Danfoss Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane Montaż, uruchamianie i konserwacja User guide [pl]
Podręcznik użytkownika
Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane Montaż, uruchamianie i konserwacja
www.PHE.danfoss.com
Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja
Spis treści |
Wprowadzenie......................................................................................................................................................................... |
3 |
|
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa....................................................................................................................... |
3 |
|
Ogólne......................................................................................................................................................................................... |
4 |
|
Wykonanie: Z osobnymi płytami i częściowo spawane....................................................................................... |
6 |
|
Rama.................................................................................................................................................................................... |
6 |
|
Osobne płyty.................................................................................................................................................................... |
6 |
|
Płyty częściowo spawane (kasety)............................................................................................................................ |
6 |
|
Uszczelki............................................................................................................................................................................. |
6 |
|
Opis............................................................................................................................................................................................... |
7 |
|
Płyty prawe (P)/lewe (L)................................................................................................................................................ |
7 |
|
Płyty prawe i lewe, płyty osobne............................................................................................................................... |
7 |
|
Przechowywanie..................................................................................................................................................................... |
8 |
|
Montaż......................................................................................................................................................................................... |
8 |
|
Transport i podnoszenie.............................................................................................................................................. |
9 |
|
Orurowanie.............................................................................................................................................................................. |
10 |
|
Filtracja............................................................................................................................................................................. |
10 |
|
Montaż połączeń rurowych...................................................................................................................................... |
10 |
|
Uruchamianie......................................................................................................................................................................... |
11 |
|
Rozruch............................................................................................................................................................................. |
11 |
|
Wyłączanie............................................................................................................................................................................... |
12 |
|
Wyłączanie na krótki okres........................................................................................................................................ |
12 |
|
Wyłączanie na długi okres......................................................................................................................................... |
12 |
|
Konserwacja............................................................................................................................................................................ |
12 |
|
Czyszczenie na miejscu (CIP).................................................................................................................................... |
12 |
|
Wytyczne dotyczące środków czyszczących...................................................................................................... |
12 |
|
Otwieranie płytowego wymiennika ciepła ...................................................................................................... |
13 |
|
Czyszczenie mechaniczne/ręczne.......................................................................................................................... |
14 |
|
Wymiana płyty/kasety................................................................................................................................................ |
15 |
|
Wymiana uszczelek...................................................................................................................................................... |
15 |
|
Zamykanie płytowego wymiennika ciepła......................................................................................................... |
16 |
|
Regularna konserwacja płytowego wymiennika ciepła................................................................................. |
17 |
|
Dodatkowa konserwacja częściowo spawanego wymiennika ciepła....................................................... |
17 |
|
Wykrywanie i usuwanie usterek................................................................................................................................... |
18 |
|
Obsługa posprzedażowa.................................................................................................................................................. |
19 |
|
Zamawianie części........................................................................................................................................................ |
19 |
|
Modyfikacje wymiennika ciepła.............................................................................................................................. |
19 |
2 | BC172686461130pl-000201 |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja
Wprowadzenie |
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy montażu, |
|
uruchamiania i konserwacji płytowych |
|
wymienników ciepła dostarczanych przez |
|
firmę Danfoss. Przeznaczona jest dla osób |
|
odpowiedzialnych za montaż, użytkowanie |
|
i konserwację wymienników ciepła. Zalecamy, |
|
aby dokładnie zapoznać się z jej treścią przed |
|
przystąpieniem do wszelkich prac. |
|
Niniejsza instrukcja odnosi się do wszystkich |
|
płytowych wymienników ciepła produkowanych |
|
przez firmę Danfoss. |
|
Firma Danfoss nie ponosi żadnej |
|
odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe |
|
w wyniku nieprawidłowego montażu, |
|
użytkowania i/lub konserwacji wymiennika |
|
ciepła Danfoss lub w wyniku nieprzestrzegania |
|
wytycznych zawartych w niniejszej instrukcji. |
|
Wymienniki ciepła zostały zaprojektowane |
|
i skonstruowane pod kątem maksymalnych |
|
wartości parametrów projektowych (wartości |
|
ciśnienia, temperatury, wydajności i rodzaju |
|
cieczy) podanych przez klienta i widocznych |
|
na tabliczce znamionowej. |
Należy zapobiegać gwałtownym skokom (lub nagłemu wzrostowi) ciśnienia poza maksymalną wartość roboczą, mogącym występować podczas uruchamiania lub wyłączania systemu, ponieważ stwarzają one poważne zagrożenie dla sprawności wymiennika ciepła. Firma Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za żadne uszkodzenia powstałe w wyniku pracy urządzenia poza wskazanym zakresem parametrów.
