Danfoss Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane Montaż, uruchamianie i konserwacja User guide [pl]

Podręcznik użytkownika

Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane
Montaż, uruchamianie i konserwacja

www.PHE.danfoss.com

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Spis treści

Wprowadzenie ........................................................................................................................................................................3

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa .......................................................................................................................3

Ogólne .........................................................................................................................................................................................4

Wykonanie: Z osobnymi płytami i częściowo spawane.......................................................................................6

Rama ................................................................................................................................................................................... 6

Osobne płyty ................................................................................................................................................................... 6

Płyty częściowo spawane (kasety) ........................................................................................................................... 6

Uszczelki ............................................................................................................................................................................ 6

Opis .............................................................................................................................................................................................. 7

Płyty prawe (P)/lewe (L) ............................................................................................................................................... 7

Płyty prawe ilewe, płyty osobne .............................................................................................................................. 7

Przechowywanie .................................................................................................................................................................... 8

Montaż ........................................................................................................................................................................................ 8

Transport ipodnoszenie .............................................................................................................................................. 9

Orurowanie .............................................................................................................................................................................10

Filtracja .............................................................................................................................................................................10

Montaż połączeń rurowych ......................................................................................................................................10

Uruchamianie ........................................................................................................................................................................11

Rozruch ............................................................................................................................................................................11

Wyłączanie ..............................................................................................................................................................................12

Wyłączanie na krótki okres ....................................................................................................................................... 12

Wyłączanie na długi okres ........................................................................................................................................12

Konserwacja ...........................................................................................................................................................................12

Czyszczenie na miejscu (CIP)....................................................................................................................................12

Wytyczne dotyczące środków czyszczących ......................................................................................................12

Otwieranie płytowego wymiennika ciepła ...................................................................................................... 13

Czyszczenie mechaniczne/ręczne ..........................................................................................................................14

Wymiana płyty/kasety ................................................................................................................................................ 15

Wymiana uszczelek .....................................................................................................................................................15

Zamykanie płytowego wymiennika ciepła .........................................................................................................16

Regularna konserwacja płytowego wymiennika ciepła ................................................................................ 17

Dodatkowa konserwacja częściowo spawanego wymiennika ciepła ......................................................17

Wykrywanie i usuwanie usterek ...................................................................................................................................18

Obsługa posprzedażowa ..................................................................................................................................................19

Zamawianie części .......................................................................................................................................................19

Modykacje wymiennika ciepła ............................................................................................................................. 19

2 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Wprowadzenie

Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy montażu,
uruchamiania ikonserwacji płytowych
wymienników ciepła dostarczanych przez
rmę Danfoss. Przeznaczona jest dla osób
odpowiedzialnych za montaż, użytkowanie
ikonserwację wymienników ciepła. Zalecamy,
aby dokładnie zapoznać się zjej treścią przed
przystąpieniem do wszelkich prac.

Niniejsza instrukcja odnosi się do wszystkich
płytowych wymienników ciepła produkowanych
przez rmę Danfoss.

Firma Danfoss nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe
wwyniku nieprawidłowego montażu,
użytkowania i/lub konserwacji wymiennika
ciepła Danfoss lub wwyniku nieprzestrzegania
wytycznych zawartych wniniejszej instrukcji.

Wymienniki ciepła zostały zaprojektowane
iskonstruowane pod kątem maksymalnych
wartości parametrów projektowych (wartości
ciśnienia, temperatury, wydajności irodzaju
cieczy) podanych przez klienta iwidocznych
na tabliczce znamionowej.

Należy zapobiegać gwałtownym skokom
(lub nagłemu wzrostowi) ciśnienia poza
maksymalną wartość roboczą, mogącym
występować podczas uruchamiania lub
wyłączania systemu, ponieważ stwarzają
one poważne zagrożenie dla sprawności
wymiennika ciepła. Firma Danfoss nie ponosi
odpowiedzialności za żadne uszkodzenia
powstałe wwyniku pracy urządzenia poza
wskazanym zakresem parametrów.

Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa

Podczas montażu ikonserwacji wymienników
ciepła należy zawsze przestrzegać poniższych
wytycznych:

• Zachować zgodność zkrajowymi/lokalnymi
przepisami bezpieczeństwa

• Dopilnować, aby urządzenie nie znajdowało
się pod ciśnieniem

• Upewnić się, że wymiennik ciepła został
schłodzony do temperatury poniżej 40°C (104°F)

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa są
powiązane zsymbolami ostrzegawczymi.
Przestrzeganie wskazówek ostrzegawczych/
dotyczących bezpieczeństwa pozwala zapobiec:

Obrażeniom ciała wywołanym przez:

• Nieprawidłowy transport/przenoszenie

• Oparzenia/odmrożenia na skutek
kontaktu zelementami oskrajnych
temperaturach

• Oparzenia/odmrożenia/zatrucie na
skutek niekontrolowanego uwolnienia
mediów pod ciśnieniem

• Kontakt zsubstancjami chemicznymi

• Dotknięcie ostrych krawędzi, np. płyt
lub kaset

Uszkodzenie sprzętu wywołanym przez:

• Nieprawidłowy transport/przenoszenie

• Uderzenia hydrauliczne

• Działanie sił zewnętrznych

• Korozję

• Reakcje chemiczne

• Erozję

• Zmęczenie materiału

• Wstrząsy cieplne i/lub udary
mechaniczne

• Działanie skrajnie niskich temperatur

• Zablokowanie wymiennika ciepła
przez cząstki materiału

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 3

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

1727

F1

F4

F1

B1

B2

B4

B3

F1

F4

F1

B1

B2

B4

B3

1727

Ogólne Oznaczenie wymiennika ciepła

Wszystkie płytowe wymienniki ciepła rmy
Danfoss wyposażone są wtabliczkę znamionową
umieszczoną zprzodu urządzenia (na płycie
czołowej).

Tabliczka znamionowa wymiennika
ciepła zosobnymi płytami

Miesiąc/rok produkcji

Oznaczenie typu

Numer seryjny

Minimalny wymiar instalacji (A)

Maksymalny wymiar instalacji (A)

Maks. spadek ciśnienia

Min./maks. temp. robocza

Przyłącza wlotowe – wylotowe

Maks. ciśnienie robocze

Maks. dopuszczalne ciśnienie próbne

Łączna objętość wewnętrzna

Rodzaje cieczy po obu stronach

Zawiera ona najważniejsze parametry techniczne
urządzenia. Przed montażem należy upewnić
się, że planowane zastosowanie wymiennika
jest zgodne zinformacjami oużytkowaniu
iwartościami granicznymi zamieszczonymi
na tabliczce znamionowej.

MADE IN DENMARK

Plate heat exchanger type

S19

Serial No.

IRF76804

A-measure min.

159

A-measure max.

