Danfoss PFM 1000 User guide [nl]
Gebruikershandleiding
PFM 1000 Drukverschilmeter
Gebruikershandleiding voor mobiele apparaten
met besturingssysteem Android 7.0 en hoger
VOORZICHTIG!
VORSTGEVOELIG
APPARAAT
© Danfoss | 2020.05 BC309063135255nl-000301 | 1
Gebruikershandleiding PFM 1000
Inhoud
Inleiding .........................................................................................................................................................3
Kenmerken PFM1000 instrument .............................................................................................................. 3
PFM 1000 drukverschilmeter ...................................................................................................................... 3
Installatie PFM 1000 applicatie & hoofdscherm ....................................................................................... 4
Applicatie instellen .......................................................................................................................................4
Contextmenu ................................................................................................................................................. 4
Instrument inschakelen ...............................................................................................................................5
Waarschuwing! Zeer belangrijk! .................................................................................................................5
Meet ............................................................................................................................................................... 5
Autorisatie voor locatieservices in Android-besturingssysteem ............................................................................. 5
Zoeken naar drukmeetunit ..................................................................................................................................................... 6
Meetvenster ................................................................................................................................................................................. 6
Meet – tabbladen contextmenu ..........................................................................................................................................6
Afsluiter selecteren ......................................................................................................................................................................... 6
Voorinstelling regelafsluiter ........................................................................................................................................................ 6
Medium .................................................................................................................................................................................. 6
Kv rechtstreeks instellen ............................................................................................................................................................... 6
Gewenst debiet instellen ................................................................................................................................................. 7
Mediumtemperatuur ..................................................................................................................................................................... 7
Drukmeting nul, meetslangen ontluchten ............................................................................................................... 8
Snelle registratie ................................................................................................................................................................. 8
Projecten .......................................................................................................................................................9
Werken met projecten ..............................................................................................................................................................9
Projectvenster, tabblad Project ............................................................................................................................................ 9
Contextmenu Project ............................................................................................................................................................... 10
Nieuw ...................................................................................................................................................................................................10
Openen ................................................................................................................................................................................................10
Opslaan ................................................................................................................................................................................... 10
Opslaan als ............................................................................................................................................................................ 10
Project verzenden per e-mail .....................................................................................................................................................10
Project hernoemen .........................................................................................................................................................................10
Projectvenster, tabblad Branches (Strangen) .................................................................................................................. 10
Contextmenu Branch (Strang) ............................................................................................................................................... 11
Strang toevoegen ............................................................................................................................................................................11
Strang hernoemen ..........................................................................................................................................................................11
Strang omhoog ................................................................................................................................................................... 11
Strang verwijderen .............................................................................................................................................................11
Strang omlaag ..................................................................................................................................................................... 11
Records (Albums) .........................................................................................................................................12
Tabblad Record info ...............................................................................................................................12
Contextmenu Record info ....................................................................................................................................................... 12
Nieuw record .....................................................................................................................................................................................12
Record openen .................................................................................................................................................................... 13
Record lezen ......................................................................................................................................................................... 13
Record opslaan als ...........................................................................................................................................................................13
Record verzenden per e-mail......................................................................................................................................................13
Record exporteren als csv ............................................................................................................................................................13
Exporteren en verzenden als csv...............................................................................................................................................13
Record exporteren als xls ............................................................................................................................................................13
Exporteren en verzenden als xls ...............................................................................................................................................13
Tabblad Record items ............................................................................................................................................................... 13
Verwarmingstechnische berekeningen ....................................................................................................14
Voorinstelling berekenen ........................................................................................................................................................ 14
Berekening drukverlies ............................................................................................................................................................ 15
Berekening beschikbare druk ................................................................................................................................................ 15
Afsluiterautoriteit berekenen ................................................................................................................................................16
Database snelrecords ..................................................................................................................................16
Onderhoud drukmeetunit ..........................................................................................................................17
Sinterfilters vervangen ............................................................................................................................................................ 17
Batterijen vervangen ................................................................................................................................................................ 17
Storingen ......................................................................................................................................................18
Veiligheids- en afvoerinstructies ...............................................................................................................18
Batterijen ...................................................................................................................................................................................... 18
Informatie voor de gebruiker over het inzamelen en afvoeren van gebruikte apparaten en batterijen
Specificaties .................................................................................................................................................. 19
... 18
2 | BC309063135255nl-000301 © Danfoss | 2020.05
Gebruikershandleiding PFM 1000
Inleiding
Kenmerken
PFM 1000 instrument
Het PFM 1000 instrument is bedoeld voor hydraulische inregeling van verwarmings- en koelinstallaties.
