Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Описание
и область применения
PCV — регулятор давления прямого действия, предназначен для применения преимущественно в системах центрального теплоихолодоснабжения зданий.
Регулятор PCV состоит из регулирующего клапана, устанавливаемого на основном
трубопроводе, а также пилотного клапана и
сопла, устанавливаемых на байпас.
Функция регулирования PCV определяется
регулирующей функцией пилотного клапана.
Настройка осуществляется на пилотном клапане.
Применение регуляторов
Рабочая среда — вода
Регулятор перепада давления PCVP стр. 283
Регулятор давления «после себя» PCVD стр. 285
Регулятор давления «до себя» PCVA стр. 287
Рабочая среда — пар
Регулятор давления «после себя»
для пара PCVDS стр. 289
Данные по дроссельному клапану —
см. стр. 290.
Основные характеристики
1)
• DN = 150–250 мм.
• Kvs = 320–630 м³/ч.
• PN = 16, 25, 40 бар.
• Температура:
– воды/водогликолевых растворов концен-
трацией до 30 %: 2–150/200 °С;
– пара: 2–300 °С.
• Присоединение:
– пилотный клапан: фланцы;
– основной клапан: фланцы.
1)
Для дальнейшей информации см. разделы «Технические
характерис тики» и «Номенклатура и кодовые номера для
заказа».
Отличительные особенности
• Различные функции регулирования в ре-
зультате применения клапана с пилотным
управлением.
• Гибкость — изменение/добавление функций
регулирования путем изменения/добавления пилотных клапанов.
• Исключительно широкий динамический
диапазон регулирования (см. табл. 1) из-за
существенного различия пропускной способности основного (значение Кvs) и пилотного клапана.
• Малая зона пропорциональности регулиро-
вания (Хр) — ход штока пилотного клапана
существенно меньше, чем ход штока основного клапана.
• Относительно небольшие габаритные раз-
меры по сравнению со стандартным регулятором, имеющим высокий регулирующий
блок с настроечной пружиной.
• Повышенная пропускная способность регу-
ляторов DN = 150–250 мм по сравнению со
стандартными устройствами.
• Высокое качество регулирования.
• Плавная работа.
• Применение в различных средах: вода и пар
(по запросу).
Таб лица 1
DN, мм
150 400 : 1
200 550 : 1
250 750 : 1
Динамический диапазон
регулирования
2019 RC.08.H14.50 279
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Принцип работы Колебания давления на входном патрубке и
на сопле передаются через импульсные трубки к основному регулирующему блоку и взаимодействуют с его мембраной.
В случае небольшого расхода основной
клапан закрывается и регулирование осуществляется только пилотным клапаном.
При увеличении расхода в камере сопла
образуется зона с отрицательным давлением.
Это пониженное давление действует на мембрану регулирующего блока основного клапана и заставляет его открыться.
Технические
характеристики
Для ознакомления
с техническими
характеристиками
пилотных клапанов,
пожалуйста, обратитесь
к соответствующему
техописанию.
Основной клапан
Условный диаметр DN, мм 150 200 250
Пропускная способность Kvs, м³/ч 320 (230)
Коэффициент начала кавитации Z по VDMA 24 422 0,3 0,2 0,2
Коэффициент протечки, % от K
Условное давление PN, бар 16, 25, 40
Макс. перепад давления, бар 12 10 10
Мин. перепад давления, бар 0,5
Мин. статическое давление, бар 1,5
Регулируемая среда
pH регулируемой среды 7–10
Температура регулируемой среды, °С
Присоединение
Масса, кг
Материал
Корпус клапана
Седло клапана
Конус клапана VFG 2, VFGS 2 Нерж. сталь, мат. № 1.4021
Уплотнения VFG 2, VFGS 2 Металлическое
Система разгрузки по давлению Сильфон
1)
Клапаны для пара со встроенным сепаратором для снижения уровня шума.
