Danfoss Protection systems for refrigerating rooms Application guide [ru]

Системы защиты для холодильных помещений
Системы защиты для холодильных помещений
Руководство по применению
Разумные решения для длительного эффекта
Посетите сайт DEVI.com
Содержание
ISO 9001 TS 16949
ISO 14001 PED
Наша система менед­жмента качества и серти-
фикаты соответствия
В сочетании с полным соответствием директивам ЕС и сертификацией продукции
Общая информация 4
Позвольте DEVI выполнить свою работу
1. Система защиты от замерзания 5
2. Защита от образования конденсата на полу 13
3. Защита от замерзания дверных конструкций и ворот 16
4. Защита от замерзания труб в холодных помещениях 19
5. Защита от замерзания дренажных линий холодильного оборудования 23
6. Общие инструкции по монтажу 24
7. Пример 28
DEVI – аббревиатура Dansk El-Varme Industri – была основана в г. Копенгаген, Дания, в 1942 году. С 1-го января 2003 года компания DEVI является ча­стью группы Danfoss Group – самой большой промышленной группы Да­нии. Danfoss является одной из самых больших в мире компаний в сфере отопления, охлаждения и кондиционирования. Штат Danfoss Group насчитывает более 23000 работников и предоставляет услуги клиентам в более 100 странах.
DEVI является ведущим европейским брендом электрических нагрева­тельных кабельных систем и систем электрического обогрева труб с 70
-летним опытом. Нагревательные кабели изготовляются во Франции и Польше, а главный офис компании находится в Дании.
Холодильные складские помещения, ледо­вые стадионы и подобное
Данное руководство содержит рекомендации DEVI по проектированию и монтажу систем защиты от замерзания для дверей, дренажных линий и спринклеров, труб противопожарных систем холодильных помеще­ний. Данный документ содержит инструкции относительно размеще­ния нагревательных кабелей, электрические характеристики и вариан­ты конфигурации системы.
Выполнение настоящих рекомендаций DEVI обеспечит энергоэффектив­ное и надежное решение, не требующее технического обслуживания, для нагревательных кабелей постоянной мощности с гарантией 20 лет.
Общая информация
В холодильных камерах, на ледо­вых стадионах и т.п. температура всегда поддерживается на уровне –20 до –30 °C, однако утечка холода происходит даже, если пол над­лежащим образом утеплен. Это означает, что материалы, контак­тирующие с грунтом, например, фундаменты и определенные обла­сти пола, будут поглощать холод и способствовать замерзанию. Вода, которая содержится в грунте, будет менять свой объем при изменении агрегатного состояния в лед и мо­жет нанести существенный ущерб вследствие промерзания.
Кроме того, в зонах, где сухой холодный воздух встречается с теплым влажным воздухом, вла­га, которая содержится в потоке теплого воздуха, может оседать на холодные поверхности и превра­щаться в лед. Лед способствует нежелательному замерзанию объ­ектов, таких как, входные двери/ ворота холодильных складов или дверных коробок, и может вызвать повреждение дверной конструк­ции, уплотнителей, что приведет к не плотному закрытию двери, и приводит к повышенному энерго­потреблению и т.п. Еще одна про­блема, которая может возникнуть в дренажной системе холодильного оборудования, это замерзание кон­денсата и невозможность свобод­ного движения воды.
DEVI предлагает надежные и энер­гоэффективные кабельные нагре­вательные системы для защиты от промерзания грунта и защиты замерзания дверей, дренажных линий и противопожарных тру­бопроводов. DEVI обеспечивает снабжение широкого ассортимента таких систем на 5 континентах уже в течение многих лет.
Преимущества
• Исключает риск повреждения фундамента – на-
копление льда в фундаменте, которое может вызвать такие проблемы, как неуправляемое движение или поднятие фундамента здания, приводя к повреждению конструкции. Продукция DEVI позволяет предупредить образование льда в коммерческих морозильных каме­рах и на ледовых стадионах.
• Безопасность инвестиций – уменьшает возмож­ность товарных потерь холодильного склада или раз­рушение здания в связи с повреждением фундамента.
• Уменьшенные энергетические потери - бесперебой­ная работа дверей обеспечивает защиту конструкции и предотвращает энергетические потери, вызванные неплотно закрытыми дверями.
• Безопасность рабочей среды - предотвращает образование скользкого пола и обеспечивает защи­ту от замерзания противопожарных спринклеров и трубопроводов.
• Энергосберегающее решение – DEVI использует современные средства контроля для обеспечения энергосбережения путем сведения к минимуму про­должительности работы системы, одновременно поддерживая температуру фундамента на надлежащем уровне, чтобы предотвратить его промерзание.
• Экономия пространства – по сравнению с альтер­нативными решениями система DEVI является менее сложной и простой при разработке и монтаже, и не требует дополнительного пространства.
• Меньшие капитальные вложения – конкурентное решение с затратами на более чем 50% меньше по сравнению с перекачиванием жидкости (гликоль) по трубам, установленных в фундамент.
• Без вреда окружающей среде – электрические нагре­вательные системы DEVI не создают каких-либо рисков окружающей среде. Например, утечка гликоля в почву. В системах DEVI используются электрические нагрева­тельные кабели вместо водно-гликолевой смеси.
• Наиболее низкие эксплуатационные затраты - 20 лет полной гарантии от Danfoss Group и 50 лет ожи­даемого срока службы на все резистивные нагрева­тельные кабели DEVI.
4 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
1. Система защиты от замерзания
1.2. Описание системы
Основная цель систем защиты от замерзания является обеспечение защиты от промерзания фундамена помещений, в которых температу­ра постоянно поддерживается на уровне ниже нуля (холодные склады, ледовые стадионы и т.п.).
Установка внутренней системы защи­ты от замерзания является необхо­димой, а электрические нагреватель­ные кабели, проложенные в бетоне, являются решением для предотвра­щения промерзания грунта. Промерзание может вызвать образо­вание трещин в плитах перекрытий, повреждение опорных конструкций и самого фундамента. В таких случаях укладка нагревательных элементов под полом является необходимой, чтобы предотвратить промерзание и другие связанные проблемы, и пред­упредить разрушение конструкций фундаментов.
Замерзания основания пола
По мере того как температура почвы под морозильной каме­рой опускается ниже нуля, влага, содержащаяся в почве замерза­ет и значительно расширяется.
Этот лед приводит к образова­нию трещин в полу, повышению уровня пола или "вздутию".
Образование льда способно поднимать колоны, вытал­кивать стены фундаментов и разрывать крыши. Практически все элементы холодильных по­мещений можно отремонтиро­вать, одновременно используя значительную часть простран­ства для хранения, однако это не касается пола. Проблема не может быть реше­на только с помощью изоляции.
Нагревательный кабель в этом случае размещается под основной изоляцией пола холодного помеще­ния, обычно в песчаном наполнителе или бетонной стяжке. С целью повышения безопасности необходимо параллельно установить две идентичные нагревательные системы (основную и резервную).
5Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
1.2. Продукция
Нагревательные кабели
Для предупреждения замерзания основания пола нагревательная си­стема может включать следующие резистивные (постоянной мощно­сти) нагревательные кабели:
DEVIflex™ 6T, DEVIflex™ 10T, DEVIflex™ 18T; DEVIbasic™ 10S, DEVIbasic™ 20S.
Резистивные нагревательные кабе­ли DEVI обеспечивают безопасное, эффективное и экономическое решение для холодильных поме­щений.
Примечание. Цифра в конце на­звания кабеля означает линейную мощность Вт/м при напряжении 230 или 400 В. Буква "Т" означает двужильный кабель (Twin), буква ”S” – одножильный кабель (Single).
DEVIflex™ - это двужильный нагре­вательный кабель для установки в бетонных полах, для обогрева труб и т.п. Кабель отвечает стандарту IEC 60800:2009 класс M2 и предназна­чен для использования в местах с высоким риском механических повреждений. Кабель поставляется в комплекте с холодным концом (кабель питания) длиной 2,3 м, с герметичными соединительными и концевыми муфтами.
Диаметр кабеля Ø 6, 9 мм.
Есть в наличии кабель для напря­жения 230 В.
Есть в наличии кабели с линейной мощностью 6, 10 или 18 Вт/м (230 В).
DEVIbasic™ - это одножильный нагревательный кабель, который отвечает требованиям стандарта IEC 60800:1992 и предназначен для установки в бетонных полах, для обогрева труб и т.п. Кабель постав­ляется в виде готовых к монтажу комплектов вместе с холодными концами (кабелями питания) дли­ной 2,3 м, с герметичными соедини­тельными и концевыми муфтами.
