Danfoss QT, AQT Data sheet [ru]

Термостатический элемент QT прямого действия предназначен для регу- лирования температуры обратного теплоноси-
отопления зданий. Термостатический элемент QT применяется совместно с клапанами AB-QM, выполняющими автоматическую балансировку и регулирование расхода.
Клапан AB-QM с термостатическим эле- ментом QT — это комплексное решение для балансировки и повышения энергоэффек- тивности однотрубных систем отопления.
Основные характеристики:
диапазон температурной настройки: 3550 и 4560 °C;
совместим склапанами AB-QM Д
у
= 1032 мм;
простая установка накладного температурного датчика на трубу стояка.
QT
Ограничивает расход в стояке в соответ-
ствии с текущей тепловой назгрузкой.
Улучшает регулирование температуры
Уменьшает перегрев здания.
Повышает энергоэффективность системы
отопления.
Техническое описание
Термостатический элемент QT регулятор температуры обратного теплоносителя при использовании с клапаном AQT
Термостатический элемент QT прямого дей­ствия предназначен для регулирования тем­пературы обратного теплоносителя в одно­трубных стояках систем водяного отопления зданий.
Термостатический элемент QT применяется совместно с клапанами AQT, выполняющими автоматическую балансировку и регулирова­ние расхода.
Клапан AQT с термостатическим элементом QT — это комплексное решение для балан­сировки и повышения энергоэффективно­сти однотрубных систем отопления.
Основные характеристики
• Диапазон температурной настройки: 35–50 и 45–60 °C.
• Совместим с клапанами AQT DN = 10–32 мм.
• Простая установка накладного температур- ного датчика на трубу стояка.
• Уменьшает перегрев здания.
• Повышает энергоэффективность системы отопления.
Отличительные особенности
• Ограничивает расход в стояке в соответ- ствии с текущей тепловой назгрузкой.
• Улучшает регулирование температуры воз- духа в помещениях.
Номенклатура и кодовые номера для заказа
2018 RC.08. A21.50
Термостатический элемент QT
Эскиз
Диапазон
настройки
температуры,
45–60
35–50
DN для
клапанов
°C
AB-QM, мм
10–20
25–32
10–20
25–32
Кодовый
номер
003Z0382
003Z0383
003Z0384
003Z0385
Клапаны AQT
Эскиз клапана
ниппелями
G
DN, мм
10 LF 150
10 275 003Z1811
15 LF 275
15 450 003Z1812
20 900 G 1 A 003Z1813 G 1 A
25 1,700 G 1¼ A 003Z1814 G 1¼ A
32 3,200 G 1½ A 003Z1815 G 1½ A
макс.,
л/ч
Наружная резьба по
Дополнительные принадлежности
Наименование
Гильза для погружной установки датчика
Адаптер для установки QT на клапаны DN = 10–20 мм
Адаптер для установки QT на клапаны DN = 25–32 мм
Кожух датчика температуры
Информационная бирка
Эскиз клапана
без измерит.
ниппелей
G ½ A
G ¾ A
Кодовый
номер
003Z1861
003Z1862
Наружная резьба по
G ½ A
G ¾ A
Кодовый
номер
003Z0391
003Z0392
003Z0393
003Z0394
003Z0395
Кодовый
номер
003Z1851
003Z1801
003Z1852
003Z1802
003Z1803
003Z1804
003Z1805
1
Техническое описание
Примеры применения
Термостатический элемент QT
Рис. а
Рис. б
Термостатический элемент QT применяется для совместной установки с клапанами AQT на однотрубных стояках систем водяного отопле­ния. Эти устройства, ограничивая температуру обратного теплоносителя в стояке, изменяют гидравлический режим его работы с постоян­ного расхода на энергоэффективный перемен­ный, пропорциональный текущей тепловой нагрузке стояка.
В традиционных однотрубных стояках всегда имеет место циркуляция теплоносите­ля. Применение радиаторных терморегуля­торов позволяет поддерживать комфортную температуру воздуха в помещении, ограничи­вая расход воды через отопительный прибор. Однако при снижении расхода через отопи­тельный прибор теплоноситель начинает цир­кулировать через байпас, и расход в стояке сохраняется. Таким образом, при частичной тепловой нагрузке температура теплоносите­ля по высоте стояка возрастает, что приводит к неконтролируемому перегреву за счет из­лишней теплоотдачи труб.