-

Max. dierential pressure

16

Min. working temperature

0

Inlet > outlet

Max. working pressure

Max. test pressure

Volume

Fluid

Month and year

12-2018

Marking

mm

mm

Bar

Max. working temperature

80

°C

Ref. Side

F4 - F1

16 16

/

/

/

/

/

/

Brine side

F3 - F2

20,820,8

23,523,5

WaterWater

MM-Y Y

(*)

°C

Bar

Bar

Ltr.

Tabliczka znamionowa częściowo spawanego
płytowego wymiennika ciepła

Miesiąc/rok produkcji

Oznaczenie typu

Numer seryjny

Nominalny wymiar instalacji (A)

Tolerancja -1,5%

Maks. spadek ciśnienia

Min./maks. temp. robocza

Przyłącza wlotowe – wylotowe

Maks. ciśnienie robocze

Maks. dopuszczalne ciśnienie próbne

Łączna objętość wewnętrzna

Rodzaje cieczy po obu stronach

F2

A-measure

F3

Manufactured by Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark

Plate heat exchanger type

SW19A-IG

Serial No.

76803

A-measure Nominal*

159

Max. dierential pressure

16

Min. working temperature

0 80

Inlet > outlet

Max. working pressure

Max. test pressure

Volume

Fluid

Do not exceed above values at any time.

Please read instruction manual before
installation, operation and maintenance.

mm

Bar

°C °C

Ref. Side

F4 - F1

16

20,8

23,5

NH₃

MADE IN DENMARK

Month and year

02-2019

Marking

Max. working temperature

/

Brine side

/

F3 - F2

/

16

/

20,8

/

23,5

/

PropGlycol

MM-Y Y

(*)

Bar

Bar

Ltr.

A-measure min.:
A-measure Nominal - 1.5%

F2

A-measure

F3

Manufactured by Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark

Rys. 1. Przykładowe tabliczki znamionowe. (*) Dział jakości Danfoss zaświadcza, że płytowy wymiennik ciepła

Do not exceed above values at any time.

Please read instruction manual before
installation, operation and maintenance.

pomyślnie przeszedł próbę szczelności

4 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Ogólne

(ciąg dalszy)

Lista informacyjna
(przykład)

Rysunek (przykładowy)

Do każdego wymiennika ciepła dołączona jest
lista informacyjna zawierająca jego najważniejsze

wzamówieniach klientów iokreślająca wymiary
urządzenia, oraz rysunek montażowy.

elementy oraz akcesoria wyszczególnione

Klient: Osoba do kontaktu:
Projekt: E-mail:
Typ wymiennika ciepła: SW40A-72-TM Inżynier: IR
Jednostka: 1 (równoległa) Kod: – Data: 04-03-2019 16:28:08

Wyznaczone parametry Jednostka Str. czynnika chłodniczego Strona czynnika pośredniczącego

Typ przepływu Współprądowy

Obciążenie kW 350,00

Temperatura wlotowa °C -7,59 -1,00

Temperatura parowania °C -8,00

Przegrzanie K 0,00

Temperatura wylotowa °C -8,00 -5,00

Stopień suchości na wlocie/wylocie 0,000/0,667

Masowe natężenie przepływu kg/h 1464,4 83899,1

Objętościowe natężenie przepływu l/min 1346,458

Całkowity spadek ciśnienia kPa 5,03 93,71

Spadek ciśnienia na króćcu kPa 0,63 5,20

Łączna powierzchnia m 26,60

Zapas powierzchni % 8,7

LMTD K 4,48

HTC (dostępny/wymagany) W/m-K 3189/2935

Gęstość strumienia ciepła kW/m 13,158

Bezwzgl. ciśnienie parowania bar 3,15

Prędkość na króćcu m/s 0,09 (wlot)/15,22 (wylot) 3,23

Obciążenie ścinające Pa 5,41 109,07

Właściwości cieczy Jednostka Str. czynnika chłodniczego Strona czynnika pośredniczącego

Ciecz Amoniak Glikol etylenowy (25,00%)

Lepkość mPa-s 0,1855 3,6207

Gęstość w fazie ciekłej kg/m 649,1 1039,1

Pojemność cieplna w fazie ciekłej kJ/kg-K 4,575 3,755

Przewodność cieplna w fazie ciekłej W/m-K 0,583 0,451

Lepkość w fazie gazowej mPa-s 0,0088

Gęstość w fazie gazowej kg/m 2,6

Pojemność cieplna w fazie gazowej kJ/kg-K 2,570

Przewodność cieplna w fazie gazowej W/m-K 0,023

Dane techniczne: Jednostka Str. czynnika chłodniczego Strona czynnika pośredniczącego

Typ wymiennika ciepła: – SW40A-72-TM

Liczba płyt: – 72

Maks. liczba płyt w bieżącej ramie:

Grupowanie: – (35TM)/(36TM)

Grubość/materiał płyty: – 0,5 mm/EN1.4301(AISI304)

Materiał uszczelki głównej/pierścieniowej: – NITRYL HT (H)/CHLOROPREN

Przyłącze: – Kołnierzowe DN 100 Flange kl. AISI316 PN16 Kołnierzowe DN 100 Flange kl. AISI316 PN16

Przeciwkołnierz – Tak Tak

Typ/kolor ramy: – C2L/RAL3020

Typ dopuszczenia/aprobaty: – PED

Objętość: l 26,28 28,7

Masa: kg 253,74

Min. temperatura ścian °C -7 -6,56

Temp. projektowa (maks./min.): °C 50/-12

Ciśnienie projektowe (maks.) czyn. chłodniczego/pośredniczącego: bar 16/16

– 84

Rys. 2. Standardowa lista informacyjna i rysunek (przykładowe)

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 5

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Ro ller

C a rryi ng bar

Head

Na m e P late

Tie bolt

Guiding bar

Plate/Cassette

Follo wer

Co lumn

Anchoring
bra ck e ts

Wykonanie:
Z osobnymi płytami
i częściowo spawane

Rolka

Belka nośna

Kolumna

Tabliczka

Popychacz

znamionowa

Płyta/kaseta

Płyta czołowa

Wsporniki

prowadząca

kotwiące

Śruba ściągająca

Rys. 3. Ogólna budowa częściowo spawanego wymiennika ciepła.

Budowa wymiennika z osobnymi płytami różni się wyłącznie tym, że płyty nie są w nim połączone (zespawane)
w kasety.

Rama

Wskład wymiennika ciepła wchodzi płyta
ramowa (czołowa), płyta dociskowa (popychacz),
belka nośna, belka prowadząca oraz kolumna.
Pakiet płyt ściskany jest za pomocą śrub

Uszczelki pierścieniowe są starannie dobierane
pod kątem materiału, zktórego zostały wykonane,
tak aby spełniać wymogi związane ztemperaturą
iodpornością na działanie substancji chemicznych

(np. NH₃ iolej sprężarkowy po stronie spawanej).
ściągających. Rozmiar iliczba śrub zależą
od typu wymiennika.