Диаметр кабеля Ø 5, 5 мм. DEVIbasic™ 20S доступен в исполне­нии для напряжения 230 В и 400 В.
Чтобы уменьшить линейную мощ­ность (Вт/м) кабель 400 В может быть подключен к источнику 230 В – в этом случае линейная мощность кабеля составляет 6,6 Вт/м.
Система креплений
При установке нагревательных кабелей рекомендуется использо­вать монтажные ленты для кре­пления кабеля к полу, например, стальную оцинкованную монтаж­ную ленту DEVIfast™. Она должна крепиться к полу (например, с помощью гвоздей) параллельными линиями, обычно с интервалом 100 см или из расчета
DEVIflex™ DEVIbasic™
В наличии есть кабели с длиной: DEVIflex™ 6T: 30 - 200 м; DEVIflex™ 10T: 2 - 210 м; DEVIflex™ 18T: 7 - 170 м.
один метр ленты на каждый ква­дратный метр площади установки кабеля.
То же самое касается пластиковых монтажных лент DEVIclip™ C-C и Montagestege™.
В наличии есть кабели с длиной: DEVIbasic™ 10S, 230 V: 21 - 407 м; DEVIbasic™ 20S, 400 V: 56 - 229 м.
Для быстрой фиксации кабеля к ар­мированной сетке рекомендуется использовать пластиковый зажим DEVIclip™.
Для крепления кабеля к металличе­ским колоннам и т.п. рекомендует­ся использовать липкую алюминие­вую ленту Alutape.
6 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Термостаты
Для управления системой защиты от промерзания рекомендуется использовать термостат DEVIreg™ 330 (-10…+10 °C) с креплением на DIN-рейку. Кроме того, может использоваться настенный термо­стат DEVIreg™ 610, IP44.
Все термостаты оснащены датчика­ми температуры на проводе – NTC 15 кОм при 25 °C с 3-метровым кабелем.
DEVIreg™ 330 DE VIreg™ 610
Продукты – общий обзор систем защиты от промерзания
Чтобы обеспечить точное измерение температуры, кабель датчика должен быть длиной, например, 10 м, чтобы измерить температуру в обогревае­мой зоне (в зависимости от местных условий). Датчик с кабелем длиной 10 м имеется в наличии, но должен заказываться отдельно.
Примечание! Из соображений безопасности установка в холо­дильных помещениях должна со­держать две независимых системы (основная и резервная), управле­ние которыми осуществляется с помощью отдельных термостатов.
Продукт Варианты Описание
Резистивный нагревательный кабель DEVIflex™
Резистивный нагревательный кабель DEVIbasic™
Резистивный нагревательный кабель DEVIbasic™
Монтажные комплекты
Термостат DEVIreg™ DEVIreg™ 330 (-10…+10 °C) -10…+10 °C, 16 A, IP20, DIN-рейка
Термостат DEVIreg™ DEVIreg™ 610
Датчик температуры на проводе 10 м, ПВХ Проводной датчик, Ø 8 мм, IP65, NTC 15 кОм при 25 °C
Датчик температуры на проводе
Система креплений
Пластиковый зажим DEVIclip™ Twist
DEVIflex™ 6T, 230 В; DEVIflex™ 10T, 230 В
DEVIbasic™10S, 230 В; DEVIbasic™20S, 400 В
DEVIbasic™ на бабине, 0,0134 - 34,1 Ом/м
DEVIcrimp™ монтажный комплект DEVIcrimp™ CS2A/CS2B
40 м, с силиконовым покрытием
DEVIfast™ стальная DEVIclip™ C-C Montagestege™ 6 мм Montagestege™ 8 мм
Двужильный, полностью экранированный. 6, 10 Вт/м (230 В). DIN IEC 60800:2009 M2
Одножильный, экранированный проводник. 10 Вт/м (230 В), 20 Вт/м (230 В/400 В). DIN IEC 60800:1992 M2
Одножильный, экранированный проводник. Макс. 20 Вт/м, макс. 400 В. DIN IEC 60800:1992 M2
Для одножильного кабеля. Для двужильного кабеля
-30…+50 °C, 10 A, IP44, Монтаж на стене/на трубе
Проводной датчик, Ø 5 мм, IP67, NTC 15 кОм при 25 °C
25 м/уп., стальная оцинкованая, шаг фиксации 2,5 см. 10 x 1 м; пластиковый, фиксация кабелей каждый 1 см. 1 м; пластиковый, фиксация кабеля Ø 5,6-6, 5 мм каждые 2,5 см. 1 м; пластиковый, фиксация кабеля Ø 6, 6-8 мм каждые 2,5 см
1000 шт. /уп.; Ø 17 мм, фиксация кабеля к армированной сетке
Лента Alutape Алюминиевая липкая лента 38 мм x 50 м; 0,06 мм; макс. 75 °C
За подробной информацией обратитесь к каталогу продукции DEVI.
7Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
1.3. Проектирование системы
Нагревательный кабель для системы защиты от замерзания размещает­ся под основной изоляцией пола охлаждаемого помещения, обычно в песчаном наполнителе или бетон­ной стяжке (рис. 1 и рис. 2).
Нагревательный кабель нужно размещать под слоем изоляции пола, чтобы обеспечить защиту от замерзания основания пола. Кабели необходимо прокладывать только непосредственно на за­стывший бетон, также кабель мо­жет быть отделен от поверхности пола гидроизолирующей пленкой. Кабели необходимо устанавливать на расстоянии, по меньшей мере, 5 см ниже слоя изоляции. Кон­струкция пола должна отвечать действующим местным нормам.
Установленная мощность
При нормальных условиях рассчи­танные значения тепловых потерь не очень большие, например, всего лишь 3-8 Вт/м². Однако для установок защиты от промерзания грунта рекомендуется использо­вать значение 15-30 Вт/м² в каче­стве стандартного значения или, не менее, 15 Вт/м². В любом случае необходимо рассчитать значение мощности и соблюдать нисходящие тепловые потери.
Скорость охлаждения фундамента зависит от:
• Скорости выделения тепла/холо­да через пол;
• Температуры грунта / земли;
• Температуры внутри холодильного помещения, поверхности ледовых стадионов и т.п.
Пол в холодильном помещении Пол в холодильном помещении
Железобетон Железобетон
Теплоизоляция Теплоизоляция
Бетон
Бетон
Монтажная лента DEVIfast™
Песчаный наполнитель
Песчаный наполнитель
Армированная сетка
Земля Земля
Рис. 1 – Нагревательный кабель в бетонной
стяжке
Чтобы определить необходимую удельную мощность [Вт/м²] системы защиты от замерзания, необходимо
Рис. 2 – Нагревательный кабель в песчаном
слое
Удельная мощность системы обо­грева может быть определена с
помощью следующей формулы: рассчитать тепловое сопротивле­ние многослойной конструкции
P = Δt · U · 1,3 [Вт/м²], пола. При сравнении фактических значений всех слоев, следует не учитывать тепловое сопротивле­ние каждого слоя, за исключением изоляционного слоя.
где
Δt – разность температур между
землей/грунтом и температурой
внутри холодного помещения [°C];
U – коэффициент теплопередачи
пола, обычно только для изоляции
[Вт/м²·°C]; 1,3 – коэффициент запаса.
Значение U дял изоляции опреде-
ляется следующим способом:
U = λ/δ = (коэффициент теплопро-
водности [Вт/м·°C]) / (толщина[м])
Пример расчетов
Холодильный склад имеет следую­щие параметры:
Температура в помещении: -25 °C.
Температура земли: +5 °C.
Толщина теплоизоляции: 0,2 м, λ = 0,04 Вт/м ·°C.
8 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Значение U изоляции: U = 0,04 / 0,2 = 0,2 Вт/(м²·°C).
Δt = +5 °C - (-25 °C) = 30 °C.
Расчеты удельной мощности системы обогрева на единицу площади (м²):
P = 30 °C · 0,2 Вт/(м²·°C) · 1,3 = = 6 Вт/м² · 1,3 = 7,8 Вт/м².
Рассчитанная удельная мощность
равна 7,8 Вт/м², однако согласно
рекомендациям минимальное
значение установленной удельной
мощности должно быть 15 Вт/м²!
Например, три линии кабеля
DEVIflex™ 6T на м² обеспечивают
удельную мощность 18 Вт/м² и
гарантируют защиту холодного по-
мещения от промерзания грунта.
Расстояние C-С
Ни в коем случае между кабель­ными линиями не должно быть об­ластей с температурой ниже нуля! Иначе система не будет обеспечи­вать защиту от замерзания!
