DANFOSS RTS 3620 User Manual [ru]
ИНСТРУКЦИЯ
Термостатические элементы
RTS 3620
Назначение
013R9242
Радиаторные терморегуляторы фирмы Данфосс используются в любых известных системах водяного
отопления зданий. Термостатические элементы RTS 3620 предназначены для установки на регулирующих
клапанах типа RTD-N, RTD-G, RTD-K и RTD-KE. Условия правильного выбора клапанов и термостатических
элементов даны в Технических описаниях радиаторных терморегуляторов фирмы Данфосс.
Принцип действия
Основным рабочим элементом RTS 3620 является термочувустительный датчик с жидкостным заполнением.
Когда температура воздуха в отапливаемом помещении повышается сверх заданной потребителем, жидкость
в датчике расширяется, воздействуя на сильфон, который в свою очередь перемещает золотник
регулирующего клапана, уменьшающий проток теплоносителя через отопительный прибор. При понижении
температуры воздуха происходит обратный процесс, в результате которого количество теплоносителя,
проходящего через отопительный прибор, увеличивается, теплоотдача его растет и температура воздуха в
помещении восстанавливается. Радиаторные терморегуляторы фирмы Данфосс не требуют обслуживания,
позволяют автоматически поддерживать комфортные температурные условия в отапливаемых помещениях и
экономить тепловую энергию, расходуемую на отопление зданий.
Настройка термостатического элемента
013R9242
Термостатический элемент имеет шкалу настройки с индексами, корреспондирующимися со значениями
температуры воздуха в помещении. Для того, чтобы настроить термостатический элемент на поддержание
определенной температуры, необходимо повернуть настроечную рукоятку до совмещения нужного индекса с
черной стрелкой на корпусе элемента. По прошествии одного часа следует проверить температуру воздуха в
помещении с помощью комнатного термометра. Если температура воздуха по термометру будет отличаться от
значения, соответствующего индексу напртив стрелки, то положение настроечной рукоятки должно быть
несколько изменено.
Ключ к шкале настройки термостатического элемента:
температура в
неэксплуатируемых
помещениях
Рекомендуется поддерживать различные температуры воздуха в зависимости от назначения помещений. На
рисунке показаны наиболее часто поддерживаемые температуры воздуха в помещениях различного
назначения.
холодные
кладовые,
подвалы
Монтаж
корридоры
и спальни
гостиная и
кухня
1) 2)
ванная
комната
6-10 Нм
Установка
радиаторного
терморегулятора
фирмы Данфосс на
отопительном
приборе.
CD-ST VI.16.H1.50 - 05-1998
Монтаж термостатического элемента.
Настроечная рукоятка
установлена на
позицию “5”.
Пожалуйста, ознакомьтесь с нижеперечисленными правилами по установке,
эффективному использованию, транспортировке, хранению и утилизации.
Установка
Установка и демонтаж термоэлемента должны выполняться профессиональным
сантехником.
Эффективное использование
Для безопасного и эффективного использования следуйте рекомендациям по
установке и эксплуатации, приведенным в данной инструкции.
Транспортировка
Во время транспортировки термоэлемент не должен находиться при температурах
выше 50 °С. Во время транспортировки термоэлемент RTS должен оставаться в
оригинальной упаковке, обеспечивающей защиту от вибрации и других воздействий,
а также от попадания пыли или других мелких материалов.
Хранение
Во время хранения термоэлемент RTS должен оставаться в оригинальной упаковке
во избежание загрязнения при попадании пыли или других мелких материалов.
Термоэлемент не должен храниться при температурах выше 50 °С.
Утилизация
Это изделие не имеет специальных требований по утилизации. В случае его
утилизации мы рекомендуем обращаться в ближайший офис фирмы Данфосс или к
официальному дистрибьютору фирмы Данфосс. Там у Вас примут термоэлементы и,
в целях охраны окружающей среды, возьмут на себя всю ответственность по их
правильной утилизации.
Изготовлено по технологии концерна Danfoss компанией Danfoss Sp.z.o.o. , Польша.
CD-ST VI.16.H1.50 - 05-1998
Loading...