Danfoss Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten Installation, Inbetriebnahme und Wartung User guide [de]
Benutzerhandbuch
Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten Installation, Inbetriebnahme und Wartung
www.PHE.danfoss.com
Benutzerhandbuch | Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten - Installation, Inbetriebnahme und Wartung
Inhalt |
Einführung................................................................................................................................................................................. |
3 |
|
Sicherheitshinweise.............................................................................................................................................................. |
3 |
|
Allgemeines.............................................................................................................................................................................. |
4 |
|
Bauweise: Einzelne Platte und halbgeschweißt...................................................................................................... |
6 |
|
Rahmen.............................................................................................................................................................................. |
6 |
|
Einzelne Platten............................................................................................................................................................... |
6 |
|
Halbgeschweißte Platten (Plattenkassetten)........................................................................................................ |
6 |
|
Dichtungen....................................................................................................................................................................... |
6 |
|
Beschreibung............................................................................................................................................................................ |
7 |
|
Platten rechts (R)/links (L)............................................................................................................................................ |
7 |
|
Platten rechts und links, einzelne Platten.............................................................................................................. |
7 |
|
Lagerung.................................................................................................................................................................................... |
8 |
|
Installation................................................................................................................................................................................. |
8 |
|
Transport und Anheben............................................................................................................................................... |
9 |
|
Rohrleitungssystem............................................................................................................................................................ |
10 |
|
Filtrierung........................................................................................................................................................................ |
10 |
|
Installieren der Rohranschlüsse............................................................................................................................... |
10 |
|
Inbetriebnahme.................................................................................................................................................................... |
11 |
|
Startvorgang.................................................................................................................................................................. |
11 |
|
Ausschalten............................................................................................................................................................................. |
12 |
|
Ausschalten für einen kurzen Zeitraum............................................................................................................... |
12 |
|
Ausschalten für einen langen Zeitraum............................................................................................................... |
12 |
|
Wartung.................................................................................................................................................................................... |
12 |
|
CIP-Reinigung................................................................................................................................................................ |
12 |
|
Leitfaden Reinigungsmittel...................................................................................................................................... |
12 |
|
Öffnen des Plattenwärmeübertragers ................................................................................................................. |
13 |
|
Mechanische/manuelle Reinigung........................................................................................................................ |
14 |
|
Austausch Platte/Kassette......................................................................................................................................... |
15 |
|
Austausch Dichtung.................................................................................................................................................... |
15 |
|
Schließen des Plattenwärmeübertragers............................................................................................................ |
16 |
|
Reguläre Wartung des Plattenwärmeübertragers............................................................................................ |
17 |
|
Zusätzliche Wartung für halbgeschweißten Wärmeübertrager.................................................................. |
17 |
|
Fehlerdiagnose...................................................................................................................................................................... |
18 |
|
After-Sales-Service.............................................................................................................................................................. |
19 |
|
Ersatzteilbestellung..................................................................................................................................................... |
19 |
|
Änderungen am Wärmeübertrager....................................................................................................................... |
19 |
2 | BC172686461130de-000201 |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
Benutzerhandbuch | Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten - Installation, Inbetriebnahme und Wartung
Einführung |
Dieses Benutzerhandbuch dient als Leitfaden für |
|
die Installation, Inbetriebnahme und Wartung der |
|
von Danfoss gelieferten Plattenwärmeübertrager. |
|
Es richtet sich an alle für die Installation, den |
|
Gebrauch und die Wartung der Wärmeübertrager |
|
verantwortlichen Personen. Wir empfehlen Ihnen, |
|
dieses Benutzerhandbuch sorgfältig zu lesen, |
|
bevor Sie die Arbeit beginnen. |
|
Dieses Benutzerhandbuch gilt für alle von |
|
Danfoss hergestellten und gelieferten |
|
Plattenwärmeübertrager. |
|
Danfoss übernimmt keine Haftung für Schäden |
|
aus unsachgemäßer Installation, Verwendung |
|
und/oder Wartung der Plattenwärmeübertrager |
|
von Danfoss oder für Schäden aufgrund |
|
der Nichteinhaltung der Anweisungen |
|
in diesem Benutzerhandbuch. |
|
Wir weisen darauf hin, dass die Bauweise unserer |
|
Plattenwärmeübertrager speziell für die vom |
|
Kunden genannten maximalen Bedingungen |
|
(Druck, Temperatur, Leistung und Art der |
|
Flüssigkeiten) ausgelegt sind, die auf |
|
dem Typenschild angegeben sind. |
Plötzliche Druckspitzen über dem maximalen Betriebsüberdruck (oder Druckstöße), die während des Startvorgangs auftreten oder das System anhalten können, können den Wärmeübertrager schwer beschädigen und sind zu vermeiden. Danfoss übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus dem Betrieb der Anlage, der von den ursprünglichen
Auslegungsbedingungen abweicht, resultieren.