Необходимо рассчитать распределе­ние температуры в конструкции пола холодильного помещения. Результат зависит от целого ряда параметров, основные из которых следующие:
• Теплопроводность земли;
• Линейная мощность нагрева­тельного кабеля;
• C-C расстояние.
C-C ≤ 50 см
Рис. 3 – Распределение тепла/холода и максимальное расстояние С-С без холодных зазоров
Теплопроводность грунта может существенно отличаться в течение эксплуатации, поэтому на практике обычно применяют правило упро­щения:
Чтобы обеспечить равномерное распределение тепла без образо­вания холодных областей, макси­мальное расстояние центр-центр (С-С расстояние) между нагрева­тельными кабелями не должно превышать 50 см (Рис. 3). Другими словами, необходима укладка, по меньшей мере, 2 м нагревательно­го кабеля на 1 м².
Безопасность
Из соображений безопасности должны быть паралельно уста­новлены две идентичные системы обогрева- основная и резервная.
Элементы таких систем:
• Два одинаковых контура нагре­вательного кабеля (основной и резервный);
• Два одинаковых термостата с датчиками температуры для каждого кабеля;
• Система сигнализации при вклю­чении резервного кабеля – све­товая и звуковая сигнализация;
• Две отдельных линии питания;
• Отдельные предохранители, реле УЗО, контакторы и т.п.
Очень важно всегда предусма­тривать второй дополнительный контур кабеля с таким же С-С рас­стоянием.
Для установок с максимальным С-С расстоянием 50 см исходящая мощность на 1 м² для некоторых кабелей следующая:
DEVIflex™ 6T – 12 Вт/м²; DEVIflex™ 10T – 20 Вт/м²; DEVIbasic™ 20S, 400 В подключен­ный к источнику питания 230 В – 13,2 Вт/м².
Помните, что резервная кабельная система является обязательной для данного типа установок. Резервные кабели обычно прокладываются параллельно основному кабелю на расстоянии 2,5-5 см относительно основной системы.
C-C C-CC-C
2,5-5 см
Основной кабель
Резервный кабель
Рекомендации:
рекомендуемое С-С расстояние между кабельными лини­ями – 33 см. Это позволяет применять простое правило для определения длины кабеля – 3 м кабеля на 1 м².
Например, три метра кабеля DEVIflex™ 6T на 1 м² обеспечивают мощность 18 Вт/м² (230 В). Это распространяется почти на все типы холодильных скла­дов, ледовых стадионов и т.п. Минимальные требования: кабель мощностью 10 Вт/м должен прокла­дываться с максимальным С-С рассто­янием 50 см.
Расстояние С-С определяется как средняя линия между основным и резервным кабелем, см. Рис. 4.
Внимание! Для каждого нагре­вательного кабеля должен быть установлен один термостат.
Рис. 4 – Основной и резервный нагревательные кабели
9Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Управление
Наиболее популярный термостат для системы защиты от замерзания
- DEVIreg™ 330 (-10…+10 °C) с кре­плением на DIN-рейку.
Необходимо использовать два оди­наковых термостата с отдельными датчиками температуры.
Термостат, который осуществляет управление основной системой, дол­жен быть установлен на поддержа­ние температуры +5 °C. Это позволит обеспечить надлежащую защиту от замерзания основания пола.
Термостат, который осуществляет управление резервной системой, должен быть установлен на тем­пературу +3 °C. Кроме того, он должен быть подключен к системе сигнализации (звуковая и световая сигнализация). В случае неисправности основного нагревательного контура включа­ется резервный контур с меньшей температурой, и активируется система сигнализации.
Основной термостат Резервный термостат с сигнальной лампой и
+5 °C +3 °C
Рис. 5 – Основной и резервный термостаты с настройкой
В качестве альтернативы могут быть рекомендованы устройства контроля электрического тока. Они необходимы для каждого главного и резервного нагревательного кабеля.
аварийной сигнализацией, звуковая, световая
сигнализация
Устройства контроля тока долж­ны подключаться к специальной системе управления, которая обеспе­чивает активацию сигнала тревоги в случае, если какой-либо кабель не нагревается (электрический ток отсутствует).
Особые зоны обогрева
Большие помещения необходимо делить на зоны и обеспечить защи­ту от замерзания для каждой зоны отдельными нагревательными системами. Для управления каждой зоной необходима установка от­дельного термостата.
Колонны, бетонные стены и т.п. внутри холодного помещения заслуживают особого внимания. Они могут вызывать образование холодных мостов с нисходящим потоком холода, которые могут способствовать промерзанию грун­та вокруг основы здания. Во многих случаях мы рекомендуем укладку тепловой изоляции по всей высоте колон. Однако, необходим допол­нительный обогрев основы колонн с помощью того же нагреватель­ного кабеля, проложенного в полу, или в специальных местах.
Обеспечьте надлежащий тепловой контакт между нагревательным кабелем и колонной. Для бетонных
колонн рекомендуется укрывать кабель слоем штукатурки, плитки, бетона и т.п. Для металлических колонн нагревательный кабель нужно прикрепить к поверхности с помощью клейкой алюминиевой ленты по всей длине кабеля.
Чтобы рассчитать необходимую те­пловую мощность, необходимо знать параметры теплоизоляции и кон­струкции колонны. Расчеты потерь тепла/холода такие же, как описано в разделе Установленная мощность.
Рекомендуется обеспечить до­полнительный обогрев внешних
стен холодного помещения вдоль периметра – в непосредственной близости к внешним стенам.
Поверхность пола вдоль периме­тра контактирует с землей снаружи здания, и в зимний период воз­можно замерзание. В таких случаях рекомендуется предусмотреть две дополнительных кабельных линии с С-С расстоянием 5…7,5 см.
10 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Кабели на бобинах
Одножильный кабель DEVIbasic™ намотан на бобину. В этом случае на­гревательные кабели можно выбрать по линейной мощности (Вт/м), не превышающей 20 Вт/м. Как результат, длина отдельного нагревательного кабеля может быть очень большой. Длинные кабели позволяют умень­шить количество зон обогрева. Дополнительным преимуществом является возможность обеспече­ния точной длины нагревательных кабелей во время монтажа. Однако нужно помнить, что укладка соедини­тельных и концевых муфт холодных концов должна выполняться квали­фицированным персоналом. Убедитесь, что выбран правильный тип и размер холодных концов и муфт.
1.4. Установка
Например, наиболее распро­страненный кабель DEVIbasic™ на бобинах с минимальным удельным сопротивлением 0,0134 Ом/м и линейной мощностью 5 Вт/м может быть длиной около 850 м для 230 В и приблизительно 1400 м для 400 В.
Для укладки соединительных и кон­цевых муфт нагревательных кабелей необходимо использовать монтаж­ный комплект DEVIcrimp™. Для одно­жильного кабеля DEVIbasic™ может использоваться монтажный комплект DEVIcrimp™ (артикул: 18055442), а для двужильных кабелей (DEVIflex™ и т.п.) монтажный/ремонтный комплект – DEVIcrimp™ CS2A/CS2B (артикул:
18055350).
Детальную информацию относи­тельно значений удельного сопро­тивления см. в каталоге продукции DEVI.
Для расчетов кабелей на бобинах используется следующая формула:
L = U / √(p·r),
где L – длина нагревательного кабеля (м); U – напряжение (В); p – линейная мощность (Вт/м); r – линейное сопротивление (Ом/м).
Как указано выше (см. п. 1.3), су­ществуют два варианта установки кабелей:
• В бетонной стяжке основной конструкции пола;
• В песчаном слое под конструк­цией всего здания.
Кабель должен равномерно распре­деляться по полу холодного поме­щения и быть надежно прикреплен,
Кабельные муфты Два датчика температуры на проводе в трубе Два нагревательных кабеля: основной и резервный
обычно с помощью монтажной лен­ты DEVIfast™. Установка в бетонной стяжке практически такая же, как и для теплых полов. При укладке ка­беля в песчаном слое, важно крепко закрепить его к металлической или пластиковой сетке. В качестве примера на рис. 6 пока­зана система защиты от замерзания основания пола с 3 зонами обогрева и 3 парами нагревательных кабелей.
Важно. В случае, если холодные концы соединены в одином и том же кабельном канале, каждый из них выделяет немного тепла в пучок, и в конце концов они могут перегреться и выйти из строя. Пом­ните о максимальном токе в кабе­лях и о местных правилах проводки в случае объединения проводов.
