
Thermostat
RT5.2 et RT5.2-RF NOTICE DUTILISATION
Fonction de lappareil :
Le RT5.2 ou RT5.2-RF est un thermostat dambiance digital très simple dutilisation car semi-automatique :
- la remise en chauffe quotidienne est automatique alors que la mise en réduit est manuelle.
Il convient aux applications où lheure de remise en chauffe est régulière alors que lheure de mise en réduit est variable.
Ce thermostat est particulièrement adapté aux utilisateurs soucieux dune très grande simplicité.
La programmation ne comprend quun seul ordre de remise en chauffe (en principe le matin).
Pour obtenir un abaissement de température nocturne , il suffit de mettre le thermostat en mode réduit (en principe le
soir avant de se coucher ou de quitter les locaux).
Les niveaux de température jour/nuit sont réglables indépendamment.
Le thermostat possède un affichage clair indiquant à la fois la température ambiante et la température demandée.
Laffichage précise également le mode «Jour» ou «Nuit».
Il est possible à tout moment de basculer dun mode à lautre.
Le modèle RT5.2-RF est sans fil, il sagit de la version radiocommandée du thermostat filaire RT5.2.
La programmation est identique sur ces deux versions.
Description du RT5.2 et RT5.2-RF
®
d
24.5
¬
Symboles de l'afficheur :
¬ Température ambiante mesurée ou heure
de remise en chauffe
Température programmée
® Indicateur de mode jour (d) ou nuit (n)
20
C
Fonctions des touches :
s ou t pour modifier les températures demandées
par le RT5.2 et pour régler l'heure
sous le couvercle :
PROG pour programmer et visualiser l'heure de
remise en chauffe quotidienne
demande de chaleur (le RT5.2 met en marche
la chaudière ou ouvre la vanne)
Affichage de la température
piles à changer
1

Thermostat
RT5.2 et RT5.2-RF
Mise en marche
Ouvrir le couvercle pivotant et ôter le couvercle des piles.
Le RT5.2 est livré avec 2 piles 1,5 V alcalines type bâton
LR6. Enlever la languette isolante pour alimenter le
thermostat.
Laffichage type sera celui-ci :
NOTICE DUTILISATION
d
C
24.520
Réinitialisation
Fonctionnement quotidien
La remise en chauffe quotidienne est automatique alors
que la mise en réduit est manuelle.
Tous les jours la remise en chauffe est programmé par le
RT5.2.
Le soir ou en quittant le local, il suffit de mettre le
thermostat en mode nuit en pressant simultanément les
touches s et t.
Illustration
mise en temperature automatique à l'heure fixe
mise en réduit manuelle à l'heure variable
Auto
Manuel
Oter les piles pendant 3 secondes.
Cette manuvre doit être faite si lon souhaite revenir au
programme pré-établi. Elle peut être nécessaire si le
RT5.2 ou RT5.2-RF affiche des valeurs erronées, à la suite
par exemple de perturbations électriques.
Programmation
Maintenant à chaque pression de la touche PROG, vous
visualisez successivement les écrans suivants :
réglage de lheure
réglage de lheure de remise en chauffe quotidienne
puis retour à laffichage normal de fonctionnement
Réglage de lheure
Appuyer sur PROG, lécran affiche :
Utiliser les touches s ou t
pour régler lheure et les
minutes. Maintenir la touche
appuyée pour un défilement
rapide.
Réglage de lheure de remise en chauffe
12:00
20˚C
15˚C
6h30
Affichages type
Thermostat en mode jour (d=diurne)
C
d
24.520
Thermostat en mode nuit (n=nocturne)
n
24.5
Nota: les températures réglées sont conservées en
mémoire et peuvent être modifiées à tout moment.
15
Pour modifier la température de
jour souhaitée, agir sur les
touches s ou t.
C
Pour modifier la température de
nuit souhaitée, agir sur les
touches s ou t.
22h30
15˚C
Appuyer sur PROG, l'écran affiche:
Pour modifier l'heure de remise
en chauffe:- appuyer sur s ou
t. Maintenir la touche appuyée
pour un defilement rapide.
Appuyer de nouveau sur PROG pour revenir à l'affichage
normal.