Wskazówki dotyczące |
Podczas montażu i konserwacji wymienników |
|
|
|
bezpieczeństwa |
ciepła należy zawsze przestrzegać poniższych |
|
|
|
|
wytycznych: |
|
|
|
|
• Zachować zgodność z krajowymi/lokalnymi |
|
|
|
|
przepisami bezpieczeństwa |
|
|
|
|
• Dopilnować, aby urządzenie nie znajdowało |
|
|
|
|
się pod ciśnieniem |
|
|
|
|
• Upewnić się, że wymiennik ciepła został |
|
|
|
|
schłodzony do temperatury poniżej 40°C (104°F) |
|
|
|
|
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa są |
|
|
|
|
powiązane z symbolami ostrzegawczymi. |
|
|
|
|
Przestrzeganie wskazówek ostrzegawczych/ |
|
|
|
|
dotyczących bezpieczeństwa pozwala zapobiec: |
|
|
|
|
Obrażeniom ciała wywołanym przez: |
Uszkodzenie sprzętu wywołanym przez: |
||
|
• |
Nieprawidłowy transport/przenoszenie |
• |
Nieprawidłowy transport/przenoszenie |
|
• |
Oparzenia/odmrożenia na skutek |
• |
Uderzenia hydrauliczne |
|
|
kontaktu z elementami o skrajnych |
• |
Działanie sił zewnętrznych |
|
|
temperaturach |
• |
Korozję |
|
• |
Oparzenia/odmrożenia/zatrucie na |
• |
Reakcje chemiczne |
|
|
skutek niekontrolowanego uwolnienia |
• |
Erozję |
|
|
mediów pod ciśnieniem |
• |
Zmęczenie materiału |
|
• Kontakt z substancjami chemicznymi |
• Wstrząsy cieplne i/lub udary |
||
|
• Dotknięcie ostrych krawędzi, np. płyt |
|
mechaniczne |
|
|
|
lub kaset |
• Działanie skrajnie niskich temperatur |
|
|
|
|
• |
Zablokowanie wymiennika ciepła |
|
|
|
|
przez cząstki materiału |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
BC172686461130pl-000201 | 3 |
Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja
Ogólne |
Oznaczenie wymiennika ciepła |
Zawiera ona najważniejsze parametry techniczne |
||
|
Wszystkie płytowe wymienniki ciepła firmy |
urządzenia. Przed montażem należy upewnić |
||
|
Danfoss wyposażone są w tabliczkę znamionową |
się, że planowane zastosowanie wymiennika |
||
|
umieszczoną z przodu urządzenia (na płycie |
jest zgodne z informacjami o użytkowaniu |
||
|
czołowej). |
i wartościami granicznymi zamieszczonymi |
||
|
|
na tabliczce znamionowej. |
||
|
|
|
|
|
|
Tabliczka znamionowa wymiennika |
|
|
|
|
ciepła z osobnymi płytami |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miesiąc/rok produkcji |
|
|
|
|
|
|
MADE IN DENMARK |
|
Oznaczenie typu
Numer seryjny
Minimalny wymiar instalacji (A)
Maksymalny wymiar instalacji (A)
Maks. spadek ciśnienia
Min./maks. temp. robocza
Plate heat exchanger type |
|
Month and year |
|
S19 |
|
12-2018 |
MM-YY |
Serial No. |
|
Marking |
|
IRF76804 |
|
1727 |
|
A-measure min. |
|
|
|
|
|
|
|
159 |
mm |
|
|
A-measure max. |
|
|
|
- |
mm |
|
(*) |
Max. differential pressure |
|
|
|
16 |
Bar |
|
|
Min. working temperature |
|
Max. working temperature |
|
0 |
°C |
80 |
°C |
Przyłącza wlotowe – wylotowe Maks. ciśnienie robocze Maks. dopuszczalne ciśnienie próbne Łączna objętość wewnętrzna
Rodzaje cieczy po obu stronach
Inlet > outlet
Max. working pressure
Max. test pressure |
|
Volume |
|
Fluid |
B1 |
B2
Ref. Side |
/ |
Brine side |
|
F4 - F1 |
/ |
F3 - F2 |
|
|
|
|
|
16 |
/ |
16 |
Bar |
|
|
|
|
20,8 |
/ |
20,8 |
Bar |
|
|
|
|
23,5 |
/ |
23,5 |
Ltr. |
|
|
|
|
Water |
/ |
Water |
|
Do not exceed above values at any time.