Sicherheitshinweise |
Bei der Installation oder Wartung der |
|
|
Plattenwärmeübertrager ist Folgendes |
|
|
stets zu beachten: |
|
|
• Einhalten der nationalen/örtlichen |
|
|
Sicherheitsvorschriften |
|
|
• Sicherstellen, dass der Wärmeübertrager |
|
|
nicht unter Druck steht |
|
|
• Sicherstellen, dass der Wärmeübertrager |
|
|
auf unter 40 °C (104 °F) heruntergekühlt ist. |
|
|
Die Warnsymbole beziehen sich auf die |
|
|
Sicherheitshinweise. |
|
|
Die Warn-/Sicherheitshinweise sind sorgfältig |
|
|
zu befolgen, um Folgendes zu vermeiden: |
|
|
Verletzungen durch: |
Geräteschäden durch: |
• |
Falschen Transport/Falsches Anheben |
• |
Falschen Transport/Falsches Anheben |
• |
Verbrennungen/Erfrierungen durch |
• |
Flüssigkeitsschlag |
|
das Berühren von Teilen mit extremen |
• |
Externe Krafteinwirkungen |
|
Temperaturen. |
• |
Korrosion |
• |
Verbrennungen/Erfrierungen/ |
• |
Chemische Wirkung |
|
Vergiftungen aufgrund |
• |
Abnutzung |
|
unkontrollierten Entweichens |
• |
Materialermüdung |
|
von Druckmitteln |
• |
Thermoschock und/oder mechanische |
• |
Kontakt mit Chemikalien |
|
Erschütterungen |
• Berühren von scharfen Kanten, |
• |
Tiefkühlung |
|
|
z. B. der Platten oder Kassetten |
• |
Blockieren des Wärmeübertragers |
|
|
|
durch Partikel |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
BC172686461130de-000201 | 3 |
Benutzerhandbuch | Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten - Installation, Inbetriebnahme und Wartung
Allgemeines |
Identifizierung des Wärmeübertragers |
Auf dem Typenschild stehen alle wichtigen |
||
|
Alle Plattenwärmeübertrager von Danfoss |
technischen Daten des Wärmeübertragers. |
||
|
sind mit einem Typenschild an der Vorderseite |
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass |
||
|
(Front) des Wärmeübertragers ausgestattet. |
die beabsichtigte Anwendung mit den |
||
|
|
Anwendungsdaten und Nutzungsbeschrän |
||
|
|
kungen des Typenschilds übereinstimmt. |
||
|
|
|
|
|
|
Typenschild einzelner |
|
|
|
|
Plattenwärmeübertrager |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Monat/Jahr der Herstellung |
|
|
|
|
|
|
MADE IN DENMARK |
|
Typenbezeichnung
Plate heat exchanger type |
|
Month and year |
|
|
|
S19 |
|
12-2018 |
MM-YY |
Seriennummer
Baugruppe (A) Abmessung min.
Baugruppe (A) Abmessung max.
Max. Druckverlust
Serial No. |
|
|
Marking |
|
|
IRF76804 |
|
|
1727 |
A-measure min. |
|
|
||
|
|
|
||
|
159 |
mm |
|
|
A-measure max. |
|
|
|
|
|
- |
mm |
|
(*) |
Max. differential pressure |
|
|
|
|
|
16 |
Bar |
|
|
Min./Max. Betriebstemp.
