Danfoss Reflect Insulation Plates Data sheet [de]

Datenblatt

Anwendung

Reect Insulation Plates zur Fußboden­temperierung von Laminat- und Holzbelägen

Konstruktion

Reect Insulation Plates (EFCI DRY-Systemplatten)
sind ein elektrisches Heizsystem zur Temperie­rung von schwimmend verlegten Laminat- und
Holzbelägen in Trockenbauweise. Das System
setzt sich zusammen aus

- Reect Insulation Plates inklusive Verbindungs­stegen

- Heizleitung ECex (EFTPC) und

- Uhrenthermostat DEVIreg™ Touch mit Boden-

Die nur 13 mm dünne Systemplatte in den Ab­messungen 100 x 50 cm bildet eine Einheit aus
dämmendem Polystyrol und aufkaschierten Alu­minium-Wärmeleitblechen, in denen sich Kanäle
zur Aufnahme von exakt 10 m Heizleitung je m²
benden.

Damit die Verlegeäche eine zusammenhängen­de Einheit bildet, sind die Systemplatten mit
Haltestegen ineinander steckbar.

fühler. Die in den Systemplatten vorhandenen
Kanäle dienen der Aufnahme einer Heizleitung
ECex. Aluminiumbleche gewährleisten eine
schnelle und gleichmäßige Wärmeübertragung
an den Oberbelag.

Die Absicherung der Installation erfolgt bauseitig
durch RCD 30 mA (FI-Schalter).

Technische Daten
Reect Insulation Plates

Konstruktion: Polystyrol und Aluminium

Plattengröße: 50 x 100 cm

U-Wert: 3 W / m²K

Nenndicke: 13 mm

Max. Verkehrslast: 3670 kg/m²

Heizleitungsbedarf je m²: 10 m

Max. zulässige Heizleistung: 100 W/m²

Max. zulässige Temperatur: 80 °C

Datenblatt Reect Insulation Plates zur Fußbodentemperierung von Laminat- und Holzbelägen

Auswahl der System­komponenten

Montage

Um die Anzahl der zur Verlegung eines Raumes benötigten Systemplatten zu bestimmen, ist zunächst
dessen Gesamtäche zu ermitteln und unter Berücksichtigung der benötigten Verschnittmenge auf
volle m² aufzurunden.

Im nächsten Schritt wird die beheizte Fläche festgelegt und wiederum auf volle m² auf- oder abgerun­det. Das Ergebnis mit 10 mulipliziert ergibt die Gesamtlänge der benötigten Heizkabel.

Bei zusammenhängenden Heizächen > 10 m² sollten möglichst mehrere Heizkabel eingesetzt
werden, um die Verlegung zu vereinfachen.

Zur exakten Regelung der Fußbodentemperatur ist für jeden Raum ein DEVIreg™ Touch Thermostat
mit einem in der Heizebene positionierten NTC-Fühler einzusetzen.

Vor der vollächigen Auslegung der Systemplat­ten ist der vorhandene Untergrund zu reinigen,
vorhandene Unebenheiten sind auszugleichen,
bei Bedarf eine Dampfsperre auszulegen.

Die Verlegung der Platten verfolgt wie beim
Bodenbelag „schwimmend” und kann auf jedem
geeigneten Untergrund erfolgen. Hierzu zählen
alle Estricharten, Spanplattenkonstruktionen,
Holzdielen und Altuntergründe mit vorhandenen
Stein-, Keramik- oder Kunststobelägen. Zur
Anpassung der Systemplatten an die Raumgeo­metrie wird eine elektrische Stichsäge benötigt,
mit der die Systemplatten zugesägt werden
können.

Bei Holz- und Laminatbelägen muss der Tem­peraturregelung ein besonderes Augenmerk
geschenkt werden, da eine maximale Bodentem­peratur von 26 °C nicht überschritten werden
darf. Daher ist der NTC-Bodenfühler unbedingt
mittig zwischen 2 Heizleitungen innerhalb der
beheizten Fläche zu positionieren und mit dem
Untergrund zu verschrauben.