Het instrument maakt het mogelijk om statische druk, drukverschil en debiet te meten in de betreffende
installaties. Op basis van het drukverschil dat door de meetcomponent in de installatie wordt gemeten,
berekent de PFM 1000 het debiet door de component (inregelafsluiter of meetflens). De toepassing
corrigeert het berekende debiet ook voor antivriesmengsels in koelingen.
Het debiet kan in alle strangen van de complete hydraulische installatie worden gemeten en de complete
installatie kan worden ingeregeld.
Het hart van het instrument bestaat uit de drukmeetunit die de druk in de inregelcomponenten van
hydraulische installaties meet en de gemeten waarden door middel van Bluetooth Low Energie (BLE)technologie verzendt naar een mobiel apparaat met het Android- of iOS-besturingssysteem. De PFM 1000
meetunit is uiterst robuust en heeft een massief, zwaar uitgevoerd frame dat bestand is tegen een val van
2 meter hoogte. In de meetunit bevindt zich een hydraulisch gedeelte met een ingebouwde symmetrische
drukverschilsensor voor nauwkeurige verwerking van meetgegevens. Het PFM 1000 meetinstrument
is uiterst nauwkeurig dankzij de volgende eigenschappen:
• Uiterst nauwkeurige meting van de druk met een volwaardige drukverschilsensor en 24-bits
verwerking van gegevens die afkomstig zijn van de druksensor.
• De mogelijkheid om het drukverschil te resetten voor een drukmeting bij zeer lage drukverschillen.
Het resetten van de meting vindt plaats bij de hydraulische bypass van de drukinlaten.
Het PFM 1000 instrument maakt gebruik van geavanceerde technologieën die compensatie bieden
voor onnauwkeurigheden die gewoonlijk optreden bij drukmetingen, bijvoorbeeld vanwege de
temperatuurafhankelijkheid en de niet-lineariteit van metingen.
Een ander kenmerk van het PFM 1000 instrument is de registratie van metingen. Meetgegevens kunnen
rechtstreeks en onafhankelijk van elkaar in de drukmeetunit worden geregistreerd. De meetunit is
uitgerust met een tijdcircuit dat de mogelijkheid biedt om een periodieke registratie van metingen te
programmeren, onafhankelijk van de applicatie in het mobiele apparaat. Zodra de registratie is voltooid,
schakelt de meetunit uit en blijft de registratie in de meetunit opgeslagen totdat de applicatie de gegevens
uitleest. Een andere registratiemethode is een rechtstreekse registratie van de huidige waarden in het
mobiele apparaat.
Door middel van BLE-overdracht communiceert de PFM 1000 applicatie met de meetunit; het mobiele
apparaat kan een gebruiksvriendelijke interface bieden. De applicatie verwerkt de drukwaarden en maakt
het mogelijk om het debiet in de gemeten installatie weer te geven op basis van de kenmerken van de
inregelcomponenten die in het geheugen van het mobiele apparaat zijn opgeslagen. De applicatie slaat
inregelafsluiters van toonaangevende Europese fabrikanten op in het geheugen van het mobiele apparaat.
Als een bepaalde regelafsluiter onverhoopt niet in de applicatie beschikbaar is, kunt u de Kv-waarde van
de betreffende afsluiter invoeren, waarna de applicatie het debiet van die afsluiter berekent.
U kunt de software bedienen door de vereiste velden direct aan te raken, maar u kunt ook het menu in het
bovenste deel van het scherm gebruiken.