Зона 1
Зона 2
< 1 м
DEVIfast™Кабельный канал
Рис. 6 – Система обогрева с 3 зонами. Пары нагревательных кабелей и датчиков (основные и резервные)
Зона 3
11Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Датчик температуры
Датчик температуры (датчик на проводе) должен устанавливаться в трубе диаметром 14-20 мм. Труба должна обеспечивать свободный доступ для замены проводного датчика (снять – вставить) через отверстие в монтажной коробке. Рекомендуется обеспечить боль­шой радиус сгиба в местах, где труба переходит из пола на стену. Конец трубы должен быть герме­тично закрыт, чтобы предотвратить попадание бетона внутрь.
Труба/датчик должны размещаться в центре открытого конца кабель­ного контура и обычно на одном уровне или немного выше.
Некоторые примеры установки нагревательных кабелей в основании пола холодных помещений.
Чтобы обеспечить точное измерение датчиков, избегайте размещения датчика (ов) около стен с возможным дополнительным обогревом сна­ружи. Рекомендуемое расстояние размещения датчика относительно стены – приблизительно 5-10 м. Необходимо использовать датчик на проводе с кабелем соответствующей длины, например, 10 м.
Кабель датчика может быть удли­нен до какой-либо разумной длины (например, 100 м) с помощью кабеля минимум 2х0, 75 мм². Важно поставить датчик (трубу датчика) посредине между нагревательны­ми кабелями.
Также датчик может быть размещен в центре зоны обогрева. Учитывая, что центр зоны обогрева отдален от точки доступа для техническо­го обслуживания. Рекомендуется установить датчик с помощью U-подобной трубы и U-подобного проволочного троса/каната, во избежание возможных проблем с заменой датчика.
12 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
2. Защита от образования конденсата на полу
2.1 Описание системы
Холодные помещения страдают еще от одной проблемы, связанной с зонами пола около дверей и дверных коробок - скользкий пол. В зонах, где холодный сухой воздух встреча­ется с теплым влажным воздухом, влага, которая содержится в теплом потоке, может оседать на холодных поверхностях и превращаться в лед. Чтобы предотвратить это, необходимо предусмотреть установку системы обогрева с защитой от обледенения.
Системы обогрева пола необхо­димы для защиты от скольжения и замерзания. Электрические нагре­вательные кабели, проложенные в бетоне, являются решением для небольших площадей поверхности пола около дверей.
В дверных дверных проемах между холодильными помещениями и отапливаемыми помещениями на поверхности пола может образо­вываться конденсат, который при открытии и закрытии дверей будет служить причиной постоянной смены холодного и теплого воздуха. Это может привести к образованию льда на поверхности пола или в дверных проемах, что будет пред­ставлять опасность и ограничивать работу персонала. Поэтому пол в таких местах должен обогреваться.
В качестве дополнительного удоб­ства, это позволит ограничивать поток холодного воздуха в отаплива­емое помещение.
2.2 Продукты
Нагревательные кабели
В системах обогрева для защиты от замерзания основания пола могут использоваться такие рези­стивные нагревательные кабели:
DEVIflex™ 18T (230 В); DEVIbasic™ 20S (230 В and 400 В); DEVIsnow™ 300T (230 В and 400 В).
Примечание. Цифра в конце на­звания кабеля или мата означает линейную или удельную мощ­ность – Вт/м или Вт/м² при напря­жении 230 В или 400 В. Буква “T” означает двужильный кабель/мат (Twin), буква ”S” – одножильный кабель (Single).
Система креплений
Для крепления кабеля к полу обычно используется стальная оцинкованая монтажная лента DEVIfast™ - шаг креплений кабе­ля 2,5 см. Она крепится к полу (с помощью гвоздей) параллельными линиями с интервалом 25 см или из расчета 4 метра монтажной ленты на каждый квадратный метр площади установки кабеля. То же самое касается пластиковых монтажных лент DEVIclip™ C-C и Montagestege™.
Для быстрого крепления кабель­ных линий к армированной сетке рекомендуется использовать пла­стиковые зажимы DEVIclip™ Twist.
Термостаты
Для управления системой обогре­ва в качестве стандартного реше­ния рекомендуется использовать термостат DEVIreg™ 330 (5…45°C) с креплением на DIN-рейку.
Также допускается использование настенного термостата DEVIreg™ 610 (IP44).
Все термостаты поставляются в комплекте с датчиками темпера­туры на проводе - NTC 15 кОм при 25 °C, 3 м.
Больше изображений термоста­тов представлено в разделе 1.2.
13Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Продукты – общий обзор систем защиты от образования конденсата на полу
Продукт Варианты Описание
Резистивный нагревательный кабель DEVIflex™
Резистивный нагревательный кабель DEVIbasic™
Резистивный нагревательный мат DEVIsnow™
Термостат DEVIreg™ DEVIreg™ 330 (5…45 °C) 5…45 °C, 16 A, IP20, крепление на DIN-рейку
Термостат DEVIreg™ DEVIreg™ 610
Система креплений
Зажим DEVIclip™ Twist
DEVIflex™ 18T, 230 В
DEVIbasic™20S, 230 В DEVIbasic™20S, 400 В
Резистивный нагревательный мат DEVIsnow™: DEVIsnow™ 300T, 230 В DEVIsnow™ 300T, 400 В
DEVIfast™ Metal DEVIclip™ C-C Montagestege™ 6 мм Montagestege™ 8 мм
Двужильный, полностью экранированный. 18 Вт/м (230 В). DIN IEC 60800:2009 M2
Одножильный, экранированный проводник. 10 Вт/м (230 В), 20 Вт/м (230 В/400 В). DIN IEC 60800:1992 M2
Двужильный кабель, полностью экранированный, УФ - стойкий. 300 Вт/м² (230 В/400 В). Ширина: 0,5, 0,75, 1 г. DIN IEC 60800:2009 M2
-30…+50 °C, 10 A, IP44, Установка на стене/трубе
25 м/уп.; стальная оцинкованная, крепление с шагом 2,5 см. 10 x 1 м; пластиковый, крепление кабеля с шагом 1 см. 1 м; пластиковый, крепление кабеля Ø 5,6-6, 5 мм с шагом 2,5 см. 1 м; пластиковый, крепление кабеля Ø 6, 6-8 мм с шагом 2,5 см
1000 шт./уп.; Ø 17 мм; крепление кабеля на армированную сетку
Подробную информацию см. в каталоге продукции DEVI.
2.3 Проектирование системы
Нагревательные кабели и маты для защиты от образования конденсата вокруг дверных проемов обычно размещаются в бетонной стяжке сразу под поверхностью пола.
Нагревательные кабели/маты не­обходимо предусматривать с обеих сторон дверных проемов, но они не должны укладываться поперек температурных швов. Это означает, что лучше использовать отдельные нагревательные элементы для уста-
Установленная мощность
Установленная мощность для си­стемы защиты от образования кон­денсата на полу обычно составляет 250-300 Вт/м² с каждой стороны дверного проема.
Расстояние C-С
Для стандартных нагревательных кабелей C-C расстояние долж­но быть 7,5 см, что обеспечит удельную мощность 240 Вт/м² для DEVIflex™ 18T и 265 Вт/м² для DEVIbasic™ 20S.
новки внутри и снаружи дверных проемов.
Система должна охватывать пло­щадь, по меньшей мере, 2 метра с каждой стороны дверей.
Кабели и маты обычно устанавли­вают таким же способом, как и в обычные бетонные полы.
Примечание. C-C = 7,5 см отно­сится к длине кабеля следующим образом: 1 м² площади обогрева требует 13 м кабеля.
Управление
Необходимо использовать термоста­ты с датчиками температуры пола. Температура термостата должна быть установлена таким образом, чтобы обеспечивать защиту поверхности от промерзания, то есть поддерживать температуру, по меньшей мере, +5 °C. Однако, для того, чтобы обеспечить высыхание поверхности пола, темпе­ратура должна быть намного выше и определена практическим путем.
≥ 2 м
≥ 2 м
Наиболее распространенный тер­мостат для защиты от образования конденсата на полу возле дверных проемов - DEVIreg™ 330 (-10…+10 °C) с креплением на DIN--рейку. Также допускается использование термо­стата DEVIreg™ 610 с установкой на стене/трубе. DEVIreg™ 130 – это единственный термостат для комфортных теплых полов, который может использо­ваться для защиты от образования конденсата на полу. Следите за правильным размещением термо­стата, принимая во внимание, что его класс защиты составляет ІР20.
14 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
2.4 Установка
Установка кабелей и матов в бетон­ной стяжке практически такая же, как и установка теплых полов.