Der Platz zur Aufnahme von Fühlerrohr und
Fühlergehäuse ist vor Verlegung der Heizleitung
durch Ausschneiden einer Nut in der System­platte zu schaen.

Weiterhin ist an der Eintrittsstelle des Heizkabels
in der Fußbodenkonstruktion eine Aussparung
zur Platzierung der Muen des Heizkabels aus­zusägen. Die Schnittkanten sind zu entgraten.

Nachdem die vorbereitenden Arbeiten abge­schlossen sind, wird das Heizkabel ECex in
die vorgesehen Kanäle so eingedrückt, dass es
nicht gequetscht oder der zulässige Biegeradius
unterschritten wird. Eine Verlegung außerhalb
der Systemplatten ist nicht zulässig. Die Muen
des Heizkabels werden mit den beiliegenden Alu­Klebebändern xiert.

Vor Verlegung des Oberbelages sind die elek­trischen Systemkomponenten zu prüfen.

2

Datenblatt Reect Insulation Plates zur Fußbodentemperierung von Laminat- und Holzbelägen

Passender
Thermostat
Uhrenthermostat
DEVIreg™Touch

Technische Daten
DEVIreg™Touch

Der Uhrenthermostat DEVIreg™ Touch erlaubt die
intuitive Bedienung per Touchscreen. Die Inbe­triebnahme mit dem klartextgeführten Einstellungs­Assistenten bedarf keiner technischen Kennt­nisse. Durch Auswählen von Details wie Raumart,
Bodenbelag und installierte Leistunglässt sich
ein optimaler Heizkomfort erzielen, Energiespar­funktionen sorgen für sparsamen Energieeinsatz.
Durch die Einstellung wird automatisch ein Code
erstellt, der zur Programmierung weiterer, gleich

(30 mA-FI-Schutzschalter vorsehen)

genutzter Räume oder zur Fehleranalyse verwen­det werden kann. Die zweiteilige Konstruktion
des DEVIreg™ Touch ermöglicht eine Kombina­tion mit sehr vielen Schalter-Programmen.

Raumtemperaturbereich: +5 bis +35 °C
Fußbodentemperaturbereich +20 bis +35 °C
Nennspannung: 220 - 240 V, 50/60 Hz
Belastbarkeit: 16 A
Induktive Belastbarkeit: 1 A
Gangreserve der Uhr: Einstellungen bleiben erhalten, Uhrzeit, Datum,

Verbrauchszähler 24 Stunden
Schutzklasse: IP 21
Anzeige: LCD
Umgebungstemperatur: +5 bis +30 °C
Fühlertyp: NTC 15 k  bei 25 °C
Fühlerlänge: 3 m
Farbe: Polarweiß

Technische Daten
Heizleitung ECex

Elektrischer Anschluss
von Heizleitung ECex und
Thermostat DEVIreg™Touch

Kabelaufbau: Halogenfreie Zweileiterkabel mit Abschirmung
Kaltleiter: 3 x 1,5 mm² mit Abschirmung, Länge 2,5 m
Nennspannung: 230 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme: 10 W/m (Heizleitung abhängig vom Fußbodenaufbau)
Durchmesser: 6 mm
Kleinster Biegeradius: 6 x dA
Nenngrenztemperatur: 65 °C
Mindestverlegetemperautr: -5 °C
Außenmantel: Polyolen

Heizleitungen dürfen weder gekürzt noch verlängert werden. Heizleitungen dürfen sich weder
berühren noch kreuzen. Heizleitungen nicht unterhalb auf dem Boden stehenden wärmestauenden
Gegenständen verlegen. Heizleitungen niemals durch Dehnungsfugen führen. Der Schutzleiter der
Heizleitung ist vorschriftsmäßig anzuschließen.

Für den Anschluss des Kaltleiters der Heizleitung sowie des Thermostaten DEVIreg™Touch ist eine
Unterputzdose mit 60 mm Durchmesser (Tiefe ca. 60 mm) in Schalterhöhe über dem Boden vor­zusehen. Von der in dieser Dose platzierten Thermostaten DEVIreg™Touch ist der Bodenfühler direkt
in die beheizte Fußbodenkonstruktion zu legen.

Die Schutzumechtung der Heizleitung ECex wird mit dem Schutzleiter verbunden. Der elektrische
Anschluss ist entsprechend der dem Thermostaten beigelegten Instruktion durchzuführen. Bitte
beachten Sie, dass bei elektrischer Fußbodentemperierung entsprechend DIN VDE 0100 Teil 753
grundsätzlich Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) mit einem Bemessungsdierenzstrom
I < 30 mA eingesetzt werden müssen.

Achtung: Der elektrische Anschluss darf nur von einem Elektrofachmann erfolgen. Die DIN VDE
0100 Teil 410 Schutzmaßnahmen, DIN VDE 0100 Teil 753 Errichtungsnorm für Fußboden- und
Deckenheizungen sind zu beachten.

3

Datenblatt Reect Insulation Plates zur Fußbodentemperierung von Laminat- und Holzbelägen

Danfoss GmbH, Deutschland: heating.danfoss.de • [phone] • E-Mail: [e-mail]
Danfoss Ges.m.b.H., Österreich: heating.danfoss.at • [phone] • E-Mail: [e-mail]
Danfoss AG, Schweiz: heating.de.danfoss.ch

• [phone] • E-Mail: [e-mail]

Bestellung Reect Insulation Plates zur Temperierung von Laminat- und Holzbelägen (ohne Heizleitungen)

Typ Liefereinheit Bestell-Nr.

Reect Insulation Plates 2 m² (4 Platten) 088L0096

Reect Insulation Plates 5 m² (10 Platten) 088L0095

Montageset zur Positionierung von Fühlern und Muen bestehend aus: 088L0002
Leerrohr DN 10, Fühlerhülse und selbstklebender Alufolie

Leerplatten auf Anfrage (zur Füllung von Lücken, sofern nicht der gesamte Boden mit
den Systemplatten ausgelegt wird).

ECex-Heizleitungen, zum Einlegen in die Reect Insulation Plates, Heizleitungen
dürfen weder gekürzt noch verlängert werden.

Typ Länge Beheizbare Fläche Elektrische Heizleistung Bestell-Nr.
[cm] [m

2

] [W]

ECex 1000 1,0 100 088L2070
ECex 2000 2,0 200 088L2071
ECex 3000 3,0 300 088L2072
ECex 4000 4,0 400 088L2073
ECex 5000 5,0 500 088L2074
ECex 6000 6,0 600 088L2075
ECex 7000 7,0 700 088L2076
ECex 8000 8,0 800 088L2077
ECex 9000 9,0 900 088L2078
ECex 10000 10,0 1000 088L2079
ECex 12000 12,0 1200 088L2080
ECex 14000 14,0 1400 088L2081

Digitale Uhrenthermostate, mit adaptivem Regelverhalten

Typ Ausführung Bestell-Nr.

DEVIreg™Touch Für Unterputzmontage, mit NTC-Raum- und Leitungsfühler 014F1064
mit 3 m Kabel, Raum-Temperaturbereich 5-35 °C,
Fußboden-Temperaturbereich 20 - 35 °C , IP 30, Farbe Polarweiß

Danfoss GmbH, Deutschland: heating.danfoss.de • [phone] • E-Mail: [e-mail]

Die in Katalogen, Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen, wie z.B. Zeichnungen und Vorschlägen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom Käufer vor Übernahme und
Anwendung zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten, es sei denn, dass diese vorsätzlich
oder grob fahrlässig gehandelt haben. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten – auch an
bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen.
Danfoss A/S. Alle Rechte vorbehalten.

Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und alle Danfoss Logos sind Warenzeichen der

4 VD.SE.P2.03_04/2018