Danfoss PFM 5001 User guide [pl]

Instrukcja obsługi:
Urządzenie pomiarowe PFM 5001

Spis treści

PFM 5001 główne cechy............................................................................................................................................................................................................................................. 4

Wprowadzenie............................................................................................................................................................................................................................................................... 5

PFM 5001 - moduł przetwornika ciśnienia.......................................................................................................................................................................................................... 6

Włączanie i wyłączanie modułu przetwornika ciśnienia................................................................................................................................................................................ 7

Przygotowanie Smatrfona......................................................................................................................................................................................................................................... 8

Instalacja aplikacji PFM5001.................................................................................................................................................................................................................................... 9

Ustawienia Bluetooth.................................................................................................................................................................................................................................................. 11

Uruchomienie aplikacji PFM5001.......................................................................................................................................................................................................................... 13

Ustawienia aplikacji PFM5001................................................................................................................................................................................................................................. 14

Rozpoczęcie pomiarów.............................................................................................................................................................................................................................................. 15

Używanie wzmacniaczy ............................................................................................................................................................................................................................................. 18

Równoważenie instalacji przy użyciu dwóch przetworników ciśnienia metodą proporcjonalną ............................................................................................... 22

Zerowanie przetwornika ciśnienia......................................................................................................................................................................................................................... 23

Rejestrowanie danych............................................................................................................................................................................................................................................... 24

Obliczanie nastawy zaworu na podstawie żądanego przepływu w pionie lub odgałęzieniu....................................................................................................... 26

Obliczanie spadku ciśnienia na zaworze dla żądanego przepływu......................................................................................................................................................... 28

Pomiary w projektach................................................................................................................................................................................................................................................. 29

Wymiana filtrów........................................................................................................................................................................................................................................................... 40

Specyfikacja techniczna............................................................................................................................................................................................................................................. 41

2

UWAGA!!! – urządzenie przechowywać w

dodatnich temperaturach!!!

3

PFM 5001 - główne
cechy

• Rozdzielony moduł przetwornika ciśnienia i moduł

rejestrujący w postaci smartfona z systemem Android OS połączone
poprzez Bluetooth z konwerterem, który łączy się radiowo z
przetwornikiem ciśnienia.

• Możliwość podłączenia do 10 przetworników.

• Dokładny pomiar ciśnienia z przetwornika ciśnienia różnicowego i

24 bitowy ADC

• by-pass hydrauliczny dla dokładnego pomiaru małych różnic

ciśnienia

• Zewnętrzny czujnik temperatury PT-100

• Praca z projektami

• Automatyczny programowalny moduł rejestracji danych

• Przetwornik zasilany baterią Li-Ion

4

Wprowadzenie

PFM 5001 jest przeznaczony do obsługi i równoważenia
hydraulicznego instalacji ogrzewania i chłodzenia. Umożliwia on
pomiar ciśnienia, przepływu oraz temperatury medium w systemie.
PFM 5001 wykorzystując pomiary zmian ciśnienia umożliwia pomiar
przed i za zaworem. Urządzenie umożliwia pomiar przepływu przez
każde z odgałęzień systemu, dzięki czemu można doskonale
zrównoważyć całą instalację.
PFM 5001 ma klika unikalnych cech, które sprawiają, że urządzenie
jest łatwe w obsłudze i użytkowaniu.
Kompletny zastaw PFM 5001 składa się z:

• modułu przetwornika ciśnienia służącego do pomiaru ciśnienia,

przepływu i temperatury

• jednostki liczącej (np. smartfona) służącej do wyświetlania

wyników i analizy danych

• konwertera sygnały Bluetooth-radiowy

• opcjonalnie wzmacniacza sygnału.

Moduł przetwornika ciśnienia ma bardzo wytrzymałą konstrukcję z
solidnymi ramami i dźwiękochłonną obudową.
Wewnątrz modułu przetwornika ciśnienia znajduje się miernik różnicy
ciśnień z zintegrowanym cyfrowym czujnikiem ciśnienia różnicowego
dedykowanym do dokładnych pomiarów cyfrowych.
Pomiar przepływu jest automatycznie korygowany dla różnych typów
medium np. dla substancji które, stanowią domieszkę
antyzamrożeniową.
Używając urządzenia PFM 5001 można sprawnie obliczyć
skomplikowane systemy o wielu odgałęzieniach poprzez symulację
równoważenia systemu hydraulicznego opartą na dwóch różnych
pomiarach w każdym z odgałęzień.
Podczas wykonywania obliczeń, PFM 5001 wykorzystuje
zaawansowaną metodę obliczeniową dotyczącą obliczania spadków
ciśnienia w instalacji. W rezultacie, PFM 5001 może być wykorzystany,
jako urządzenie optymalizujące pracę instalacji – ta funkcja znacznie
zmniejsza czas potrzebny na zrównoważenia instalacji.

PFM 5001 jest zaawansowanym technologicznie urządzeniem
wysokiej klasy dokładności, dzięki temu możliwa jest bieżąca
kompensacja niedokładności związanych z pomiarami takimi jak
zmiany temperatury i nieliniowość.
W celu zwiększenia dokładności pomiaru niskich wartości ciśnienia
oraz aby umożliwić łatwe odpowietrzenie węży pomiarowych, moduł
przetwornika ciśnienia został tak zaprojektowany, aby umożliwić
użytkownikowi wykonanie zerowania systemu pomiarowego –
funkcja ta stanowi podstawę do wykonywania dokładnych pomiarów.
Urządzenie PFM 5001 można rozbudować o termometr zewnętrzny
który jest podłączany przez złącze koncentryczne. Temperatura
medium może być łatwo zmierzona poprzez włożenie igły
pomiarowej termometru do króćców pomiarowych zaworu.
W urządzeniu PFM 5001 są zdefiniowane również zawory innych
producentów armatury, pozwala to na wykonywanie pomiarów
instalacji które wykorzystują różne rozwiązania.
Autonomiczny tryb pomiaru urządzenia PFM 5001 pozwala na
niezależną rejestrację pomiarów w oparciu o wcześniej zdefiniowany
czas pomiarów.
Dane zgromadzone podczas pomiarów są zapisane w module
przetwornika ciśnienia i mogą być następnie przesłane i analizowane
za pomocą aplikacji na smartfonie z systemem Android.

5

PFM5001 –
przetwornik
ciśnienia

6

Włączanie
i wyłączanie
przetwornika
ciśnienia

1. Wciśnij przycisk ON/OFF na obudowie przetwornika
ciśnienia aby włączyć urządzenia. Przetwornik wyłączy
się automatycznie po 60 minutach od momentu
zakończenia połączenia ze smartfonem.

2. Stan pracy przetwornika jest sygnalizowany diodą LED.

7

Przygotowanie
Smatrfona

(pierwsze
użycie)

1. Smartfon posiada ekran dotykowy oraz zazwyczaj trzy

podstawowe przyciski:

Przycisk ekranu startowego – umożliwia
natychmiastowy powrót do ekranu startowego.

Przycisk wstecz – umożliwia powrót na poprzednie
okno. Podczas pracy aplikacji umożliwia powrót do
ekranu startowego.

Przycisk menu – menu telefonu lub aplikacji.

2. Włóż kartę SIM do smartfona. Odblokuj kartę SIM
zgodnie ze standardową procedurą dla telefonów.

Upewnij się że jest możliwość połączenia z internetem za
pomocą karty SIM w celu pobrania około 50MB danych
podczas aktywacji smartfona. A następnie pobrania
aplikacji PFM5001.

3. Utwórz konto Google.

4. Wprowadź wymagane dane.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na
ekranie.

8

Instalacja
aplikacji
PFM5001

1. Otwórz Sklep Play.

2. Wyszukaj aplikację PFM5001.

3. Wybierz PFM5001.

4. Kliknij Zainstaluj.

9

Instalacja
aplikacji
PFM5001

c.d.

5. Kontynuuj klikając Akceptuj.

6. Kliknij Otwórz.

7. PFM5001 menu główne.

8. Powróć na główny ekran
klikając przycisk ekranu
startowego.

10

Ustawienia
Bluetooth

1. Wejdź w ustawienia telefonu

używając przycisku menu,
następnie wybierz Ustawienia.

2. Wejdź w Ustawienia połączeń
sieciowych.

3. Włącz Bluetooth. Następnie

wejdź w ustawienia Bluetooth.
Uwaga!!! – przed włączeniem
połączeń Bluetooth należy
włączyć przetwornik ciśnienia w
celu inicjalizacji i odczekać 4s
(zielona dioda przestanie migać),
następnie należy włączyć
konwerter i ponownie odczekać
inicjalizację. W ostatnim kroku
należy włączyć Bluetooth w
smartfonie. W przeciwnym razie
smartfon nie znajdzie ani
konwertera ani przetwornika.

4. Kontynuuj klikając Skanuj.

11

Ustawienia
Bluetooth

c.d.

5. Wybierz konwerter PFM5001

w celu połączenia.

6. Wprowadź hasło: xxxx –
numer seryjny konwertera.

7. Uzyskano połączenie.

8. Powróć na ekran startowy.

12

Uruchomienie
aplikacji
PFM5001

1. Wyświetl okno aplikacji.

Naciśnij i przytrzymaj ikonę
aplikacji na ekranie, następnie
przesuń palcem i umieść ikonę na
ekranie startowym.

3. Aplikacja PFM5001 jest

uruchomiona.

2. Otwórz aplikację naciskając
palcem na ikonę.

13