Anschlüsse Eintritt – Austritt Max. Arbeitsdruck Max. zul. Prüfdruck Innenvolumen gesamt Flüssigkeiten pro Seite
Min. working temperature
0
Inlet > outlet |
|
|
|
|
Max. working pressure |
|
|||
Max. test pressure |
|
|||
Volume |
|
|
|
|
Fluid |
|
B1 |
|
|
|
|
|
B2 |
|
F1 |
|
re |
B4 |
|
|
-measu |
|||
F2 |
A |
|||
|
||||
|
|
|
B3 |
|
F4
F3
Max. working temperature
°C |
|
|
80 |
|
|
°C |
Ref. Side |
|
/ |
Brine side |
|
||
F4 - F1 |
|
/ |
F3 - F2 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
/ |
16 |
Bar |
|
|
|
|
|
|
|
20,8 |
|
|
/ |
20,8 |
Bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
23,5 |
|
|
/ |
23,5 |
Ltr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Water |
|
/ |
Water |
|
||
Do not exceed above values at any time.
Please read instruction manual before installation, operation and maintenance.
Manufactured by Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark
Nameplate halbgeschweißter Plattenwärmeübertrager
Monat/Jahr der Herstellung
Typenbezeichnung
Seriennummer
Baugruppe (A) Abmessung
nominal Toleranz -1,5 %
Max. Druckverlust
Min./Max. Betriebstemp.
Anschlüsse Eintritt – Austritt Max. Arbeitsdruck Max. zul. Prüfdruck Innenvolumen gesamt Flüssigkeiten pro Seite
MADE IN DENMARK
Plate heat exchanger type
SW19A-IG
Serial No.
76803
A-measure Nominal*
159
Max. differential pressure
16
Min. working temperature
0
Inlet > outlet
Max. working pressure
Max. test pressure
Volume
Fluid
B1
B2
F1 |
|
-measu |
re |
B4 |
|
|
|||
F2 |
A |
|
||
|
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
B3 |
F4
F3
Month and year
|
02-2019 |
|
MM-YY |
Marking |
|
|
|
|
1727 |
|
|
mm |
|
(*) |
|
|
|
|
|
Bar |
|
|
|
Max. working temperature |
|
||
°C |
80 |
|
°C |
Ref. Side |
/ |
Brine side |
|
F4 - F1 |
/ |
F3 - F2 |
|
16 |
/ |
16 |
Bar |
20,8 |
/ |
20,8 |
Bar |
23,5 |
/ |
23,5 |
Ltr. |
NH |
/ |
PropGlycol |
|
A-measure min.: A-measure Nominal - 1.5%
Do not exceed above values at any time.
Please read instruction manual before installation, operation and maintenance.
Manufactured by Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark
Abb. 1 Beispiele Typenschilder. (*) Genehmigung Danfoss Quality: Plattenwärmeübertrager hat die Leckageprüfung bestanden.
4 | BC172686461130de-000201 |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
Benutzerhandbuch | Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten - Installation, Inbetriebnahme und Wartung
Allgemeines |
Jeder Wärmeübertrager wird mit einem |
Zubehör entsprechend dem Kundenauftrag |
(Fortsetzung) |
Datenblatt ausgeliefert, das die |
sowie die Abmessungen des Wärmeübertragers |
|
Hauptkomponenten und relevantes |
und eine Montagezeichnung enthält. |
Datenblatt (Beispiel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kunde: |
|
|
|
|
|
|
Kontaktperson: |
|
|
|
|||
|
Projekte: |
|
|
|
|
|
|
E-Mail: |
|
|
|
||
|
HEX-Typ: |
|
