
(Pravouhlý)
D
.
E
S
I
O
N
A
D
É
T
I
Súprava termostatickej hlavice
Q
U
H
A
S
I
L
N
I
T
A
Y
.
D
Ä
N
I
S
C
H
E
Q
U
L
A
A
L
U
I
T
Ä
Q
.
T
(Rovný)
Užívateľská príručka
Čo je termostatický radiátorový ventil (TRV)?
Ventily TRV snímajú teplotu vzduchu v ich okolí a regulujú prietok vody
cez radiátor, na ktorom sú namontované.
Mali by sa nastaviť na úroveň, ktorá zabezpečí požadovanú teplotu v
miestnosti. Tieto nastavenia môžu byť pre každú miestnosť iné. Ventily
TRV by ste mali nastaviť podľa požiadaviek pre danú miestnosť, a
potom ich nechať robiť svoju prácu. Gracké znázornenie teplôt je
zobrazené napravo.
Otočením ventilu TRV na vyššie nastavenie nedosiahnete rýchlejšie
vykúrenie miestnosti. Rýchlosť vykúrenia miestnosti závisí od veľkosti
a nastavenia kotla a veľkosti radiátora. Otočením ventilu TRV na nižšie
nastavenie dosiahnete kontrolované vykurovanie miestnosti na nižšiu
teplotu, čím sa šetrí energia.
Nastaviť a zabudnúť
Termostatická hlavica udržiava v miestnosti konštantnú teplotu.
Nastavte vami požadovanú izbovú teplotu a to je všetko. Termostatická
hlavica sa bude otvárať a zatvárať podľa potreby tepla a tým bude využívať voľne dostupné teplo zo slnečného žiarenia, spotrebičov a ľudí.
HOME
RTW-RA, RLV-S a RA-FN
* Protimrazová ochrana
Ak odídete z domu na dlhší čas, môžete bezpečne prepnúť termostatickú hlavicu na *. Pri tomto nastavení bude termostatická hlavica
udržiavať izbovú teplotu na približne 7 – 8 °C.
Nočný útlm
Na úsporu energie jednoducho znížte izbovú teplotu v noci alebo v
čase, keď nikto nie je doma.
Čistenie
Radiátorová termostatická hlavica sa môže čistiť jemnými čistiacimi
prostriedkami, napr. prostriedkom na umývanie riadu. Nepoužívajte
drôtenky na riad, alkohol, rozpúšťadlá alebo bielidlá, pretože môžu
zničiť radiátorovú termostatickú hlavicu.
5
4
28°
24°
MAX.
Dodatočné teplo šetrí energiu
Slnečné žiarenie, kuchynské spotrebiče a elektrické svetlo vydávajú
dodatočné teplo. Termostatická hlavica zaregistruje takéto dodatočné
teplo a automaticky sa uzatvorí. Termostatická hlavica sa znova automaticky otvorí, keď už nie je k dispozícii dostatok dodatočného tepla.
Termostatickú hlavicu neprikrývajte!
Termostatická hlavica musí byť schopná zaznamenať teplotu v miestnosti. Ak je prikrytá napr. hrubými závesmi alebo nábytkom, použite
termostatickú hlavicu s diaľkovým snímačom.
3
2
1
20°
16°
12°
8°
MIN.

Montážna príručka
C
A
A
B
Jednoduchá inštalácia
Nájsť videonávod
Upevnenie ventilu:
(Rovný alebo pravouhlý) Radiátory s bočným pripojením.
1 2
Oddeľte ventil a koncový diel. Na ventil a potrubie namotajte PTFE pásku.
Namontujte koncový diel na radiátor a dotiahnite 10 mm imbusovým
kľúčom.
3
Namontujte ventil na potrubie; dotiahnite spojovaciu maticu kľúčom.
Teraz namontujte ventil na koncový
diel a dotiahnite spojovacie matice.
4
Upravte polohu ventilu podľa obrázka
tak, aby bol pripravený na montáž
snímača.

B
Montáž ventilu vratného potrubia
(Rovný alebo pravouhlý)
1 2
Oddeľte ventil vratného potrubia
a koncový diel. Na ventil vratného
potrubia a potrubie namotajte PTFE
pásku.
3
Namontujte ventil vratného potrubia
na potrubie; dotiahnite spojovaciu
maticu kľúčom. Potom namontujte
ventil vratného potrubia na koncový
diel a dotiahnite spojovacie matice.
Namontujte koncový diel na radiátor a dotiahnite 10 mm imbusovým
kľúčom.
4
Keď je ventil vratného potrubia namontovaný, odstráňte kryt.
Použitím 8 mm imbusového kľúča
sa uistite, že ventil RLV je otvorený,
potom dajte kryt späť.

Montáž radiátorovej termostatickej hlavice (TRV)
C
1
2
Odstráňte uzáver z ventilu a otočte snímač
do polohy 5. Spojovaciu maticu voľne
otáčajte smerom k telu snímača, kým nie
je mierne uvoľnená na spodnej časti tela
snímača.
3 4
Zatlačte snímač pevne na ventil, pričom sa
uistite, že ukazovateľ stupnice je na vrchu.
Držte snímač pevne za ventil a dotiahnite
Nastavte požadovanú teplotu v miestnosti.
spoj otáčaním spojovacej matice rukou
v smere hodinových ručičiek. Stále držte
snímač pevne za ventil a úplne dotiahnite
kovovú spojovaciu objímku.
Demontáž snímača:
Otočte snímač do maximálnej polohy 5.
Otočte spojovaciu maticu proti smeru ho-
dinových ručičiek na uvoľnenie poistného
mechanizmu.
Súpravy termostatických
hlavíc HOME:
Danfoss A/S
Haarupvaenget 11
DK-8600 Silkeborg
Dánsko
homeretail.danfoss.com
Spoločnosť Danfoss nemôže akceptovať žiadnu zodpovednosť za prípadné chyby v katalógoch, brožúrach a iných tlačených materiáloch. Spoločnosť Danfoss si vyhradzuje právo zmeniť svoje produkty bez upozornenia. To platí aj pre produkty, ktoré sú
už objednané, za predpokladu, že takéto zmeny sa dajú uskutočniť bez toho, aby bolo potrebné následne vykonať zmeny v už dohodnutých špecikáciách. Všetky ochranné známky v tomto materiáli sú majetkom príslušných spoločností. Danfoss a logo
Danfoss sú ochranné známky spoločnosti Danfoss A/S. Všetky práva vyhradené.
Radiátorový
snímač (TRV)
RTW- RA
Ventil
vratného
potrubia
RLV-S
Pravouhlý
RLV-S Rovný RA-FN Rovný
Ventil
RA-FN
Pravouhlý
Kód
produktu
013G6506 3/8” (DN 10) Stavebné predpisy DE
013G5 6 07 3/8” (DN 10) Stavebné predpisy FR
013G6508 1/2” (DN 15) Stavebné predpisy DE
013G6509 1/2” (DN 15) Stavebné predpisy FR
013G6 514 3/8” (DN 10) Stavebné predpisy SE
013G6 515 1/2” (DN 15) Stavebné predpisy SE
013G6 510 3/8” (DN 10) Stavebné predpisy DE
013G6511 3/8” (DN 10) Stavebné predpisy FR
013G6 512 1/2” (DN 15) Stavebné predpisy DE
013G6 513 1/2” (DN 15) Stavebné predpisy FR
013G6 516 3/8” (DN 10) Stavebné predpisy SE
013G6517 1/2” (DN 15) Stavebné predpisy SE
Veľkosť
potrubia
Stavebné predpisy
Danfoss Heating Segment VI JPM129 08/2015