Uszczelki

Wpłytowych wymiennikach ciepła Danfoss

Osobne płyty

Pakiet płyt składa się zpojedynczych płyt ze
specjalnymi rowkami na uszczelki. Liczba płyt,
ich wielkość iwymiary zależą od wymaganej
wydajności cieplnej. Liczba płyt determinuje
łączną powierzchnię przenikania ciepła.

wykorzystywane są następujące rodzaje uszczelek:

• Uszczelki Sonderlock

• Uszczelki klejone

• Uszczelki Sonder Snap (częściowo spawane
płytowe wymienniki ciepła, szeroki zakres)

• Uszczelki typu Hang-on (częściowo spawane
płytowe wymienniki ciepła)

Płyty częściowo spawane (kasety)

Kaseta płytowa składa się zdwóch pojedynczych
zespawanych płyt przepływowych, zktórymi
tworzy uszczelniony kanał przepływu. Kasety
wyposażone są wdwa rodzaje uszczelek –
pierścieniowe ipośrednie, zapobiegające
mieszaniu się mediów. Taka konstrukcja pozwala
na wykorzystywanie uszczelek wykonanych
zróżnych materiałów, najlepiej dopasowanych
do mediów itemperatury.

Belka

6 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Rys. 4. Uszczelka typu ”Hang-on”

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Opis

(Ciąg dalszy)

Płyty prawe (P)/lewe (L)

Budowa płyt umożliwia ich używanie jako prawe
ijako lewe poprzez ich naprzemienne obrócenie
o180°. Możliwości tej nie zapewniają częściowo
spawane kasety.

Płyty prawe i lewe, płyty osobne:

Na prawej płycie przepływ następuje zotworu
2 do otworu 3 lub przeciwnie – zotworu 3 do
otworu 2.

Standardowa
uszczelka

Pierwsza płyta:
Specjalna uszczelka
(wszystkie otwory
uszczelnione)

1

2

Płyta

czołowa

4

3

stosowana na
wszystkich płytach
oprócz pierwszej

R

Na lewej płycie przepływ następuje zotworu
1 do otworu 4 lub przeciwnie – zotworu 4 do
otworu 1
Informacje ootwarciu otworów narożnych
zawarte są w„wykazie kodów płyt”. Na przykład
1234 oznacza, że wszystkie otwory narożne są
otwarte. Każdą płytę można zidentykować na
podstawie konguracji uszczelnień, indeksu
kodu oraz geometrii (np. „termicznie krótkiej”
i„termicznie długiej”).

Każda zpłyt obrócona
o180° względem
płyty poprzedzającej/
następnej

L

Ostatnia płyta:
płyta bez
otworów

R

Popychacz

Osobne płyty x N

Przyłącza:

1, 4: Czynnik pośredniczący 1
2, 3: Czynnik pośredniczący 2

Strzałki obrazujące kierunek przepływu mają jedynie charakter orientacyjny

Rys. 5. Osobne płyty: płyty prawe i lewe oraz przepływ

Przepływ czynnika
chłodniczego

Pierwsza płyta:
Pojedyncza płyta
bez uszczelki

Górne/dolne*
uszczelki
pierścieniowe

Płyta

czołowa

1

2

4

3

Przepływ
czynnika
pośredniczącego

Uszczelka
pierścieniowa

Uszczelka
pośrednia

Popychacz

Ostatnia płyta:
Pojedyncza płyta
bez otworów

Kasety x N

(łączna liczba płyt 2 x N+2)

Przyłącza:

1, 4: Strona czynnika chłodniczego, *Górna uszczelka pierścieniowa
2, 3: Strona czynnika pośredniczącego, *Dolna uszczelka pierścieniowa

Strzałki obrazujące kierunek przepływu mają jedynie charakter orientacyjny

Rys. 6. W przypadku płyt częściowo spawanych (kaset) nie istnieje rozróżnienie na lewe i prawe Czynnik chłodniczy

przepływa zawsze przez króciec 1 i króciec 4

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 7

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Przechowywanie

Montaż

Jeżeli wymiennik ciepła ma być przechowywany
przez dłuższy okres, tzn. ponad miesiąc/30dni,
wcelu uniknięcia niepożądanych uszkodzeń
urządzenia należy zadbać ospełnienie
następujących warunków:

Wymiennik ciepła należy przechowywać
wsuchym pomieszczeniu, wtemperaturze
otoczenia ok. 15 – 20°C (59 – 68°F) imaksymalnej
wilgotności 70%.

Jeżeli nie jest to możliwe, wymiennik ciepła
należy umieścić wdrewnianej skrzyni wyściełanej
materiałem zapobiegającym przedostawaniu
się wilgoci.

Podłoże

Wymiennik ciepła należy zamontować na płaskim
podłożu zapewniającym odpowiednie podparcie
ramy.

Przestrzeń

Należy dopilnować, aby przestrzeń wokół
urządzenia pozwalała na swobodne wykonywanie
prac serwisowych (wymianę płyt, dokręcanie
mocowania pakietu płyt).
Przyjmuje się, że wolna przestrzeń wokół
urządzenia powinna wynosić 1,5 – 2-krotność
jego szerokości. Zob. rys. 7.

Gumowe uszczelki są wrażliwe na działanie
niektórych substancji oraz promieniowanie
ultraoletowe.

• Wymienników płytowych nie należy
przechowywać razem zurządzeniami
wytwarzającymi ozon, takimi jak
silniki elektryczne lub urządzenia do
spawania łukowego, kilka rodzajów
materiałów gumowych może bowiem
ulec uszkodzeniu na skutek kontaktu
zozonem.

• Wpomieszczeniu, wktórym
przechowywane są wymienniki
ciepła, nie powinny znajdować się
rozpuszczalniki organiczne ani kwasy.

• Nie narażać wymiennika na działanie
promieniowania ultraoletowego.

Min.

Taca ociekowa

Wymienniki ciepła zwymiennymi płytami
stwarzają ryzyko powstawania nieszczelności.
Należy wziąć to pod uwagę podczas montażu.
Zaleca się, aby pod wymiennikiem ciepła
umieścić tacę ociekową, która zapobiegnie
wyciekom na podłogę oraz/lub uszkodzeniom
urządzeń elektrycznych.

Płyta osłaniająca

Jeśli wymiennik ciepła używany jest
wtemperaturach powyżej 60°C lub zpłynami
odziałaniu żrącym, zaleca się zabezpieczenie
go za pomocą płyty osłaniającej wcelu uniknięcia
ryzyka jego dotknięcia lub kontaktu zcieczami.

Rys. 7. Zapewnienie przestrzeni umożliwiającej

serwisowanie wymiennika ciepła

8 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Montaż

(Ciąg dalszy)

Transport i podnoszenie

OSTRZEŻENIE:
Aby zapobiec obrażeniom, należy
stosować odpowiedni sprzęt do
podnoszenia. Podnoszenie wymiennika
wymaga użycia pasów. Sposób
mocowania pasów przedstawiono
na rys. 8.

