Danfoss Planung einer Warmwasser- Fußbodenheizung Application guide [de]

Anwendungsleitfaden

Planung einer Warmwasser­Fußbodenheizung

Erzielen Sie optimale Ergebnisse

6 Anwendungen,

die Ihnen bei der Planung
und Installation des
Danfoss Warmwasser­Fußbodenheizungssystems
von Nutzen sein können.

waerme.danfoss.com

DIE RICHTIGEN
PRODUKTE FÜR

IHRE ANWENDUNG

Die Wahl des richtigen Produkts hängt nicht nur von der jeweiligen
Anwendung ab. Sobald Sie festgestellt haben, welche Produktgruppen für
Ihre Anwendung relevant sind, nehmen Sie bitte das Produkthandbuch
zur Hand, um eine Vorauswahl zwischen spezifischen Produktnummern
zu treffen.

In diesem Anwendungsleitfaden erhalten Sie Empfehlungen für spezifische Produktgruppen für
verschiedene Anwendungen.

2 | Anwendungsleitfaden Warmwasser-Fußbodenheizung

Anwendungsleitfaden für

Verteiler und Regler

05 |

06 |

07 |

08 |

09 |

10 |

FUSSBODENHEIZUNGSSYSTEM MIT INDIVIDUELLER
RAUMTEMPERATURREGELUNG, NIEDRIGE TEMPERATUR

FUSSBODENHEIZUNGSSYSTEM MIT INDIVIDUELLER
RAUMTEMPERATURREGELUNG, HOHE TEMPERATUR

MISCHSYSTEM MIT INDIVIDUELLER RAUMTEMPERATURREGELUNG,
HOHE TEMPERATUR

MISCHSYSTEM MIT
SELBSTTÄTIGER RAUMTEMPERATURREGELUNG

FUSSBODENHEIZUNGSSYSTEM MIT INDIVIDUELLER
RAUMTEMPERATURREGELUNG, NIEDRIGE TEMPERATUR UND
KÜHLUNG IN EINEM 2ROHRSYSTEM

FUSSBODENHEIZUNGSSYSTEM MIT INDIVIDUELLER
RAUMTEMPERATURREGELUNG, NIEDRIGE TEMPERATUR
UND KÜHLUNG IN EINEM 3/4ROHRSYSTEM

waerme.danfoss.com | 3

ANWENDUNGS

23

23

SYMBOLE

Automatische
Abgleich-/Strangventile

Verteiler mit Regelventilen
für Stellantriebe

23

Mischergruppe

Raumthermostat allgemein

Raumthermostat verdrahtet

RA-C mit Stellantrieb TWA

FHV selbsttätiges Thermostatventil

Anschlussverteiler / Hauptregler

4 | Anwendungsleitfaden Warmwasser-Fußbodenheizung

ECL Regler (raum- oder
außentemperaturgeführt)

ESM-11 Rohrfühler für Vorlaufrohr zur

automatischen Umschaltung zwischen

Heizung und Kühlung in einem

2-Rohr-System oder 3/4-Rohr-System

Fußbodenheizungssystem mit individueller
Raumtemperaturregelung

Niedrige Temperatur

Kann
eingesetzt
werden in:

Ein- und Zwei­familienhäuser

ü ü ü

Mehrfamilien­häuser

Kleinere
Geschäftsgebäude

Die Vorteile:

• Individueller Raumkomfort und Energieeinsparungen durch Raumthermostate

• Energieeinsparungen bei Wärmeerzeugung und Pumpen durch Hauptregler

• Sicherstellung des korrekten Durchflusses zur Heizungsanlage durch Abgleichventile und
Volumenstromeinstellung am Verteiler

Für Anwendung geeignete Komponenten:

Regler Danfoss Link™ CF2

ü ü ü

Verteiler FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Abgleichventil AB-PM ASV-PV + ASV-BD

ü ü

Zusätzliche Produkte, die für die Anwendung geeignet sind:

• Mischergruppen werden bei Anwendungen mit niedrigen Vorlauftemperaturen i.d.R. nicht benötigt.

* Danfoss I co n™ und BasicPlus2 kann mit einem Hauptregler kombiniert werden, um Energieeinsparungen bei der Wärmeerzeugung

und bei Pumpen zu erzielen.