Remarque : en mode réglage et en l'absence de
manipulation, le RT5.2 revient de lui-même à l'affichage
normal au bout de quelques secondes.
2
6:30
20
˚

Thermostat
RT5.2 et RT5.2-RF NOTICE DUTILISATION
Mode secours
En cas de problème sur le thermostat émetteur RT5.2-RF , il
est toujours possible dagir directement sur le chauffage.
Par exemple, si les piles du RT5.2-RF sont usées ou après
une perturbation électrique importante , le récepteur RX peut
éventuellement ne plus recevoir dordres du thermostat
émetteur RT5.2-RF.
Dans ce cas, en appuyant sur la touche CH1 (éventuellement
CH2 et CH3) , on peut enclencher ou déclencher
manuellement le chauffage.
Lallumage de la diode rouge CH1 (éventuellement CH2 et
CH3) indique la mise en route du chauffage.
Spécifications techniques :
Thermostat RT5.2 et RT5.2-RF
Plage de température : 5 à 30°C
Horloge digitale 24h
Programmation semi-automatique :
mise en chauffe quotidienne automatique
mise en réduit manuelle
Type de régulation : Chronoproportionnel / Tout ou Rien
(sélection par cavalier)
Précision : 0,5 K (degré)
Température ambiante maxi. : 40°C
Alimentation : 2 piles alcalines 1,5 V type LR6
Réserve de marche : non
Protection IP 30
Dimensions (mm) : 110 larg. , 88 haut. , 28 épaiss.
Thermostat RT5.2-RF seulement
Fréquence démission : 433,92 Mhz
Distance maxi. émetteur/récepteur : 30 m
Que faire lorsque ?
jai momentanément trop chaud ou trop froid :
Appuyer sur la touche s ou t pour modifier la température
demandée (affichée à droite de lécran).
Les modifications de température restent en mémoire.
Ne pas oublier de remettre à la fin de cette période temporaire
la température sur le niveau souhaité.
je veux provisoirement conserver la même
température :
Il suffit de mettre le thermostat en mode jour «d» , et dajuster
éventuellement la température désirée.
Si lon ne met pas le thermostat en mode nuit , la température
restera constante.
je pars en vacances :
et je souhaite maintenir une température hors gel dans la
maison.
Mettre le thermostat en mode jour «d», et ajuster la
température dinnocupation, par exemple 12°C.
Au retour des vacances, ne pas oublier de remettre la
température jour «d» sur le niveau souhaité.
le symbole de la pile clignote à gauche de lécran:
Il faut changer les piles ! Elles doivent être remplacées dans
les 15 jours suivant lapparition de ce symbole. Le RT5.2 ne
nécessite que 2 piles 1,5 V alcalines type bâton LR6.
Ouvrir alors le couvercle et retirer les anciennes piles.
Il ny a pas de réserve de marche sur les RT5.2 et RT5.2-RF,
aussi ne pas oublier de régler lheure ainsi que lhoraire de
mise en chauffe et les températures souhaitées jour et nuit.
Récepteur RX
Alimentation : 220/240 V c.a. 50 Hz
Charge de contact : 220/240 V c.a. 50Hz 3(1) A
Type de contact :
- sur modèle RX1 1 contact inverseur unipolaire SPDT
(libre de potentiel)
- sur modèle RX2C 2 contacts inverseurs unipolaires SPDT
(libres de potentiel)
- sur modèle RX3 1 contact inverseur unipolaire SPDT et 2
Dimensions (mm) : 138 larg. , 88 haut. , 32 épaiss.
contacts simple SPST (commun unique)
Danfoss Randall décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans les catalogues, brochures et autres imprimés. Danfoss Randall se réserve le droit
de modifier ses produits sans avis préalable. Ceci s'applique également aux produits déjà commandés, sous réserve que ces modifications puissent
être apportées sans qu'il soit nécessaire de modifier ultéri
Danfoss S.A.R.L
Z.A.de Trappes-Elancourt
7, Avenue Roger Hennequin
78193 TRAPPES CEDEX
Téléphone: (1) 30.62.51.50
Télécopie: (1) 30.62.50.08
Part No: 61129 Issue 2 01/02
3