Standardowo wymiennik ciepła dostarczany jest
na palecie wułożeniu poziomym.

Tylna strona płyty czołowej jest wówczas
przymocowana do palety. Dzięki temu urządzenie
można transportować wózkiem widłowym.

11

Podnoszenie urządzenia: zob. rys.8.

• Usunąć zpalety wszystkie elementy mocujące

• Zamocować pasy wokół naprzeciwległych śrub
po obu stronach kolumny (1)

• Unieść wymiennik zpalety do góry (2)

• Bezpiecznie usunąć paletę (3)

• Powoli opuścić wymiennik ciepła na podłogę (4)

• Usunąć pasy ze spodniej części urządzenia (5)

• Podnieść urządzenie za jedną stronę pod
odpowiednim kątem (6) ipowoli je postawić.
Unikać uderzeń i wstrząsów

• Po ustawieniu wymiennika ciepła wpozycji
pionowej przewlec pasy przez ucha do
podnoszenia (7) iustawić urządzenie
wostatecznym położeniu (8)

• Usunąć pasy ibezpiecznie zamocować
wymiennik ciepła do podłogi

4

2

5

Rys. 8. Instrukcje podnoszenia

Nigdy nie podnosić wymiennika ciepła
metodą inną niż opisana powyżej.
Nie mocować akcesoriów do
podnoszenia do złączy, kołków
ani płyt pośrednich (jeśli urządzenie
jest w nie wyposażone) (rys. 9).

3

6

8

7

Rys. 9. Niedozwolone punkty podnoszenia

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 9

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Orurowanie Filtracja

Jeżeli ciecz wewnątrz wymiennika zawiera cząstki
ośrednicy przekraczającej 0,5mm, wurządzeniu
należy zamontować ltr liniowy.

Montaż połączeń rurowych

Większość wymienników ciepła zaprojektowana
jest pod kątem przepływu przeciwprądowego,
jednak wprzypadku niektórych zastosowań
wymagany jest przepływ współprądowy.
Informacje dotyczące każdego wymiennika
podane są na tabliczce znamionowej.

Płytowe wymienniki ciepła Danfoss posiadają
różne typy przyłączy, zależnie od rozmiaru,
zastosowania iwarunków eksploatacji.

Wymienniki ciepła z osobnymi płytami
posiadają przyłącza gwintowane lub kołnierzowe
zkołkami, kompatybilne zprzeciwkołnierzami/
zaślepkami kołnierzowymi.

Częściowo spawane wymienniki ciepła
posiadają fabrycznie zamontowane kołnierze
spawalnicze. Strona czynnika chłodniczego
jest hermetycznie zamknięta za pomocą płyt
maskujących iwypełniona sprężonym azotem.

Należy upewnić się, że podłączane rury

Rury podłączane do wymiennika

Przed podłączeniem rur do płytowego
wymiennika ciepła należy dokładnie
przepłukać je w celu oczyszczenia
z wszelkich ciał obcych.

nie wywołują naprężeń lub odkształceń
wymiennika.

muszą być odpowiednio zabezpieczone
przed gwałtownym skokiem/nagłym
wzrostem ciśnienia i wstrząsami
cieplnymi!

Uwaga:

• Przed przystąpieniem do podłączania rur

należy sprawdzić oznaczenia wlotów/wylotów
na tabliczce znamionowej

• Jeżeli rury są ciężkie, należy zapewnić ich

odpowiednie podparcie. Dzięki temu
na płytowy wymiennik ciepła nie będą
oddziaływać duże siły

• Aby możliwe było otwieranie/zamykanie

idemontaż wymiennika, na wszystkich
przyłączach należy umieścić zawory odcinające

• Przed podłączeniem wymiennika do zaworów/

rur należy zdemontować kołnierze.

• Przed demontażem kołnierzy wypełnioną

sprężonym azotem stronę czynnika
chłodniczego należy rozhermetyzować za
pomocą małego zaworu umieszczonego
wpłycie maskującej

• Połączenia popychacza muszą być elastyczne,

aby zapobiec drganiom wymiennika.
Elastyczne połączenia pozwalają również
zapobiec rozszerzaniu się rur na skutek
oddziaływania temperatury

• Połączenia elastyczne muszą być prostopadłe

do płyty czołowej/popychacza

• Na obu końcach wymiennika należy umieścić

odpowietrzniki

• Odpowietrzniki powinny znajdować się

wnajwyższym punkcie wkierunku przepływu
medium

• Urządzenie musi być wyposażone wzawory

zabezpieczające, zgodnie zobowiązującymi
przepisami dotyczącymi zbiorników
ciśnieniowych

Podczas spawania kołnierza/zaworu/

rur należy wykonać uziemienie do rur
położonych naprzeciwko wymiennika
ciepła. Wymiennika ciepła nie należy
używać jako uziemienia, ponieważ
grozi to poważnym uszkodzeniem
płyt i uszczelek.

Podczas mocowania gwintowanej rury

do gwintowanego przyłącza na płycie
wymiennika należy dopilnować, aby
podczas dokręcania złącze nie obracało
się – w przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia wewnętrznych uszczelek
pierścieniowych. Wymagane jest
zastosowanie bezpiecznego uchwytu
kontrującego.

Wykonując połączenie kołnierza

z kołkami, przed przykręceniem
zaślepek kołnierzowych do płyty
końcowej należy zamontować
uszczelki. Pamiętać o równomiernym
dokręceniu śrub – nie należy ich
przekręcać, aby nie doprowadzić
do uszkodzenia śrub/gwintów.

10 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Uruchamianie

Uruchamianie, kontrolę, konserwację inaprawy
instalacji może przeprowadzać wyłącznie
uprawniony, odpowiednio przeszkolony
ipoinstruowany personel.

Przed przystąpieniem do uruchamiania upewnić
się, że wszystkie połączenia są odpowiednio
dopasowane.

Sprawdzić ciśnienie itemperaturę mediów oraz
upewnić się, że mieszczą się one wgranicach
podanych na tabliczce znamionowej.

Rozruch
Wymiennik ciepła z osobnymi płytami

Wprzypadku wymienników ciepła zobiegiem
cieczy po obu stronach (układ ciecz/ciecz), jako
pierwszy należy uruchomić przepływ cieczy
otemperaturze roboczej bardziej zbliżonej
do temperatury otoczenia, tzn.

Przepływ 1

Najmniejsza różnica między temperaturą roboczą
aotoczenia

Przepływ 2

Największa różnica między temperaturą roboczą
aotoczenia

Najpierw uruchomić przepływ cieczy 1,
a następnie cieczy 2.