SW40A-72-TM |
|
|
|
Techniker: |
IR |
|||||
|
Einheit: |
|
1 (Parallel) |
Code: |
|
– |
|
Datum: |
04.03.2019 16:28:08 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berechnete Parameter |
|
|
Einheit |
|
Kältemittelseite |
|
|
|
Soleseite |
|||
|
Durchflusstyp |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gleichströmung |
|
||
|
Last |
|
|
|
kW |
|
|
|
|
350,00 |
|
||
|
Eintrittstemperatur |
|
|
|
°C |
|
-7,59 |
|
|
|
-1,00 |
||
|
Verdampfungstemperatur |
|
|
°C |
|
-8,00 |
|
|
|
|
|||
|
Überhitzen |
|
|
|
K |
|
0,00 |
|
|
|
|
||
|
Austrittstemperatur |
|
|
°C |
|
-8,00 |
|
|
|
-5,00 |
|||
|
Qualität Eintritt/Austritt |
|
|
|
|
0,000/0,667 |
|
|
|
|
|||
|
Massenstrom |
|
|
|
kg/h |
|
1464,4 |
|
|
|
83899,1 |
||
|
Volumenstrom |
|
|
|
l/min. |
|
|
|
|
|
|
1346,458 |
|
|
Gesamtdruckabfall |
|
|
|
kPa |
|
5,03 |
|
|
|
93,71 |
||
|
Druckabfall – Einlass |
|
|
kPa |
|
0,63 |
|
|
|
5,20 |
|||
|
Gesamtoberfläche |
|
|
|
m2 |
|
|
|
|
26,60 |
|
||
|
Oberflächentoleranz |
|
|
% |
|
|
|
|
8,7 |
|
|||
|
LMTD |
|
|
|
K |
|
|
|
|
4,48 |
|
||
|
HTC (verfügbar/erforderlich) |
|
|
W/m2-K |
|
|
|
|
3189/2935 |
|
|||
|
Wärmestrom |
|
|
|
kW/m2 |
|
|
|
|
13,158 |
|
||
|
Verdampfungsdruck abs. |
|
|
bar |
|
3,15 |
|
|
|
|
|||
|
Portgeschwindigkeit |
|
|
m/s |
|
0,09 (Eintritt)/15,22 (Austritt) |
|
|
|
3,23 |
|||
|
Schubspannung |
|
|
|
Pa |
|
5,41 |
|
|
|
109,07 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Flüssigkeitseigenschaften |
|
|
Einheit |
|
Kältemittelseite |
|
|
|
Soleseite |
|||
|
Flüssigkeit |
|
|
|
|
|
Ammoniak |
|
|
|
Äthylenglykol (25,00 %) |
||
|
Flüssigkeitsviskosität |
|
|
mPa-s |
|
0,1855 |
|
|
|
3,6207 |
|||
|
Flüssigkeitsdichte |
|
|
|
kg/m3 |
|
649,1 |
|
|
|
1039,1 |
||
|
Flüssigkeitsheizleistung |
|
|
kJ/kg-K |
|
4,575 |
|
|
|
3,755 |
|||
|
Wärmeleitfähigkeit Flüssigkeit |
|
|
W/m-K |
|
0,583 |
|
|
|
0,451 |
|||
|
Dampfviskosität |
|
|
|
mPa-s |
|
0,0088 |
|
|
|
|
||
|
Dampfdichte |
|
|
|
kg/m3 |
|
2,6 |
|
|
|
|
||
|
Dampfheizleistung |
|
|
|
kJ/kg-K |
|
2,570 |
|
|
|
|
||
|
Wärmeleitfähigkeit Dampf |
|
|
W/m-K |
|
0,023 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spezifikation: |
|
|
|
Einheit |
|
Kältemittelseite |
|
|
|
Soleseite |
||
|
HEX-Typ: |
|
|
|
– |
|
|
|
|
SW40A-72-TM |
|||
|
Anzahl der Platten: |
|
|
|
– |
|
|
|
|
72 |
|
||
|
Max. Anzahl der Platten im aktuellen Rahmen: |
|
– |
|
|
|
|
84 |
|
||||
|
Gruppierung: |
|
|
|
– |
|
|
|
|
(35TM)/(36TM) |
|||
|
Plattenstärke/Werkstoff: |
|
|
– |
|
|
|
0,5 mm/EN 14301 (AISI304) |
|||||
|
Hauptdichtung/Dichtring: |
|
|
– |
|
|
|
NITRIL HT (H)/CHLOROPREN |
|||||
|
Anschluss: |
|
|
|
– |
|
DN 100 Flansch cl. AISI316 PN16 |
|
DN 100 Flansch cl. AISI316 PN16 |
||||
|
Gegenflansch |
|
|
|
– |
|
Ja |
|
|
|
Ja |
||
|
Rahmentyp/Farbe: |
|
|
|
– |
|
|
|
|
C2L/RAL3020 |
|||
|
Art der Zertifizierung/Zulassung: |
|
|
– |
|
|
|
|
PED |
||||
