Danfoss PMFL, PMFH Data sheet [es]

Folleto técnico
Válvulas reguladoras del nivel de líquido
Tipos PMFL / PMFH y SV
Para el control modulante del nivel de líquido en plantas de refrigeración, congelación y aire acondicionado, se emplea un sistema formado por una válvula reguladora del nivel de líquido de tipos PMFL o PMFH, controlada por una válvula piloto de otador de tipo SV.
El sistema PMFH y SV en el lado del condensador. El sistema se puede utilizar tanto con amoníaco como para refrigerantes uorados. Las PMFL y PMFH se pueden utilizar en líneas de líquido ó en
• evaporadores
• separadores
• enfriadores intermedios
• condensadores
• recipientes La regulación de nivel de líquido proporciona una inyección de líquido proporcional a la capacidad real. Esto da una cantidad constante de ashgas, la cual asegura una regulación estable y funcionamiento económico ya que las variaciones de presión y temperatura son mínimas.
Características
• Apto para HCFC, HFC y R-717 (amoníaco).
• Las PMFL/PMFH tienen el mismo cuerpo que las válvulas PM.
• Mismas bridas que para las PM.
• Cuerpo de hierro fundido para baja tempera­tura (spherical) - EN GJS 400-18-LT.
• Posible funcionamiento manual.
• Indicador de posición disponible.
• Conexión para manómetro para la presión de entrada.
Directiva de Equipos a Presión (PED)
Las válvulas PMFL / PMFH están homologadas y tienen marca CE de acuerdo con la Directiva de
Válvulas PMFL / FMFH* Tamaño nominal Clasicado en Grupo de uido I Categoría Artículo 3, parráfo 3 II III
* CE sólo se aplica para EN GJS 400-18-LT
DN≤ 25 (1 in.)
• Instalación sencilla.
• La tapa superior de la válvula principal se puede colocar en cualquier posición sin afectar al funcionamiento.
• Clasicación: DNV, CRN, BV, EAC, etc. Para obtener una lista actualizada con las homologaciones de los productos, póngase en contacto con su distribuidor local de Danfoss.
Equipos a Presión - 97/23/EC. Para más detalles ver instrucciones de montaje.
DN 32-125 mm (1 1⁄4 - 5 in.)
DN 150 mm (6 in.)
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.08
DKRCI.PD.GE0.E2.05 | 520H3497 | 1
Folleto técnico | Válvulas reguladoras del nivel de líquido, tipos PMFL / PMFH y SV
Datos técnicos Refrigerantes
Apto para HCFC, HFC y R-717 (amoníaco).
Máx. presión de trabajo
PMFL / H: MWP = 28 bar SV: MWP = 28 bar
Máx. presión de prueba
PMFL / H: Máx. presión de prueba= 42 bar SV: Máx. presión de prueba = 42 bar
Temperatura del medio
-60 – 120°C.
Nota:
La máx. presión de trabajo está limitada a MWP = 21 bar cuando la temperatura del medio es: bajo -20 °C para válvulas de GGG-40.3 y bajo
-10 °C para válvulas de GG-25.
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.08
DKRCI.PD.GE0.E2.05 | 520H3497 | 2
Folleto técnico | Válvulas reguladoras del nivel de líquido, tipos PMFL / PMFH y SV
Diseño/Funcionamiento
PMFL
6. Tapón inferior
10. Husillo
12. Asiento
19. Cuerpo 19a. Canal
20. Tapa inferior
23. Muelle principal
24. Servo piston 24a. Canal en servopistón
30. Tapa superior 30a.b.c. Canales en la tapa superior
31. Cono de válvula
43. Muelle suplementario
44. Conexión para manómetro
53. Tapa para husillo
60. Husillo de ajuste
73. Conexión piloto
A otador SV
PMFL
Cuando el nivel de líquido en el otador disminuye, el oricio del otador abre. Esto disminuye la presión más alta, ps, actuando en el servopistón de baja presión, con lo cual la PMFL abre. Las variaciones en el nivel de líquido
el pistón y varía entonces la cantidad de líquido inyectado. Es importante elegir el juego de muelle adecuado cuando se diseña la planta. El juego de muelle se selecciona según la tabla inferior:
se traducen en variaciones en la presión sobre
Subenfriamiento