Dla obu przepływów wykonać następujące
czynności:

• Całkowicie odpowietrzyć układ

• Zamknąć zawór odcinający między pompą
awymiennikiem ciepła

• Całkowicie otworzyć zawór na linii powrotnej
zwymiennika ciepła

• Uruchomić pompę obiegową znajdującą się
zazwyczaj na wlocie

• Powoli otworzyć zamknięty zawór odcinający
między pompą awymiennikiem

• Wrazie potrzeby ponownie odpowietrzyć układ

Rozruch
Częściowo spawany wymiennik ciepła

Wprzypadku częściowo spawanych płytowych
wymienników ciepła zobiegiem czynnika
chłodniczego po jednej, aglikolu/wody po
drugiej stronie, jako pierwszy należy uruchomić
przepływ glikolu/wody, tj. obieg cieczy.

Płytowy wymiennik ciepła nie może
być poddawany wstrząsom termicznym
ani udarom mechanicznym, może to
bowiem prowadzić do przedwczesnego
zużycia uszczelek.

W przypadku dużej różnicy ciśnień
i obecności ciekłego czynnika
chłodniczego w rurach
przyłączeniowych należy podjąć
odpowiednie kroki zapobiegające
uderzeniu hydraulicznemu.
Uderzenie hydrauliczne może
doprowadzić do znaczących
uszkodzeń sprzętu i wycieku
czynnika chłodniczego do otoczenia.

Kontrola podczas pracy
pod kątem prawidłowego i bezpiecznego działania

• Skontrolować układ pod kątem możliwych
uderzeń ciśnienia spowodowanych przez
pompy lub zawory sterujące. Wprzypadku
uderzeń ciśnienia zatrzymać urządzenie
iusunąć usterkę

• Powtarzające się uderzenia ciśnienia mogą
wywołać zmęczenie płyt przepływowych

• Sprawdzić urządzenie pod kątem nieszczelności

• Upewnić się, że wszystkie odpowietrzniki są
zamknięte, aby zapobiec wsysaniu powietrza
do układu

• Upewnić się, że parametry robocze, wtym
temperatura iciśnienie mediów, mieszczą
się wobowiązujących granicach podanych
na tabliczce znamionowej. Wartości tych nie
wolno przekraczać

Gdy urządzenie jest uruchomione, nie
należy modyfikować warunków jego
pracy. Temperatura i ciśnienie mediów
muszą mieścić się w obowiązujących
granicach podanych na tabliczce
znamionowej.

Najpierw uruchomić przepływ cieczy,
a następnie czynnika chłodniczego.

Dla cieczy wykonać wymienione wcześniej
czynności.

Dla czynnika chłodniczego wykonać następujące
czynności:

• Zawory odcinające na przyłączach wymiennika
ciepła pozostawić zamknięte, całkowicie
opróżniając wymiennik

• Powoli otworzyć zawór odcinający na wylocie
wcelu wyrównania ciśnienia, anastępnie
stopniowo otwierać wlot wymiennika

• Uruchomić układ czynnika chłodniczego,
wykonując standardowe czynności

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 11

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Wyłączanie

Konserwacja

Wyłączanie na krótki okres

Jeżeli wymiennik ciepła ma zostać wyłączony
na krótki czas, należy wykonać następujące
czynności:

• Powoli zamknąć zawór regulacyjny na wlocie
obiegu czynnika chłodniczego (przepływ2),
utrzymując pełny przepływ wobiegu cieczy
(przepływ1)

• Wprzypadku pracy wwysokiej temperaturze
schłodzić wymiennik ciepła do temperatury
poniżej 40°C (104°F)

• Powoli zamknąć zawór sterujący na wlocie
obiegu cieczy (przepływ1)

• Wyłączyć pompę obiegu cieczy (przepływ1)

Wyłączanie na długi okres

Jeżeli urządzenie ma zostać wyłączone na dłuższy
czas, należy wykonać następujące czynności:

• Wykonać czynności związane zwyłączeniem
na krótki okres

• Odczekać, aż urządzenie osiągnie temperaturę
otoczenia

• Upewnić się, że wwymienniku znajduje się

Czyszczenie na miejscu (CIP)

Czyszczenie CIP (Clean-in-Place, na miejscu)
umożliwia czyszczenie wymiennika ciepła bez
otwierania ipolega na wprowadzaniu środków
czyszczących do obiegu urządzenia.

Czyszczenie CIP obwodu czynnika
chłodniczego jest zabronione.
Czyszczenie CIP można przeprowadzić
wyłącznie w obwodzie czynnika
pośredniczącego.

Czyszczenie CIP pomaga wusuwaniu
wyłącznie rozpuszczalnych zanieczyszczeń.
Przed przystąpieniem do czyszczenia CIP
należy upewnić się, że wszystkie materiały
tworzące obieg są odporne na działanie środka
czyszczącego/cieczy do czyszczenia CIP.

minimalna ilość czynnika chłodniczego.
Odparować przepływ1 (wparowniku) lub
wykorzystać zawór spustowy (wskraplaczu).

• Opróżnić stronę czynnika chłodniczego

• Opróżnić obieg przepływu 1

• Nasmarować gwinty śrub ściągających

• Poluzować śruby ściągające zgodnie
zinstrukcją wczęści „otwieranie płytowego
wymiennika ciepła” do momentu, wktórym
pakiet płyt osiągnie:

- Model zosobnymi płytami: Maks.

wymiar A + 10%

- Model częściowo spawany: Nominalny

wymiar A + 10%

• Śrub ściągających nie należy demontować
ani nadmiernie poluzowywać, aby zapobiec
dostawaniu się zanieczyszczeń pomiędzy płyty.
Zaleca się, aby na wymienniku ciepła umieścić
informację ostrzegawczą opoluzowanych
śrubach ikonieczności ich dokręcenia przed
ponownym uruchomieniem urządzenia.

• Nakryć pakiet płyt czarną folią zabezpieczającą
przed działaniem promieni słonecznych

Przed przystąpieniem do czyszczenia CIP
sprawdzić wartość maksymalnej dopuszczalnej
temperatury roboczej na tabliczce znamionowej
umieszczonej na płycie czołowej. Nigdy nie
należy przekraczać maksymalnej dopuszczalnej
temperatury roboczej. Wrazie wątpliwości
skonsultować się zprzedstawicielem rmy
Danfoss.

Jeżeli roztwór wymaga recyrkulacji, powinien
on przepływać przez wymiennik znajwiększym
możliwym natężeniem, nie mniejszym niż
natężenie przepływu serwisowego lub roboczego.

Postępować zgodnie zinstrukcjami dostawcy
środka czyszczącego. Zaleca się, aby recyrkulacja
środka czyszczącego wwymienniku płytowym
trwała przez co najmniej 30minut.

Zalecamy, aby upewnić się u dostawcy
środków czyszczących, czy środki
takie nie spowodują uszkodzenia
materiałów, z których wykonany
jest wymiennik.