De gebruikerssoftware bevat gegevens van regelafsluiters van veel fabrikanten, wat het berekenen van het
debiet voor de gewenste regelafsluiter vereenvoudigt.
PFM 1000 drukverschilmeter
Positieve drukinlaat
Negatieve drukinlaat
Nulknop
Toetsenbord
Batterijdeksel
BC309063135255nl-000301 | 3© Danfoss | 2020.05
Gebruikershandleiding PFM 1000
Installatie PFM 1000
applicatie & hoofdscherm
Applicatie instellen
Zoek de PFM 1000 applicatie in Google Play
en installeer de app op uw mobiele apparaat.
Tik op de knop Settings (Instellingen) in het startvenster om de beginwaarden voor de applicatie
in te stellen.
In de sectie Measuring (Meet) zijn dat de meeteenheden voor druk, debiet en temperatuur.
U kunt hier ook het geluid voor de volledige PFM 1000 applicatie in- of uitschakelen.
Schakel het geluid in de PFM 1000 applicatie in/uit door op de knop Sound (Geluid) te tikken.
In de sectie Records (Albums) kunt u de standaard omschrijving en de standaard locatie voor registraties
instellen.
In de sectie Projects (Projecten) kunt u de standaard projectnaam, de standaard strangnaam en de
standaard projectnaam instellen. In Sensor preferences (Sensor voorkeuren) wordt het Bluetoothadres van de drukunit opgeslagen als u de optie Always use the selected device (Gebruik altijd het
geselecteerde apparaat) onder Measuring (Meet) hebt geactiveerd.
Op de startpagina van de applicatie vindt
u knoppen waarmee u rechtstreeks naar
de verschillende delen van de PFM1000
applicatie kunt navigeren.
Dit item blijft leeg nadat de installatie van de applicatie is voltooid. U moet dit veld verwijderen als
u metingen uitvoert via een automatische verbinding met één unit zonder te zoeken en nog een andere
drukunit wilt toevoegen.
Zodra u het Battery type (Batterij type) hebt geselecteerd, moet u het gebruikte type AAA-batterij
in de drukunit invoeren. Die instelling is zeer belangrijk voor de juiste berekening en weergave van
de batterijstatus. Het batterijtype is te vinden op de batterij. Bijna alle oplaadbare AAA-batterijen
zijn van het type NiMH. Bekende hoogwaardige typen zijn de Eneloop-batterijen van Panasonic.
Contextmenu
Door op een pictogram op een willekeurig applicatievenster te tikken, verschijnt het menu dat bij het
betreffende venster hoort. Dat menu wordt het Contextmenu genoemd.
4 | BC309063135255nl-000301 © Danfoss | 2020.05
Gebruikershandleiding PFM 1000
Instrument inschakelen
Meet
Wanneer u het instrument inschakelt, voert het instrument een initialisatie uit. Dat duurt
enkele seconden en tijdens de initialisatie knippert het groene lampje op het instrument snel
met een interval van 200 ms. Wacht met het maken van een Bluetooth-verbinding met het
meetinstrument totdat het lampje stopt met knipperen en constant brandt. Als het groene
lampje met een interval van 1 seconde knippert, is er een fout opgetreden bij de initialisatie van de
BLE-module. Probeer het instrument uit te schakelen en na enkele seconden weer in te schakelen.
Nadat u de knop Measuring (Meet) hebt geselecteerd, wordt er op het startscherm een venster
weergegeven, waarin u kunt zoeken naar en verbinding kunt maken met de meetunit.
Autorisatie voor locatieservices in Android-besturingssysteem
Vanwege wijzigingen in Google Play Services vereist het Android-besturingssysteem nu autorisatie
van locatieservices als er gebruik wordt gemaakt van Bluetooth-technologie. U kunt dat handmatig
inschakelen onder Persoonlijk/Locatie in de instellingen van de mobiele telefoon.