2)
Нержавеющая с таль, мат. № 1.4571.
vs
VFG 2
VFGS 2
VFG 2 PN 16, 25 2–150(200)
VFGS 2 PN 40 2–300
основной клапан Фланцевое
пилотный клапан Фланцевое
PN 16 120 193 337
PN 25, 40 147 264 347
PN 16 Серый чугун EN-GJL-250 (GG-25)
PN 25, 40 Сталь EN-GP-240-GH (GS-C 25)
Основной
клапан
1)
Основной
регулятор
Регулирующий
блок
630 (420)
Сопло
Дроссе льный клапан
Байпас
1)
Пилотный клапан
450 (320)
≤ 0,05
Вода/водогликолиевый раствор с концентрацией
до 30 %
Вода/водогликолиевый раствор с концентрацией
до 30 %, пар
Нержавеющая
сталь, мат. № 1.4021
2)
Нержавеющая сталь,
мат. № 1.4313
Сильфон2) (Т
макс
300 °C)
1)
280 RC.08.H14.50 2019
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Технические
характеристики
(продолжение)
(Для ознакомления
с техническими
характеристиками
пилотных клапанов,
пожалуйста, обратитесь
к соответствующему
техописанию)
Регулирующий блок основного клапана
Для основного клапана DN, мм 150 200 250
Площадь мембраны, см² 630
Макс. рабочее давление, бар 16, 25
Перепад давления ΔРb на дросселе
ограничителя расхода, бар
Диапазон настроек перепада давления, бар 0,2–1,0/0,3–2,0/1–5/3–12
Масса, кг 24
Материал
Корпус Нержавеющая сталь, мат № 1.0338
Регулирующая мембрана EPDM
Импульсная трубка Трубка из нержавеющей стали ø10×0,8 мм
Количество дроссельных клапанов
установленных на импульсных трубках
0,2/0,5
2
Сопло
Для основного клапана DN, мм 150 200 250
Размер сопла DN, мм 40
Присоединение VFG 2, VFGS 2 Фланцевое
Макс. рабочее давление,
бар
Масса, кг
Материал
Корпус
Импульсная трубка Нержавеющаю сталь ø10×0,8 мм
VFG 2, VFGS 2 40
Раб. среда — вода 6,6
Раб. среда — пар 7,1
VFG 2 Красная бронза, мат. № 2.1090
VFGS 2 Сталь, мат. № 1.0305
Монтажные положения Основной и пилотный клапаны должны быть установлены только на горизонтальных трубо-
проводах регулирующим блоком вниз.
2019 RC.08.H14.50 281
Техническое описание
Условия применения
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
P, бар
EN-GJL-250
(GG-25)
T, °C
120
P, бар
PN 40
GP240GH
(GS-C25)
T, °C
Зависимость рабочего давления от температуры для клапанов из различных материалов
(в соответствии с EN 1092-1)
282 RC.08.H14.50 2019
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Регулятор перепада давления с пилотным регулированием PCVP (PN = 16, 25, 40 бар)
T
Установка на обратном трубопроводе
Основной клапан
Сопло
Пилотный клапан
Установка на подающем трубопроводе
Основной клапан
Сопло
= 150 /200 °C
макс
= 3 00 °C
T
макс
Пилотный клапан
2019 RC.08.H14.50 283
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Номенклатура и кодовые
номера для заказа
Пример заказа
Регулятор перепада давления с пилотным регулированием, DN = 150 мм, Kvs = 320 м³/ч,
PN = 16 бар, диапазон настроек
0,2–1,0 бар, T
нение фланцевое:
– комплектующие для PCV-VFG
DN = 150 мм, кодовый номер
00 3G1505 — 1 компл.;
– пилотный клапан DPR
DN = 40 мм, кодовый номер
00 3H610 9 — 1 шт.;
– монтажный комплект для им-
пульсной трубки, кодовый номер
00 3G1599 — 1 компл.
= 150 °С, присоеди-
макс.
PCV-VFG 2 — основной клапан, сопло, дроссельный клапан, импульсные трубки
ΔP
,
Кодовый
Эскиз DN, мм Kvs, м³/ч T
150 320
200 450
250 630 003G1507
150 320
200 450
250 630 003G1527
DN 40
Импульсная трубка
, ºС PN, бар Присоединение
макс
16
150
Фланцевое EN 1092-2
25
Медь
Ø6×1×3000 мм
Ø10×1×1500 мм
макс
бар
номер
12 003G1505
003G1506
10
12 003G1525
003G1526
10
Нержавеющая сталь Ø10×0,8×1500 мм
Пилотный клапан DPR
Эскиз
DN, ммKvs,
40 20 150 25
1)
Содержит дополнительное оборудование д ля изменения способа установки импульсной трубки на пилотном клапане. При ис-
пользовании в качестве пилотного к лапана составного регулятора VFG 2/AFP монтажный комплект не нужен.