Płukanie

Po użyciu jakiegokolwiek środka czyszczącego
należy zawsze dokładnie wypłukać wymiennik
słodką wodą. Po zakończeniu czyszczenia CIP
słodka woda powinna krążyć wsystemie przez
co najmniej 10minut.

Wytyczne dotyczące środków czyszczących

Olej ismary można usunąć rozpuszczalnikiem

Kwas azotowy powoduje powstawanie powłoki
pasywacyjnej stali nierdzewnej.

wodnym emulgującym oleje.

PRZESTROGA:

Organiczne itłuste powłoki mogą byś usuwane
wodorotlenkiem sodu (NaOH) omaksymalnym
stężeniu 1,5% itemperaturze maksymalnej
85°C (185°F). Mieszanina dla roztworu ostężeniu

Kwas azotowy i wodorotlenek sodu
mogą powodować uszkodzenia
skóry, oczu i śluzówki. Należy używać
okularów ochronnych i rękawic.

1,5% = 5l 30% NaOH na 100l wody.

Kamień iwapień mogą być usuwane kwasem
azotowym (HNO₃) omaksymalnym stężeniu
1,5% itemperaturze maksymalnej 65°C.
Mieszanina dla roztworu ostężeniu
1,5% = 2,4l HNO₃ 62% na 100l wody.

12 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Konserwacja

(Ciąg dalszy)

Otwieranie płytowego wymiennika ciepła

Podczas otwierania idemontażu płytowego
wymiennika ciepła należy przestrzegać
poniższych zasad:

• Przed otwarciem oznaczyć pakiet płyt. Można
wykonać pojedynczą linię ukośną (zob. rys.10)
lub kolejno ponumerować poszczególne płyty.

• Zmierzyć izanotować faktyczny wymiar
zespołu (zwerykować wartość na tabliczce
znamionowej).

• Używać odpowiednich narzędzi iśrodków
smarnych

• Wyłączyć wymiennik ciepła, postępując według
wytycznych zrozdziału „Wyłączanie”.

• Upewnić się, że temperatura wymiennika ciepła
obniżyła się (<40°C (104°F))

• Przed otwarciem wymiennika należy opróżnić
stronę cieczy istronę czynnika chłodniczego.

• Wyczyścić śruby ściągające inasmarować
gwinty

• Poluzować wszystkie krótkie śruby ściągające,
aśruby długie pozostawić naprężone

• Równomiernie poluzować długie śruby
wkolejności 1, 2, 3, 4 (rys.10), tak aby
popychacz poruszał się równolegle

PRZESTROGA:
Aby zapobiec obrażeniom ciała, należy
upewnić się, że urządzenie nie znajduje
się pod ciśnieniem i zostało opróżnione
z gorących i/lub żrących substancji.

WymiarA

Ukośna linia

Długa
śruba
ściągająca

1

3

4

Klucz
płaski

2

Wyczyścić
inasmarować
gwinty

Rys. 10. Otwieranie płytowego wymiennika ciepła

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 13

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Konserwacja

(Ciąg dalszy)

Otwieranie płytowego wymiennika ciepła
(ciąg dalszy)

• Wyjąć wszystkie śruby

• Przesunąć popychacz do tyłu wstronę kolumny

• Pojedynczo wyjmować płyty/kasety bez
uszkadzania uszczelek

PRZESTROGA:
Płyty/kasety mają ostre krawędzie!
Do przenoszenia płyt/kaset należy
zawsze używać rękawic

Rys. 11. Usuwanie płyt

Czyszczenie mechaniczne/ręczne

• Płyty/kasety można czyścić mechanicznie wodą
imiękką szczotką. Można również użyć myjki
wysokociśnieniowej, należy jednak robić
to ostrożnie ibez stosowania środków
odziałaniu ściernym

• Wrazie potrzeby można stosować środki
czyszczące

• Kasety można czyścić wyłącznie po stronie
czynnika pośredniczącego, podejmując
wszelkie konieczne środki ostrożności
zapobiegające przedostaniu się wody lub
środka czyszczącego do wnętrza kaset

• Należy zasięgnąć porady specjalisty wcelu
dobrania odpowiedniego środka czyszczącego.
Należy upewnić się, że żadne środki czyszczące
nie działają niszcząco na materiał płyty/kasety
iuszczelki

PRZESTROGA:
Niektóre środki czyszczące mogą
powodować uszkodzenia skóry,
oczu i śluzówki. Należy używać
okularów ochronnych i rękawic.

Płyty/kasety przenosić
zawsze zużyciem rękawic

Nie dopuszczać do kontaktu wody
i środka czyszczącego ze spawaną

Miękka szczotka

stroną kaset.

Rys. 12. Czyszczenie mechaniczne za pomocą miękkiej

szczotki

14 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Konserwacja

(Ciąg dalszy)

Czyszczenie mechaniczne – ciąg dalszy

Nie stosować szczotek metalowych,
wełny stalowej ani piaskowego/
szklanego papieru ściernego.
Spowodowałoby to uszkodzenie
powłoki pasywacyjnej płyt.
Płyt ze stali nierdzewnej nie czyścić
kwasem chlorowodorowym.
Płyt z tytanu nie czyścić kwasem
fluorowodorowym.

• Płyty/kasety zawsze należy wyjmować
pojedynczo iodpowiednio je numerować

• Płyty/kasety usunięte wcelu czyszczenia
ręcznego należy montować ponownie
wtej samej kolejności

• Pojedyncze płyty można zanurzyć
wrozpuszczalniku wcelu usunięcia
stwardniałych zabrudzeń.

Wymiana płyty/kasety

Jeżeli z powodu poważnego
uszkodzenia konieczna jest wymiana
płyty/kasety, zaleca się, aby wymienić
także sąsiadujące z nią płyty/kasety.

• Płyty/kasety należy wymieniać, jeżeli
są uszkodzone lub posiadają niemożliwe
do usunięcia zabrudzenia

• Zamawiając nowe płyty/kasety, należy podać
wszystkie dane zamieszczone na tabliczce
znamionowej

• Nowe płyty/kasety dostarczane są zzestawem
uszczelek, gotowe do natychmiastowego
montażu

Wyczyszczone chemicznie płyty należy
dokładnie spłukać słodką wodą przed
ponownym montażem!

Wymiana uszczelek

Uszczelki bezklejowe/Sonder Snap,
Sonderlock i Hang-on

Te uszczelki nie wymagają stosowania kleju.
Mocuje się je przez wciśnięcie wrowek lub
zwykorzystaniem specjalnych narzędzi. Należy
sprawdzić, czy rowek iuszczelka są czyste.

Uszczelki klejone

Powierzchnie muszą być czyste iwolne od
tłuszczów. Należy stosować wyłącznie kleje
niezawierające chlorków, np. Pliobond 20 lub 30,
Bostic 1782, 3M EC 1099 oraz Bond Spray 77.
Stosować się do wskazówek producentów klejów.