Zoeken naar drukmeetunit
De PFM 1000 applicatie zoekt naar beschikbare PFM 1000 apparaten en geeft die weer. Selecteer uw
PFM 1000 unit in de getoonde lijst op basis van de laatste vier cijfers van het serienummer. Deze functie
is ook op veel andere plaatsen in de PFM 1000 applicatie beschikbaar. Als u de optie Always use the
selected device (Gebruik altijd het geselecteerde apparaat)selecteert, zal de PFM 1000 applicatie
automatisch verbinding maken met dat apparaat en niet zoeken naar andere apparaten. Nadat u op
de knop Measuring (Meet) hebt getikt, wordt meteen het scherm Measuring (Meet) weergegeven.
U kunt de optie Always use the selected device (Gebruik altijd het geselecteerde apparaat)
annuleren in de applicatie-instellingen, via de optie Sensor Preferences / Always use Bluetooth Address
(Sensor voorkeuren / Gebruik altijd een Bluetooth-adres). Verwijder hier het Bluetooth-adres van uw
drukunitmodule.
Meetvenster
Op basis van het gemeten drukverschil en het medium dat wordt gemeten, d.w.z de temperatuur,
de regelafsluiter en de voorinstelling van de afsluiter, toont de applicatie het drukverschil in meetpunten
van de bevestigde fitting en het debiet door die fitting.
De statusregel in het onderste deel van het scherm toont diverse belangrijke gegevens:
1. De laatste vier cijfers van het serienummer van de aangesloten drukunit.
2. De status (in procenten) van de batterij van de aangesloten drukunit.
3. De geldigheid van de kalibratie van de aangesloten drukunit.
4. De firmwareversie van de aangesloten drukunit.
BC309063135255nl-000301 | 5© Danfoss | 2020.05
Gebruikershandleiding PFM 1000
Meet(ver volg)
Meet – tabbladen contextmenu
Afsluiter selecteren
U kunt de gewenste regelafsluiter selecteren door op de keuzelijst Select valve (Regelafsluiter selecteren)
te tikken.
Als u op de blauwe Manufacturer (Fabrikant)-regel tikt, verschijnt er een lijst met afsluiterfabrikanten
die in de database van het PFM 1000 instrument zijn opgeslagen. Selecteer de door u gewenste fabrikant.
De afsluiterdatabase in het instrument bevat afsluiters van toonaangevende fabrikanten wereldwijd.
Wanneer u de afsluiter en de bijbehorende voorinstelling selecteert, worden de door de fabrikant
aangeleverde Kv-waarden gebruikt om het debiet te berekenen. De Kv-waarden worden door de
wiskundige functie opnieuw berekend op basis van de tabellen van de fabrikant.
Als u op de blauwe Select Type (Type selecteren)-regel tikt, verschijnt er een lijst met afsluiters van
de betreffende fabrikant. Selecteer het gewenste afsluitertype. Voor een snellere herkenning en selectie
wordt bij elk afsluitertype ook een afbeelding weergegeven.
Voorinstelling afsluiter
U kunt de voorinstelling van de regelafsluiter wijzigen via de keuzelijst Change presetting
(Voorinstelling wijzigen).
Voor elke regelafsluiter toont het voorinstellingsveld het beschikbare interval voor de voorinstelling.
Medium
U kunt het warmteoverdrachtsmedium van de gemeten installatie selecteren door op de keuzelijst
Select Medium (Medium selecteren) te tikken.
Als u als medium het antivriesmengsel ethyleenglycol of propyleenglycol selecteert, moet u in het
veld Concentration (Concentratie) de concentratie van het antivriesmengsel invoeren. De applicatie
zal die waarde dan gebruiken om het debiet opnieuw te berekenen. Onderaan het venster met het
veld Concentration (Concentratie) staat ook het toegestane bereik van de concentratie aangegeven.
Kv rechtstreeks instellen
Als de door u gewenste regelafsluiter niet is opgenomen in de afsluiterdatabase, kunt u het debiet meten
door de Kv-waarde rechtstreeks in te voeren.
U kunt de tabel met voorinstellingswaarden en Kv-waarden vinden in de documentatie van de betreffende
afsluiterfabrikant.
6 | BC309063135255nl-000301 © Danfoss | 2020.05
Loading...