T
, ºCPN,
м³/ч
макс.
бар
Присоединение
Фланцевое EN
1092-2
Монтажный комплект для импульсной трубки
Диапазон
настройки, бар
ΔP
макс
бар
,
0,2–1,0
0,3–2,0 00 3H6120
1–5
16
3–12
1)
Кодовый
номер
003H6109
По запросу
003G1599
PCV-VFGS 2 — основной клапан, сопло, дроссельный клапан, охладители импульса, импульсные трубки
ΔP
,
Кодовый
Эскиз DN, мм Kvs, м³/ч T
, ºС PN, бар Присоединение
макс
макс
бар
номер
150 320
200 450
300 40 Фланцевое EN 1092-2
12 По запросу
По запросу
10
250 630 По запросу
DN 40
3.0 l (2 ×)
Импульсная трубка
Медь Ø10×1×1500 мм
Нержавеющая сталь Ø10×0,8×1500 мм
Пилотный клапан VFG 2
Эскиз
1)
При температуре свыше 150 °C необходимо использовать клапаны PN 25, 40 только с охладителем импульса давления со сторо-
ны пода ющего трубопровода.
DN, ммKvs,
м³/ч
40 20 150
T
, ºC Присоединение
макс.
2001)Фланцевое EN 1092-1 065B2392
Кодовый номер
PN 16 PN 25 PN 40
065B2405 065B2415
Регулирующие блоки AFP/AFP-9
Эскиз Тип
AFP 15–250
AFP-9 15 –125
Для клапанов
сDN, мм
Диапазон регулируемого
перепада давлений ∆P
0,15 –1,50 003G1016
0,1–0,7 003G1017
0,05–0,35 003G1018
1–6 003G1014
0,5–3,0 003G1015
ре г.
, бар
Кодовый
номер
284 RC.08.H14.50 2019
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Регулятор давления «после себя» с пилотным регулированием PCVD (PN = 16, 25, 40 бар)
T
= 150 /200 °C
макс
Основной клапан
Сопло
= 3 00 °C
T
макс
Пилотный клапан
2019 RC.08.H14.50 285
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Номенклатура и кодовые
номера для заказа
Пример заказа
Регулятор давления «после
себя» с пилотным регулированием, DN = 150 мм, Kvs = 320 м³/ч,
PN = 16 бар, диапазон настроек
1–5 бар, T
ние фланцевое:
– комплектующие для PCV-VFG
DN = 150 мм, кодовый номер
00 3G1505 — 1 компл.;
– пилотный клапан AVD
DN = 40 мм, кодовый номер
003H6660 — 1 шт.;
– монтажный комплект для им-
пульсной трубки, кодовый номер
00 3G1599 — 1 компл.
= 150 °С, присоедине-
макс.
PCV-VFG 2 — основной клапан, сопло, дроссельный клапан, импульсные трубки
ΔP
,
Кодовый
Эскиз DN, мм Kvs, м³/ч T
150 320
200 450
250 630 003G1507
150 320
200 450
DN 40
250 630 003G1527
Импульсная трубка
, ºС PN, бар Присоединение
макс
16
150
Фланцевое EN 1092-2
25
Медь
Ø6×1×3000 мм
Ø10×1×1500 мм
макс
бар
номер
12 003G1505
003G1506
10
12 003G1525
003G1526
10
Нержавеющая сталь Ø10×0,8×1500 мм
PCV-VFGS 2 — основной клапан, сопло, дроссельный клапан, охладители импульса, импульсные
трубки
ΔP
,
Кодовый
Эскиз DN, мм Kvs, м³/ч T
150 320
200 450
250 630 По запросу
, ºС PN, бар Присоединение
макс
300 40 Фланцевое EN 1092-2
макс
бар
номер
12 По запросу
По запросу
10
DN 40
3.0 l (2 ×)
Медь Ø10×1×1500 мм
Импульсная трубка
Нержавеющая сталь Ø10×0,8×1500 мм
Пилотный клапан AVD
Эскиз
1,2)
DN,ммKvs,
м³/ч
T
макс.
,ºCPN,
бар
Соединение
40 16 150 25 Фланцевое EN 1092-2
Диапазон
настроек Δр,
бар
1–5
ΔP
макс
бар
16
,
Кодовый
003H6660
номер
3–12 003H6663
Монтажный комплект для импульсной трубки
1)
В качестве пилотного клапана для PN 40 необходимо использовать клапан AFD + VFG PN 40, DN 40 и охладитель импульса.