K F 4 – 15 58 – 218 1.2 – 4.0 17 – 58 0 – 8 0 – 14 Juego de muelle normal Juego de muelle ligero 8 – 40 14 – 72 Juego de muelle fuerte
bar psi bar psi
El ajuste del husillo, pos. 60, no viene ajustado de fábrica. Es necesario que el ajuste del husillo se haga justo antes de poner en funcionamiento la válvula. El muelle exterior, pos. 23, se preajusta y
Diferencia de presión en la válvula principal
husillo. Las tablas siguientes muestran el ajuste del muelle interno según el número de vueltas del husillo según el tamaño de válvula, tipo de muelle y diferencia de presión:
el muelle interno, pos. 43, se ajusta según gire el
Con juego de muelle normal (montaje de fábrica), subenfriamiento 0 – 8 K ~
PMFL
80 Sin tensión 2 – 3 3 – 4.5 4.5 – 6 apr. 7 125 Sin tensión 3 – 5 5 – 7 7 – 9 apr. 10 200 Sin tensión 3 – 5 5 – 7 7 – 9 apr. 10 300 Sin tensión 4 – 6 6 – 9 9 – 12 apr. 14
< 5 bar 5 – 8 bar 8 – 10 bar 10 – 12 bar > 12 bar
< 72 psi 72 – 116 psi 116 – 145 psi 145 – 174 psi > 174 psi
Diferencia de presión (∆p) en PFML en bar ó psi
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.08
Con juego de muelle fuerte, subenfriamiento 8 – 40
PMFL
80 4 Max. tensión 125 6 Max. tensión
PMFL
80 Sin tensión 3 – 4 4 – 6 Máx. tensión 125 Sin tensión 4 – 6 6 – 8 Máx. tensión 200 Sin tensión 4 – 6 6 – 8 Máx. tensión 300 Sin tensión 5 – 7 5 – 7 Máx. tensión
Diferencia de presión (∆p) en PFML en bar ó psi
6 – 9 bar > 9 bar
87 – 131 psi > 131 psi
Con juego de muelle ligero, plantas para baja presión
Diferencia de presión (∆ p) en PFML en bar ó psi
1.2 – 1.8 bar 1.8 – 2.5 bar 2.5 – 3 bar 3 – 4 bar 17 – 26 psi 26 – 36 psi 36 – 43 psi 43 – 58 psi
PMFL Con juego de muelle fuerte, subenfriamiento 8 – 40
Diferencia de presión (∆p) en PFML en bar ó psi
6 – 16 bar
87 – 232 psi
300 El muelle se debe ajustar siempre a la máx. tensión
DKRCI.PD.GE0.E2.05 | 520H3497 | 3
Folleto técnico | Válvulas reguladoras del nivel de líquido, tipos PMFL / PMFH y SV
Diseño / Funcionamiento
(continuación)
Las vueltas de husillo son unicamente una indicación para un ajuste inicial. Si se utiliza un indicador de posición, se puede alcanzar una modulación más precisa . Se debe reducir la tensión del muelle, si la PMFL no abre completamente. Se debe aumentar la tensión del muelle, si la PMFL está trabajando en función ON/ OFF. La presión del condensador tendrá efecto sobre el ajuste adecuado y en variaciones grandes en la presión de condensación podría signicar que necesita ser reajustado. El subenfriamiento se mide antes de la PMFL y la diferencia de presión es la de la válvula excluyendo tuberías y armaduras.
Ejemplo de funcionamiento de PMFL
Del compresor
Condensador
Alarma
Al compresor
La PMFL se puede utilizar con un SV 4 – 6 como válvula piloto. Los oricios determinan los valores Kv (Cv) del piloto y la siguiente tabla se puede utilizar como una selección inicial:
PMFL
80 X 125 X 200 X 300 X
SV 4 – 6
Ø 2.5 Ø 3 (SV 4)
La elección nal del oricio puede variar dependi­endo de los niveles de presión del refrigerante. Los niveles de presión más pequeños necesitan oricios más grandes. Las diferencias de presión menores a 3 bar (43 psi) necesitan una SV 4 con oricio Ø3 mm.
Del evaporador
Alarma otador
Nivel de líquido
Válvula de
aliv
Flotadores SV para válvulas PMFL
A través del recipiente
Filtro
Sistema otador para baja presión (sólo para explicación)
Las válvulas piloto SV 4 se pueden incorporar a sistemas de control de baja presión con válvulas PMFL. El otador debe conectarse como muestra la ilustración. Nota: La válvula piloto SV 4 sólo cuenta con una conexión de entrada posible.
Entrada a la válvula piloto SV 4 desde una válvula PMFL
Válvula de drenaje de aceite
Al evaporador
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.08
DKRCI.PD.GE0.E2.05 | 520H3497 | 4
Loading...
+ 8 hidden pages