Кабель монтируется в основу пола и обычно крепится с по­мощью стальной оцинкованной монтажной ленты DEVIfast™. Ре­комендуемое расстояние между монтажными лентами – 25 см. В случае крепления кабеля к метал­лической сетке убедитесь, что он надежно зафиксирован. Нагре­вательный кабель должен быть покрыт слоем бетона 5 см.
Датчики температуры (проводной датчик) необходимо устанавливать в трубе с диаметром 14-20 мм. Тру­ба должна обеспечивать свобод­ный доступ для замены датчиков (извлечь-вставить) через отвер­стие в монтажной коробке. Конец трубы должен быть закрыт, чтобы предотвратить попадание бетона внутрь. Минимальный радиус исгиба 6 см.
Труба/датчик должны разме­щаться в центре открытого конца кабельного контура и обычно на одном уровне.
Температура термостата должна устанавливаться таким образом, чтобы обеспечить защиту поверх­ности пола от промерзания (мин. +5 °C), равномерно по всей пло­щади обогреваемой поверхности.
DEVIclip™ Twist
Для использования на армированной сетке.
DEVIfast™
Для обеспечения точного C-C расстояния на ровных поверх­ностях.
Кабельные стяжки
Для использования на армиро­ванной сетке. НЕ фиксируйте поворот кабеля. Кабель должен двигаться.
15Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
3. Защита от замерзания дверных конструкций и ворот
3.1 Описание систем
В зонах, где очень холодный сухой воздух встречается с теплым и влажным воздухом, влага теплого потока может оседать на холодных поверхностях и превращаться в лед. В холодильных камерах существует постоянное воздействие мороза, а это означает, что двери могут легко замерзнуть. Кроме очевидного повреждения уплотнительных лент дверей, замерзшая лента может обеспечить не плотное закрывание дверей, приводя к повышению энергопотребления в холодильном помещении в связи с большой раз­ницей температур. Обычно системы защиты от замерза-
3.2 Продукты
Нагревательные кабели
Для внешних дверных коробок и дверей подходит любой кабель линейной мощностью 15-20 Вт/м. Кабель необходимо прикрепить к дверной коробке с помощью липкой алюминиевой ленты или проложить в бетоне, к которому крепится дверная коробка. Рекомендуется использо­вать следующие резистивные кабели: DEVIflex™ 18T (230 В); DEVIbasic™ 20S (230 В); DEVIhightemp™ (на бобине). Для установки внутри дверных коро­бок обычно используется одножиль­ный высокотемпературный нагре­вательный кабель с силиконовой изоляцией DEVI- hightemp™. Потому, что во многих случаях невозможно приклеить кабель внутри дверной конструкции, и кабель может пере­греваться. Высокотемпературные кабели являются хорошим решением для такого типа установок. Ассортимент кабелей DEVIhightemp™ включает кабели на бобинах с разны­ми значениями линейного сопротив­ления (Ом/м). Фактическое сопро­тивление должно рассчитываться по формуле п. 1.3. Пожалуйста, примите во внимание, что подключение холодных концов должно выполнять­ся только с укладкой специальных
В раздвижных и поворотных дверных системах и т.п. мороз так­же может представлять проблему и для шин скользящих контактов.
Это распространяется не только на холодные склады, а так же на ворота и дверные системы на автомойках и т.п., где существует возможный риск образования инея в зимний период.
В этом случае проблему также можно решить с помощью нагре­вательных кабелей
ния используются для раздвижных дверей, ворот автомоек, дверей холодильных складов, роликовых
высокотемпературных соединитель­ных муфт.
краев на станциях подготовки воды и т.п.
крепиться к бетону также с помо­щью гвоздей, болтов, клея и т.п. с интервалом приблизительно 25 см.
Система креплений
Термостаты
Крепление кабельных линий к металлическим дверям и дверным коробкам обычно выполняется с помощью липкой алюминиевой ленты, например, Alutape. Для фиксации кабеля к бетону наиболее часто используется мон­тажная лента DEVIfast™ - стальная оцинкованая лента с фиксирован­ным шагом 2,5 см. DEVIfast™ может
Такие установки обычно не требуют термостата, однако с целью сокраще­ния эксплуатационных затрат реко­мендуется установить один термостат. Как вариант для высокомощных на­гревательных систем может исполь­зоваться термостат DEVIreg™ 330 (5… 45 °C) с креплением на DIN-рейку или DEVIreg™ 610 настенного монтажа.
Продукты – общий обзор систем защиты от замерзания
для ворот и дверных конструкций
Продукт Варианты Описание
Резистивный нагреватель­ный кабель DEVIflex™
Резистивный нагреватель­ный кабель DEVIbasic™
Резистивный нагреватель­ный кабель с силиконовой изоляцией DEVIhightemp™
Система креплений DEVIfast™ Metal
Система креплений Alutape
Подробную информацию см. в каталоге продукции DEVI
DEVIflex™ 18T, 230 В
DEVIbasic™20S, 230 В
DEVIhightemp™ 0, 82…74 Ом/м
Двужильный, полностью экранированный. 18 Вт/м (230 В). DIN IEC 60800:2009 M2
Одножильный, экранированный проводник 20 Вт/м (230 В). DIN IEC 60800:1992 M2
Одножильный, неэкранированный. макс. 40 Вт/м, макс. 170 °C.
5…45 °C, 16 A, IP20, DIN-рейка
Алюминиевая липкая лента 38 мм x 50 м; 0, 06 мм , макс. 75 °C
16 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
3.3 Проектирование системы
В случае установки кабеля внутри дверных коробок и т.п. обычно невозможно надежно закрепить кабель, и его просто свободно устанавливают внутри дверной коробки. Более того, существуют определенные зоны с небольшим радиусом изгиба вдоль кабельной трассы. Поэтому единственным ре­шение является установка нагрева­тельного кабеля DEVIhightemp™.
Для внешних дверных коробок вдоль периметра дверей/ворот устанавливаются нагревательные кабели, которые используются для укладки теплого пола.
В случае установки кабеля на внешних дверных коробках его необходимо прикрепить к раме с помощью липкой алюминиевой ленты или проложить в бетоне в непосредственной близости к дверной коробке, которая обеспе­чит надлежащую теплопередачу
и предотвратит перегревание кабеля.
В случае установки кабеля внутри дверных коробок/ворот рекомен­дуется крепить кабель с помощью липкой алюминиевой ленты. Необходимо специальное гибкое подключение к источнику питания в связи с вращением и движением дверей/ворот.
Установка на уплотнителях две­рей вокруг ворот и дверей и т.п. выполняется путем крепления силиконового кабеля с помощью алюминиевой ленты на задней сто­роне дверного уплотнителя перед его укладкой.
Для защиты от замерзания направ­ляющих реек для раздвижных две­рей кабель должен прокладывать­ся в бетоне непосредственно под рейкой. Важно, чтобы кабель был размещен таким образом, чтобы
предотвратить его повреждение во время установки и эксплуатации двери.
Установленная мощность
Установленная мощность для ворот и дверей холодных помещений обычно составляет 15-20 Вт/м на каждый дверной уплотнитель.
Для поворотных дверей и раздвиж­ных систем внешних ворот установ­ленная мощность должна отвечать
Расстояние C-С
Для кабелей, установленных в бе­тоне (направляющие рейки дверей, дверные коробки и т.п.) обычно используется 2 кабельные линии с С-С расстоянием 5-7,5 см.
Практически то же самое касается кабелей, которые устанавливают­ся вдоль внутреннего периметра дверей и т.п.
мощности, которая используется для системы стаивания льда и сне­га, например, обычно 250-350 Вт/м² (C-C = 7,5 см).
Рекомендуемая линейная мощ­ность для ПВХ и силиконовых на­гревательных кабелей составляет
Управление
С целью сокращения эксплуата­ционных затрат рекомендуется установить термостат.
Для высокомощных нагреватель­ных систем может использоваться термостат DEVIreg™330 (5…45 °C) с креплением на DIN-рейку или DEVIreg™ 610 для настенного монтажа.
15-20 Вт/м и максимум 40 Вт/м для силиконовых кабелей.
Безопасность
Из соображений безопасности пи­тание установок обогрева дверей может обеспечиваться от источни­ка 12 В.
Для стандартных нагревательных кабелей C-C = 7,5 см обеспечивает мощность 240 Вт/м² для DEVIflex™ 18T и 265 Вт/м² для DEVIbasic™20S.
17Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Силиконовые кабели на бобинах
DEVIhightemp™ - одножильный си­ликоновый резистивный нагрева­тельный кабель, доступный только на бобинах. В этом случае нагрева­тельные кабели могут быть любой линейной мощности (Вт/м). Кабели на бобинах могут быть рассчитаны по формуле п. 1.3: L = U / √(p·r).