2)
Для Т
= 150–200 °С необходимо использовать клапан AFD + VFG PN 25, 40 с удлинителем штока ZF4 или ZF5 и охладителем
макс.
импульса давления.
3)
Содержит дополнительное оборудование д ля изменения способа установки импульсной трубки. При использовании в качес т-
ве пилотного клапана составного регулятора VFG 2/AFD монтажный комплек т не нужен.
3)
003G1599
286 RC.08.H14.50 2019
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Регулятор давления «до себя» с пилотным регулированием PCVA (PN = 16, 25, 40 бар)
T
= 150 /200 °C
макс
Основной клапан
Сопло
= 3 00 °C
T
макс
Пилотный клапан
2019 RC.08.H14.50 287
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Номенклатура и кодовые
номера для заказа
Пример заказа
Регулятор давления «до себя»
с пилотным регулированием, DN = 150 мм, Kvs = 320 м³/ч,
PN = 16 бар, диапазон настроек
1–4,5 бар, T
нение фланцевое:
– комплектующие для PCV-VFG
DN = 150 мм, кодовый номер
00 3G1505 — 1 компл.;
– пилотный клапан AVА
DN = 40 мм, кодовый номер
003H 6627 — 1 шт.;
– монтажный комплект для им-
пульсной трубки, кодовый номер
00 3G1599 — 1 компл.
= 150 °С, присоеди-
макс.
PCV-VFG 2 — основной клапан, сопло, дроссельный клапан, импульсные трубки
ΔP
,
Кодовый
Эскиз DN, мм Kvs, м³/ч T
150 320
200 450
250 630 003G1507
150 320
200 450
DN 40
250 630 003G1527
Импульсная трубка
, ºС PN, бар Присоединение
макс
16
150
Фланцевое EN 1092-2
25
Медь
Ø6×1×3000 мм
Ø10×1×1500 мм
макс
бар
номер
12 003G1505
003G1506
10
12 003G1525
003G1526
10
Нержавеющая сталь Ø10×0,8×1500 мм
PCV-VFGS 2 — основной клапан, сопло, дроссельный клапан, охладители импульса, импульсные
трубки
ΔP
,
Кодовый
Эскиз DN, мм Kvs, м³/ч T
150 320
200 450
250 630 По запросу
, ºС PN, бар Присоединение
макс
300 40 Фланцевое EN 1092-2
макс
бар
номер
12 По запросу
По запросу
10
DN 40
3.0 l (2 ×)
Медь Ø10×1×1500 мм
Импульсная трубка
Нержавеющая сталь Ø10×0,8×1500 мм
Пилотный клапан AVA
Эскиз
1)2)
DN, ммKvs,
м³/ч
T
макс.
, ºCPN,
бар
Соединение
40 16 150 25 Фланцевое EN 1092-2
Диапазон
настроек
Δр, бар
1–4,5
ΔP
макс
бар
16
,
Кодовый
003H6627
номер
3–12 003H6630
Монтажный комплект для импульсной трубки
1)
В качестве пилотного клапана для PN40 необходимо использовать клапан AFV + VFG, PN40, DN40 и охладитель импульса.
2)
Для Т
= 150–200 °С необходимо использовать клапан AFА + VFG, PN 25, 40 с удлинителем штока ZF4 или ZF5 и охладитель
макс.
импульса давления.
3)
Содержит дополнительное оборудование д ля изменения способа установки импульсной трубки. При использовании в качес т-
ве пилотного клапана составного регулятора VFG 2/AFD монтажный комплек т не нужен.
3)
003G1599
288 RC.08.H14.50 2019
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Регулятор давления «после себя» для пара PCVDS (PN = 40 бар)
Основной клапан
Сопло
Охладители
импульса
Пилотный клапан
T
макс.
= 300 °C
Номенклатура и кодовые
номера для заказа
Данные контроллеры
необходимо заказывать
позапросу. Во время заказа,
пожалуйста, уточните
следующие параметры:
регулируемая среда, DN , К
диапазон настроек, Т
макс. перепад давления.
макс.
,
vs
, PN ,
DN, мм Кvs, м³/ч PN, бар
150 320 230
250 630 420
1)
Версия со встроенным сепаратором для снижения уровня шума.