F1
F2
F4
F3
|
re |
A |
-measu |
B4 |
Please read instruction manual before |
|
|
B3 |
installation, operation and maintenance. |
|
Manufactured by Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark
Tabliczka znamionowa częściowo spawanego płytowego wymiennika ciepła
Miesiąc/rok produkcji
|
Plate heat exchanger type |
||||
Oznaczenie typu |
SW19A-IG |
|
|
|
|
|
Serial No. |
|
|
|
|
Numer seryjny |
76803 |
|
|
|
|
Nominalny wymiar instalacji (A) |
A-measure Nominal* |
|
|||
159 |
|
|
|
||
Tolerancja -1,5% |
|
|
|
||
Max. differential pressure |
|||||
|
|||||
Maks. spadek ciśnienia |
16 |
|
|
|
|
|
Min. working temperature |
||||
Min./maks. temp. robocza |
0 |
|
|
|
|
Przyłącza wlotowe – wylotowe |
Inlet > outlet |
|
|
|
|
Maks. ciśnienie robocze |
Max. working pressure |
|
|||
Maks. dopuszczalne ciśnienie próbne |
Max. test pressure |
|
|||
Łączna objętość wewnętrzna |
Volume |
|
|
|
|
Rodzaje cieczy po obu stronach |
Fluid |
|
|
|
|
|
|
|
B1 |
|
|
|
|
|
|
B2 |
|
|
F1 |
|
re |
B4 |
|
|
|
-measu |
|||
|
F2 |
A |
|||
|
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
B3 |
|
F4
F3
|
|
MADE IN DENMARK |
|
Month and year |
|
||
|
02-2019 |
|
MM-YY |
Marking |
|
|
|
|
1727 |
|
|
mm |
|
(*) |
|
|
|
|
|
Bar |
|
|
|
Max. working temperature |
|
||
°C |
80 |
|
°C |
Ref. Side |
/ |
Brine side |
|
F4 - F1 |
/ |
F3 - F2 |
|
16 |
/ |
16 |
Bar |
20,8 |
/ |
20,8 |
Bar |
23,5 |
/ |
23,5 |
Ltr. |
NH |
/ |
PropGlycol |
|
A-measure min.: A-measure Nominal - 1.5%
Do not exceed above values at any time.
Please read instruction manual before installation, operation and maintenance.