При реконструкции зданий (например, при утеплении фасадов, замене окон и т. п.) в си­стеме отопления, которая часто не изменяет­ся, появляется значительный запас тепловой мощности. В результате перегрев помещений может увеличиться еще больше.
Рис. в
Клапан AQT, установленный на стояке, обес­печивает требуемое распределение воды по стоякам системы отопления во всех режимах ее работы. В результате в стояках системы отопления циркулирует требуемое расчет­ное количество теплоносителя. Каждый стояк становится независимым от остальной части системы отопления.
На штатный клапан AQT может быть установ­лен термостатический элемент прямого дей­ствия, который осуществляет регулирование расхода теплоносителя через стояк в зависи­мости от температуры обратки. Благодаря этим устройствам расход теплоносителя в стояках регулируется пропорционально их текущей тепловой нагрузке. В результате улучшается регулирование температуры воздуха в поме­щениях и устраняются перетопы здания. Одно­трубная система отопления превращается в эффективную систему с переменным расходом подобно двухтрубной системе отопления.
Это решение применимо:
• для однотрубных стояков систем отопле- ния (рис. а),
• для горизонтальных однотрубных веток (рис. б),
• для одно- или двухтрубных стояков без ра- диаторных терморегуляторов, например, обслуживающих лестничные клетки (рис. в).
2
RC.08. A21.50 2018
Техническое описание
Термостатический элемент QT
Технические характеристики
Материал
Характеристика регулирования
Диапазон температурной настройки
Точность настройки ±3
Зона пропорциональнос ти 5
Макс. температура в точке установки датчика 90
Длина капиллярной трубки
Сильфон CuZn36Pb2As (CW 602N)
Крепление штока и сильфона MPPE (норил)
Шток (CW 614N) Zn39Pb3
Корпус термоэлемента Полипропилен (Borealis HF 700-SA)
Температурный датчик Медь, мат. No. 2.0 090
Адаптер для клапана AQT
Соединительная гай
1)
C клапанами AQT DN = 10 – 20 мм при настро йке на 50%.
2)
C клапанами AQT DN = 25 – 32 мм при настрой ке на 50%.
G, м
AB-Q M Настро йка на 50%
ка
3
°C
м
DN = 10–20 мм DN
= 25–32 мм
DN
= 10–20 мм = 25–32 мм
DN
35–50 45–60
1)/82)
0,6
CuZn39Pb3 (CW 614N) с покрытием Cu Zn8B
CuZn39Pb3 (CW 614N) с покрытием Cu Zn8B
AB-Q M Настро йка на 50%
CuZn39Pb3 (CW 614N)
CuZn39Pb3 (CW 614N)
3
G, м
Монтаж
,
Зона проп орциональнос ти Зона пропор циональности при настройке термоэлемента
QT на «0» (минимальная)
при настройке термоэлемента QT на «6» (максимальная)
Характеристика регулирования термоэлемента
QT с клапанами AQT DN = 10– 20 мм
Клапаны AQT следует устанавливать между последним радиатором на однотрубном стояке или ветке и точкой их присоединения к обратной магистрали системы отопления.
Термоэлемент QT устанавливается на клапан вручную без использования дополнительных инструментов. Максимальный крутящий момент при затяжке крепежной гайки термо­элемента не должен превышать 5 Нм.
Термоэлемент и его температурный датчик следует покрывать теплоизоляцией, если
температура воздуха менее 5 °C.
Кожу х датчика
Крепежны е пазы
,
Зона проп орциональност и Зона проп орциональност и при настройке термоэлемента
QT на «0» (минимальная)
при настройке термоэлемента QT на «6» (максимальная)
Характеристика регулирования термоэлемента
QT с клапанами AQT DN = 25– 32 мм
Установка датчика температуры
Для улучшения теплопередачи от теплоносителя к температурному датчику необходимо использовать термогель
Датчик температуры может устанавливаться в любом положении, однако для обеспечения наилучшего регулирования следует размещать датчик в вертикальном либо наклонном положении запаянным концом вверх (рис.). Датчик рекомендуется устанавливать выше термоэлемента.
Термогель
Направле ние движения теплоноси теля
Вид температурного датчика в кожухе
2018 RC.08. A21.50
Положение датчика термоэлемента QT
3
Техническое описание
Термостатический элемент QT
Выбор настройки термоэлемента QT
Определение настройки термоэлемента QT
Настройка термоэлемента QT зависит от на-
стройки клапана AQT.