1)
1)
1)
40
T
теплоносителя = 300 °С
макс.
Диапазон настроек
ΔP, б ар
3–12
8–16
Макс. перепад
давления ΔP
10200 450 320
макс.
, бар
2019 RC.08.H14.50 289
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Дроссельный клапан
Дроссельный клапан является регулирующим и запорным устройством, устанавливаемым на импульсные трубки, подключенные
к основному регулирующему блоку PCV. Количество используемых дроссельных клапанов
можно узнать в таблице данных по основному
регулирующему блоку в разделе технических
характеристик.
Дроссельный клапан отвечает за регулирование скорости теплоносителя при прохождении через импульсную трубку и, соответственно, влияет на время реакции PCV. Влияние
на время реакции не определено точно, в
большой степени зависит от условий работы
и может существенно отличаться для каждой
системы.
Общие сведения
• При открытии клапана (вращение рукоятки
по часовой стрелке) время реакции PCV увеличивается.
• При закрытии клапана (вращение рукоятки
против часовой стрелки) время реакции PCV
уменьшается.
В случае, если клапан полностью закрыт, он
выполняет функции запорного клапана.
Дроссельный клапан поставляется с завода
в полностью открытом положении.
Основные характеристики
• DN = 4 мм.
• Используются импульсные трубки Ø10 мм.
Диаграмма расхода
6
5
Расход, л/мин.
4
3
2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Ход, мм = № оборота
(1 оборот штока — 1 мм хода)
290 RC.08.H14.50 2019
Техническое описание
Регуляторы давления и расхода с пилотным управлением серии PCV
Габаритные размеры Как основной, так и пилотный клапаны
должны устанавливаться только на горизонтальные трубопроводы, а регулирующий блок
должен быть направлен вниз.
Импульсные трубки (поз. 1–3) являются частью комплекта поставки. Их форма зависит
от типа регулятора. В случае высоких температур (T
T
макс.
>150 °C) необходимо установить
макс.
= 150 °С, PN 16, 25
①
охладители импульса. Для более детальной
информации см. соответствующие инструкции.
Детали, отмеченные пунктирной линией,
не являются частью комплекта поставки. Трубопроводы должны быть приварены во время
монтажа.
L
2
H
1
H
②
DN, мм 150 200 250
L
1
H
1
H
2
D 380 380 380
480 600 730
619 647 697
мм
179 237 257
③
D
2019 RC.08.H14.50 291
Габаритные размеры
T
= 300 °С, PN 40
макс.
DN, мм 150 200 250
L
1
H
1
H
2
480 600 730
916 1162 1494
мм
169 234 254
D 380 380 380
L
2
H
①
④
Импульс-
ные трубки
T
макс.
300 °C
1 Cu Ø6×1
2 SS Ø10×0,8
3 Cu Ø10×1
4 SS Ø6×1
PCV
T
= 150 °С (200 °С)1), DN = 150–250 мм
макс.
1
②
H
③
D
1
D
B
A
4
290
1)
Для температур Т
удлинитель штока ZF4 или ZF5 и два охладителя импульса V3.
= 150–200 °С вместо клапана DPR, AVA, AVD используйте клапан AFP(D, A)/VFG PN 16/25/40 бар,
макс
Трубки поз. 4:
DN = 40 мм, трубки 48,3×3,2 мм
200
120 0
DN, мм 150 200 250
D
1
A 320 350 410
350 385 500
мм
B 310 336 412
Центральный офис • ООО «Данфосс»
Россия, 143581 Московская обл., Истринский р-н, д. Лешково, 217.
Телефон +7(495) 792-57-57, факс +7(495) 792-57-59. E-mail: he@danfoss.ru www.danfoss.ru
Компани я «Данфосс » не несет ответ ственнос ти за опечатк и в каталогах , брошюрах и д ругих издани ях, а также о ставляе т за собой право н а модернизац ию своей проду кции без пред варительно го
оповещения. Это относится также к уже заказанным изделиям при условии, что такие изменения не повлекут за собой последующих корректировок уже согласованных спецификаций. Все торговые марки в этом материале являются собственностью соответствующих компаний. «Д анфосс», логотип «Danfoss» являются торговыми марками компании ООО «Данфосс». Все права защищены.
292 RC.08.H14.50 2019
Loading...