Manufactured by Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark
Rys. 1. Przykładowe tabliczki znamionowe. (*) Dział jakości Danfoss zaświadcza, że płytowy wymiennik ciepła pomyślnie przeszedł próbę szczelności
4 | BC172686461130pl-000201 |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja
Ogólne
(ciąg dalszy)
Lista informacyjna (przykład)
Rysunek (przykładowy)
Do każdego wymiennika ciepła dołączona jest |
|
|
w zamówieniach klientów i określająca wymiary |
|||||||||||
lista informacyjna zawierająca jego najważniejsze |
|
urządzenia, oraz rysunek montażowy. |
||||||||||||
elementy oraz akcesoria wyszczególnione |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Klient: |
|
|
|
|
|
|
|
Osoba do kontaktu: |
|
|
|
|
|
|
Projekt: |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Typ wymiennika ciepła: |
|
SW40A-72-TM |
|
|
|
|
Inżynier: |
IR |
|
|
|
|
||
Jednostka: |
|
1 (równoległa) |
|
Kod: |
|
– |
|
|
Data: |
04-03-2019 16:28:08 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wyznaczone parametry |
|
Jednostka |
Str. czynnika chłodniczego |
|
|
|
Strona czynnika pośredniczącego |
|||||||
Typ przepływu |
|
|
|
|
|
|
|
|
Współprądowy |
|
|
|||
Obciążenie |
|
|
|
|
kW |
|
|
|
|
350,00 |
|
|
||
Temperatura wlotowa |
|
|
°C |
|
-7,59 |
|
|
|
-1,00 |
|
||||
Temperatura parowania |
|
|
°C |
|
-8,00 |
|
|
|
|
|
||||
Przegrzanie |
|
|
|
|
K |
|
0,00 |
|
|
|
|
|
||
Temperatura wylotowa |
|
|
°C |
|
-8,00 |
|
|
|
-5,00 |
|
||||
Stopień suchości na wlocie/wylocie |
|
|
|
|
0,000/0,667 |
|
|
|
|
|
||||
Masowe natężenie przepływu |
|
|
kg/h |
|
1464,4 |
|
|
|
83899,1 |
|
||||
Objętościowe natężenie przepływu |
|
l/min |
|
|
|
|
|
|
1346,458 |
|
||||
Całkowity spadek ciśnienia |
|
|
kPa |
|
5,03 |
|
|
|
93,71 |
|
||||
Spadek ciśnienia na króćcu |
|
|
kPa |
|
0,63 |
|
|
|
5,20 |
|
||||
Łączna powierzchnia |
|
|
m2 |
|
|
|
|
26,60 |
|
|
||||
Zapas powierzchni |
|
|
|
% |
|
|
|
|
8,7 |
|
|
|||
LMTD |
|
|
|
|
K |
|
|
|
|
4,48 |
|
|
||
HTC (dostępny/wymagany) |
|
W/m2-K |
|
|
|
3189/2935 |
|
|
||||||
Gęstość strumienia ciepła |
|
kW/m2 |
|
|
|
|
13,158 |
|
|
|||||
Bezwzgl. ciśnienie parowania |
|
|
bar |
|
3,15 |
|
|
|
|
|
||||
Prędkość na króćcu |
|
|
m/s |
|
0,09 (wlot)/15,22 (wylot) |
|
|
|
3,23 |
|
||||
Obciążenie ścinające |
|
|
Pa |
|
5,41 |
|
|
|
109,07 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Właściwości cieczy |
|
Jednostka |
Str. czynnika chłodniczego |
|
|
|
Strona czynnika pośredniczącego |
|||||||
Ciecz |
|
|
|
|
|
|
|
Amoniak |
|
|
|
Glikol etylenowy (25,00%) |
||
Lepkość |
|
|
|
mPa-s |
|
0,1855 |
|
|
|
3,6207 |
|
|||
Gęstość w fazie ciekłej |
|
kg/m3 |
|
649,1 |
|
|
|
1039,1 |
|
|||||
Pojemność cieplna w fazie ciekłej |
|
kJ/kg-K |
|
4,575 |
|
|
|
3,755 |
|
|||||
Przewodność cieplna w fazie ciekłej |
|
W/m-K |
|
0,583 |
|
|
|
0,451 |
|
|||||
Lepkość w fazie gazowej |
|
mPa-s |
|
0,0088 |
|
|
|
|
|
|||||
Gęstość w fazie gazowej |
|
kg/m3 |
|
2,6 |
|
|
|
|
|
|||||
Pojemność cieplna w fazie gazowej |
|
kJ/kg-K |
|
2,570 |
|
|
|
|
|
|||||
Przewodność cieplna w fazie gazowej |
|
W/m-K |
|
0,023 |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dane techniczne: |
|
|
|
Jednostka |
Str. czynnika chłodniczego |
|
|
|
Strona czynnika pośredniczącego |
|||||
Typ wymiennika ciepła: |
|
|
– |
|
|
|
SW40A-72-TM |
|||||||
Liczba płyt: |
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
72 |
|
|
||
