
Danfoss radiatorthermostaten
Gebruikershandleiding
RA 5060RA-X
RAE en RAE-KRA2000

Inleiding
Met de Danfoss radiatorthermostaten beschikt u over
een kwaliteitsregeling voor uw verwarmingsinstallatie.
U kunt per vertrek de gewenste temperatuur instellen.
De radiatorthermostaat houdt de temperatuur constant
op de ingestelde waarde.
Als u de aanwijzingen in deze handleiding volgt krijgt
u een maximum aan comfort bij een minimum aan
stookkosten.
Voor zover niet anders vermeld gelden de aanwijzingen
voor alle typen Danfoss radiatorthermostaten.
Functie aanduiding
3
Instelteken
Instelteken
Instelknop
Klemring
Instelknop

Werking
De radiatorthermostaat is voorzien van een temperatuurvoeler. Afhankelijk van de temperatuur in het vertrek en
de instelling laat de voeler meer of minder water door de
radiator stromen.
De regeling werkt zeer nauwkeurig en zal bij het
bereiken van de ingestelde temperatuur nog net zoveel
water door de radiator laten stromen als nodig is om de
temperatuur te handhaven.
Het is hierdoor normaal dat de bovenkant van de radiator
warmer is dan de onderkant.
Zorgt bijvoorbeeld de zon voor voldoende warmte in het
vertrek dan sluit de thermostaat de radiator helemaal af.
Er wordt geen energie verspild.
4

Dek de voeler niet af
De lucht in de ruimte moet ongehinderd rond de voeler
van de thermostaat kunnen stromen, zodat de juiste
ruimtetemperatuur gemeten kan worden. Alleen zo is
een goede regeling mogelijk.
Bij een standaard thermostaat zit de voeler in de
thermostaat onder de instelknop.
De thermostaat dient dan ook niet bedekt te worden
door gordijnen, radiatorbekleding, meubels etc.
Ook een brede vensterbank kan problemen geven.
Kan dit niet anders dan dient u een thermostaat met
afstandsvoeler toe te passen.
Ook deze voeler mag niet afgedekt worden.
Bij radiatoren met een omkasting of bij een convectorput
wordt een thermostaat RA 5060 met afstandsbediening
toegepast.
De voeler zit bij deze thermostaat in de instelknop, dek
deze niet af.
5
Ingebouwde voeler Voeler op afstand Afstandsbediening

Instelling van de temperatuur
Draai voor het instellen van de gewenste temperatuur
aan de instelknop.
Warmer: draai de instelknop naar links
Kouder: draai de instelknop naar rechts
6
Kouder
Warmer

Schaalverdeling
7
I * 1 2 . . 3 . . 4 ==== 5 =I
7 9,5 14 17 20 23 26=28
Schaal
Temperatuur
* I II III IIII >I
10 14 18 22 26 30
Schaal
Temperatuur
* 1 2 ...3...4 5
10 14 18 22 26 30
Schaal
Temperatuur
RA 5060
RAE en RAE-K
* I II III IIII > I
10 14 18 22 26 30
Schaal
Temperatuur
RA-X
RA 2000

Temperatuurverlaging voor korte tijd
Nachtverlaging
Voor het verlagen van de temperatuur tijdens de nacht,
of als u enkele uren weg gaat, adviseren wij u de
thermostaat met één cijfer te verlagen. Dat komt overeen
met een verlaging van ongeveer 3 tot 4 °C.
Indien uw verwarming voorzien is van een centrale
(nacht)verlaging dan kunt u de radiatorthermostaten
dag en nacht op dezelfde stand laten staan.
In een woning met eigen CV-ketel kunt u door middel
van een kamer- of klokthermostaat de centrale (nacht)verlaging regelen.
Luchten of ventileren
Tijdens het luchten van bijvoorbeeld de slaapkamers
dient u de thermostaat op de stand
❉ in te stellen.
Zo voorkomt u dat er onnodig kostbare energie verloren
gaat. Na het luchten de thermostaat weer op de
standaard instelling terugzetten.
8

Temperatuurverlaging voor lange tijd
Bij langdurige afwezigheid, bijvoorbeeld tijdens de
vakantie, kunt u de temperatuur verlagen tot de
vorstbeveiligingsstand. Zet hiervoor de thermostaat
op de stand
❉.
Deze instelling geeft de maximale temperatuurverlaging,
terwijl de ruimte beschermd is tegen vorstgevaar.
Bij installaties met een CV-ketel dient de ketel wel in
bedrijf te zijn, omdat anders geen warmte naar de
radiator gevoerd wordt.
Afhankelijk van de situatie kan er bij deze lage
temperatuur wel condens optreden op ramen met
enkel glas. U moet zelf bepalen of dit geen problemen
geeft.
Onderhoud
Voor het reinigen dienen uitsluitend milde reinigingsmiddelen te worden gebruikt, zoals afwasmiddel.
Geen schuurmiddelen, oplosmiddelen of bleekmiddelen
gebruiken. Was de thermostaat nooit in de vaatwasmachine.
9

10
Temperatuur bereik begrenzen
In sommige gevallen is het handig om het instelbereik
van de thermostaat te begrenzen. Hiervoor dienen de
stiftjes aan de achterzijde van de thermostaat. Standaard
zijn de stiftjes gemonteerd op een plaats waar ze geen
invloed op het instelbereik hebben. Met behulp van de
stiftjes kan het bereik op elke gewenste maximale of
minimale waarde begrensd worden. Tevens kan het
bereik hiermee worden vastgezet. Voor het plaatsen
van de stiftjes is bijv. een kleine schroevendraaier of
punttang nodig.
Begrenzen van maximum instelling
Voorbeeld: gewenste max. stand = 4
– De thermostaat op stand 4 instellen
– Plaats een stift tegenover het ruit
ø
symbool op de
instelknop

11
Begrenzen van minimum instelling
Voorbeeld: gewenste min. stand = 2
– De thermostaat op stand 2 instellen
– Plaats een stift tegenover het driehoek
¨
symbool op
de instelknop
Blokkeren van de instelling
Voorbeeld: vaste instelling stand = 3
– De thermostaat op stand 3 instellen
– Plaats een stift tegenover het ruit
ø
en driehoek
¨
symbool op de instelknop
Energiebesparing
Danfoss radiatorthermostaten houden automatisch
rekening met zogenaamde ’gratis warmte’ die wordt
afgegeven door verlichting, huishoudelijke apparaten,
zoninstraling etc.
Naarmate de hoeveelheid ’gratis warmte’ groter wordt,
zullen de thermostaten de toevoer van ’dure’ energie
verminderen.
Als de hoeveelheid ’gratis warmte’ gelijk of groter is dan
de warmte die nodig is om het vertrek op te warmen,
dan sluit de thermostaat de toevoer naar de radiator
helemaal af.
De radiator zal hierdoor na enige tijd koud aanvoelen.
U bespaart hierdoor op energie.

P013G1M011
Danfoss B.V.
Groep Klimaatregeltechniek
Postbus 218, 3100 AE Schiedam
www.danfossverwarming.nl