Danfoss RTW, RLV-KS Installation guide [de]

(Eck)

(Durchgang)

Bedienungsanleitung

S

I

Nb. Use Image to match the packaging

O

N

A

Needs RA tting

RTW-RA Heizkörperthermostat

HOME-Thermostatsatz

RTW und RLV-KS

Q

U

H

A

S

I

L

N

I

T

A

Y

D

.

E

D

É

.

D

Ä

N

I

S

C

H

E

Q

T

I

U

L

A

A

L

U

I

T

Ä

Q

.

T

Was ist ein Heizkörper-Thermostatventil (TRV)?

TRVs erfassen die Lufttemperatur in der Umgebung und regeln den
Durchuss von Wasser durch den Heizkörper, in dem sie eingebaut
sind.

Sie sollten auf das Niveau eingestellt werden, sodass die gewünschte
Raumtemperatur erreicht wird. Diese Einstellungen können je nach
Raum voneinander abweichen, Sie sollten die TRVs entsprechend der
Räume einstellen und sie ihre Arbeit erledigen lassen. Ein Richtwert für
die Temperaturen ist rechts abgebildet.

Durch eine höhere Einstellung des TRV wird der Raum nicht schneller
erwärmt. Wie schnell sich der Raum erwärmt, hängt von der Kessel­größe und -einstellung sowie der Heizkörpergröße ab. Durch eine
niedrigere Einstellung des TRV wird die Raumtemperatur auf einem
niedrigeren Wert gehalten und somit Energie gespart.

Einstellen und Arbeiten lassen

Der Thermostat hält eine konstante Temperatur im Raum aufrecht,
stellen Sie einfach Ihre gewünschte Raumtemperatur entsprechend
des unten abgebildeten Thermometers fest und fertig. Der Thermostat
önet und schließt entsprechend des Wärmebedarfs, dabei nutzt er die
kostenlose Wärme des Sonnenlichts, von Geräten sowie von Personen.

Zusätzliche Wärme spart Energie

Sonnenlicht, Küchengeräte und elektrische Lichtquellen geben zusätzli­che Wärme ab. Der Thermostat erkennt diese zusätzliche Wärme und
schließt automatisch. Wenn nicht mehr ausreichend zusätzliche Wärme
vorhanden ist, önet der Thermostat automatisch erneut.

* Frostschutz

Wenn Sie Ihr Zuhause für einen längeren Zeitraum verlassen, können
Sie den Thermostat sicher auf * einstellen. Bei dieser Einstellung wird
die Raumtemperatur bei 7-8°C gehalten.

Nachtabsenkung

Senken Sie die Raumtemperatur bei Nacht oder zu Uhrzeiten, wenn
niemand zu Hause ist, um Energie zu sparen.

Reinigung

Der Heizkörperthermostat kann mit milden Reinigungsmitteln wie
z. B. Spülmittel gereinigt werden. Verwenden Sie keine Edelstahl­Topfreiniger, Alkohol, Lösungsmittel oder Bleichmittel, da der Heiz­körperthermostat dadurch beschädigt werden kann.

5

4

3

2

1

28°

24°

20°

16°

12°

MAX.

Decken Sie den Thermostat nicht ab!

Der Thermostat muss die Raumtemperatur erfassen können. Wenn er z.
B. durch dicke Vorhänge oder Möbel verdeckt ist, verwenden Sie einen
Thermostat mit Fernfühler.

8°

MIN.

Installationsanleitung

A

Einfache Installation

Scannen für eine
Video-Anleitung

Montage der Universalverschraubung am Ventil:
Heizkörper mit Anschluss von unten

1 2

Entfernen Sie als Erstes die beiden
Messingeinsätze vom Ventilgehäuse.

Bringen Sie das Ventilgehäuse an den
Durchuss- und Rücklaufrohrleitun­gen an.

3

Bringen Sie die Universalverschraubu­ngen an den Kupfereinsätzen an und
ziehen Sie die Überwurfmuttern an.

Schrauben Sie die beiden entfernten
Messingeinsätze in den Heizkörp­er und ziehen Sie sie mit einem
10-mm-Inbusschlüssel an.

4

Entfernen Sie nach der Installation
die Abdeckung von der Verschraubu­ng. Vergewissern Sie sich mit einem
8-mm-Inbusschlüssel, dass das RLV
geönet ist, bringen Sie dann die
Abdeckung wieder an.