Перед установкой термоэлемента строго необходимо настроить клапан AQT в соответ­ствии с требуемым после реконструкции рас­четным расходом. Для оптимальной работы термоэлемента настройка на клапане реко-
Настройка термоэлемента на необходимую температуру производится вручную. Если тре­буется настройка «0» или «6», рукоятку QT сле­дует повернуть в противоположном настрой­ке направлении менее четверти оборота. Это обеспечит оптимальную работу термоэлемен­та для поддержания требуемой температуры.
мендуется в диапазоне 30–70 %.
AQT DN = 10–20 мм (45–60 °C) AQT DN = 25–32 мм (45–60 °C)
Температурна я
настро йка
Настройка клапана AQT
*
Заводская настройка термоэлемента 4.
Для обеспечения наиболее энергоэффек­тивного режима работы однотрубных стояков систем отопления необходимо производить настройку клапанов AQT на требуемый про­ектный расход и настройку термоэлементов QT на рассчитываемую температуру.
Последовательность настройки:
1). настройка клапана AQT,
2). настройка термоэлемента QT,
Настройка термоэлемента QT (обороты)
0 1 2 3 4* 5 6 20% 48,0 50, 5 53,0 55,5 58,0 60,5 63,0 30% 47,0 49,5 52,0 54,5 57,0 59,5 62,0
40% 46,0 48,5 51,0 53,5 56,0 58,5 61,0 50% 45,0 47,5 50,0 52,5 55,0 57,5 60,0 60% 44,0 46,5 49,0 51,5 54,0 56,5 59,0 70% 43,0 45,5 48,0 50,5 53,0 55,5 58,0 80% 42,0 44,5 47,0 49,5 52,0 54,5 57,0 90% 41,0 43,5 46,0 48,5 51,0 53, 5 56,0
100% 40,0 42,5 45,0 47,5 50,0 52,5 55,0
Температурна я
настро йка
Настройка клапана AQT
Настройка термоэле мента QT (обороты)
0 1 2 3 4* 5 6 20% 49,5 52,0 54,5 57,0 59,5 62,0 64,5 30% 48,0 50, 5 53,0 55,5 58,0 60,5 63,0 40% 46,5 49,0 51,5 54,0 56,5 59,0 61,5 50% 45,0 47,5 50,0 52,5 55,0 57,5 60,0 60% 43,5 46,0 48, 5 51,0 53,5 56, 0 58,5 70% 42,0 44,5 47,0 49,5 52,0 54,5 57,0 80% 40,5 43,0 45,5 48,0 50,5 53,0 55,5 90% 39,0 41,5 44,0 46,5 49,0 51,5 54,0
100% 37,5 40,0 42,5 45,0 47,5 50,0 52,5
для неутепленного здания. Требуемый расход должен быть определен на основании тепло­потерь здания после проведенных работ по утеплению. Рекомендуется производить теплогидравлический расчет на основании расчетного температурного графика. Для оп­тимального регулирования термоэлемента рекомендуется подбирать клапаны AQT с на­стройками в диапазоне 30–70%.
3). контроль за работой.
Существуют две основные причины, влияю­щие на эффективность однотрубных стояков и, как следствие, на настройку клапана AQT и термоэлемента QT:
• реконструкция и утепление здания явля- ются основными причинами завышенного запаса мощности системы отопления. При утеплении фасадов, чердаков, подвалов, замене окон существующая система, если в ней не меняются отопительные приборы и трубопроводы, получает избыток тепловой мощности;
• режим нагрузки отопительных систем дина- мический и постоянно изменяется, этому способствуют внутренние теплопоступле­ния и климатические условия.
Примечание. После проведения работ по уте­плению здания одним из шагов повышения эффективности работы системы отопления может быть оптимизация (снижение) темпера­туры подачи. Применение радиаторных тер­морегуляторов и AQT с термоэлементом QT может обеспечить дополнительный эффект энергосбережения.
Настройка клапана AQT
При утеплении ограждающих конструк-
ций снижаются тепловые потери и, как след­ствие, требуемая тепловая нагрузка здания. Требуемые расходы теплоносителя в стояках уменьшаются по сравнению с расчетными рас­ходами, необходимыми по старому проекту
Настройка термоэлемента QT
Настройка термоэлемента QT производится путем совмещения соответствующего индек­са (номера) на поворотной рукоятке термо­элемента с индикатором.