Максимальная линейная мощность 40 Вт/м. Длина кабеля DEVIhightemp™ линейной мощностью 20 Вт/м и напряжением 230 В и 12 В приведе­на в таблице.
Детальную информацию см. в ката­логе продукции DEVI.
Пример 1
DEVIhightemp™
Линейное
сопротивление
74 О м/м 6 0,3
8,93 Ом/м 17 0,9
5,00 Ом/м 23 1,2
3,34 Ом/м 28 1,5
2,38 Ом/м 33 1,7
1,13 Ом/м 48 2,5
0,82 Ом/м 57 3,0
230 В 12 В
Пример 2
Длина, м
(20 Вт/м)
Еще одной особенностью кабелей на бобинах является возможность обе­спечения точной необходимой длины кабеля для каждого индивидуального применения. Обратите внимание, что укладка соединений и концевых муфт холодных концов должна вы­полняться только квалифицирован­ным персоналом. Убедитесь, что вы выбрали правильный тип кабеля – это должен быть силиконовый (высоко­температурный) кабель.
Для установки соединений холодных концов нужен специальный мон­тажный комплект. Для одножильных кабелей DEVIhightemp™ можно использовать комплект для силико­новых кабелей (артикул: 86000080) – с термоусадками, силиконовые холодные концы 2 x 0,5 м, 1 мм², макс. 170 °C.
Необходимо обеспечить защиту от замерзания автоматических раздвижных ворот в холодильном складе. Двери высотой 4,5 м и ши­риной 6 м. Источник питания 230 В.
Силиконовый кабель крепится к зад­ней стороне дверного уплотнителя перед его установкой. Необходимая длина кабеля составляет 4,5 + 4,5 + 6 = 15 м. Может быть выбран силиконо­вый кабель DEVIhightemp™ соответ­ствующей длины (ближайшее значе­ние) с сопротивлением 8,93 Ом/м (см. таблицу ниже). Для длины L = 15 м и сопротивления r = 8,93 Ом/м рассчи­танное значение линейной мощности равно 26,3 Вт/м (согласно формуле п. 1.3) p = U² / (L²·r)). Это является пра­вильным значением мощности для силиконовых кабелей с ограничени­ем максимальной мощности 30 Вт/м.
Кабель должен крепиться к дверно­му уплотнителю с помощью липкой алюминиевой ленты, например, Alutape.
Для внешних раздвижных ворот необходимо обеспечить защиту от за­мерзания напрвляющей рейки ворот. Рейка длиной 8 м и шириной 0,1 м.
Площадь: 8 м · 0,1 м = 0,8 м²,
где мощность, например, для кабеля DEVIflex™ 18T с С-С = 7,5 см приблизительно равняется 190 Вт (240 Вт/м²).
Необходимо установить две линии кабеля DEVIflex™ 18T мощностью приблизительно равной 36 Вт/м. Итак, может быть выбран двужиль­ный кабель DEVIflex™ 18T длиной 15 м (270 Вт).
Нагревательный кабель необхо­димо прокладывать под рейкой в обоих направлениях. Для крепле­ния кабеля можно использовать монтажную ленту DEVIfast™.
18 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
3.4 Установка
Для внешних дверных коробок вдоль периметра ворот/ дверных конструкций обычно использу­ют резистивные нагревательные кабели, которые применяются для укладки теплого пола.
Для укладки кабеля на внешних дверных конструкциях используют­ся два типа креплений:
• Липкая алюминиевая лента, крепление непосредственно к задней части рамы;
• Прокладывание в бетоне в непосредственной близости к бетонной конструкции дверной коробки.
В случае внутренней установки кабеля вдоль периметра ворот/ дверных конструкций рекоменду­ется крепить кабель с помощью липкой алюминиевой ленты. Необходимо установить гибкое подключение к источнику питания из-за вращения и движения две­рей/рам.
Установка на уплотнительных прокладках вокруг ворот и дверей и т.п. выполняется путем крепления силиконового кабеля с помощью липкой алюминиевой ленты на задней части уплотнителя перед его установкой.
С целью защиты от замерзания дверных напрвляющих реек, кабель необходимо прокладывать в бетоне непосредственно под рейкой. Важно проложить кабель таким образом, чтобы предотвратить его повреждение во время монтажа и эксплуатации ворот/дверей.
4. Защита от замерзания труб
в холодных помещениях
4.1 Описание систем
Внутри холодных складов/поме­щений всегда поддерживается минусовая температура. Обычно устанавливаются технологиче­ские трубопроводы. Кроме того, противопожарные трубопрово­ды и спринклеры всегда должны быть готовыми для подачи воды в холодных помещениях. Защита от замерзания применяется для нагрева трубопроводов, наполненных жидко­стью, а также противопожарных тру­бопроводов и спринклеров. Системы обогрева трубопровода DEVI могут быть установлены как снаружи, так и внутри труб.
Преимущества
Защита от замерзания трубопровода – устраняет по­требность затратных ремонтов и замены оборудования
Обеспечивает постоянный поток носителя в трубе
Любое место установки
Отсутствие затрат на ремонт
19Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
4.2 Продукты
Нагревательные кабели
В системах обогрева труб могут использоваться следующие типы кабелей:
Резистивные (постоянной мощности): DEVIflex™ 6T, DEVIflex™ 10T, DEVIflex™ 18T; DEVIbasic™ 10S, DEVIbasic™ 20S.
Саморегулирующиеся нагреватель­ные кабели (SLC): DEVIpipeguard™ 10, DEVIpipeguard™ 25, DEVIpipeguard™ 33; DEVIiceguard™ 18.
Нагревательные кабели для уста­новки в трубе: с саморегулирующийся нагрева­тельный кабель DEVIpipeheat™ 10 и DEVIaqua™ 9T. Этот кабель рекомендуется для использования в контакте с питье­вой водой.
Саморегулирующиеся нагреватель­ные кабели оснащены зависимыми от температуры резистивными элементами между двумя парал­лельными медными проводниками. Когда соединительные проводники подключаются к источнику питания, ток протекает через температурно зависимый резистивный элемент, и кабель начинает нагреваться. По мере нагрева элемента значение сопротивления увеличивается, уменьшая силу тока и, как следствие, уменьшается нагрев. Этим объясняет­ся термин «саморегуляция».
Благодаря параллельному подключе­нию к источнику питания саморегу­лирующийся нагревательный кабель может быть укорочен или удлинен в любом необходимом месте. Это упро­щает планирование и монтаж кабеля.
Система креплений
Крепление кабелей к металлическим или пластиковым трубам рекоменду­ется выполнять с помощью липкой алюминиевой ленты Alutape.
Термостаты
Для управления системами обогрева труб рекомендуется использовать термостат DEVIreg™ 330 (5…45 °C) с креплением на DIN-рейку и DEVIreg™ 610, IP44 с креплением на трубу или на стену. Все термостаты поставляют­ся в комплекте с датчиками темпе­ратуры на проводе - NTC 15 кОм при 25 °C, 3 м.
См. изображение термостатов в п.
1.2.
Обзор продукции для защиты труб от замерзания
Продукт Варианты Описание
Резистивный нагревательный кабель DEVIflex™
Резистивный нагревательный кабель DEVIbasic™
Резистивный нагревательный кабель DEVIaqua™
Саморегулирующийся нагреватель­ный кабель DEVIiceguard™
Саморегулирующийся нагреватель­ный кабель DEVIpipeheat™
Монтажный комплект DEVIcrimp™ CS2A/CS2B Для двужильного кабеля
Термостат DEVIreg™ DEVIreg™ 330 (5…45 °C)
Термостат DEVIreg™ DEVIreg™ 610
Датчик температуры на проводе 10 m, ПВХ
Датчик температуры на проводе
Система креплений Alutape
DEVIflex™ 6T, 230 В; DEVIflex™ 10T, 230 В; DEVIflex™ 18T, 230 В
DEVIbasic™10S, 230 В; DEVIbasic™20S, 230 В; DEVIbasic™20S, 400 В
DEVIaquatm 9T 3/4 +1" ф итин г
DEVIiceguard™ 18 в комплекте, 2-50 м; DEVIiceguard™ 18, на бобине
DEVIpipeheat™ 10 с контактом, 2-25 м. 3/4"+1" Муфта зажимная (13 bar @ 22 °C)
40 м, Высокотемпературный сантопрен
Двужильный, полностью экранированный 6, 10 или 18 Вт/м (230 В); Ø 6, 9 мм DIN IEC 60800:2009 M2
Одножильный, экранированный проводник 10 Вт/м (230 В), 20 Вт/м (230 В/400 В); Ø 5, 5 мм, DIN IEC 60800:1992 M2
Двужильный, экранированный проводник 9 Вт/м (230 В); Ø 5, 7 мм Утвержден для использования в системах снабжения питьевой воды.