Maks. liczba płyt w bieżącej ramie: |
|
|
– |
|
|
|
|
84 |
|
|
||||
Grupowanie: |
|
|
|
|
– |
|
|
|
(35TM)/(36TM) |
|||||
Grubość/materiał płyty: |
|
|
– |
|
|
|
0,5 mm/EN1.4301(AISI304) |
|||||||
Materiał uszczelki głównej/pierścieniowej: |
|
– |
|
|
|
NITRYL HT (H)/CHLOROPREN |
||||||||
Przyłącze: |
|
|
|
|
– |
Kołnierzowe DN 100 Flange kl. AISI316 PN16 |
|
Kołnierzowe DN 100 Flange kl. AISI316 PN16 |
||||||
Przeciwkołnierz |
|
|
|
|
– |
|
|
Tak |
|
|
|
Tak |
||
Typ/kolor ramy: |
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
C2L/RAL3020 |
||||
Typ dopuszczenia/aprobaty: |
|
|
– |
|
|
|
|
|
PED |
|||||
Objętość: |
|
|
|
|
l |
|
26,28 |
|
|
28,7 |
|
|||
Masa: |
|
|
|
|
kg |
|
|
|
|
253,74 |
|
|
||
Min. temperatura ścian |
|
|
°C |
|
-7 |
|
|
-6,56 |
|
|||||
Temp. projektowa (maks./min.): |
|
|
°C |
|
|
|
|
50/-12 |
|
|
||||
Ciśnienie projektowe (maks.) czyn. chłodniczego/pośredniczącego: |
|
bar |
|
|
|
|
16/16 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rys. 2. Standardowa lista informacyjna i rysunek (przykładowe)
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
BC172686461130pl-000201 | 5 |
Podręcznik użytkownika | Płytowe wymienniki ciepła, z osobnymi płytami i częściowo spawane - Montaż, uruchamianie i konserwacja
Wykonanie:
Z osobnymi płytami i częściowo spawane
|
|
|
|
Rolkaller |
|
|
|
|
CarryingBelka nośnabar |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
KolumnaColumn |
||
|
|
|
|
|
Tabliczka |
PopychaczFollower |
|
|
|
znamionowaNa e Plate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plate/CassetPłyta/kasetea |
||
PłytaHeadczołowa
Belka
Guidingprowadzącabar
WspornikiAnchor ng kotwiącebrackets
Śruba ściągającaTie bolt
Rys. 3. Ogólna budowa częściowo spawanego wymiennika ciepła.
Budowa wymiennika z osobnymi płytami różni się wyłącznie tym, że płyty nie są w nim połączone (zespawane) w kasety.
Rama
W skład wymiennika ciepła wchodzi płyta ramowa (czołowa), płyta dociskowa (popychacz), belka nośna, belka prowadząca oraz kolumna. Pakiet płyt ściskany jest za pomocą śrub ściągających. Rozmiar i liczba śrub zależą
od typu wymiennika.
Osobne płyty
Pakiet płyt składa się z pojedynczych płyt ze specjalnymi rowkami na uszczelki. Liczba płyt, ich wielkość i wymiary zależą od wymaganej wydajności cieplnej. Liczba płyt determinuje łączną powierzchnię przenikania ciepła.
Płyty częściowo spawane (kasety)
Kaseta płytowa składa się z dwóch pojedynczych zespawanych płyt przepływowych, z którymi tworzy uszczelniony kanał przepływu. Kasety wyposażone są w dwa rodzaje uszczelek – pierścieniowe i pośrednie, zapobiegające mieszaniu się mediów. Taka konstrukcja pozwala na wykorzystywanie uszczelek wykonanych
z różnych materiałów, najlepiej dopasowanych do mediów i temperatury.
Uszczelki pierścieniowe są starannie dobierane pod kątem materiału, z którego zostały wykonane, tak aby spełniać wymogi związane z temperaturą i odpornością na działanie substancji chemicznych (np. NH i olej sprężarkowy po stronie spawanej).
Uszczelki
W płytowych wymiennikach ciepła Danfoss wykorzystywane są następujące rodzaje uszczelek:
•Uszczelki Sonderlock
•Uszczelki klejone
•Uszczelki Sonder Snap (częściowo spawane płytowe wymienniki ciepła, szeroki zakres)
•Uszczelki typu Hang-on (częściowo spawane płytowe wymienniki ciepła)
Rys. 4. Uszczelka typu ”Hang-on”
6 | BC172686461130pl-000201 |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
Loading...