PRZESTROGA:
Używając rozpuszczalników
i klejów komercyjnych, należy ściśle
przestrzegać zaleceń producentów.
Większość z nich jest niebezpieczna.

Uszczelki w wymiennikach częściowo spawanych

2rodzaje uszczelek wczęściowo spawanych
wymiennikach ciepła – uszczelki pierścieniowe
umieszczane po stronie czynnika chłodniczego
iuszczelki pośrednie montowane po stronie
cieczy można wymieniać niezależnie (zob. rys. 6).

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 15

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Konserwacja

(Ciąg dalszy)

Zamykanie płytowego wymiennika ciepła

Podczas otwierania idemontażu wymiennika
ciepła należy przestrzegać poniższych zasad:

• Upewnić się, że wszystkie uszczelki są
prawidłowo umieszczone wrowkach

• Sprawdzić, czy płyty/kasety są prawidłowo
podwieszone na belce nośnej

• Ścisnąć pakiet płyt razem, popychając płytę
dociskową

• Upewnić się, że płyty są ustawione prawidłowo,
zgodnie zukośną linią lub sposobem
numerowania

• Sprawdzić, czy wzór tworzony przez brzegi
płyt/kaset jest regularny (zob. rys.13)

• Sprawdzić wartość wymiaru A zanotowanego
przed otwarciem wymiennika ciepła
(potwierdzić ztabliczką znamionową)

• Używać odpowiednich narzędzi iśrodków
smarnych

• Upewnić się, że wżadnej części urządzenia
nie ma aktywnego przepływu

• Wyczyścić śruby ściągające inasmarować gwinty

• Zamontować długie śruby ściągające idokręcić
je równomiernie wkolejności 1, 2, 3, 4 (rys.14)
do momentu wyczucia oporu, tak aby
popychacz zamykał się równolegle

• Dokręcić długie śruby ściągające naprzemiennie
wkolejności od 1 do 4 do momentu osiągnięcia
wymiaru A na wszystkich śrubach

• Naprzemiennie dokręcić krótkie śruby
ściągające do momentu osiągnięcia wymiaru
A na wszystkich śrubach

• Przygotować urządzenie do pracy. Wykonać
czynności zawarte wrozdziale „Rozruch”

• Jeśli wymiennik ciepła nie jest całkowicie
szczelny, śruby ściągające mogą być dokręcane
stopniowo do osiągnięcia minimalnego
odstępuA (zob. tabliczka znamionowa)

Wymiar A musi przekraczać minimalną
wartość A.

Prawidłowo złozony
zespół kaseta/płyta

Rys. 13. Prawidłowo/nieprawidłowo złożony pakiet płyt

Nieprawidłowo złozony

zespół kaseta/płyta

WymiarA

1

3

Długa
śruba
ściągająca

Ukośna linia

4

2

Wyczyścić
inasmarować
gwinty

Rys. 14. Zamykanie płytowego wymiennika ciepła. Uwaga: Wymiar A musi przekraczać minimalną wartość A

(zob. tabliczka znamionowa).

Klucz
płaski

16 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Konserwacja

(Ciąg dalszy)

Regularna konserwacja płytowego wymiennika
ciepła

Porządek wykonywania czynności
serwisowych – minimum raz do roku

• Porównać wartości temperatur iprzepływów
zdanymi zmomentu oddania urządzenia
do eksploatacji

• Sprawdzić ogólny stan urządzenia
iskontrolować je pod kątem nieszczelności

• Sprawdzić śruby ibelki pod kątem czystości
ioznak rdzewienia Posmarować elementy
gwintowane smarem molibdenowym lub
środkiem zapobiegającym korozji (dopilnować,
aby tłuszcz iinne substancje nie dostały
się do uszczelek)

• Jeśli na płycie dociskowej zamontowane są
rolki, nasmarować łożyska lekkim smarem
maszynowym

• Wytrzeć wszystkie malowane części isprawdzić
ich powierzchnie pod kątem uszkodzeń,
wrazie potrzeby odświeżyć

Dodatkowa konserwacja częściowo spawanego wymiennika ciepła:

Czyste ciecze/normalne warunki Zabrudzone ciecze/trudne warunki

2

Kontrola PHE

Kontrola PHE

Kontrola PHE

Czas

(wlatach)

od oddania
urządzenia

do

eksploatacji

3 Kontrola PHE

5

Kontrola PHE

6

7

Kontrola PHE

8

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Wymiana
uszczelek

pierścienio-

wych i pod-

stawowych**

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Czyszczenie

na miejscu

(CIP)

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Czyszczenie

na miejscu

(CIP)

Czyszczenie

CIP i ręczne

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Wymiana
uszczelek

pierścienio-

wych i pod-

stawowych**

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Czyszczenie

CIP i ręczne

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Czyszczenie

CIP i ręczne

Wymiana
uszczelek

pierścienio-

wych*

Czyszczenie

CIP i ręczne

Wymiana
uszczelek

pierścienio-

wych*

10

12

13

15

Wymiana

uszczelek
pierścienio­wych i pod-

stawowych**

Kontrola PHE

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Czyszczenie
CIP i ręczne

Czyszczenie

na miejscu

(CIP)

Kontrola PHE

Kontrola PHE

Wymiana
uszczelek

pierścienio-

wych i pod-

stawowych**

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Wykrywanie

wycieków

czynnika

chłodniczego

Czyszczenie

CIP i ręczne

Rys. 15. Wytyczne dotyczące odstępów między czynnościami serwisowymi częściowo spawanych płytowych

wymienników ciepła. Wskazania dotyczą kolejno czystych cieczy/normalnych warunków eksploatacji
oraz zabrudzonych cieczy/trudnych warunków eksploatacji

* Zestaw uszczelek pierścieniowych
** Kompletny zestaw uszczelek

Kontrola PHE: wzrokowa kontrola warunków eksploatacji, nieszczelności, korozji i ogólnego stanu urządzenia
Wykrywanie wycieków czynnika chłodniczego: kontrola elektroniczna (urządzenie do detekcji)
CIP: czyszczenie na miejscu (zob. rozdział „czyszczenie na miejscu”)
Czyszczenie ręczne: demontaż pakietu płyt/czyszczenie płyt
Wymiana uszczelek: demontaż pakietu płyt/wymiana uszczelek
W przypadku skrajnie złego stanu cieczy/trudnych warunków eksploatacji kontrolę należy wykonywać częściej

Czyszczenie

CIP i ręczne

Wymiana
uszczelek

pierścienio-

wych*

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 17

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Wykrywanie
i usuwanie usterek

Większość problemów zwymiennikiem
ciepła może rozwiązać pracujący na miejscu,
przeszkolony personel. Tabela na rys.16 zawiera
listę mogących wystąpić problemów wraz
zmożliwymi przyczynami irozwiązaniami.