Необходимый индекс выбирается из при­веденных выше таблиц по величине настрой­ки регулирующего клапана AQT и значению требуемой температуры настройки Т элемента QT, определение которой является главной задачей.
Температура настройки термоэлемента рассчитывается с учетом корректирующей температуры ∆Т
, которая находится по номо-
к
грамме «Корректирующие значения темпера­туры обратного теплоносителя» на стр. 71 на основании динамического фактора D
Динамический фактор D использованием параметров, характеризую­щих свойства здания и системы отопления:
• Φr — эффективность реконструкции зда­ния, %;
• N — количество этажей (отопительных при- боров на стояке системы отопления);
• qтп — удельные теплопотери помещений,
2
(малые — до 40 Вт/м2, большие — бо-
Вт/м лее 40 Вт/м
• qтв — удельные тепловыделения в помеще­ниях, Вт/м
2
);
2
(малые — в спальных комнатах,
большие — в гостиных и кухнях).
Примечание. Удельные тепловыделения диф­ференцированы согласно ISO 13790: малые те­пловыделения — 3 Вт/м
термо-
н
.
определяется с
f
2
, большие — 9 Вт/м2.
f
4
RC.08. A21.50 2018
Φ
,
f
Динамический фактор D
f
Техническое описание
Термостатический элемент QT
Определение настройки термоэлемента QT
(продолжение)
Определение типа стояка
Количество этажей
(отопительных
приборов) N
D
может быть определен как средний
f
по зданию. Однако разные стояки могу иметь разные значения параметров Φr, qтп или qтв (например, стояки, обслуживающие кухни и спальни, находящиеся в угловых или сред­них помещениях здания и т. д.). Поэтому для наибольшей эффективности рекомендуется находить D
индивидуально для разных стоя-
f
ков системы отопления.
Первый определяющий параметр
тивность реконструкции здания Φ
эффек-
, который
r
описывает долю снижения теплопотерь зда­ния в % после его утепления по отношению к расчетным теплопотерям до реконструкции. Φr можно рассчитать по формуле:
Примечание. Для новых зданий фактор рекон­струкции Φ
= 0.
r
Параметры, от которых зависит выбор ди-
намического фактора,
N, qтп и qтв, сгруппи­рованы по «типам стояков» (см. первую табл. на этой странице).
Динамический фактор Df выбирается из второй таблицы по типу стояка и эффектив­ности реконструкции Φ
.
r
Примечание. Методика определения динами­ческого фактора оптимизирована для верти­кальных однотрубных стояков системы отоп­ления.
Далее, по номограмме «Корректирующие значения температуры обратного теплоноси­теля», по значению динамического фактора
Q
r
=
r
 
1001
%
Q
n
где Qr —
расчетные теплопотери здания (помеще­ния) после реконструкции, Вт; Q
расчетные теплопотери до реконструк-
n
Df определяется температура коррекции ∆Тк, и затем вычисляется температура настройки Тн термоэлемента как разность расчетной тем­пературы обратного теплоносителя и темпе­ратуры коррекции (Т
= То – ∆Тк).
н
ции, Вт.
Удельные
тепловыделения q
Малые
5
9
16
25
Большие
Малые
Большие
Малые
Большие
Малые
Большие
Удельные
теплопотери q
тв
Вт/м
Более 40 1
До 40 2
Более 40 3
До 40 4
Более 40 5
До 40 6
Более 40 7
До 40 8
Более 40 9
До 40 10
Более 40 11
До 40 12
Более 40 13
До 40 14
Более 40 15
До 40 16
,
Тип стояка
тп
2
Выбор динамического фактора D
Тип
стояка
1 4 16 29 43 56 70 84 2 6 16 29 42 55 68 82 3 9 19 33 47 61 75 90 4 13 21 34 48 61 76 91 5 4 16 30 44 57 71 86 6 5 16 29 43 56 70 83 7 9 20 34 48 62 77 92 8 12 21 34 48 62 76 91
9 4 17 31 45 60 74 89 10 6 17 31 45 59 73 87 11 10 20 35 50 65 80 96 12 14 22 36 51 65 80 96 13 5 18 33 48 63 79 94 14 6 18 32 47 62 77 92 15 10 26 41 56 71 88 105 16 14 30 44 59 74 90 108
при значениях фактора эффективности реконструкции, %
0 10 20 30 40 50 60
f
Динамический фактор D
f
Эксплуатация
Повышение энергоэффективности работы стояков системы зависит от проведения на­стройки термоэлементов QT. Для достижения
, °C
лучших результатов рекомендуется произво-
к
дить отслеживание температурных режимов стояков в течение первого года эксплуатации и при необходимости производить корректи-
Больше эконом ии
ровку настройки.
