 110 1087 F35 942

1000 550 870 1000 1020 655 805 165 125 1176 F35 1243

1200 630 1180 1195 1220 750 905 220 155 1360 F40 1960

1400 710 1300 1380 1420 860 1005 225 175 1739 F40 2890

Фланец по

ISO5211

Мас-

са, кг

Затвор SBFV-FF GF фланцевый без привода

ØD

ØK

n × Øl

Размеры, мм

DN L

PN 16 PN 25

ØD ØK n Øl ØD ØK n Øl

h H h1 d1 h2 L1 PN 16 PN 25

200 230 335 295 12 22 360 310 12 26 170 255 60 32 145 340 F12 62 68

250 250 405 355 12 26 425 370 12 30 200 290 70 36 155 378 F12 73 85

300 270 460 410 12 26 485 430 16 30 235 320 73 48 155 450 F14 104 130

350 290 520 470 16 26 550 490 16 33 265 350 73 48 159 510 F14 165 185

400 310 580 525 16 30 610 550 16 36 305 410 90 48 192 570 F16 223 250

450 330 640 585 20 30 660 600 20 36 315 430 100 50 190 610 F16 280 305

500 350 710 650 20 33 730 660 20 36 370 458 105 60 186 660 F25 366 385

600 390 840 770 20 36 840 770 20 39 420 555 110 72 232 770 F25 573 590

700 430 910 840 24 36 960 875 24 42 485 600 115 90 240 860 F30 733 800

800 470 1020 950 24 39 1075 990 24 48 550 650 115 98 235 960 F30 962 1050

900 510 1120 1050 28 39 1185 1090 28 48 590 755 160 110 290 1060 F35 1285 1420

1000 550 1255 1170 28 42 1315 1210 28 56 655 805 165 125 290 1160 F35 1725 1900

1200 630 1485 1390 32 48 1525 1420 32 56 750 905 220 155 290 1360 F40 2762 2950

1400 710 1685 1590 36 48 1750 1620 36 62 860 1095 225 175 380 1739 F40 3610 4340

Сверление фланцев соответствует ГОСТ 12815-80.

Фла-

Масса, кг

нец по

ISO5211

54 RC.16.A21.50 2019

Техническое описание

Стальной дисковый затвор SBFV (PN 16/25)

Габаритные и присоединительные размеры (продолжение)

Затвор SBFV-WW G WG с редуктором

H h a b c d

Размеры, мм

200 445 170 310 69 300 250 46

250 480 200 310 85 340 300 67

300 420 235 300 97 370 300 95

350 450 265 300 118 400 300 129

400 530 305 375 118 460 400 167

450 550 315 485 138 485 500 205

500 581 370 485 138 510 500 263

600 680 420 485 138 605 500 371

700 830 485 515 180 665 500 556

800 875 550 560 180 715 500 745

900 975 590 600 252 840 500 1135

1000 1020 655 600 252 890 500 1438

1200 1070 750 600 292 1045 500 2310

1400 1095 860 708 292 1235 500 3250

Масса, кг

Затвор SBFV-WW с электроприводом AUMA-Norm

N M

F DG

F G

DN 20 0–350 DN 400–1200

A B D E F G H L M N P

Размеры, мм

200 353 105 385 640 255 170 235 230 265 190 200 73

250 353 105 385 675 290 200 385 250 265 190 200 88

300 360 112 420 740 320 235 435 270 265 190 200 123

350 360 112 420 770 350 265 465 290 265 190 200 150

400 736 189 312 873 410 305 540 310 265 186 160 204

450 736 189 312 742 430 315 610 330 265 186 160 226

500 750 194 370 823 453 370 660 350 282 193 200 297

600 720 194 370 920 550 420 760 390 282 193 200 405

700 990 340 370 1065 600 485 860 430 282 193 200 617

800 990 340 370 1080 650 550 960 470 282 193 200 798

900 1130 400 340 1130 755 590 1070 510 282 193 200 1138

1000 1130 400 340 1180 805 655 1200 550 282 193 200 1439

1200 1300 490 380 1330 905 750 1450 630 389 242 315 2320

1400 1716 554 431 1526 1095 860 1739 710 389 242 315 3580

M N

J K

Мас-

са, кг

2019 RC.16.A21.50 55

Габаритные и присоединительные размеры (продолжение)

Размеры верхнего фланца и вала

нец по

ISO5211

200 F12

250 F12

300 F14

350 F14

400 F16

450 F16

500 F25

600 F25

700 F30

800 F30

900 F35

1000 F35

1200 F40

1400 F40

Фла-

ØD

ØK

ØR

ØK

Ød

ØD

L d n p q r nk ØdK ØK ØR ØD

мм

32 56 10 35 5 4 14 125 85 150

36 56 10 39 5 4 14 125 85 150

48 63 14 51,5 5 4 18 140 100 175

48 80 14 51,5 5 4 22 165 130 210

100

105

110

115

160

165

220

225

50 80 14 53,2 5 4 22 165 130 210

60 100 18 64 5 8 18 254 200 300

72 110 20 76,5 5 8 18 254 200 300

90 115 25 95 5 8 22 298 230 350

98 125 28 104 5 8 22 298 230 350

110 125 28 116 5 8 33 356 260 415

125 160 32 132 6 8 33 356 260 415

155 200 40 164 6 8 33 406 300 475

175 220 45 185 6 8 33 406 300 475

Центральный офис • ООО «Данфосс»

Россия, 143581 Московская обл., Истринский р-н, д. Лешково, 217. Телефон +7(495) 792-57-57. Факс +7(495) 792-57-59. E-mail: he@danfoss.ru www.heating.danfoss.ru

Компани я «Данфосс » не несет отве тственно сти за опеч атки в катало гах, брош юрах и других и зданиях, а т акже ост авляет за со бой право на мо дернизацию с воей продук ции без пред варительн ого оповеще ния. Это отн осится так же к уже зака занным изде лиям при ус ловии, что так ие изменен ия не повлек ут за собо й последу ющих коррек тировок у же согласован ных специфик аций. Все торго вые марки в это м материале явл яются собст венностью соот ветствующи х компаний. «Да нфосс», логотип «D anfoss» являю тся торговыми м арками компани и ООО «Данфосс ». Все права защище ны.

56 RC.16.A21.50 2019

Danfoss SBFV Data sheet [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual