Danfoss RA/VL 2950, RA/VL 2952, RA/V 2960, RA/V 2962 Data sheet [nl]

Datablad

Radiatorthermostaten RA2000
Regelelementen - Vervangings model

Toepassing

Voor Danfoss RAVL afsluiters Voor Danfoss RAV afsluiters

RA/VL 2950 RA/VL 2952 RA/V 2960 RA/V 2962

Eigenschappen

EN 215- en ISO 9000-keur

Constructie en werking

1. Ingebouwde voeler

2. Balgelement

3. Instelknop

4. Instelveer

5. Drukstift

6. Voeler op afstand

7. Capillair

Vervangingselementen type RA/VL en RA/V zijn uitge­voerd met een op Danfoss type RAVL- en RAV-afsluiters
passende voet.
De vervangings elementen zijn beschik baar met inge­bouwde voeler en met voeler op afstand.

-thermostatisch, zonder hulpenergie, werken de
ruimtetemperatuurrege laar

-instelbereik te be gre nzen of te blok keren

-hoge regelnauwkeurig heid en lange levens duur
dankzij uniek balgsysteem en ge smeerde O-ring

-hysterese (dode slag bij omkeren klep bewe ging)
regelaar+af sluiter slechts 0,38 K(°C)

-stabiel regelgedrag ook bij kleine P-band resp. kleine
afsluiteropening

Danfoss radiatorthermostaten zijn vervaardigd vol­gens hoge, volledig aan de nieuwe Europese norm EN
215 beantwoordende, produktie-normen in fabrieken
en werkplaatsen waarvan de be schikbare facili teiten
voldoen aan de ISO 9000 maatstaven.

Vervangings elementen type RA/VL en RA/V kunnen
d.m.v. een aanvullende set worden omgebouwd naar
een vandaal bestendige uitvoering.

-hoog cv-comfort en optimale benutting van “grat is”
warmte

-eenvoudig van afstands voeler resp. afstands bediening
te win den ca pil lair

-de RAV/L wordt bevestigd met een klemring 26 mm

-de RAV wordt bevestigd met een klemring 34 mm

-in elk interieur passend uiterlijk (kleur RAL 9016)

Voeler, balgelement en capillair zijn gevuld met een
kleine hoeveel heid vloei stof en voor de rest met damp
van deze vloeistof. De vloei stof con den seert op de
koudste, dus t.o.v. de warme af slui ter meest ge ïso leer de,
plaats en dat is de voeler. De dampspanning stijgt en
daalt met de tem peratuur van de vloe i stof-(spie gel).
Bij dalende ruimte(voeler)temperatuur en damp druk
worden balg en bedienings stift door de instelveer
verder naar bin nen bewogen en wordt de regel klep van
de afslui ter door de inge bouwde veer verder geopend.
Bij stijgende ruimte(voeler)temperatuur en damp druk
drukt de balg de bedie nings stift tegen de in stel veer in
verder naar bui ten en wordt de regelklep van de af slui­ter tegen de eigen veer in verder geslo ten.
Een beveiligingsveer voor komt beschadiging van de
klepzitting t.g.v. de bij hoge ruim tetem pera tu ren optre­dende grote sluitkrachten.
T.g.v. de relatief geringe meetenergie reage ren ele­menten met vloeistofdamplading snel en nauw keu rig
op veran de rin gen in de ruimtetempe ratuur.

DKCD VDULT211 © Danfoss 9/2011 1

Datablad

2 VDULT211 © Danfoss 9/2011 DKCD

Regelelementen - vervangingsmodel

Technische gegevens en be­stelnummers

Instellingen

Type Bestelnr. Uitvoering 1) Passend op

RA/VL 013G2950 ingebouwde voeler RAVL afsluiters 5-26 OC

RA/VL 013G2952 voeler op afstand 0-2 m RAVL afsluiters 5-26 OC

RA/V 013G2960 ingebouwde voeler RAV, VMT, KOVM en VMV afsluiters 5-26 OC

RA/V 013G2962 voeler op afstand 0-2 m RAV, VMT, KOVM en VMV afsluiters 5-26 OC

1) Het rond de afstandsvoeler gewonden capillair kan tot de gewenste lengte worden afge rold.

2) Afsluiters type RAVL zijn niet langer leverbaar.

3) Dit bereik geldt bij een afsluiteropening van kv2, de doorlaat kv bij een ruimte(voeler)­ tem peratuur gelijk aan de ingestelde waarde. De afsluiter is pas volledig gesloten bij een
ruimte(voe ler)temperatuur die 2 graden boven de ingestelde waarde ligt.
Met een z.g. range displacer (zie „Toebehoren“) kan het instelbereik worden verlaagd tot
3,5-24°C.

2)

bereik 3)

Toebehoren

Omschrijving Bestelnr.

Beschermkap voor regelelement type RA/VL (per 10 st.) 013G2493

Beschermkap voor regelelement type RA/V (per 10 st.) 013G2494

* = Vorstbeveiliging

7 9,5 14 17 20 23 26 28°C

l * 1 2 • • 3 • • 4 5 l

RA/V of RA/VL

5 7,5 12 15 18 21 24 26°C

Instel-

Selectie en montage

De van 1 tot 5 lopende instelschaal voor de gewenste
ruimtetempera tuur geeft, conform Euro norm EN 215-1,
de voelertemperatuur die nodig is om de regel klep tot
kv2 (Xp = 2 gra den) te openen.
De regelklep zal dus pas bij een 2 graden hoge re
ruimte tempe ra tuur volledig sluiten.
Bij keuze van de met een * ge merkte instel ling, de vors­tbe vei li gingsst and, wordt de ruimtetem peratuur op

Regelelement met ingebouwde voeler
Afsluiterspindel moet HORIZONTAAL liggen.

een veilig v orst vrij niveau ge handhaafd.
Het in stelbereik kan op een bepaalde mini mum en/
of maximum waarde worden begrensd of op een
bepaalde vaste instelling worden geblok keerd.

Regelelement met voeler op afstand
Afsluiterspindel mag zowel horizontaal als vertikaal
liggen.