|
Volumen: |
|
|
|
l |
|
26,28 |
|
|
28,7 |
|||
|
Gewicht: |
|
|
|
kg |
|
|
|
|
253,74 |
|
||
|
Min. Wandtemperatur |
|
|
°C |
|
-7 |
|
|
-6,56 |
||||
|
Auslegungstemp. (max./min.): |
|
|
°C |
|
|
|
|
50/-12 |
|
|||
|
Auslegungsdruck (max.) Kältemittel/Sole: |
|
bar |
|
|
|
|
16/16 |
|
||||
Zeichnung (Beispiel)
Abb. 2 Standarddokumentation Datenblatt und Zeichnung (Beispiele)
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
BC172686461130de-000201 | 5 |
Benutzerhandbuch | Plattenwärmeübertrager, einzelne und halbgeschweißte Platten - Installation, Inbetriebnahme und Wartung
Bauweise: Einzelne Platte und halbgeschweißt
|
|
|
|
Rollkolbenler |
|
|
|
|
CaTragstangerying bar |
||
|
ColumnSäule
LeitbackeFollower
TypenschildName Plate
Platte/Kae/C ssette
FrontHead
FührungsschieneGuiding bar
Anchoring
Ankerhbraltewinkelckets
AnkerschraubeTie bolt
Abb. 3 Konstruktion halbgeschweißter Wärmeübertrager.
Einzelplattenkonstruktion ist identisch, außer dass die Platten nicht paarweise in Kassetten (geschweißt) sind.
Rahmen
Der Wärmeübertrager besteht aus einer Rahmenplatte (Front), einer Druckplatte (Leitbacke), einer Tragstange, einer Führungsschiene und einer Säule. Ankerschrauben pressen das Plattenpaket zusammen. Größe und Anzahl der Schrauben ist abhängig von der Art des Wärmeübertragers.
Einzelne Platten
Das Einzelplattenpaket besteht aus einzelnen Platten, die an jeder Platte mit einer Strömungsdichtung zum Abdichten des Plattenpakets befestigt sind. Die Anzahl der Platten, Größe und Abmessungen sind abhängig von der erforderlichen thermischen Leistung. Die Anzahl der Platten bestimmt den Wärmeübertragungsbereich (Oberfläche) insgesamt.
Halbgeschweißte Platten (Plattenkassetten)
Eine Plattenkassette besteht aus zwei einzelnen zusammengeschweißten Strömungsplatten, durch die ein abgedichteter Strömungskanal entsteht. Die Befestigung der Kassetten erfolgt mit zwei einzelnen Dichtungen, einem Dichtring und einer Felddichtung, um das Plattenpaket gegen ein Vermischen der Mittel abzudichten. Diese Dichtungsbauweise ermöglicht den Einsatz verschiedener Dichtungswerkstoffe jeweils
für den Dichtring und die Felddichtungen, damit sie ideal an die aktuellen Medien und Temperaturbedingungen angepasst sind.
Der Werkstoff des Dichtrings ist sorgfältig ausgewählt, damit er den Anforderungen kombiniert aus Temperatur und chemischer Widerstandsfähigkeit standhält (z. B. NH und Verdichteröl auf der geschweißten Seite).
Dichtungen
Folgende Dichtungsarten kommen in den Plattenwärmeübertragern von Danfoss zum Einsatz:
•Sonderlock-Dichtungen
•Geklebte Dichtungen
•Sonder-Snap-Dichtungen (halbgeschweißte Plattenwärmeübertrager, umfangreiche Auswahl)
•„Hang-on“-Dichtungen (halbgeschweißte Plattenwärmeübertrager)
Abb. 4 „Hang-on“-Dichtung
6 | BC172686461130de-000201 |
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.07 |
Loading...