Danfoss RLV Data sheet [cs]

Technické	Uzavíratelná radiátorová šroubení s lisovaným
údaje	připojením typu RLV s regulační a uzavírací funkcí
Použití

RLV Přímý typ

RLV Úhlový typ

Výpouštečí kohout

Šroubení s lisovaným připojením jsou používaná v otopných soustavách vybavených nerezovým nebo měděným potrubím. K připojení je nutné použít na thru dostupné lisovací nářadí. Seznam dostupného lisovacího nářadí naleznete na straně 2.

Tato šroubení jsou konstrukčně i technicky identické ke standardnim šroubením RLV, DN 15.

Univerzální šroubení RLV v jednom ventilovém tělese kombinují možnost regulace a uzavření. Integrované připojení výpustné armatury je možné využít spolu s výpustným příslušenstvím, které je potřeba zakoupit samostatně.

Uzavíratelná šroubení RLV je možné nastavit na maximální možný průtok vody. Šroubení je továrně nastaveno do zcela otevřené polohy, tj. na hodnotu kvs = 2,5 m3/h.

Rozměry odpovídají normě EN (DIN) 3842-1. Nastavování šroubení je možné provádět pomocí imbusového klíče velikosti 6 mm.

Složení topné vody musí odpovídat předpisu VDI 2035 (Verein Deutscher Ingenieure) aby tím se tak zabránilo vzniku usazenin a korozi.

Způsob nutné úpravy vody a dávkování činidel musí být prováděno přesně podle návodu výrobce. Doporučujeme, aby k úpravě vody nebyly používané přípravky obsahující minerální oleje.

Objednávání a technické parametry

	Typ	Objednací		Provedení	Připojení				Hodnoty kv (m3/h) pro daný počet otáček
			číslo		Radiátor	Systém	0.25	0.5	0.75	1	1.5	2	2.5	3	3.5	4	kvs
	RLV DN 15	003L0225		rohový	R½	Lisované	0.2	0.4	0.5	0.65	1.0	1.3	1.7	1.9	2.1	2.3	2.5
	RLV DN 15	003L0224		přímý
	Technické parametry:		Maximální provozní tlak: 10 bar, Zkušební tlak: 10 bar, Maximální teplota vody: 90 °C

Příslušenství	Produkt	Obj. číslo
	Plnící a vypouštěcí kohout	003L0152
	Mosazné ruční kolečko: Nahrazuje dočasně hlavici termostatického ventilu, pokud	013G3300
	je těleso odmontováno

Certifikàty	Danfoss ventily s lisovaným přípojením jsou
	testovány a schvalovány dle EN 215 (CEN) a
	EN 1254-7:2004.
	Potrubí, kompatibilní s Danfoss ventily s lisovacím
	přípojením, odpovídá normě EN 10312 (svařované
	nerezové potrubí) a EN 1057 (bezešvé měděné

trubky) s minimální tloušťkou stěny 1 mm. O-kroužek použitý v tělese Danfoss ventilu s lisovaným připojením odpovídá normě EN 681.

DKCD

VDQDC348

© Danfoss 06/2007

1

Technické údaje	Uzavíratelná radiátorová šroubení s lisovaným připojením

Lisovací systém	Potrubí
	Potrubí z mědi a nerezové ocele odpovídající
	normám EN 1057 resp. EN 10312.
	Ocelové potrubí
	Vnější průměr a hmotnost trubky odpovídá
	normě EN 10312, Tabulka 2 pro ocelové trubky
	série 2. Společnost Danfoss doporučuje použít
	potrubí o tloušťce stěny 1 mm.
	Měděné potrubí
	Vnější průměr a tloušťka stěeny odpovídá
	normě EN 1057, Tabulka 3. Společnost Danfoss
	doporučuje použít potrubí o tloušťce stěny 1 mm.
	Tvrdost trubky musí odpovídat minimální
	hodnotě R 290, tzn. že lze použít pouze měděné
	tyčové potrubí. Není potřeba řádná další vnitřní
	výztuž.
	Kompatibilita
	Lisovací možnosti Danfoss ventilu lisovaným
	připojením je zkonstruována tak, aby vyhovovaly
	na thru dostupné řadě lisovacího nářadí a čelistí,
	které jsou dále popsány v tabulce. Vhodnost
	použití nářadí, které zde není uvedené, je nutné
	konzultovat s jejich výrobcem.
	Kompatibilní lisovací nářadí
	Lisovací nářadí a čelisti je nutné používat a
	udržovat ve funkčním stavu dle instrukcí jeho
	výrobce. Aktuální stav funkce lisu je nutné
	pravidelně kontrolovat. Danfoss předepisuje min-
	imální tlak 30 kN.
	Prováděné lisování nesmí být přerušováno
	a zároveň nástroj musí být dobře zajištěn
	proti uvolnění až do ukamžiku, kdy je lisování
	dokončeno. Kontrolu lisovaného spoje je nutné
	provést podle návodu a specifikací výrobce lisu.

Kompatibilní lisovací nářadí

•Geberit Mapress: PWH 75, EFP2, ECO1/ACO1, EFP3, AFP3, ACO 3

•REMS: Power-Press E, Power-Press 2000, PowerPress (ACC), Akku-Press (ACC)

•Rothenberger: ROMAX Pressliner, ROMAX Pressliner ECO, ROMAX AC ECO

•SANHA: ECO201, ACO201, ACO3, ECO301

•Viega: PT3-EH, PT3-AH, Picco, Typ 2

•Novopress: AFP 101

•RIDGID: CT-400, 320-E

•Klauke: UAP2, UNP2, UP2EL-14

Kompatibilní lisovací čelisti

•Mapress Geberit: Press jaws15 mm (90532)

•REMS: V15 (570115), M15 (570110), SA15 (570935)

•Rothenberger: SV 15 mm (1.5212X), M 15 mm (1.5102X)

•SANHA: Standard, 15 mm (1692015, 1695815)

•Viega: PT2 15mm (Modell 2299.9, Typ 461 898)

•Novopress: M 15

•RIDGID: ProPress 15 mm (16958)

•Klauke: KSP3 M15 mm, KSP4 V15 mm

Všechny lisované spoje je nutné pečlivě zkontrolavat pod tlakem.

I když ve spojích nebudou patrné žádné úniky, tak je nutné všechny spoje překontrolavat.

2

VDQDC348

© Danfoss 06/2007

DKCD