За дополнительной информацией по опре­делению настройки QT, эксплуатации и воз-
Температура ко ррекции ∆T
можности снижения температуры подающего теплоносителя следует обращаться в компа­нию «Данфосс».
Корректирующие значения температуры обратного теплоносителя
Настройка термоэлемента QT определяется разностью расчетной температуры обратного теплоносителя и найденным значением температуры коррекции (см. примеры).
2018 RC.08. A21.50
Динамическ ий фактор D
f
5
4. Динамический фактор (из табл. на стр. 71):
FN
159
Техническое описание
Определение настройки термоэлемента QT
(продолжение)
Термостатический элемент QT
A — потенц иал
энергос бережения
A — потенц иал
энергос бережения
Примеры выбора настройки термоэлемента QT
Температура теплоносителя, °C
Настройка QT
Температура наружного воздуха, °С
Расчетная темпера тура подачи Расчетн ая температу ра обратки Фактич еская темпера тура обратк и без QT Фактич еская темпера тура обратк и с QT
Рис. a. Потенциал энергосбережения при большой настройке термоэлемента QT
Пример 1
Дано:
Однотрубная система отопления реконструи­руемого 9-этажного здания (n = 9) с верхней разводкой подающей магистрали. Площадь отапливаемого помещения (спаль­ни) одного этажа, обслуживаемого стояком системы отопления: F = 15 м Расчетный температурный график: 95/70
2
.
о
С. Расчетные тепловые нагрузки отопительных приборов до реконструкции:
· верхнего этажа: Q
· средних этажей: Q
· нижнего этажа: Q Суммарная расчетная тепловая нагрузка
= 900 Вт,
9
= 800 Вт,
2–8
= 1000 Вт.
1
стояка до реконструкции: Q
= 900 + (7 · 800) + 1000 = 7500 Вт.
n
Расчетная тепловая нагрузка стояка после реконструкции: Q Теплопоступления в помещение спальни:
= 3800 Вт.
r
малые.
Температура теплоносителя, °C
Настройка QT
Температура наружного воздуха, °С
Расчетная темпер атура подачи Расчетн ая температу ра обратки Фактич еская темпера тура обратк и без QT Фактич еская темпера тура обратк и с QT
Рис. б. Потенциал энергосбережения при малой настройке термоэлемента QT
Насос
Водонагреватель
Пример 1, 2, 3. Традиционный однотрубный стояк системы отопления с AQT + QT
Определить:
Температуру настройки термоэлемента QT.
Решение:
1. Удельные (средние) теплопотери помеще-
ния спальни:
Q
qтп=
3800
n
=
= 28,1 Вт/м ,
2
= 70.
D
f
5. Температура коррекции (по номограмме на стр. 71): ∆Т
6. Температура настройки термоэлемента
= 22 оС.
к
QT:
Тн= То– ∆Тк= 70 –22 = 48 о С.
т. е. менее 40 Вт/м2.
2. Тип стояка (из табл. на стр. 71): 6.
3. Фактор эффективности реконструкции:
Q
r
Φr=
 
1001
Q
n
6
3800
1
− 7500
 
100
= 50,7%.
=
 
RC.08. A21.50 2018
Техническое описание Термостатические элементы QT
Примеры выбора
Пример 2
Пример 3
FN
3525
FN
1216
Техническое описание
Термостатический элемент QT
настройки термоэлемента QT
Дано:
Однотрубная система отопления реконструи­руемого 25-этажного здания (n = 25) с верхней разводкой подающей магистрали (рис. на стр. 68). Площадь отапливаемого помещения (гости­ной) одного этажа, обслуживаемого стояком системы отопления: F = 35 м Расчетный температурный график: 90/70 Расчетные тепловые нагрузки отопительных приборов до реконструкции:
· верхнего этажа: Q
· средних этажей: Q
· нижнего этажа: Q Суммарная расчетная тепловая нагрузка
= 1100 Вт,
25
2–24
= 1300 Вт.
1
стояка до реконструкции: Q
= 1100 + (23 · 850) + 1300 = 21 950 Вт.
n
Расчетная тепловая нагрузка стояка после реконструкции: Q Теплопоступления в помещение спальни:
= 16 500 Вт.
r
большие.