18 Вт/м при 10 °C. 11,8 x 5, 8 мм.
10 Вт/м при 10 °C, полностью экранированный. 7, 7 мм × 5, 3 мм. Утвержден для использования в системах снабжения питьевой воды
5…45 °C, 16 A, IP20, DIN-рейка
-30…+50 °C, 10 A, IP44, Установка на стене/трубе
Датчик на проводе, Ø 8 мм, IP65, NTC 15 кОм при 25 °C
Датчик на проводе, Ø 5 мм, IP67, NTC 15 кОм при 25 °C
Липкая алюминиевая лента 38 мм x 50 м; 0,06 мм; макс. 75 °C
Подробную информацию см. в каталоге продукции DEVI.
20 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
4.3 Проектирование системы
Мощность нагревательных кабе­лей, установленных на трубе, не должна быть меньше расчетных тепловых потерь трубы, умножен­ных на коэффициент запаса 1,3. В большинстве случаев мощность 10 Вт/м является достаточной, если:
• Диаметр трубы не превышает 50 мм,
• Толщина изоляции, по меньшей мере, равна диаметру трубы,
• Температура внутри холодного помещения не опускается ниже
-30° С.
• Необходимая температура вну­три трубы 5°С.
Другими словами, для вышеупомя­нутых условий необходима всего лишь одна линия кабеля 10 Вт/м (DEVIflex™ 10T, и т.п.). Кабель должен прокладываться на прямых участ­ках вдоль трубы, то есть выбранная длина кабеля должна равняться длине трубы или следующему боль­шему значению ряда. Некоторая дополнительная длина кабеля необходима для клапанов, сое­динений, устройств управления и т.п. Более детальную информацию по системам защиты труб и расчетам тепловых потерь см. в руководстве по применению систем для обо­грева труб DEVI. В качестве мини­мальной температуры окружающей среды нужно брать температуру холодного помещения.
Примечание. Для пластиковых труб линейная мощность резистивных нагревательных кабелей не должна превышать 10 Вт/м. Это ограниче­ние не распространяется на саморе­гулирующиеся кабели (SLC).
Изоляция
Датчик
Алюминиевая лента
Нагревательный кабель
Рис. 7
Изоляция Изоляция Труба
Нагревательный кабель
Рис. 9
Кабель крепится непосредственно на трубе с помощью алюминиевой ленты, что обеспечивает опти­мальный контакт (теплопередачу) между кабелем и трубой. Это так же
Датчик
Нагревательный кабель
Рис. 8
Перед креплением кабеля к пласти­ковой трубе необходимо наклеить дополнительный слой алюмини­евой ленты на трубу, чтобы потом закрепить на ней кабель.
Изоляция
Алюминиевая лента
касается проводных датчиков.
На рис. 12 приведены рекоменду­емые способы монтажа кабельных линий в зависимости от объема кабе­ля, который необходимо установить на трубе. Датчик температуры нужно устанавливать под углом 90 градусов к нагревательному кабелю, считая по периметру трубы или, по меньшей мере, на расстоянии 5 см от него. Но желательно с противоположной стороны трубы относительно места размещения нагревательного кабеля.
Существуют несколько способов крепления кабелей на трубе:
1. Один или несколько кабелей могут прокладываться прямыми линиями вдоль боковой стороны трубы, см. Рис. 7 и Рис. 8.
2. Кабель крепится на трубе волноо­бразно или по спирали, см. Рис. 9.
3. Кабель, установленный в трубе, см. Рис. 10. Необходима специ­альная зажимная муфта (3/4"+1", 10 бар при 23 °C) для крепления нагревательного кабеля на тру­бе, см. Рис. 11.
Рис. 10 Рис. 11
Рис. 12 Рекомендуемые способы укладки кабельных линий
21Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Трубы обычно изолированы пено­пластом, минеральной ватой или другим изоляционным материалом, который способен обеспечить толщину не меньше диаметра трубы. Изоляция должна иметь защиту от влаги, которая может повредить изо­ляцию и ослабить ее эффективность. Убедитесь, что выбранная изоля­ция с большим внутренним диаме­тром, учитывая, что диаметр трубы увеличен вследствие установки нагревательного кабеля.
Подключение к электрической сети (источнику питания) должно вы­полняться только квалифицирован­ным электриком в соответствии с местными нормами и стандартами.
4.4 Установка
Если кабель прокладывается в лотках над поверхностью земли, он должен быть целостным и безо­пасным. Необходимо обеспечить установку четко видимого преду­предительного знака, например.
“ВНИМАНИЕ: НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ 230 В“.
Нагревательные кабели для трубопроводов с питьевой водой должны подключаться с помощью УЗО-реле. Они должны быть обо­значены четко видимыми преду­предительными знаками. Для этого типа установок необхо­димо точно измерить необходимую длину трубопровода, поскольку не допускается укорочение или скру­чивание кабеля.
Нагревательный кабель нельзя прокладывать через клапаны. На­гревательный кабель имеет относи­тельно жесткую конструкцию, что упрощает его установку.
Кабель датчика может быть увели­чен до определенной длины с помо­щью кабеля не менее 2 x 0,75 мм².
Для установки соединительных и концевых муфт холодных концов нагревательного кабеля на боби­нах вам понадобится монтажный комплект DEVIcrimp™. Например, монтажный/ремонтный комплект DEVIcrimp™ 2-жильный. CS2A/CS2B (артикул: 18055350).
Перед установкой нагревательно­го кабеля необходимо проверить трубу на признаки повреждения или утечки.
Кроме того, трубы должны быть изолированы, это позволяет суще­ственно уменьшить тепловые потери трубы. Это касается всех типов трубо­проводов, независимо от того, распо­ложены они над или под землей.
Кабель нужно крепить осторожно, чтобы не повредить его. Кабель должен крепиться к трубе по всей длине с помощью алюминиевой ленты, но НЕ пластиковой.
Кабель не следует прокладывать по острым краям трубы. Нельзя наступать на кабель и нужно всегда обращаться с ним очень осторожно.
Все траншеи трубопроводов должны быть четко маркированы с указанием того, что на/в них уста­новлен нагревательный кабель. Необходимо также обеспечить установку четко видимых преду­предительных знаков, например.
“ВНИМАНИЕ: НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ 230 В“.
Когда нагревательные кабели прокладываются под землей, необходимо проложить пластико­вую ленту (красную, желтую и т.п.)
поверх трубы/ установки, которая будет свидетельствовать о том, что нагревательный кабель находится непосредственно под ней.
Изолированные трубы должны быть маркированы предупреди­тельным знаком, нанесенным на внешней стороне изоляционного материала.
Экран нагревательных кабелей дол­жен быть заземлен в соответствии с местными нормами и правилами устройства электроустановок. Активное сопротивление и сопро­тивление изоляции кабеля необхо­димо обязательно проверять до и после установки. Значение сопро­тивления должно быть указано на этикетке упаковочной коробки.
Кабель необходимо крепить к тру­бе с помощью алюминиевой ленты с интервалом 25-30 см. Когда нагре­вательный кабель крепится к трубе, по всей длине он должен быть покрыт алюминиевой лентой. Это предупредит непосредственный контакт кабеля с изоляционным материалом и обеспечит плотное прилегание нагревательного кабе­ля к поверхности трубы.
Перед креплением кабеля к пласти­ковой трубе необходимо нанести алюминиевую ленту по всей длине
трубы с дальнейшим креплением на нее кабеля. Это обеспечит лучшую теплопередачу к трубе. Кабели долж­ны крепиться в нижней части трубы и/или симметрично вокруг трубы. Распределительная коробка между нагревательным кабелем и холод­ным концом должна быть также закреплена с помощью алюминие­вой ленты.
Датчик на проводе крепится к трубе таким же способом, как и нагревательный кабель. Насадка на конце датчика должна быть покры­та алюминиевой лентой и разме­щена по центру между кабельными линиями и верхней частью трубы, если возможно.
Кабели необходимо равномерно распределять, избегая их перекре­щивания.