Nawet krótkotrwałe przekroczenie tych wartości
może spowodować uszkodzenie urządzenia
lub stanowić źródło dalszych problemów.
Aby uniknąć kosztownych napraw, montaż
ikonserwację należy zlecać odpowiednio

przeszkolonemu personelowi.
Warunkiem ciągłej, prawidłowej pracy
płytowego wymiennika ciepła jest zachowanie
dopuszczalnych zakresów ciśnienia itemperatury
roboczej podanych na tabliczce znamionowej.

Problem Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanie

Sprawdzić gumowe wyłożenia
(jeśli urządzenie jest w nie wyposażone)

Sprawdzić uszczelkę kołnierzową
(jeśli urządzenie jest w nią wyposażone)

Sprawdzić uszczelkę pierścieniową
na pierwszej płycie

Umocować rury tak, aby nie przenosiły naprężeń

Sprawdzić płyty pod kątem dziur i/lub pęknięć

Model
z osobnymi
płytami:

Częściowo
spawane:

Sprawdzić wymiar montażowy „A”

Sprawdzić stan uszczelek

Sprawdzić, czy uszczelki ułożone są prawidłowo

Odpowietrzyć rury

Sprawdzić rury pod kątem uwięzionego powietrza

Odpowietrzyć rury

Sprawdzić rury pod kątem uwięzionego powietrza

Sprawdzić uszczelki wokół króćca
i fragmentów ukośnych

Skontrolować ukośne
fragmenty uszczelki pośredniej
i pierścieniowej

Nieszczelność

Zbyt mała wydajność

Zbyt duży spadek
ciśnienia

Uszkodzenie uszczelki na przyłączu

Mieszanie obiegu pierwotnego i wtórnego

Uszkodzenie uszczelnienia pakietu płyt

Warunki użytkowania odbiegają od specyfikacji Zmodyfikować warunki pracy

Powietrze w układzie

Warunki użytkowania odbiegają od specyfikacji Zmodyfikować warunki pracy

Zabrudzone wnętrze wymiennika ciepła Wyczyścić wymiennik ciepła

Zamieniono połączenia Podłączyć rury ponownie

Przepływ przekraczający wartości projektowe Wyregulować przepływ

Zablokowane kanały między płytami Przepłukać/wyczyścić

Nieprawidłowy pomiar Sprawdzić wskaźnik ciśnienia

Medium niezgodne ze specyfikacją Sprawdzić skład chemiczny

Powietrze w układzie

Rys. 16. Zestawienie mogących wystąpić problemów wraz z przyczynami i rozwiązaniami

Wprzypadku niemal wszystkich problemów
ze szczelnością przed próbą naprawy konieczny
jest demontaż urządzenia. Posługując się
markerem lub innym znacznikiem, oznaczyć
obszary prawdopodobnej nieszczelności
przed demontażem wymiennika ciepła.
Wykonać czynności wymienione wrozdziale

„Zimne przecieki” wywołane są nagłymi

zmianami temperatur, powodującymi

tymczasowe osłabienie właściwości

uszczelniających niektórych elastomerów.

Żadne działanie nie jest wymagane, zazwyczaj

bowiem po ustabilizowaniu się temperatury

uszczelki same ponownie się dopasowują.
„Otwieranie płytowego wymiennika ciepła”.

18 | BC172686461130pl-000201 © Danfoss | DCS (ms) | 2019.07

Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja

Wykrywanie
i usuwanie usterek

(Ciąg dalszy)

Obsługa posprzedażowa

Wady uszczelek są wynikiem

• Starzenia/degradacji materiału

• Nadmiernego narażenia na działanie ozonu

• Wysokiej lub niskiej temperatury roboczej,

przekraczającej dopuszczalne wartości
graniczne

• Narażenia na skoki ciśnienia

• Niszczącego działania czyszczących środków

chemicznych, czynników chłodniczych lub
środków smarnych

• Fizycznych uszkodzeń na skutek

nieprawidłowego montażu

• Błędnego zestawienia płyt (sprawdzić system

podwieszenia wgórnej części płyt pod kątem
odkształceń)

Zamawianie części

Ważne jest, aby podczas zamawiania części
podać prawidłowe dane dotyczące:

• Numeru projektu izamówienia

• Typu inumeru seryjnego wymiennika

(zamieszczonych na tabliczce znamionowej)

• Potrzebnych części

Zamawiając oddzielne płyty, należy pamiętać
opodaniu prawidłowego indeksu kodu oraz
typu płyty.

Przy zamawianiu uszczelek konieczne jest
prawidłowe wskazanie materiału, zktórego
mają być wykonane.

Przed zamówieniem śrub ściągających należy
zmierzyć te już posiadane, aby otrzymać nowe
śruby tej samej wielkości.

Obniżenie wydajności jest wynikiem

• Wymaganego czyszczenia lub odkamienienia
powierzchni płyt

• Awarii pomp lub powiązanych znimi
sterowników

• Blokady kanałów między płytami

• Nieprawidłowego przepływu płynów

• Zaniżonej wielkości lub zabrudzenia agregatu
chłodniczego/wieży chłodzącej/kotła

• Zbyt wysokiej wstosunku do założeń
projektowych temperatury cieczy chłodzącej
wymiennik płytowy

• Zbyt niskiej wstosunku do założeń
projektowych temperatury medium
grzewczego wymiennika płytowego

• Uszkodzenia lub zapchania oddzielacza
środka chłodniczego – wymiennik napełnia
się kondensatem

• Nieprawidłowo zmontowanego pakietu płyt

• Pracy płytowego wymiennika ciepła
zprzepływem współprądowym zamiast
przeciwprądowym (sprawdzić kierunek
przepływu wpompach)

• Zapowietrzeniem pakietu płyt lub rur

Modyfikacje wymiennika ciepła

Należy pamiętać, że płytowy wymiennik ciepła
został zaprojektowany iskonstruowany pod
kątem parametrów roboczych (wartości ciśnienia,
temperatury, wydajności irodzajów cieczy)
podanych przez klienta na początku.

Jeżeli wymiennik ciepła ma pracować zinną
wydajnością, można ją osiągnąć poprzez dodanie
lub usunięcie płyt/kaset.
Można również rozważyć zmodykowanie
płytowego wymiennika ciepła pod kątem
dopasowania do innych parametrów.
Wsprawie wprowadzenia zmian projektowych
i/lub uzyskania aprobaty zmian parametrów
roboczych należy skonsultować się
zprzedstawicielem rmy Danfoss.
Po uzyskaniu aprobaty rmy Danfoss zostanie
wydana nowa tabliczka znamionowa.

Użytkowanie płytowego wymiennika ciepła
wzmienionych warunkach można rozpocząć
wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody rmy
Danfoss.

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 19

Danf

oss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy drukarskie w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Dane techniczne zawarte w broszurze mogą ulec zmianie bez

wcześniejszego up
znak

ami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone.

rzedzenia, jako ef acji naszych urządzeń. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich spółek. Danfoss, logotyp Danfoss są

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 BC172686461130pl-000201 | 20