Определить:
1. Подобрать регулирующий клапан AQT и его настройку. Температуру и индекс настройки термо-
2. элемента QT.
2
.
= 850 Вт,
о
С.
Дано:
Однотрубная система отопления 16-этажного нового здания (n = 16) с верхней разводкой подающей магистрали (см. рис. на стр. 68). Площадь отапливаемого помещения (кухни) одного этажа, обслуживаемого стояком системы отопления: F = 12 м Расчетный температурный график: 95/70
2
.
о
С. Расчетные тепловые нагрузки отопительных приборов до реконструкции:
· верхнего этажа: Q
· средних этажей: Q
· нижнего этажа: Q Суммарная расчетная тепловая нагрузка
= 550 Вт,
16
= 350 Вт,
2–15
= 600 Вт.
1
стояка до реконструкции:
Q
= 550 + (14·350) + 600 = 6050 Вт.
n
Теплопоступления в помещение кухни: большие.
Определить:
Температуру настройки термоэлемента QT.
Решение:
1.
Удельные (средние) теплопотери помеще­ния спальни:
qтп=
Q
60500
n
=
= 31,5 Вт/м ,
2
Решение:
1. Расчетный расход теплоносителя через стояк после реконструкции:
G
=
ρ
= 2,02 · 10
Q
r
C
p
=
(
– To)
Т
г
-4м3
/с = 727 кг/ч.
16 500
(90 – 70)4190975
=
2. Из табл. на стр. 51 настоящего каталога выбирается клапан AQT DN = 20 мм с настройкой на 80% для поддержания требуемого расхода 727 кг/ч. Удельные (средние) теплопотери помеще-
3. ния гостиной:
Q
qтп=
16 500
n
=
= 18,9 Вт/м ,
2
т. е. менее 40 Вт/м2.
4.
Тип стояка (из табл. на стр. 63): 16.
5.
Фактор эффективности реконструкции:
Q
r
Φr= 1001
Q
n
 
=
1
16 500 21 950
= 25%.
100
6. Динамический фактор (из табл. на стр. 71): D
= 52.
f
7. Температура коррекции (по номограмме на стр. 71): ∆Т
8. Температура настройки термоэлемента QT:
= 17 о С.
к
т. е. менее 40 Вт/м
2.
Тип стояка (из табл. на стр. 71): 12.
2
.
3. Фактор эффективности реконструкции: Φ
= 0%.
r
4. Динамический фактор (из табл. на стр. 71):
D
= 14.
f
5. Температура коррекции (по номограмме
на стр. 71): ∆Т
6. Температура настройки термоэлемента QT:
= 7 оС.
к
= То – ∆Тк = 70 – 7 = 63 оС.
Т
н
Т
= То – ∆Тк = 70 – 17 = 53 оС.
н
9. Индекс настройки QT (из табл. на стр. 70 для AQT DN = 10–20 мм): между «4» и «5».
2018 RC.08. A21.50
7
Устройство
Термоэлемент QT
1. Настроечная рукоятка.
2. Адаптер.
3. Клапан AQT.
4. Стояк системы отопления.
5. Температурный датчик.
6. Уплотнительное кольцо датчика температуры.
7. Кожух датчика температуры.
Габаритные
Устройство термоэлемента QT
размеры
Размеры термоэлемента QT
1мин
H
DN клапана,
H
L
L
1мин
мм
10 53 37 110 15 65 31 118 20 82 22 115 25 104 19 130 32 130 12 142
L L
мм
Центральный офис • ООО «Данфосс»
Россия, 143581 Московская обл., Истринский р-н, д. Лешково, 217. Телефон: (495) 792-57-57. Факс: (495) 792-57-59. E-mail: he@danfoss.ru www.heating.danfoss.ru
Компани я «Данфосс » не несет отв етственн ости за оп ечатки в ката логах, бро шюрах и друг их издания х, а также о ставляе т за собой прав о на модерниз ацию своей пр одукции бе з предвари тельного оповещения. Это относится также к уже заказанным изделиям при условии, что такие изменения не повлеку т за собой последующих корректировок уже согласованных спецификаций. Все торго­вые марки в этом материале являются собственностью соответствую щих компаний. «Данфосс», логотип «Danfoss» являются торговыми марками компании ООО «Данфосс». Все права защищены.
8
RC.08. A21.50 2018
Loading...