22 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
5. Защита от замерзания дренажных линий холодильного оборудования
5.1 Описание системы
Лед является причиной нежела­тельного замерзания элементов, таких как дренажные линии холо­дильного оборудования. Конден­сированная вода может замерзать в трубах, лотках водоотвода и т.п., делая невозможным свободное протекание воды и приводя к по-
5.2 Продукты
Нагревательные кабели
Следующие саморегулирующиеся нагревательные кабели (SLC) могут использоваться для защиты от за­мерзания дренажных линий: DEVIpipeguard™ 25, DEVIpipeguard™ 33; DEVIiceguard™ 18.
Обзор продукции для защиты от замерзания дренажных линий
Продукт Варианты Описание
Саморегулирующийся нагреватель­ный кабель DEVIpipeguard™
Саморегулирующийся нагреватель­ный кабель DEVIiceguard™
вреждению холодильного обору­дования.
Решением являются саморегули­рующиеся нагревательные кабели DEVI, подключенные к системе питания/управления холодильного/ морозильного оборудования.
Система креплений
Внутри труб кабели SLC обычно не фиксируются. Крепление кабельных линий на металлических поверхностях лотков водоотвода и т.п. рекомендуется вы­полнять с помощью липкой алюми­ниевой ленты, например, Alutape.
DEVIpipeguard™ 25, на бобине DEVIpipeguard™ 33, на бобине
DEVIiceguard™ 18 в комплекте, 2-50 м DEVIiceguard™ 18, на бобине
Термостаты
Такие установки обычно не тре­буют термостата. Нагревательные кабели подключаются к системе питания/управления холодильно­го/ морозильного оборудования.
25 Вт/м при 10° C. 33 Вт/м при 10 °C. 11,8 x 5, 5 мм.
18 Вт/м при 10 °C. 11,8 x 5, 8 мм.
Монтажный комплект DEVIcrimp™ CS2A/CS2B Для двужильного кабеля
Система креплений Alutape
Подробную информацию см. в каталоге продукции Danfoss
Липкая алюминиевая лента 38 мм x 50 м; 0,06 мм; макс. 75 °C
5.3 Проектирование системы
Для данного типа применения используется саморегулирующий­ся нагревательный кабель. Это обусловлено тем, что для управле­ния нагревательными кабелями ис­пользуется не термостат, а система питания/управления холодильно­го/ морозильного оборудования.
Рекомендуются кабели SLC мощно­стью, по меньшей мере, 18 Вт/м при 10 °C. Если какая-либо часть кабеля по­падает под воздействие солнечных лучей, необходимо использовать УФ-устойчив кабель (например, DEVIiceguard™ 18) или УФ-устойчи­вые термоусадочные трубы. Если кабель предназначен для уста­новки в трубах конденсационной воды, длина кабеля должна быть не меньше общей длины трубы. Благодаря параллельному подклю­чению к источнику питания само­регулирующиеся нагревательные кабели можно укорачивать или
удлинять до необходимой длины. Это упрощает планирование и уста­новку системы. Если кабель предназначен для установки в лотках водоотводов и т.п., необходимо обеспечить его крепление к металлической поверхности с помощью клейкой металлической ленты. Работать с холодными концами на­гревательных кабелей с саморегу­ляцией должны только квалифици­рованные электрики в соответствии с местными нормами и стандартами устройства электроустановок. Для установки соединительных и концевых муфт холодных концов на-
23Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
гревательного кабеля на бобинах обходим специальный монтажный комплект, например, монтажный/ ремонтный комплект DEVIcrimp™ 2-жильный кабель CS2A/ CS2B (18055350). Более подробную информацию о
не-
системах защиты труб от замерза­ния см. в разделе 4 и руководстве по применению систем обогрева труб DEVI.
5.4 Установка
Более подробную информацию о системах защиты труб от замерза­ния см. в разделе 4.4 и руководстве по применению систем обогрева труб DEVI.
6. Общие инструкции по монтажу
Монтаж нагревательных кабелей и термостатов должен выполняться с соблюдением общих и местных норм и стандартов. Подключение кабелей и термостатов должно выполняться только квалифициро­ванными электриками.
Фундамент должен быть очищен от грязи и острых предметов.
Кабели не должны контактировать с изоляционным материалом или накрываться каким-либо способом.
Кабели должны равномерно рас­пределяться по площади.
Крепление кабелей необходимо выполнять осторожно, чтобы пре­дотвратить их повреждение.
Для точного и удобного монтажа кабелей могут использоваться монтажные ленты DEVIfast™.
Бетонная поверхность вокруг ка­беля не должна содержать острых камней и должна быть уложена та­ким образом, чтобы предотвратить образование воздушных зазоров.
Бетон нужно заливать очень осторожно, чтобы предотвратить повреждение нагревательных кабелей!
Если конструкция пола установ­лена на земле, необходимо обе­спечить гидроизоляционный слой, чтобы предупредить подъём влаги и попадание ее в конструкцию пола.
Провод датчика пола должен быть защищен с помощью пластиковой трубы.
Датчик должен размещаться по центру открытого конца кабель­ного контура. В месте сгиба при переходе трубы из пола на стену необходимо обеспечить минималь­ный радиус сгиба 6 см.
Конец трубы должен быть закрыт, чтобы предотвратить попадание бетона внутрь.
В случае повреждения кабеля при сгибании во время монтажа или во время выполнения строительных работ, самым лучшим способом по­иска места повреждения является знание точного места размещения распределительной коробки между нагревательным кабелем и холод­ным концом, а также концов кабеля и схему укладки. Поэтому важно сделать схему укладки кабеля с указанием местоположения всего вышеупомянутого внутри помеще­ния.
Нагревательный кабель и концевая муфта между нагревательным ка­белем и холодным концом должны быть залиты бетоном.
Если кабель будет контактировать с изоляционным материалом или будет покрыт любым другим спосо­бом, температура поверхности ста­нет достаточно высокой, что может привести к повреждению кабеля.
Не рекомендуется прокладывать кабели при температуре ниже -5 °C. При низких температурах (ниже 5 °C) кабель становится жестким, что усложняет его монтаж из-за пластиковой оболочки. Эту про­блему можно решить, подключив кабели к источнику питания на не­которое время. Для этого НЕОБХО­ДИМО ОБЯЗАТЕЛЬНО РАСКРУТИТЬ КАБЕЛЬ! Когда кабель снова станет гибким, необходимо отключить питание.
Отопление нельзя включать пока бетон полностью не застынет. На это необходимо приблизительно 30 дней. Важно четко соблюдать инструкции и рекомендации про­изводителя.
Необходимо всегда измерять ак­тивное сопротивление и сопротив­ление изоляции до и после укладки бетона и т.п.
24 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Примечания
25Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Примечания
26 Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
Примечания
27Руководство по применению · Системы защиты для холодильных помещений · VGLUB150 · ©DEVI
7. Пример
Продукция DEVI была выбрана для обеспечения защиты самого большого холодильного склада на Среднем Востоке.
Самый большой холодильный склад, принадлежащий супермар­кету, на Среднем Востоке. Для сети арабских супермаркетов Панда, расположенных в г. Джидда в Саудовской Аравии, планировалась укладка нагревательных систем DEVI. Строительство завершилось в конце третьего квартала 2015 г.
Электрическое нагревательное оборудование DEVI используется для защиты порогов и пола самого боль­шого на Среднем Востоке холодиль­ного склада. Общая площадь объекта 8000 м², общая установленная мощ­ность приблизительно 160 кВт.
“В среднем постоянная температу­ра холодильного помещения до­стигает -30°C, что может влиять на конструкцию здания и его окруже­ние, даже при условии надлежащей изоляции пола. Серхан Озтен Измаил из Данфосс Дубаи сказал – Без дополнительной защиты такой холод может стать причиной серьезных повреждений вследствие промерзания конструк­ции. Самым лучшим решением для предотвращения этого является установка электрических нагрева­тельных кабелей в конструкциях холодильных помещений. Мы рады иметь такого надежного партнера как DEVI, который был отобран для проекта самого большого холодильного склада на Среднем Востоке. Для нас на сегодня это самый масштабный проект холодно­го здания, однако, мы убеждены, что DEVI оправдает все наши ожидания и удовлетворит требования этой огромной конструкции.”
VGLUB150 | OCT 13, 2017
Реализация проекта осуществлялась компанией YMCO и была завершена в конце сентября 2015 года. Для обе­спечения всех потребностей этого гигантского холодильного склада были выбраны следующие продукты: DEVIbasic™ 192 м – 14 шт; DEVIbasic™ 229 м – 73 шт; DEVIsnow™ 63 м – 13 шт; DEVIsnow ™ 140 м – 18 шт; DEVIfast™ – 982 шт; DEVIreg™ 330 (-10...+10 °C) – 30 шт.
Разумные решения для длительного эффекта
Посетите сайт DEVI.com
Loading...