+

FH-Wx Danfoss Ic on™ BacisPlus

(ü)* (ü)*

2

–

FHV

–

waerme.danfoss.com | 5

Fußbodenheizungssystem mit individueller
Raumtemperaturregelung

Hohe Temperatur

Kann
eingesetzt
werden in:

ü

Ein- und Zwei­familienhäuser

(ü) (ü)

Mehrfamilien­häuser

Kleinere
Geschäftsgebäude

Die Vorteile:

• Individueller Raumkomfort und Energieeinsparungen durch Raumthermostate

• Energieeinsparungen bei Wärmeerzeugung und Pumpen durch Hauptregler

• Sicherstellung des korrekten Durchflusses zur Heizungsanlage durch Abgleichventile und
Volumenstromeinstellung am Verteiler

23

Für Anwendung geeignete Komponenten:

Regler Danfoss Link™ CF2

ü ü ü

Verteiler FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Abgleichventil AB-PM ASV-PV + ASV-BD

ü ü

Zusätzliche Produkte, die für die Anwendung geeignet sind:

• Bei Anwendungen mit hohen Vorlauftemperaturen sollten Mischergruppen verwendet werden.

• Verwenden Sie ECL, um witterungsgeführte Vorlauftemperaturen zu ermöglichen.

* Danfoss I co n™ und BasicPlus2 kann mit einem Hauptregler kombiniert werden, um Energieeinsparungen bei der Wärmeerzeugung

und bei Pumpen zu erzielen.

+

FH-Wx Danfoss Ic on™ BacisPlus

(ü)* (ü)*

2

–

FHV

–

6 | Anwendungsleitfaden Warmwasser-Fußbodenheizung

Mischsystem mit individueller
Raumtemperaturregelung

Hohe Temperatur

Kann
eingesetzt
werden in:

Die Vorteile: • Individueller Raumkomfort und Energieeinsparungen durch Raumthermostate

Ein- und Zwei­familienhäuser

ü ü ü

• Energieeinsparungen bei Wärmeerzeugung und Pumpen durch Hauptregler

• Sicherstellung des korrekten Durchflusses zur Heizungsanlage durch Abgleichventile und
Volumenstromeinstellung am Verteiler

Mehrfamilien­häuser

Kleinere
Geschäftsgebäude

23

Für Anwendung geeignete Komponenten:

Regler Danfoss Link™ CF2

ü ü ü

Verteiler FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Abgleichventil AB-PM ASV-PV + ASV-BD

+

FH-Wx Danfoss Ic on™ BacisPlus

(ü)* (ü)*

2

–

FHV

–

ü ü

Zusätzliche Produkte, die für die Anwendung geeignet sind:

• Mischergruppen für Mischsysteme, wenn in einem Teil des Systems unterschiedliche Vorlauftemperaturen notwendig sind, z. B. bei
einem Heizkörpersystem mit einer hohen Vorlauftemperatur und einem Fußbodenheizungssystem mit niedriger Temperatur.

• Verwenden Sie ECL, um witterungsgeführte Vorlauftemperaturen zu ermöglichen.

* Danfoss I co n™ und BasicPlus2 kann mit einem Hauptregler kombiniert werden, um Energieeinsparungen bei der Wärmeerzeugung

und bei Pumpen zu erzielen.

waerme.danfoss.com | 7

Mischsystem

FHV-A

mit selbsttätiger Raumtemperaturregelung

Kann
eingesetzt
werden in:

Die Vorteile: • Individueller Raumkomfort und Energieeinsparungen durch Raumthermostate

Ein- und Zwei­familienhäuser

ü ü

Mehrfamilien­häuser

FHV-R

Für Anwendung geeignete Komponenten:

Regler Danfoss Link™ CF2

– – – – –

Verteiler FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

– – – –

Abgleichventil AB-PM ASV-PV + ASV-BD

ü ü

+

FH-Wx Danfoss Ic on™ BacisPlus

2

ü

FHV

ü

8 | Anwendungsleitfaden Warmwasser-Fußbodenheizung

Fußbodenheizungssystem mit individueller
Raumtemperaturregelung

Niedrige Temperatur und Kühlung (2-rohr-System)

Kann
eingesetzt
werden in:

Die Vorteile: • Individueller Raumkomfort und Energieeinsparungen durch Raumthermostate

Ein- und Zwei­familienhäuser

ü ü ü

• Energieeinsparungen bei Wärmeerzeugung und Pumpen durch Hauptregler

• Sicherstellung des korrekten Durchflusses zur Heizungsanlage durch Abgleichventile und
Volumenstromeinstellung am Verteiler

• Fußbodenheizungssystem für passive Kühlung benutzen

Mehrfamilien­häuser

Kleinere
Geschäftsgebäude

Für Anwendung geeignete Komponenten:

(ü)*

+

FH-Wx Danfoss Ic on™ BacisPlus

–

(ü)*

Regler Danfoss Link™ CF2

–

Verteiler FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Abgleichventil AB-PM ASV-PV + ASV-BD

ü ü

Notwendige Produkte für Anwendung:

• ESM-11 Rohranlegefühler für eine automatische Umschaltung zwischen Kühlen und Heizen, basierend auf der Vorlauftemperatur (nur CF2+).

• Fernbedienung CF-RC für die Konfiguration des Systems mit dem ESM-11 Rohranlegefühler (nur CF2).

• Um den Taupunktfühler CF-DS einzusetzen, wird eine 24-v-Versorgungsspannung benötigt.

* Automatische oder manuelle Umschaltung zwischen Kühlen und Heizen.

2

– –

–

FHV

waerme.danfoss.com | 9

Fußbodenheizungssystem mit individueller
Raumtemperaturregelung

Niedrige Temperatur und Kühlung
(3/4-Rohr-System)

Kann
eingesetzt
werden in:

Die Vorteile: • Individueller Raumkomfort und Energieeinsparungen durch Raumthermostate

Ein- und Zwei­familienhäuser

ü ü ü

• Energieeinsparungen bei Wärmeezeugung und Pumpen durch Hauptregler

• Sicherstellung des korrekten Durchflusses zur Heizungsanlage durch Abgleichventile und
Volumenstromeinstellung am Verteiler

• Fußbodenheizungssystem für passive Kühlung benutzen

Mehrfamilien­häuser

Kleinere
Geschäftsgebäude

Für Anwendung geeignete Komponenten:

Regler Danfoss Link™ CF2

–

Verteiler FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Abgleichventil AB-PM ASV-PV + ASV-BD RA-HC *

ü ü ü

Notwendige Produkte für Anwendung:

• Fernbedienung CF-RC zur Konfiguration des Systems

• Taupunktfühler CF-DS

* Nur wenn der Differenzdruck im System <1 bar beträgt. Wenn der Differenzdruck höher ist, wenden Sie sich bitte an Danfoss.

+

ü

FH-Wx Danfoss Ic on™ BacisPlus

– – – –

2

–

FHV

10 | Anwendungsleitfaden Warmwasser-Fußbodenheizung

waerme.danfoss.com | 11

Seit Jahrzehnten

13:35

ein Vorreiter auf dem Gebiet
der Heizungssteuerung

Danfoss entwirft und entwickelt bereits seit mehr als 80 Jahren Heizungssysteme.
Während dieser ganzen Zeit war es immer unser Ziel, unsere innovativen Heiz- und
Kühllösungen kontinuierlich zu verbessern, zu perfektionieren und weiterzuentwickeln.

Erstmaliger Verkauf von

integrierten Ventilen

(bei Fußbodenheizungs-

verteilern eingesetzt)

1943 1982 1996 1998 2002 2005 2006 20 11 2017

Mads Clausen entwirft

den Protot ypen des

ersten Danfoss

Heizkörperthermostaten

Erster Verteiler mit Danfoss

integrierten Ventilen

Einführung des weltweit

ersten drahtlosen

Raumreglers für

Fußbodenheizungen

Einführung

von drahtlosen

CF2-Raumreglern

mit Infrarotfühlern

Danfoss übernimmt

PentaCom

Fußbodenheizungen

und führt den Stellantrieb

TWA e in

Einführung von

Danfoss Link™

Fußbodenheizung und

Heizkörperthermostat

Einführung von Devilink™

(Plattform für Danfoss Link™

Central Controller)

Einführung von Danfoss

Ic on™ Fußboden-

Heizungsregelung

VKDYD303

pravda.dk